ZSSS 虹桥机场JEPPESEN航图

J e p p e s e n航图讲解解析-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One11、使用杰普逊航图必须记住以下使用惯例：速度的单位是节； 时间是世界协调时(UTC)； 垂直距离的单位是英尺； 水平距离的单位是海里； 航向是磁航向，除非后缀T 表示为真航向； 航图投影是兰勃特圆锥投影。

2、航图航行通告航图变更通知每周或隔周发布一次。

该部分包括国家空域系统中相关的临时航行通告（时限长于每日航行通告）和设施关闭、频率改变和临时不可用的助航设备的通告。

航图变更通知按国家、城市和机场的字母顺序公布。

4、航图索引号终端区航图总体上可以分为区域图、离场图、进场图、机场图等“0”系列图和进近图两类。

1）、“0”系列航图索引号“0”系列航图的索引号格式为“0 - #×”。

“”号为从1开始的数字，代表同一个城市的机场编号， “＃”号代表除了进近图以外的终端区航图类型，为数字；当机场只有一张某一类型的终端区航图时，“×”号为空，当机场有多张某一类型的终端区航图时，从第二张航图开始，“×”号为从A 开始顺序编号的大写字母。

“0”系列航图索引号代表的航图类型2）、进近图索引号进近图索引号一般用3位数字表示，第一位数字为同一城市的不同机场编号，第二位数字代表进近程序类型，第三位数字代表同一类进近程序的不同顺序号，按照跑道编号从低到高依次编排，若同类进近图还有次级的划分类型，其编号就在第三位数字后面从A 开始依次编号。

第一位：同一城市机场编号进近图索引号5、航路图覆盖代码、全称杰普逊航路图覆盖范围代码、全称一览表代码全称E(HI)欧洲EUROPE高空航路图E(LO)欧洲EUROPE低空航路图E(H/L)欧洲EUROPE高/低空航路图US(HI)美国UNITED STATES高空航路图US(LO)美国UNITED STATES低高空航路图US(LO)NE美国东北沿海NORTHEAST COASTAL低空航路图US(LO)SE美国东南沿海SOUTHEAST COASTAL低空航路图CA(HI)加拿大-阿拉斯加CANADA-ALASKA高空航路图CA(LO)加拿大-阿拉斯加CANADA-ALASKA低空航路图CA(H/L)加拿大-阿拉斯加CANADA-ALASKA高/低空航路图AK(LO)阿拉斯加ALASKA低空航路图AT(H/L)大西洋ATLANTIC OCEAN高/低空航路图P(H/L)太平洋PACIFIC OCEAN高/低空航路图LA(H/L)拉丁美洲LATIN AMERICA高/低空航路图AU(LO)澳大利亚AUSTRALIA低空航路图AU(HI)澳大利亚AUSTRALIA高空航路图AS(H/L)澳大利亚AUSTRALIA高/低空航路图A(HI)非洲AFRICA高空航路图A(H/L)非洲AFRICA高/低空航路图FE(H/L)远东FAR EAST高/低空航路图SA(HI)南美SOUTH AMERICA高空航路图SA(LO)南美SOUTH AMERICA低空航路图EA(H/L)欧亚大陆EURASIA高/低空航路图ME(H/L)中东MIDDLE EAST高/低空航路图ME(HI)中东MIDDLE EAST高空航路图CH(H/L)中国CHINA高/低空航路图6、巡航高度/高度层说明巡航高度/高度层以带有磁方位角扇区或者真方位角扇区的巡航高度刻度盘形式来表达。

1.1.ATISATIS132.251.2.TAXI PROCEDURES1.2.1.GENERALTWY K1 and Taxilanes L01, L03 and L04 MAX wingspan less than 213’/65m.Taxilane L07 MAX wingspan less than 198’/60.4m (213’/65m when towed).Turning from TWY A to TWY H4 segment between RWY and TWY A and vice versa MAX wingspan 125’/38m.Taxilane L02 MAX wingspan 118’/36m.Taxilanes L05 and L06 MAX wingspan less than 118’/36m.Taxilane L11 MAX wingspan 171’/52m.It is strictly forbidden to taxi backward on own power without permission.1.2.2.RWY CROSSINGTWYs H1, H4 and H7 used for crossing RWY 18L/36R.TWYs H1 thru H7 used for crossing RWY 18R/36L.Cross the RWY immediately upon receiving the crossing clearance.Repeat all ATC instructions concerning "hold short of RWY or cross the RWY".Any questions shall be clarified before crossing RWY.Finally, report to controller "runway vacated".1.3.PARKING INFORMATIONVisual docking guidance system available for stands 221 thru 275.On stands 22 and 23 push-in required.On stands 24 thru 26 push-in and push-back required.On stand 76, 98A, 98B, 98C and 99 push-back required.On stands 21 thru 23, 96, 97 and 917 IDLE engine test can be carried out.Stands 401 and 402 available for run-up.1.4.OTHER INFORMATIONBirds.RWYs 18L and 18R right-hand circuit.Turns of more than 90^ on RWY or TWY are forbidden.2. ARRIVAL2.1.RWY OPERATIONSRWY 18L/36R mainly used for arrival.Landing ACFT shall vacate RWY rapidly using the appropriate rapid exit TWY and report to Tower immediately after vacating RWY.If ACFT can not use the rapid exit TWY, pilot shall inform controller in advance.TWYs H3 thru H5 can not be used for vacating RWY.3.1.DE-ICINGWhen RWY 18L/36R in use, enter de-icing stands 98C or 99 (nose facing South) viaTWYs A and TWY K6 and enter de-icing stands 917 or 918 (nose facing North) viaTWY H7.When RWY 18R in use, exit assigned de-icing stands via TWY H1.When RWY 36L in use, exit assigned de-icing stands via TWY H7.During de-icing, use of Taxilane L01 behind de-icing stands 98C and 99 respectively 917 and 918 is forbidden to use.3.2.START-UP AND PUSH-BACK PROCEDURESDeparting ACFT shall contact Delivery for delivery clearance within 10 min prior to start-up.Before push-back and start-up, departing ACFT shall contact HONGQIAO Ground for push-back and start-up clearance and conduct within 5 min, otherwise, apply theclearance once more.HONGQIAO Ground will notify the ACFT at appropriate time to contact Tower forfurther ATC instructions.In order to avoid frequency congestion, pilot shall leave Tower frequency withoutRTF instruction from controller as soon as airborne and contact the frequencyassigned in the delivery clearance immediately.ACFT using stand 2 shall not start-up until pushed to the taxilane West of stand 3 or North of stand 6.Acft using stand 76 will be pushed back with nose Westwards if stands 65, 66 and 75 not occupied, otherwise with nose Eastwards to Aprons B or C before start-up.ACFT on stands 406 and 411 with wingspan more than 171’/52m shall be pushed out directly to TWY D.3.3.NOISE ABATEMENT PROCEDURES3.3.1.RUN-UP TESTSEngine run-ups are subject to AOC permission and Tower clearance, and may only be carried out at a designated location.Testing period and engine noise shall be controlled.Stands for run-up tests installed East of stands 401 thru 406, available for ACFTwith MAX wingspan 65m with nose to south. Fast engine run-ups can be carried out there or by ATC. Engine idle test can be carried out at stands 96, 97, 917 and21thru23.3.3.2.TAKE-OFFUpon condition of complying with the requirements of obstacle clearance and climbgradient required by flight procedure, the following noise abatement climbprocedures shall be implemented:The derated take-off is strongly recommended, if take-off performance of ACFTpermits.At 450m (1500')-reduce thrust to not less than climb power;-climb at V2 + 20 km/h (10 KT) with flaps/slats in take-off configuration;At 910m (3000')-accelerate to en-route climb speed and retract flaps/slats on schedule while maintaining a positive rate ofclimb.If the procedures can not be implemented due to any reason other than ATC,controller shall be informed by the pilot.3.4.RWY OPERATIONSRWY 18R/36L mainly used for departure.400m 1600mRVRVIS 500mRVROther2 TURB Eng or3 &4 Eng NIL (DAY only)RLTAKE-OFF RWY 18L/R, 36L/R。

JEPPESENCHART第一章JEPPESEN 航图的介绍• JEPPESEN 航图采用最适用的航空图和地形图编制而成； • JEPPESEN 航图采用兰勃特正圆锥投影；• 主要考虑供以驾驶舱的仪表和无线电设备为依据的航路仪表飞行之用； •所有航图符合FAA 要求。

1、航图分类：• AIRPORTCHART 机场图• STANDARDTERMINALARRIVLROUTECHART （STAR ）标准终端进场航路图 • ENROUTECHART 航路图 • AREACHART 区域图• STANDARDINSTRUMENTDEPARTURECHART （SID ）标准仪表离场图 • APPROACHCHART 仪表进近图2、航图序号：AB-C第一个数字A ：机场代号 第二个数字B ：进近图的类型：第三个数字C ：进近图序号 0NumberSeries ： 10-1AreaCharts10-1AClassBAirspaceCharts 10-2ArrivalCharts-STARs 10-3DepartureCharts-SIDs 10-4,5,and7TailoredCharts 10-6TaxiRoutes6–NDB 7-DF 8–PAR 、ASR 1-ILS,MLS 2-GPS(Standalone )10-8AirportConstructionInformation10-9AirportCharts3、航图使用：（1）起动发动机前：停机位、机场平面图、SID、返场落地仪表图（2）航路巡航阶段：高空航路图、低空航路图以及高/低空航路图（3）下降高度前：STAR、仪表进近图、机场平面图、机场停机位图第二章机场图一、机场图格式 二、标题标题资料包括机场地理名称、机场名称、经纬度、标高、磁差、地名代码、索引号、制作日期以及生效日期。

主要是离场使用的通信资料，按照使用顺序排列。

四、平面图符号标题资通信资平面图期高和经纬度 ICAO/IATA 代码地理名塔台频放行频率 离场频跑道号码 跑道号码和着陆磁向水上跑道或活动区域有铺筑面的跑道没有铺筑面的跑道穿孔钢板到面（PSP ）位移的跑道入口指定的停止排灯活指定的等待位置批准的着陆区 直升机降落场机场基准点机场基准点在跑道上RVR 测量位置机场识别灯标 机场内的导航设施平面图例二、三类等待位置延伸至位移跑道入口的进近灯 关闭的跑道停止道或安全道 正在施工的区域 跑道道肩滑行道和停机坪永久关闭的滑行道铁路电线杆道路 峭壁、悬崖树木、树林风向袋 T 字布角锥风标建筑物大型建筑物 线段比例尺磁差磁差滑行路线说明跑道号码灯光示意图风向标英制跑道长度停止道长度地面扇区频率RVR 观测点米制跑道长度天线杆滑行道编号比例尺明语注释停机坪正在施工或关闭区域跑道头标高第三章航路图和区域图一、图解1、导航设施2、通信3、限制空域识，表示为禁区、限训练、警戒、注意（警国家代码，4、机场5、航路和航线里程。

1、使用杰普逊航图必须记住以下使用惯例：速度的单位是节；航向是磁航向，除非后缀T表示为真时间是世界协调时(UTC)；航向；垂直距离的单位是英尺；航图投影是兰勃特圆锥投影。

水平距离的单位是海里；2、航图航行通告航图变更通知每周或隔周发布一次。

该部分包括国家空域系统中相关的临时航行通告（时限长于每日航行通告）和设施关闭、频率改变和临时不可用的助航设备的通告。

航图变更通知按国家、城市和机场的字母顺序公布。

4、航图索引号终端区航图总体上可以分为区域图、离场图、进场图、机场图等“0”系列图和进近图两类。

1）、“0”系列航图索引号“0”系列航图的索引号格式为“？0 - #×”。

“？”号为从1 开始的数字，代表同一个城市的机场编号，“＃”号代表除了进近图以外的终端区航图类型，为数字；当机场只有一张某一类型的终端区航图时，“×”号为空，当机场有多张某一类型的终端区航图时，从第二张航图开始，“×”号为从A 开始顺序编号的大写字母。

1－区域图同一类型2－标准仪表进场图的顺序号3－标准仪表离场图同一城市机场编号，BRON 为L YON 的第二个机场4、5、7－减噪程序图等6－滑行路线图8－机场建造信息图9－机场图“0”系列航图索引号代表的航图类型2）、进近图索引号进近图索引号一般用3位数字表示，第一位数字为同一城市的不同机场编号，第二位数字代表进近程序类型，第三位数字代表同一类进近程序的不同顺序号，按照跑道编号从低到高依次编排，若同类进近图还有次级的划分类型，其编号就在第三位数字后面从A开始依次编号。

第二位：进近程序类型1－ILS, MLS, GLS or LOC2－RNAV（GPS）3－VOR第三位：6－NDB第一位：同一类型8－GPS同一城市的顺序号9－RNAV, Visual, Vicinity机场编号进近图索引号5、航路图覆盖代码、全称杰普逊航路图覆盖范围代码、全称一览表代码全称E(HI) 欧洲E UROPE 高空航路图E(LO) 欧洲E UROPE 低空航路图E(H/L) 欧洲E UROPE 高/低空航路图US(HI) 美国U NITED STATES 高空航路图US(LO) 美国U NITED STATES 低高空航路图US(LO)NE 美国东北沿海N ORTHEAST COASTAL 低空航路图US(LO)SE 美国东南沿海S OUTHEAST COASTAL 低空航路图CA(HI) 加拿大-阿拉斯加C ANADA-ALASKA 高空航路图CA(LO) 加拿大-阿拉斯加C ANADA-ALASKA 低空航路图CA(H/L) 加拿大-阿拉斯加C ANADA-ALASKA 高/低空航路图AK(LO) 阿拉斯加A LASKA 低空航路图AT(H/L) 大西洋A TLANTIC OCEAN 高/低空航路图P(H/L) 太平洋P ACIFIC OCEAN 高/低空航路图LA(H/L) 拉丁美洲L ATIN AMERICA 高/低空航路图AU(LO) 澳大利亚A USTRALIA 低空航路图AU(HI) 澳大利亚A USTRALIA 高空航路图AS(H/L) 澳大利亚A USTRALIA 高/低空航路图A(HI) 非洲A FRICA 高空航路图A(H/L) 非洲A FRICA 高/低空航路图FE(H/L) 远东F AR EAST 高/低空航路图SA(HI) 南美S OUTH AMERICA 高空航路图SA(LO) 南美S OUTH AMERICA 低空航路图EA(H/L) 欧亚大陆E URASIA 高/低空航路图ME(H/L) 中东M IDDLE EAST 高/低空航路图ME(HI) 中东M IDDLE EAST 高空航路图CH(H/L) 中国C HINA 高/低空航路图6、巡航高度/高度层说明巡航高度/高度层以带有磁方位角扇区或者真方位角扇区的巡航高度刻度盘形式来表达。

JEPPESEN杰普逊航图在航空领域工作的飞行员、签派员以及其他人士都需要大量多样化的专业服务信息，航图就是其中最有效的一种方法，它能快速地搜寻通信、导航设施、仪表飞行程序、机场以及其他所需的各类信息。

能够正确识读航图，整个航空领域就会展现在你面前。

Jim Terpstra杰普逊公司前副总裁第一章杰普逊航路手册杰普逊航路手册以简单易用的专业格式为使用者提供及时、完整、准确的飞行信息，是当前全球航空公司和飞行员使用最广泛的一种航行资料。

手册中的使用惯例：●速度单位是节kts (Nautical Miles/hour);●时间是世界协调时UTC (Universal Coordinated Time);●垂直距离的单位是英尺feet;●水平距离的单位是海里NM (Nautical Miles);●航向是磁航向，除非后缀T表示真航向；●航图投影是兰勃特圆锥投影。

航图的分类:1) AIRPORT CHART 机场图2) STAR (STANDARD TERMINAL ARRIVAL ROUTE CHART)标准终端进场航路图3) EN-ROUTE CHART 航路图4) AREA CHART 区域图5) SID (STANDARD INSTRUMENT DEPARTURE CHART 标准仪表离场图6) APPROACH CHART 仪表进近图航图的使用：1) 起动发动机前：机场图中的停机位图、机场平面图、滑行路线图和标准仪表离场图(SID)等。

2) 航路巡航阶段：航路图和区域图等。

3) 离开航路下降高度前：标准终端进场航路图(STAR)等。

第二章航路图与区域图航路图包括航线、管制空域、导航设施、机场、通信资料、最低航路高度、航段里程、报告点以及特殊用途的专用空域等。

2.1.1航路图的分类：1)低空航路图：主要绘制了从最低可用仪表飞行高度到管制部门指定的高度上限之间的管制空域。

例如美国规定，低空航路是最低IFR高度和海平面17999英尺之间的航路。

General InfoShenzhen, CHNN 22?38.3' E113?48.7' Mag Var: 1.9癢Elevation: 13'Public, IFR, Control Tower, Customs, Landing Fee Fuel: Jet A-1Time Zone Info: GMT+8:00 no DSTRunway InfoRunway 15-33 11155' x 148' concreteRunway 16-34 12467' x 197' concreteRunway 15 (155.0癕) TDZE 13'Lights: Edge, ALS, Centerline, TDZRight TrafficRunway 16 (155.0癕) TDZE 13'Lights: Edge, ALS, CenterlineRunway 33 (335.0癕) TDZE 13'Lights: Edge, ALS, Centerline, TDZRunway 34 (335.0癕) TDZE 13'Lights: Edge, ALS, Centerline Communications InfoATIS 131.45ATIS 127.45 Departure ServiceATIS 126.85 Arrival ServiceBaoan Tower 130.35Baoan Tower 118.45Baoan Tower 118.05 SecondaryBaoan Ground Control 121.85 SecondaryBaoan Ground Control 121.8Baoan Ground Control 121.65Baoan Clearance Delivery 121.95Baoan Clearance Delivery 121.85 Secondary Notebook Info1.1.ATISD-ATIS Arrival 126.85D-ATIS Departure 127.451.2.RUN-UP-TESTSEngine run-ups are subject to GND and shall be carried out at a designated location.Fast engine run-ups in the vicinity of boarding bridges or on apron are strictlyforbidden.1.3.TAXI PROCEDURES1.3.1.GENERALTWYs N, T02, T04, T05, T07 and T10 MAX wingspan 156?47.6m.TWYs T06, T11 and T16 MAX wingspan 113?34.3m.1.3.2.RULES FOR CROSSING RWY 15/33Read back ATC instructions concerning holding and crossing, verify any questionsbefore crossing:- Taxi to the designated holding position and hold short of RWY 15/33;- Upon receiving crossing clearance from ATC, conduct crossing ASAP;- Monitor TWR freq for other information of RWY and observe activities on RWY andaround carefully.- While crossing RWY 15/33 following a taking-off acft, pilot shall be responsiblefor safety separation with the taking-off acft to avoid effect of wake turbulence.- Report to TWR "RWY vacated" after crossing;- Acft shall hold short of TWY H after crossing RWY 15/33 from West to East, orshort of TWY D1 after crossing from East to West and then wait for instructionsfrom GND.Refer to 10-9 charts for Runway crossing routes.1.3.3.RWY HOLDING POSITIONS AND REQUIREMENTS- Acft shall stop and wait for ATC instructions at the relative RWY holdingpositions;- The nose of acft shall get close to the RWY holding position marking withoutexceeding it when acft is waiting;- Acft shall report to ATC when nose of acft exceeds holding position withoutinstruction.1.4.PARKING PROCEDURESAll stands are push-back except stands 26 thru 30, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76 and 78. Taxiing on own power or push-back is strictly forbiddenwithout ATC clearance.1.5.OTHER INFORMATIONTwo RWYs are parallel and wide-distance, RWY designator is not supplemented with "L" or "R", pilots shall pay attention to identify.A freeway is located to the West of airport, don抰 mistake for RWY.Acft shall report to ATC immediately when realize taxiing on the wrong way or anincursion of RWY.RWY 15 and 16 right-hand circuit.2.1.OPERATIONS ON PARALLEL RWYSUpon receipt of approach clearance, pilot shall monitor the operating status of other acft in the vicinity by airborne equipment and establish visual separation aspracticable, then report "visual separation established" when controller notifies the relative position with other acft.Under certain adverse weather condition (e.g. wind-shear, turbulence, downdrafts or crosswind) report the situation to controller immediately. According to the reports and weather information, ATC will take the appropriate methods to deal with it. 2.2.RUNWAY OPERATIONSLanding acft shall vacate RWY ASAP (within 50 seconds from flying over threshold), otherwise inform TWR before landing.Landing acft shall keep listening TWR freq before vacating RWY; under low visibility conditions, report vacated RWY designation and TWY in use during initial contactwith GND.Landing acft shall hold short of TWY H (RWY 15/33) or TWY E (RWY 16/34) and wait for further ATC instructions after vacating RWY.3. DEPARTURE3.1.START-UP AND PUSH-BACK PROCEDURESObtain delivery clearance by DCL or delivery frequency.Repeat call sign, RWY designation and initial altitude to Delivery 5 min beforereporting "ready to push-back and start-up".Inform Delivery "ready to push-back and start-up", then keep on freq until requested to change.Push-back and start-up upon receiving clearance from GND or TWR.Pilot shall leave TWR freq without instruction as soon as airborne to contactassigned APP freq and report departure RWY designation.3.2.OTHER INFORMATIONFollow-me is not available.Apt Elev13'BAOANBAOAN11222155R400mR500mV1600mV800m V1600m2215ALS out213'(200')213'(200')213'(200')226'(213')ALS outLOC460'(447')R1500mR1400m33ALS out213'(200')213'(200')213'(200')226'(213')ALS outLOC630'(617')R1500mR1500m630'(617')630'(617')(617')630'Missed apch climb gradient mim 3.0%.630'V1500m630'(617')V1600m890'(877')V2400m890'(877')V3600m(617')CIRCLE-TO-LAND Other2 TURB Eng or3 &4 Eng NIL (DAY only)RLTAKE-OFF RWY 15, 33ILS R550mR750m R1200m Limited FULL R550mR750mR1200m R550mR750m R1200m R550mR750m R1200m R1400mR1500mR1400mC2100mR1400mC2100mILSR550mR750mR1200m Limited FULL R550mR750mR1200m R550mR750mR1200m R550mR750mR1200m R1500mR1500mC2400mC2100mC2400mC2100mContinuous Descent Final Approach.100 KT 135 KT 180 KT 205 KT 460'(447')460'(447')460'(447')Not authorized East of rwy between 170^ & 325^ Q Lctr.Other2 TURB Eng or3 &4 Eng TAKE-OFF RWY 16, 3416ALS out213'(200')213'(200')226'(213')226'(213')ALS outLOC320'(307')R1400m R750m ILSR550mR750m R1200m Limited FULL R550mR750m R1200m R550mR750m R1200m R550mR750m R1200m R750m R1400m R750m R1400m R750mR1400m 320'(307')320'(307')320'(307')34ALS out213'(200')213'(200')226'(213')226'(213')ALS out LOC320'(307')R1400m R750m ILSR550mR750m R1200m Limited FULL R550mR750m R1200m R550mR750m R1200m R550mR750m R1200m R750m R1400m R750m R1400m R750mR1400m320'(307')320'(307')320'(307')400m1600mRVRVIS500mRVR1600mVIS800mVIS Missed apch climb gradient mim 3.0%.Not authorized East of rwy between 170^ & 325^ Q Lctr.Other2 TURB Eng or3 &4 Eng NIL (DAY only)RLTAKE-OFF RWY 15, 33Other2 TURB Eng or3 &4 Eng TAKE-OFF RWY 16, 34M TT MT MT M。