双调蟾宫曲

马致远《双调·蟾宫曲·叹世》原文与译文（含赏析）咸阳百二山河,两字功名,几阵干戈⑴,项废东吴⑵，刘兴西蜀⑶,梦说南柯⑷。

韩信功兀的般证果⑸,蒯通言那里是风魔⑹？成也萧何，败也萧何⑺，醉了由他⑻。

注释⑴咸阳百二山河三句：指秦汉之际的战争。

百二山河,形容战国时秦国形势的险要，二万兵力可抵得诸侯一百万（见《史记·高帝本纪》）.⑵项废东吴：指项羽在垓下兵败，被追至乌江自刎。

乌江在今安徽和县东北，古属东吴地。

⑶刘兴西蜀：指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力，战胜项羽.⑷梦说南柯：唐人李公佐小说《南柯太守传》说：淳于生昼梦入大槐安国，被招为附马，在南柯郡做二十年的太守，备极荣宠。

后因战败和公主死亡，被遣归。

醒来才知道是南柯一梦。

所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。

⑸韩信功兀的般证果：韩信，汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下，与张良、萧何并称汉兴三杰。

后被吕后所害，诛夷三族.兀的般,这般.证果，佛家语，果报的意思。

⑹蒯通言那里是风魔:蒯（kuǎi )通，汉高祖时的著名辩士，本名彻，史家避武帝讳，称他蒯通。

韩信用蒯通计定齐地。

后蒯通说韩信背汉自立，韩信不听.他怕受牵连，就假装风魔。

后韩信为吕后所斩，临刑前叹曰：“悔不听蒯彻之言，死于女子之手."⑹“成也萧何”二句：韩信因萧何的推荐被刘邦重用，后来吕后杀韩信，用的又是萧何的计策。

故云“成也萧何、败也萧何”。

⑻他:读tuō，协歌戈韵.［2］译文咸阳山河险固可以以二当百，为了两字功名,这里引起过几阵干戈。

项羽兵败身亡东吴，刘邦兵兴西蜀，成败兴亡都是梦里南柯。

韩信功高盖世却落得被杀的结果,蒯通说的是真话哪里是风魔？成事的是萧何,败事的也是萧何。

我且一醉功过是非统统由他。

鉴赏既然刘项兴亡，不过一梦，韩信这样的功臣也落得杀头的结果，那么当前的功名事业毫无值得留恋之处。

通过对历史事件的否定，表现对现实政治的反感，这是封建社会走下坡路时人们惯用的手法。

《双调·蟾宫曲·春情》原文（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如工作总结、策划方案、演讲致辞、报告大全、合同协议、条据书信、党团资料、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides various types of practical sample essays for everyone, such as work summary, planning plan, speeches, reports, contracts and agreements, articles and letters, party and group materials, teaching materials, essays, other sample essays, etc. Please pay attention to the different formats and writing methods of the model essay!《双调·蟾宫曲·春情》原文《双调·蟾宫曲·春情》原文及翻译《蟾宫曲·春情》描写一位年轻女子的相思之情，首三句说少女陷入了不能自拔的相思之病；次三句极表少女处于相思中的病态心理与神情举止；后二句则点出少女害相思病的原因；最后以既形象又含蓄的笔墨逗露出少女心巾所思。

元曲《双调·蟾宫曲·怀古》原文及赏析元曲《双调·蟾宫曲·怀古》原文及赏析《双调·蟾宫曲·怀古》是一首咏史的曲子，作者钟嗣成。

曲中赞颂曹操、周瑜、诸葛亮的丰功伟业。

下面是小编为大家整理的元曲《双调·蟾宫曲·怀古》原文及赏析，欢迎参考~双调·蟾宫曲·怀古作者：钟嗣成鸱夷后那个清闲[一]?谁爱雨笠烟蓑，七里严湍[二]。

除却巢由[三]，更无人到，颍水箕山。

叹落日孤鸠往还[四]，笑桃源洞口谁关[五]?试问刘郎[六]，几度花开，几度花残?问人间谁是英雄?有酾酒临江[七]，横槊曹公。

紫盖黄旗[八]，多应借得，赤壁东风[九]。

更惊起南阳卧龙[十]，便成名八阵图中[十一]。

鼎足三分[十二]，一分西蜀，一分江东。

注释[一]鸱(chi)夷：指范蠡。

蠡辅佐越勾践，雪了会稽之耻，知道勾践可以共患难而不可以共安乐，乃携西施，泛舟游于五湖之上，变名易姓。

到了齐，叫做“鸱夷子皮”，到了陶，又叫做“陶朱公”。

事见《史记·越王勾践世家》及《货殖列传》。

[二]七里严湍(tuan)：指东汉严子陵隐居不仕，在七里滩钓鱼过活的事。

[三]巢由：巢，巢父。

尧时隐士，不营世利，以树为巢而寝其上，故时人号曰巢父。

由，许由。

尧把天下让给他，他认为玷污了他的耳朵，于是到颍水之滨去洗耳。

并遁居于颍水之阳，箕山之下，终身不出。

并见皇甫谧《高士传》上。

[四]“落日”句：此用功轼《卜算子》“惟见幽人独往来，缥缈孤鸿影”的句意。

孤鸿，这里喻隐居的高士。

[五]桃源洞口：陶渊明作《桃花源记》，说一个打鱼的人从桃花源到一山洞，看到秦时避乱者的后裔聚居那里，过着无奈迫无剥削的自由生活，出来以后，便再也找不到了。

后因以指避世隐居的地方。

[六]刘郎：指刘晨。

相传东汉永平年间，他与阮肇同入天台山采药，遇二女子，邀至家，留居半载，还乡时，子孙已历七世。

见《幽明录》及《太平广记》。

双调·蟾宫曲·春情原文及赏析双调·蟾宫曲·春情原文及赏析双调·蟾宫曲·春情徐再思〔元代〕平生不会相思，才会相思，便害相思。

身似浮云，心如飞絮，气若游丝。

空一缕余香在此，盼千金游子何之。

证候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时。

译文：我从出生到现在都不知道什么是相思，才刚刚懂得什么是相思，却深受着相思的折磨。

身体像飘浮的云，心像纷飞的柳絮，气像一缕缕游丝。

空剩下一丝余香留在此，殷勤盼望的情侣又到哪里去了呢？相思的痛苦什么时候最猛烈呢？是灯光半昏半暗时，月亮半明半亮时。

注释：身似浮云：形容身体虚弱，走路晕晕乎乎，摇摇晃晃，像飘浮的云一样。

余香：指情人留下的定情物。

盼千金游子何之：殷勤盼望的情侣到哪里去了。

何之：往哪里去了。

千金：喻珍贵。

千金游子：远去的情人是富家子弟。

证候：即症候，疾病，此处指相思的痛苦。

简析此曲写得真挚自然，纯乎天籁。

题目为春情，写的是少女的恋情。

首三句说少女害了相思病，不能自拔，感情波澜起伏。

三、四、五句写少女相思的病状，用浮云、飞絮、游丝比喻她病得魂不守舍，恍惚迷离，十分贴切。

六、七句写病因，游子一去，徒然留下一缕余音，彼此没法相见，只有望穿秋水地盼望。

最后两句点出相思病最难捱的时刻，灯半昏，月半明，夜已阑。

半明半暗的光景，最能勾起相思之苦。

这意境与李清照《声声慢》词所写“乍暖还寒时候，最难将息。

”相近。

此曲押韵有其特色，开头处连用“思”字三次，结尾处连用“时”字四次。

连环重叠，写法大胆而自然，颇得本色之趣。

徐再思擅长写相思之情，他另有一曲《清江引·相思》说：“相思有如少债的，每日相催逼”，也写得真率坦诚，不假辞藻而墨花四照，与这首(折桂令)异曲同工。

所以，《坚瓠壬集》卷三说这两曲“得其相思三昧”。

赏析这是一首闺妇思夫之作。

题目为“春情”显然是写男女的爱慕之意，而全曲描写一位年轻女子的相思之情，读来侧恻动人。

全曲分为四个层次：首三句说少女陷入了不能自拔的相思之病；次三句极表少女处于相思中的病态心理与神情举止；后二句则点出少女害相思病的原因；最后宕开一笔，以既形象又含蓄的笔墨逗露出少女心巾所思。

《蟾宫曲怀古》原文及翻译赏析《蟾宫曲怀古》原文及翻译赏析《蟾宫曲怀古》原文及翻译赏析1【原文】问钱塘佳丽谁边?且莫说诗家：白傅坡仙。

胜会华筵，江潮鼓吹，天竺云烟。

那柳外青楼画船，在西湖苏小门前，歌舞留连。

栖越吞吴，付与忘言。

【译文】问钱塘临安首都气象何在?尚且不要说诗词名家的白居易苏东坡。

而今游人整天华宴歌舞，江面上乐曲阵阵，天竺山上香的人很多，整天烟雾缭绕。

那柳外的青楼画船，都停留在西湖名妓苏小小门前，留连于美人的歌舞之中，只顾的寻欢作乐。

越王勾践卧薪尝胆灭吴复仇的事，今天的游人早已忘掉了。

【赏析一】杭州本是南宋的首府，元军却从这里来灭掉了宋朝，使全民族遭到异族压迫。

然而此时的游人只知寻欢作乐，早已忘掉越王勾践就在这里与国人同心协力，发愤图强，终于灭掉吴国，洗雪耻辱。

通过历史与现状的对比作者感到故国恢复无望，因而无限感伤。

【赏析二】运用对比，历史与现状对比，突出感伤主题。

借古讽今，借用白居易，苏东坡，苏小，栖越吞吴等历史人事，讽刺了忘却国恨家仇，苟且偷安的当年的南宋统治阶级和现在的人民。

【赏析三】(约1243——1315后)，字处道，一字莘老，号疏斋，涿郡(今河北涿县人)。

官至翰林学士承旨。

《全元散曲》收其小令一百二十首，其数量之多，在前期散曲作家中仅次于马致远。

《蟾宫曲怀古》原文及翻译赏析2蟾宫曲·长沙怀古朝瀛洲暮舣湖滨，向衡麓寻诗，湘水寻春，泽国纫兰，汀州搴若，谁为招魂？空目断苍梧暮云，黯黄陵宝瑟凝尘，世态纷纷，千古长沙，几度词臣。

译文及注释译文早上还享受着登瀛洲般的幸运，傍晚已在湖滨泊船，去岳麓山寻求写诗的灵感，到湘水边寻找春天。

在水乡中把兰花穿以为佩，在小洲中拔取香草杜若，又有谁为之招魂呢？只是徒然地极目远望那环绕在苍泽山上的暮云，湘山昏暗，那湘水之神的宝瑟也聚满了灰尘。

世态纷争，悠久而古老的长沙又接纳过多少的迁客骚人呢？注释蟾宫曲：曲牌名，又名折桂令。

长沙：古代又称潭州，今湖南省长沙市。

高中语文-古诗词鉴赏——[双调]蟾宫曲（阅读答案）【元】郑光祖敝裘尘土压征鞍，鞭倦袅芦花，弓剑萧萧，一竟入烟霞。

动羁怀：西风禾黍，秋水蒹葭。

千点万点，老树寒鸦。

三行两行，写高寒、呀呀雁落平沙。

曲岸西边，近水涡、鱼网纶竿钓艖；断桥东下，傍溪沙、疏篱茅舍人家。

见满山满谷，红叶黄花。

正是凄凉时候，离人又在天涯！【注释】①敝裘尘土压征鞍：破旧的衣裘。

征鞍，远行的鞍马。

②鞭倦袅芦花：意为游子显得疲惫不堪，手中的马鞭就像水边的芦花柔弱无力地摇动着，懒得举起来。

袅，摇曳的样子。

③一竟：一直。

④羁（jī）怀：游子思乡的情怀。

羁，在外作客，或指在外做客的人。

⑤蒹葭（jiānjiā）：芦苇。

⑥写高寒：排列成行的大雁，就像是一行行写在空中的文字一样。

高寒，指天空。

⑦纶竿：用青丝线做钓绳的鱼竿。

⑧钓艖（chā）：小渔船。

【文学常识】郑光祖：生卒年不详，字德辉，平阳襄陵（今山西临汾）人。

著杂剧十八种，现存《倩女离魂》（代表作）等八种。

【阅读理解】1.填表。

2.曲子里所描写的深秋景物有：_____________。

3.第十三句至第十八句为什么要写安详静谧的农家生活？4.曲子点题的句子是_________.5.郑光祖的杂剧代表作是_________。

【参考答案】1.时间：深秋地点：古道人物：天涯游子（羁客）事情：骑马行进2.秋水、长天、西风、禾黍、蒹葭、寒鸦、老树3.反衬游子流落他乡的凄凉4.正是凄凉时候，离人又在天涯！5.《倩女离魂》。

双调蟾宫曲|《蟾宫曲怀古》阅读答案及赏析（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如成语大全、谜语大全、汉语拼音、美文、教案大全、实用模板、话题作文、写作指导、试题题库、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides various types of practical materials for everyone, such as idioms, riddles, pinyin, American writing, lesson plans, practical templates, topic essays, writing instructions, test question banks, other materials, etc. If you want to know different materials Format and writing, please pay attention!双调蟾宫曲|《蟾宫曲怀古》阅读答案及赏析【阅读答案】【双调】蟾宫曲·怀古查德卿问从来谁是英雄？一个农夫，一个渔翁。

双调·蟾宫曲·自乐（孙周卿）全诗赏析,原
文翻译
草团标正对凹①，山竹炊粳②，山水煎茶。

山芋山薯③，山葱山韭④，山果山。

山溜响冰敲月牙⑤，扫山云惊散林鸦。

山色元佳⑥，山堪垮，山外晴霞，山下人家。

注释
①草团标正对山凹：酒店挂的幌子正对着山凹。

②山竹炊粳（jīng）：用山间野竹烧饭。

粳：米不粘为粳。

③山芋：番薯。

④山韭（jiǔ）：山韭菜。

⑤山溜响冰敲月牙：山上冻结的冰溜子被折断发出的响声，如同是冰敲月牙发出的声音。

⑥元佳：美好。

元：美。

作者以隐逸生活为乐，此作就是写他对自己隐居生活所感受到的乐趣。

生活简朴，山竹炊粳米饭，山水煮山茶，山芋山薯，山葱山韭，山果山花。

住在山上，吃在山林，欣赏的是山中风光。

事事离不开山，伟岸的山、崇高的山，使得他对自己的山居生活感到高洁。

很显然，这里饱含着与传统世俗生活的对抗情绪。

练习：》》》。

双调蟾宫曲阅读训练题及答案双调蟾宫曲阅读训练题及答案「篇一」天仙碧玉琼瑶，点点扬花，片片鹅毛。

访戴归来，寻梅懒去，独钓无聊。

一个饮羊羔红炉暖阁，一个冻骑驴野店溪桥，你自评跋，那个清高，那个粗豪？1. 这首元曲主要运用了哪几种表现手法？请结合内容分析。

（5分）2.这首元曲表现了诗人什么样的感情？请简要阐述。

（6分）参考答案1.主要运用了比喻、用典、反问等手法。

开篇用三个妙喻领起，把漫天飞舞的大雪，比作是仙女洒下的晶莹洁白的美玉，又似点点扬花，片片鹅毛，飘逸灵动，无限妩媚，写得美艳奇绝；再用“访戴归来”，“寻梅懒去”与雪相关的典故，让人感动，使雪境更具魅力；以反问作结，引发读者的思考耐人寻味。

（比喻、用典、反问各1分，分析2分）2.开篇对雪景的描写抒发了作者对美艳奇绝的雪景的热爱；（2分）接着借三个典故表达作者潇洒超脱、拔流绝俗与孤傲高洁的情怀；（2分）最后对“清高”“粗豪”的反问间接表达了作者的.清高豪迈之情。

（2分）[注释]①双调?蟾宫曲雪：双调，宫调名；蟾宫曲，曲调名，即曲牌；雪，曲题。

②琼瑶：美玉。

③点点扬花：由苏轼《少年游》“去年相送，余杭门外，飞雪侧扬花。

今年春尽，扬花似雪，犹不见还家。

”点化而来。

④片片鹅毛：由白居易《雪晚喜李郎中见访》：“可怜今夜鹅毛雪，引得高情鹤氅人。

”点化而来。

⑤访戴归来：用典。

东晋王徽之居会稽时，雪夜泛舟剡溪访戴逵，至其门不入而返。

人问其故，曰：“本乘兴而来，兴尽而返，何必见安道（戴逵字安道）耶？”⑥寻梅懒去：用典。

唐朝著名诗人孟浩然曾骑驴踏雪寻梅，留下佳话。

⑦独钓无聊：柳宗元被贬官永州（今湖南零陵）司马期间。

精神抑郁。

诗人只好寄情山水，借歌咏山水景物和河上渔翁来抒发自己政治上失意的郁闷和苦恼。

他曾写下脍炙人口的五言绝句《江雪》：“千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

”表现了自己超凡脱俗，孤傲高洁的品格。

⑧羊羔：美酒名。

[赏析]薛昂夫，又名薛超吾。

回鹘（今新疆）维吾尔族人。

【双调】蟾宫曲
刘秉忠[元代]
盼和风春雨如膏，花发南枝，北岸冰销。

夭桃似火，杨柳如烟，穰穰桑条。

初出谷黄莺弄巧，乍衔泥燕子寻巢。

宴赏东郊，杜甫游春，散诞逍遥。

炎天地热如烧，散发披襟，纨扇轻摇。

积雪敲冰，沉李浮瓜，不用百尺楼高。

避暑凉亭静扫，树阴稠绿波池沼。

流水溪桥，右军观鹅，散诞逍遥。

梧桐一叶初凋，菊绽东篱，佳节登高。

金风飒飒，寒雁呀呀，促织叨叨。

满目黄花衰草，一川红叶飘飘。

秋景萧萧，赏菊陶潜，散诞逍遥。

朔风瑞雪飘飘，暖阁红炉，酒泛羊羔。

如飞柳絮，似舞胡蝶，乱剪鹅毛。

银砌就楼台殿阁，粉妆成野外荒郊。

冬景寂寥，浩然踏雪，散诞逍遥。

关于作者
刘秉忠（1216-1274年），初名刘侃，字仲晦，号藏春散人，邢州（今河北邢台市）人。

因信佛教改名子聪，任官后而名刘秉忠。

元朝杰出政治家、文学家。

刘秉忠是元初政坛一位很具特色的政治人物，对于元代政治体制、典章制度的奠定发挥了重大作用。

同时，又是一位诗文词曲兼擅的文学家。

至元十一年，逝世。

元世祖赠太傅，封赵国公，谥号文贞。

元成宗时，追赠太师，改谥文正。

元仁宗时，追封常山王。