大连星海广场中英文对照导游词

  • 格式:doc
  • 大小:105.00 KB
  • 文档页数:6

下载文档原格式

  / 8
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

星海广场

百科名片

星海广场

亚洲最大的城市广场位于大连南部海滨风景区的星海广场,原始是星海湾的一个废弃盐场。星海湾改造工程启幕于1993年7月16日,市政府利用建筑垃圾填海造地114公顷,开发土地62公顷,形成了总占地面积176万平方米的亚洲最大城市公用广场,工程竣工于1997年6月30日。广场中央设有全国最大的汉白玉华表,高19.97米,直径1.997米,以此纪念香港回归祖国,华表底座和柱身共饰有9条巨龙,寓意九州华夏儿女都是龙的传人。

/scene/v...旅游信息:

目录

宁夏石嘴山星海广场

辽宁大连星海广场简介

编辑本段宁夏石嘴山星海广场

星海广场位于石嘴山市大武口老城区东南,毗邻星海湖和新区行政中心,

总占地面积7万平方米,其中,硬化面积3万平方米,绿化面积4万平方米。广场中央设有主席台,后侧居中为和谐盛世宝鼎,主席台前是长达百米的“山水之间”大型文化景观地雕,地雕两侧设有宽1.5米观光步道和宽6米跌水,形成长68米、宽17米的大型音乐喷泉。广场两侧建有12根紫铜柱雕,分别雕刻贺兰雄关、大漠长河等13大自然景观;南北两侧的历史文化园和工业文化园,以红砂岩浮雕,全景式、艺术化地再现了我市历史文化传承脉络和工业发展史,展现了石嘴山美丽的山川面貌和取得的辉煌成就。

编辑本段辽宁大连星海广场简介

广场中心由999块四川红色大理石铺设而成,红色理石的外围

星海广场(11张)

是黄色大五角星,红黄两色象征着炎黄子孙。广场周边还设有5盏高12.34米的大型宫灯,由汉白玉柱托起,光华灿烂,与华表交相辉映。广场四周,雕刻了造型各异的9只大鼎,每只鼎上以魏碑体书有一个大字,共同组成"中华民族大团结万岁",象征着中华民族的团结与昌盛。从中心广场南行,便是"百年城雕"。百年城雕的尽头是打开的书形广场,面对无垠的大海,寓意着百年后的大连又翻开了新的一页。从中心广场北行,则是会展中心,它是集展览、会议、贸易、金融、娱乐为一体的具有国际一流水平的现代化建筑。贯穿广场南北的中央长廊,建有喷泉水景大道。整个广场绿草茵茵,每隔20米的航标石柱灯一线排开直通大海,典雅肃穆,宁静致远。中心广场面积4.5万平方米,这是一个纪念香港回归的工程。广场中心全国最大的汉白玉华表,高19.97米,直径1.997米。华表底座附有八条龙,柱身雕着一条龙,九条龙寓意中

国九州。华表顶端坐着金光闪闪的望天吼,高2.3米。围绕华表的的汉白玉石柱高12.34米,各自托起的是一盏宫灯。广场中心仿效北京天坛圜丘的设计,由999块四川红大理石铺成,大理石上刻着天干地支、24节气和12生肖,站在自己的生肖上摄影

星海广场照片

,可以带来好运。广场内园直径199.9米,外圆直径239.9米,寓意2399年大连将迎来建市500周年。

环绕广场周围的是大型音乐喷泉,从广场中央大道中心点北行500米是会展中心,南行500米是蓝色的大海,中央大道红砖铺地,两侧绿草如海。星海广场背倚都市,面临海洋,令人倍感心旷神怡。

亚洲最大的城市广场,为纪念香港回归而建。广场上的汉白玉华表雕有九条龙,寓意九州;广场中心仿效北京天坛圜丘,由999块四川红大理石铺就,大理石上雕刻着天干地支、二十四节气和十二生肖。广场四周的9只大鼎上刻有“中华民族大团结万岁”,寓意“一言九鼎”。

汉白玉华表

从广场中央大道中心点往北500米是会展中心;往南是百年城雕广场,500米外是蓝色的大海。中央大道红砖铺地,两侧绿草如茵,每隔20米设一个航标灯造型的石柱灯,象征着中国正面向大海,走向世界。

星海会展中心是大连市的一个标志性建筑,之所以兴建这座场所,就是要以此来强化沿海中心城市的功能,把大连建成信息中心、贸易中心,进一步促进大连乃至整个东北地区的对外交流。

中心占地8.6万平方米,建筑面积9.4万平方米,地下一层,地面四层,无论在设计、建筑质量,还是内部设施上,都堪称国际先进水平,可与世界一流的展馆媲美。大连的国际服装节、烟花爆竹节、商品交易会等大型节庆活动就设在这里,这里一年四季都非常热闹。

星海广场黄昏景色

大连星海会展中心二期占地为8.7万平方米,分为二期展馆和配套公寓、办公设施两个部分。其中,二期展馆用地面积为5.3万平方米,总建筑面积达13.45万多平方米,分为地下一层和地上两层,地下部分为商业中心及设备用房,地上部分为大型展馆。展馆位于星海广场东北角,与会展中心一期展馆遥相呼应,是一座融展览与商业为一体的公共建筑群。

贝壳博物馆

原大连贝壳博物馆位于星海广场东南角,是亚洲展品最多的贝壳博物馆。大连现代博物馆位于星海会展中心西侧,模拟性和观众参与性特别强。

大连星海广场中英文对照导游词

2008-9-8 18:30:09 来源:网络查看评论[0条] 我来说两句收藏

The public square builds the star sea on 1997 , general Zhan field area is a ma x imal at present complete Asia public square 1,100,000 in total square metre. 星海广场建于1997年,总占地面积共110万平方米,是目前全亚洲最大的广场.

This is that one commemorates the Hong Kong’s return project , there is the ma ximal white marbl of the whole nation ornamental column in public square centre . 19.97 meters of height , 1.997 meters of diameter, without exception in comme moration of Hong Kong return in 1997. The ornamental column base has 8 dragons , the column shaft vulture has a coordinated process , symbolizes the to be des cendants of the dragon of us.

这是一个纪念香港回归的工程,广场中间有全国最大的汉白玉华表.高19.97米,直径1.997米,均为纪念香港1997年回归.华表的底座有8条龙,柱身雕有一条龙,象征我们都是龙的传人.

Public square centre follow the example of Beijing day Tan surrounding the moun d design, is being accomplished by 999 pieces of red marble shop , is carving t he ten Heavenly Stems , used as serial numbers and also in combination with the twelve Earthly Branches to designate years , months , days and hours , terrest rial branch , 24 solar terms and 12 animal of the year on marble. Stand taking photographs on self animal of the year being able to bring about good luck.

广场中心效仿北京天谭圜丘的设计,由999块红大理石铺成,大理石上刻着天干,地

支,24节气和12生肖.站在自己的生肖上摄影可以带来好运.

Embracing the public square vicini ty’s is a large-scale music fountain, 环绕广场周围的是大型音乐喷泉,

The central point from public square central authority avenue goes north it is Dalian to be able to stretch centre 500 meters, Have done the ocean being sky b lue 500 meters in the south. Central authority avenue red brick lays the field , both side carpet of green grass. The star sea public square the city is leant on , is confronted with ocean , is made peopel broad-minded.

从广场中央大道的中心点北行500米就是大连会展中心,南行500米就是蔚蓝的大海了.中央大道红砖铺地,两侧绿草如茵.星海广场被倚都市,面临大海,令人心胸开阔.