下载文档原格式
中西儿童文学引言儿童文学是指专门为儿童创作的文学作品，目的是满足儿童的欢乐和成长需求。
中西儿童文学分别指中国和西方的儿童文学。
中西儿童文学在风格、题材和传播方式上有着明显的差异，但都对儿童的心灵成长起到了积极的作用。
中西儿童文学的发展历史中文儿童文学的起源和发展中国古代的儿童文学主要体现在童谣、儿歌、童诗等形式中。
随着时间的推移，中文儿童文学逐渐丰富和发展。
在清朝，儿童辞章成为流行的儿童读物。
到了现代，随着新文化运动的影响，中文儿童文学开始注重启蒙教育，涌现出了一大批优秀的儿童文学作品。
西方儿童文学的起源和发展西方儿童文学的发展可以追溯到欧洲文艺复兴时期。
最早的西方儿童文学作品是为王室子女编写的教育读物。
随着工业革命的到来，印刷技术的发展使得儿童文学的传播得以大规模进行。
西方儿童文学以精美的插图和富有创意的故事吸引了无数儿童读者。
中西儿童文学的特点对比题材选择中西儿童文学在题材选择上存在一些差异。
中文儿童文学更加注重传统文化的传承，倾向于讲述中国民间故事、神话传说等。
而西方儿童文学则更加多样化，涵盖了童话故事、科幻、奇幻等各种题材。
文学风格中西儿童文学在文学风格上也存在明显的差异。
中文儿童文学注重情感的表达，以温暖、亲情为主题，注重教育意义。
而西方儿童文学注重故事的想象力和奇特性，强调儿童的创造力和探索精神。
文化背景中西儿童文学的文化背景也有所不同。
中文儿童文学深受中国传统文化的影响，强调家庭、尊师重道等传统价值观。
而西方儿童文学则更加注重个性的培养和自由思考，鼓励儿童独立思考和自我实现。
中西儿童文学的作用和意义中西儿童文学在儿童的成长中起到了积极的作用和意义。
首先，儿童文学能够激发儿童的想象力和创造力，培养他们的阅读兴趣和阅读能力。
其次，儿童文学能够帮助儿童认识世界，理解人性，鼓励他们发展良好的情感和品行。
最后，儿童文学能够开拓儿童的视野，促进跨文化交流，增强儿童的国际视野和个人成长。
结论中西儿童文学都是为了儿童创作的文学作品，虽然在风格、题材和传播方式上存在一些差异，但都对儿童的心灵成长起到了积极的作用。
外国儿童文学历史发展概述11.1658年捷克教育家夸美纽斯发表了《世界图解》,人们才第一次表现出崭新的认识：儿童不是缩小的成人，也不是人的预备，为他们创造读物应遵循一些区别于成人的读物。
2.1762年，法国启蒙运动的代表人物卢梭，发表《爱弥儿》，第一次喊出“要尊重儿童”的呼声。
3.生活在17世纪的贝洛是欧洲第一个把民间童话加工成文学童话的作家。
他的《鹅妈妈的故事》是世界上最早的童话集。
4.《列那狐的故事》是以列那狐和依桑格兰狼明争暗斗，构成了这部长篇童话的主要冲突，并且成了最生动的篇章。
5.从民间文学中孕育出来的儿童文学读物《卡里莱和笛木乃》是东方第一部流传广泛的为少年人而撰写的故事巨著。
6.《一千零一夜》又叫《天方夜谭》，是阿拉伯民族民间文学故事。
它的结构是故事当中套故事。
7.摆放在成人书架上的受儿童欢迎的外国小说有拉伯雷的《巨人传》、塞万提斯的《堂•吉诃德》、笛福的《鲁滨逊漂流记》、斯威夫特的《格列佛游记》等。
8.英国作家司各特以写历史小说著称，代表作《艾凡赫》初次介绍到中国是在清朝末年，中国译名叫《撒克逊劫后英雄略》。
有人把中国的《水浒传》比作中国的《艾凡赫》。
9.英国的葳达和史薇尔首开了小说描写动物的先河。
10.斯蒂文森的儿童文学作品有《宝岛》《诱拐》《化身博士》11.狄更斯的《老古玩店》、《奥列佛•退斯特》、《大卫•科伯菲尔》、是受儿童喜爱的作品。
其中《奥列佛•退斯特》译到中国叫《块肉余生记》。
12.英国童话以罗斯金的《金河王》和萨克雷的《玫瑰与指环》为开端，从金斯莱的《水孩子》开始就逐渐地抛开道德故事，同时转向轻松愉快的童话空间。
13.著名的数学家查尔斯•道奇森以“刘易斯•卡罗尔”为笔名发表了长篇童话名著《爱丽丝漫游奇境记》。
这部广为流传的天才之作“把荒诞文学的艺术提到最高水准。
”为以荒诞为特征的童话高耸起了第一座里程碑。
14.王尔德的《石榴之家》和《快乐王子》是英国也是世界儿童文学的精华之作。
儿童文学发展历程儿童文学是专门为儿童创作的文学作品，它以儿童为主要受众，通过文字和图画传达故事、感情和价值观。
儿童文学的发展历程既是一个跨越时空的演进，也是一种文化传承的表现。
本文将从史前时期、古代文学、现代文学和未来发展等方面，探讨儿童文学的发展历程。
一、史前时期在史前时期，人类的语言和文字还未完全发展起来。
然而，古人通过口头传承和图画来向儿童传递知识和教育。
比如在壁画上描绘狩猎、农耕等场景，让儿童通过视觉了解到自然界和人类的生活。
二、古代文学在古代文明的发展中，儿童文学开始出现了一些书面作品。
在古埃及，已经有专门书写儿童故事的纸张。
而中国的古代文学也蕴含了丰富的儿童文学素材，比如《童谣》、《贝蒂粑粑》等。
这些作品或者通过口头传承，或者以图画故事的形式，向儿童传递道德教育和知识普及。
三、现代文学随着印刷术的发明和大众教育的兴起，儿童文学进入了现代时期的发展阶段。
在18世纪，欧洲的著名童话作家格林兄弟写下了《格林童话》，这被认为是现代儿童文学的里程碑。
同时，世界各国也纷纷创作了适合儿童阅读的文学作品，涌现出了许多著名的儿童文学作家和作品。
在中国，现代儿童文学的发展也取得了重要进展。
20世纪初，包天笑的《小熊卡通》和郑渊洁的《皮皮鲁传》等作品在儿童读者中广泛传播，让中国的儿童文学焕发出勃勃生机。
此后，更多的儿童文学作家涌现出来，作品涵盖了多个主题和文体，例如黄东莹的《黄皮子坟》、杨红樱的《卖火柴的小姑娘》等。
这些作品让儿童文学在中国得以繁荣发展。
四、未来发展随着科技的不断进步，儿童文学也逐渐向着数字化发展。
电子书和移动设备的兴起，为儿童阅读提供了更多便利。
与此同时，儿童文学也面临着新的挑战，如如何在网络时代的信息洪流中，保护儿童文学的纯净性，让儿童得到高质量的文学作品。
未来的儿童文学还应多元化发展，包括文学、绘本、音乐、动漫、游戏等形式，以满足不同儿童的需求。
继承和发扬传统文化也是未来儿童文学的重要方向之一，例如将中国传统故事融入到儿童文学作品中，让儿童了解和感受传统文化的魅力。
中国儿童文学的发展与历程摘要：随着时代变迁，中国儿童文学的发展也经历了漫长而跌宕起伏的历程。
本文从近百年来中国儿童文学的发展历程、影响因素、特征及趋势几个方面进行了详细阐述，旨在探讨中国儿童文学的发展路径，以期为今后的儿童文学创作与研究提供参考。
关键词：中国儿童文学、发展、历程、特征、趋势一、前言儿童是国家的未来，儿童文学也是一个国家文化的重要组成部分。
随着社会的发展，中国儿童文学也不断地发生着变化。
从上世纪初期的翻译儿童文学，到新时期的原创儿童文学，中国儿童文学的历程依然是波澜壮阔的。
本文将通过对中国儿童文学近百年来的发展历程、影响因素、特征及趋势四个方面进行探讨，期望能够全面而准确地把握中国儿童文学的演进轨迹。
二、中国儿童文学的发展历程1. 翻译儿童文学时期（20世纪初- 1949年）中国的翻译儿童文学要追溯到20世纪初期。
在这个时期，中国引进了不少优秀的外国儿童文学作品，如希腊神话、格林童话、安徒生童话等。
这些优秀的作品对当时中国的儿童文学写作影响深远。
在这个阶段，翻译借鉴和模仿被视为主要的文学创作方式。
2. 反映社会现实的新儿童文学（1949年- 1979年）新中国成立后，中国儿童文学也进入了一个新的发展时期。
在这个时期，儿童文学开始反映社会现实，关注儿童群体的生活和教育问题。
大型儿童报纸、期刊应运而生，一大批优秀的儿童文学作品，如朱自清的《草地奶奶》、李劼人的《铁路上的童年》、金庸的《天龙八部》等都在这个时期涌现出来。
3. 回归儿童本真世界的儿童文学（1980年-现在）20世纪80年代是中国儿童文学迈向现代化的转型期。
在这个时期，儿童文学更多地关注儿童的内心世界和心理成长，尤其是对儿童自我认知的反思。
一批优秀的儿童文学作品如《草房子》、《小兵张嘎》、《从前有座灵剑山》等被广泛传播。
同时，儿童文学的类型逐渐丰富，童话、幽默、神话、竞技、冒险等类型不断出现。
三、影响因素中国儿童文学的发展不是孤立的，它与社会经济、政治、文化、科技等因素密不可分。
