碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。 妆:装饰,装扮。 一树:满树。一,满,全。在中国古典诗词和文章 中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下 一句的“万”,就是表示很多的意思。 绿丝绦(tāo):绿色的丝带。形容轻柔婀娜的柳 条。绦,用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳 条。 裁:裁剪,剪裁。 似:如同,好像。
村居:在乡村里居住时见到的景象。 拂堤杨柳:杨柳枝条很长,垂下来,微微摆动,像是在抚 摸堤岸。 醉:迷醉,陶醉。 春烟:春天水泽、草木等蒸发出来的雾气。 散学:放学。 纸鸢:泛指风筝,它是一种纸做的形状像老鹰的风筝。 鸢:老鹰。
草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。
农历二月,青草慢慢发芽生长,黄莺飞来飞 去,轻拂堤岸的杨柳陶醉在春天的雾气中。
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
高高的柳树像是碧玉堆成,柔美的枝条好似万千条 飘垂的绿丝带。
第一句写树,将树拟人化,让人读时能感觉出柳树就像一 位经过梳妆装扮的亭亭玉立的美人。这里的“碧玉”应该 是有两层含义:一是碧玉这名字和柳的颜色有关,“碧” 和下句的“绿”是互相生发、互为补充的。二是碧玉这个 字在人们头脑中永远留下年轻的印象。“碧玉”二字用典 而不露痕迹,南朝乐府有《碧玉歌》,其中“碧玉破瓜时” 已成名句。还有南朝萧绎《采莲赋》有“碧玉小家女”, 也很有名,后来形成“小家碧玉”这个成语。“碧玉妆成 一树高”就自然地把眼前这棵柳树和古代的妙龄少女联系 起来,而且联想到她穿一身嫩绿,楚楚动人,充满青春活 力。
春景既然如此动人,生活在这如画的春光中的人更是如此,诗的 后两句,由景而及人,诗人饶有情致地写了一个群童放风筝的场 面。天气实在太好了,连平时爱在外贪玩的小学生们也一反常态, 放学后早早地回到家,赶忙放起风筝来。“散学归来”用一“早” 字,说明连孩子们也让这风和日丽的气候给打动。