当前位置：文档之家 › 中西传统节日对比 ppt

中西传统节日对比 ppt

  • 格式：ppt
  • 大小：3.15 MB
  • 文档页数：43

下载文档原格式

  / 43

合集下载

中外传统节日ppt

中外传统节日ppt

中国传统节日的文化内涵
清明节
祭祀祖先和扫墓的节日，强调 感恩和尊重先人。
中秋节
与家人团聚、赏月、吃月饼的 节日，象征着团圆和和谐。
春节
中国传统节日中最重要、最热 闹的节日，象征着团结、和平 与希望。
端午节
纪念屈原的节日，也是赛龙舟 、吃粽子的传统日子。
重阳节
登高远眺、祈求健康长寿的节 日。
外国传统节日的文化内涵
圣诞节的文化意义
圣诞节是西方国家一年中最重要的节日之一，它代表着团圆、 友谊、爱和希望。
情人节
01 02
情人节的起源和传说
情人节起源于古代的瓦伦丁节，传说瓦伦丁是一位罗马教士，他因为 违反了皇帝的命令而入狱，最终在2月14日去世。人们为了纪念他， 就将2月14日定为情人节。
情人节的庆祝方式
情人节通常在每年的2月14日庆祝，人们会送礼物、吃巧克力、约会 、参加派对等。
圣诞节
万圣节
情人节
感恩节
其他节日
圣诞节是西方最重要的 传统节日，庆祝活动包 括装饰圣诞树、送礼物 、吃圣诞大餐等。
万圣节是西方传统节日 之一，庆祝活动包括穿 鬼服、南瓜灯制作、糖 果分发等。
情人节是西方传统节日 之一，庆祝活动包括送 礼物、浪漫约会等。
感恩节是西方传统节日 之一，庆祝活动包括烤 火鸡、吃南瓜饼等。
习俗与文化
02
清明节期间，人们会去墓地祭拜祖先、献上鲜花、焚香等，这
些活动体现了中国人民的孝道和对生命的尊重。
美食与特色
03
清明节期间会吃清明果，是一种以米粉为皮、豆沙为馅的团子
，口感糯滑香甜。
七夕节
1 2 3
起源与历史
七夕节源于古代牛郎织女的传说，是中国的情 人节。

中西方节日(中英文版)大对比 共40页PPT资料

中西方节日(中英文版)大对比 共40页PPT资料

元宵节
又称“上元节”，有 出门赏月、猜灯谜、 耍龙灯、吃元宵、汤 圆等习俗，属中国传 统节日。
七夕情人节
又称“乞巧节”，有 祈福美满姻缘、拜织 女、吃巧果、染指甲 等习俗，属中国传统 节日，是中国古代的 妇女节，后牛郎织女 的传说使其成为象征 爱情的节日。
劳动节
又称“五一国际劳动 节”、“国际示威游 行日”，是全世界劳 动人民共同拥有的节 日，所设立的目的是 为劳动节争取到合法 权益。
母亲节
每年五月的第二个星 期日。康乃馨被视为 献给母亲的花。为了 纪念和赞美全世界的 母亲。
父亲节
每年六月的第三个星 期日，为了感恩父亲。
美国独立日
美国的国庆日，为了 纪念《美国独立宣言》 的发表。
万圣节
为了赞美秋天、祭祀 亡魂、祈福平安。为 庆祝万圣节的来临， 小孩会装扮成各种可 爱的鬼怪逐家逐户的 敲门，要糖果，否则 就会捣蛋。
阵亡将士纪念 Remembrance Day 日
春节
即农历新年，已有四 千多年的历史，从正 月初一开始至正月十 五结束。通常有扫尘、 守岁、拜年、贴春联、 放爆竹、发压岁钱等 习俗。意味着新的一 年的开始。
清明节
是祭祖和扫墓的日子， 距今已有两千五百多 年的历史。有禁火、 扫墓、踏青、荡秋天、 插柳等习俗，属中国 传统节日。
中、西方节日大对比
不同的中、西方节日
春节 清明节 劳动节 端午节 中秋节 重阳节 除夕夜ห้องสมุดไป่ตู้
元宵节
中国
农历正月初一 情人节
公历四月份 复活节
5月1日 愚人节
农历五月初五 母亲节
农历八月十五 父亲节
农历九月初九 独立日
农历一年的最后 一个夜

中西节日文化对比.ppt

中西节日文化对比.ppt

春节（Spring Festival) 吃饺子、放鞭炮
贴春联、门神、年画
拜年、团聚、守岁
圣诞节（Christmas）
平安夜 圣诞树 圣诞老人 火鸡
春节（Spring Festival)
1949年9月27日，新中国成立，在中国人民政治 协商会议第一届全体会议上，通过了使用世界上通 用的公历纪元，把公历的元月一日定为元旦，俗称 阳历年；农历正月初一通常都在立春前后，因而把 农历正月初一定为“春节”，俗称阴历年。 传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊 月二十三的祭灶，一直到正月十五，其中以除夕和 正月初一为高潮。在春节这一传统节日期间，我国 的汉族和大多数少数民族都有要举行各种庆祝活动， 这些活动大多以祭祀神佛、祭奠祖先、除旧布新、 迎禧接福、祈求丰年为主要内容。活动形式丰富多 彩，带有浓郁的民族特色。
古时守岁有两种含义：年长者守岁为“辞旧 岁”，有珍爱光阴的意思；年轻人守岁，是 为延长父母寿命。自汉代以来，新旧年交替 的时刻即在
新的一年到来之际，家家户户开门的第一件
事就是燃放爆竹，以哔哔叭叭的爆竹声除旧
迎新。
拜年
春节拜年时，晚辈要先给长辈拜年，祝长辈 人长寿安康，长辈可将事先准备好的压岁钱 分给晚辈，据说压岁钱可以压住邪祟，因为 “岁”与“祟”谐音，晚辈得到压岁钱就可 以平平安安度过一岁。
Christmas
红色与白色相映成趣的是圣诞老人，他是圣 诞节活动中最受欢迎的人物。西方儿童在圣 诞夜临睡之前，要在壁炉前或枕头旁放上一 只袜子，等候圣诞老人在他们入睡后把礼物 放在袜子内。在西方，扮演圣诞老人也是一 种习俗。
圣诞袜＆圣诞帽
圣诞帽 卡通版 最早以前是一对红色的大袜子，大小不拘。
贴春联
到了宋代，人们便开始在桃木板上写对联， 一则不失桃木镇邪的意义，二则表达自己美 好心愿，三则装饰门户，以求美观。又在象 征喜气吉祥的红纸上写对联，新春之际贴在 门窗两边，用以表达人们祈求来年福运的美 好心愿。

中西方传统节日比较课件PPT

中西方传统节日比较课件PPT
中西方传统节日比较
A COMPARATIVE STUDY ON CHINESE AND WESTERN TRADITIONAL FESTIVALS
COMPARISON
中国都有哪些传统节日？ • 春节
Spring Festival
• 元宵节
Lantern Festival
• 清明节
Ching Ming Festival
久远的历史，醇厚的民俗风情，独特的 民族意蕴，使得端午节的文化影响跨越了地 域条件和民族文化的种种差异，被东亚许多 国家地区广为接受。例如，韩国的“江陵端 午祭”便是来源于中国的端午节。
源于纪念屈原 源于纪念伍子胥 源于纪念孝女曹娥 源于古越民族图腾祭
•悬挂菖蒲、艾草：端午节期间，家家户户 都会在家门上悬挂菖蒲和艾蒿借以避邪。
复活节彩蛋—Easteregg，象征着生命的开 始与延续
复活节兔子 复活节的另一象征是小兔子，原因 是它具有极强的繁殖能力，人们视 它为新生命的创造者
过去，在多数西方国家里，复活节一般要举行盛大的宗教游行。游行者身穿 长袍，手持十字架，赤足前进。他们打扮成基督教历史人物，唱着颂歌欢庆 耶稣复活。
stilt walk（踩高跷）
清明节 CHING MING FESTIVAL
• 清明节是我国的二十四节气之一，也是我国传统节日， 也是最重要的祭祀节日，是祭祖和扫墓的日子。
• 又叫踏青节，按阳历来说，它是在每年的4月4日至6日 之间，正是春光明媚草木吐绿的时节，也正是人们春游 （古代叫踏青）的好时候，所以古人有清明踏青，并开 展一系列体育活动的的习俗。
• 相传圣诞老人是罗马帝国东部小亚细亚每拉城（今土耳其 境内）的主教圣尼古拉的化身。17世纪荷兰移民把圣诞 老人的传说带到了美国。美国英语中的圣诞老人为“圣塔? 克劳斯”（Santa Claus），在荷兰语中原为“圣尼古 拉”。圣尼古拉主教生前乐善好施，曾暗地里赠送金子给 一农夫的三个待嫁的女儿作嫁妆，将一袋金子从烟囱扔进 去，恰好掉在壁炉上的一只长统袜中。所以现在在圣诞夜 有不少天真的孩子都把袜子口朝上小心翼翼地吊在壁炉旁 或床头，期待圣诞老人送来礼物。

中西方节日对比英文PPT2剖析

中西方节日对比英文PPT2剖析
Chinese and Western Festivals
“A holiday of a nation represents a glorious culture and concentrated customs of a nation.”
• Oktoberfest 啤酒节 • （德国慕尼黑)
Tomatina - Tomato Fight （西班牙布诺镇）
Blessing words
• May you be happy and prosperous.------恭喜发 财。 • May all your wishes come true.-------心想事成。 • Everything goes well.-----吉祥如意。 • Safe trip wherever you go. ----出入平安。 • May the joy of Christmas be with you throughout the year. ----愿圣诞的快乐一年四季 常在。
Santa Claus 圣诞老人
圣诞老人源于欧洲的民间传说。他身材丰满，拥有9只名字各 不相同的驯鹿，最大的烦恼是有烟囱爬的房子越来越少了。圣 诞老人以一位神秘人物带给小孩子们礼物的概念衍生自圣尼古 拉。尼古拉是一位生活在4世纪小亚细亚的好心主教，荷兰人 在圣尼古拉斯节（12月6日）便会模仿他送礼物。 圣诞老人是不同传说和神秘人型的结合体。传说圣诞老人是在 数千年前的斯堪的纳维亚半岛即出现。北欧神话中司智慧、艺 术、诗词、战争的奥丁神，寒冬时节，骑上他那八脚马坐骑驰 骋于天涯海角，惩恶扬善，分发礼物。与此同时，其子雷神穿 红衣以闪电为武器与冰雪诸神昏天黑地恶战一场，最终战胜寒 冷。据异教传说，圣诞老人为奥丁神后裔。[3] 在德国中部和 北部地区，尼古拉斯被称为“圣诞老人”，在英国被称为“圣 诞父亲”，被美国的荷兰移民称为后来的“SantaClaus” 在第40届世界圣诞老人大会上，丹麦属地格陵兰被确认为圣诞 老人真正的故乡。

中西方节日文化差异PPT课件

中西方节日文化差异PPT课件

传统节日起源
宗教节祀 宗教节祀 宗教节祀 宗教节祀 宗教节祀 宗教节祀 宗教节祀
Spring Festival
Symbols of Spring Festival
• We hang lanterns and stick Spring couplets. • We have a big family dinner. • Children get red bags and light firecrackers. • We say ”Happy New Year” each other. • We visit our friends and family . • We watch Spring Festival gala evening.
• 每年农历的八月十五是中国的传统节日— —中秋节，也是团圆的日子。
Moon Cake
Moon cake is a traditional food of the Mid-Autumn festival. It looks like a full moon, means reunion.
Symbols of Christmas Day
1. Witches flying on broomsticks with black cats, ghosts, goblins and skeletons.
2. Trick or treat costumes.
3. Carving pumpkins into Jack-o’-lantern
4. Black and orange are the traditional Halloween colors.
Careful carve and polish
Thank you!

中西节日对比-PPT精品文档

中西节日对比-PPT精品文档

对中西方节日的看法
• ★从消费和娱乐的角度看，多一个节日对于中国人来说是好事。既可以促进消费，拉动内需，又能让百姓感 受到异域的文化，多一个娱乐消遣的机会。 ★引进一些外来的节日文化，可以丰富我们的生活，给我们带 来欢乐，能多些人们相互间沟通感情、增进友谊的机会。 ★各大商场里已经充满了节日气氛，五花八门的 小礼品很吸引人的眼球，新鲜、刺激、有趣应该是年轻人爱过洋节的主要原因之一吧。其实不管洋节土节， 都包含有家人团聚、祝福平安等吉祥的意思，所以除了我们的传统节日，一年中再多一些洋节，不是多一份 快乐吗，只可惜，内地不像香港，过洋节不放假。 ★我们中华民族的文化是经过几千年漫长岁月延续下来 的，很难说哪些是我们原始的文化、原始的节日，就像我们没有理由排斥国外先进的技术、文明，拒绝学习 外民族语言一样。随着时代的发展，社会的进步，多一些节日没有什么不好。 ★只是找个多吃一顿的理由 和借口，又不是什么大事，不必认真。喜欢这个节日的人，可以在平安夜约上几个友人，共同享受这个浪漫 的节日，如果不喜欢尽可以在家休息。 ★有节就过啊，图个开心。节日虽然分古今中外，但都算是人类共 同的文化遗产，凡是节日都有个特别的意味，过节就过个意味呗。 ★圣诞节只是诸多“洋节日”在中国的 一个缩影。近些年，情人节、愚人节、感恩节等众多的“洋节日”在中国都市大行其道，但这些西方节日原 有的意义已被中国的年轻人曲解，变成了“疯狂聚会”、“狂欢的盛宴”。 ★过春节总是要和父母长辈在 一起，感觉很闷，洋节就不一样了，每年的洋节都和朋友们一起过，大家没有代沟，在一起无话不谈，吃饭 点菜也不用看长辈的脸色，真好！ ★排斥与跟自己年龄相差悬殊的人交往，许多人，尤其是年轻人，对春 节兴味索然，归根到底是因为他们不愿意和长辈在一起。洋节在中国还是新兴事物，难以被年龄较大的人接 受，基本属于年轻人的‘专利’，可以说为青少年提供了一个难得的‘诞节、情人节、母亲节、父亲节等等，不都是非常有意义 的节日吗？跟政治、民族自尊没有关系，谁不喜欢温馨浪漫的节日氛围呢？

中西方传统节日文化差异PPT教案

中西方传统节日文化差异PPT教案
Halloween 万圣节
西方传统节日——鬼节。传说中所有的鬼在当天会来到人间…人们 为吓唬大鬼小鬼，把自己也打扮成各种鬼模样，以避免被鬼抓走。 万圣节是国外的习俗庆典，令人印象深刻的是——大家会挨家挨户 要糖吃，不给糖吃就捣蛋，这个最受孩子们喜爱。
Thanksgiving Day 感恩节
每逢11月第四个星期四，美国人民便迎来了自己最重要的传统民俗 节日——感恩节。这个节日始于1621年秋天，远涉重洋来到美洲的 英国移民，为了感谢上帝赐予的丰收，举行了3天的狂欢活动。从此 ，这一习俗就沿续下来，并逐渐风行各地。1863年，美国总统林肯 正式宣布感恩节为国定假日。届时，家家团聚，举国同庆，其盛大 、热烈的情形，不亚于中国人过春节。
第8页/共20页
Mother‘s Day 、Father’s Day 母亲节、父亲节
在美国，有两个人情味极浓的节日：母亲节和父亲节。母亲节是由 一位名叫贾维斯的妇女倡导，并由她的女儿安娜·贾维斯发起创立的 ；父亲节是由约翰·布鲁斯·多德夫人倡议成立的，美国总统尼克松 1972年签署了议会决议。这两个节日创立后，也得到了全世界各国 人民的支持，成了名副其实的国际性节日。
元宵节
又称上元节，元夕。正月十五晚上观灯，十五、十六两天有各项 民间娱乐活动。家中用白面蒸出形似长虫、刺猬、口袋和枣山等 大型蒸馍，象征来年好收成。
清明节
群众性的祭扫祖坟的活动。在坟头烧纸，挂白纸条，以招幡扬魂 。
第4页/共20页
端午节
俗称五月端午。家家门头插艾草，儿童戴香囊，脖子、手脖、脚脖系五彩线 。日出前取河水洗脸，吃粽子。
第14页/共20页
2.西方国家和民族的传统节日
西方国家和民族的传统节日亦具有生产性、生活性及 宗教性三大类型，但由于社会经济形态产生了巨大的历 史变迁，前两种类型的传统节日或日益淡化，或逐渐消 亡，而让位于宗教性节日。

中美传统节日对比,以中秋节和感恩节为例英语PPT

中美传统节日对比,以中秋节和感恩节为例英语PPT

Mid Autumn Festival
The joyous festival is celebrated on the fifteenth day of the eighth moon.
The Mid Autumn Festival is a traditional festival for both Han and minority nationalities.
Mid Autumn Festival
Traditional Food
---Special food for the festival must be moon cakes. Moon cakes are regarded as indispensable food on this occasion. Besides, moon cakes are offered between friends or on family gathering while celebrating the Mid Autumn Festival .
• However both the
Chinese and the Americans through celebrate festival expressed the joy of harvest and Thanksgiving
That all! Thank you ! Bye Bye!
——程继盟 、郭东
Thanksgiving Day
• Special food for the festival must be roast turkey and pumpkin pie.
How to celebrate the Thanksgiving Day
火鸡AND南瓜派

中西方节日ppt课件

中西方节日ppt课件

02
中国传统节日
春节
01
02
03
04
春节是中国最重要的传统节日 ，也是中国人团圆和拜神的时
刻。
春节习俗包括贴春联、放鞭炮 、吃团圆饭、拜年、赏花灯等
。
春节期间，人们通常会进行大 扫除，以清除旧年的污垢和不
吉利的气息。
春节的起源可以追溯到古代农 业社会的年节习俗，如祭祀祖
先、祈求丰收等。
清明节
清明节是中国传统的祭祀节日，也是 扫墓和敬祖的时刻。
节日的意义与影响
节日的意义
节日在人们的生活中扮演着重要的角色。它们不仅是文化传统的传承和延续，也是人们情感交流、精神寄托和祈 愿求福的重要途径。通过庆祝节日，人们可以增强彼此之间的联系和认同感，激发对生活的热爱和对未来的信心 。
节日的影响
随着全球化的推进和文化交流的深入，中西方节日的影响也逐渐扩大。例如，西方的情人节、圣诞节等节日在中 国已经成为流行的文化现象，而中国的春节、中秋节等节日也在西方受到越来越多的关注和重视。这种文化交流 不仅有助于增进不同民族之间的了解和友谊，也有助于推动世界文化的多样性和发展。
全球化趋势
随着全球化进程的加速，中西方 节日文化的交流将更加频繁，逐 渐形成你中有我、我中有你的局
面。
数字化趋势
数字化技术为中西方节日文化交流 提供了便利，可以通过虚拟现实、 增强现实等技术实现更直观、更生 动的文化交流。
多元化趋势
中西方节日文化交流将促进文化的 多元化发展，各种文化元素将在交 流中相互碰撞、融合，形成更加丰 富多彩的文化景观。
01
重阳节是中国传统节日之一，也 是敬老和登高的时刻。
02
重阳节习俗包括登高、赏菊、喝 菊花酒等。

中西节日文化PPT课件

中西节日文化PPT课件

Valentine’s Day：
Time: February 14th 2月14日
又名圣华伦泰节，在 每年的2月14日，是西 方的传统节日之一。 情人在这一天互送巧 克力、贺卡和花，用 以表达爱意或友好。
Presents:
Red rose ring
chocolate back
5. Ghost Festival and Halloween 鬼节和万圣节
在第一个冬天，半数以上的移民都死于 （die）饥饿和传染病，活下来的活下来的人们在 第一个春季即1621年开始播种。整个夏天 （summer）他们都热切地盼望着丰收的到来，他 们深知自己的生存以及殖民地的存在都将取决于 即将到来的收成。最后（finally），庄稼获得了 意外的丰收，为了感谢上帝赐予的丰收，举行了3 天的狂欢活动。从此，这一习俗就沿续下来，并 逐渐风行各地。1863年，美国总统林肯宣布每年 十一月的第四个星期四为感恩节。感恩节庆祝活 动便定在这一天，直到如今。届时，家家团聚， 举国同庆。
Things on Christmas Day:
1. Christmas Tree
2. Santa Claus
3. Christmas Stocking
4. present
What do we eat on Christmas:
1. Turkey
Байду номын сангаас
2. ham
3. salmon
4. Pudding
Time: July 7th of the lunar calendar
农历七月初七
每年农历七月初七这一天是我国汉族的传统节 日七夕节。因为此日活动的主要参与者是少女， 而节日活动的内容又是以乞巧为主，故而人们 称这天为“乞巧节”或“少女节”、“女儿 节”。七夕节是我国传统节日中最具浪漫色彩 的一个节日，也是过去姑娘们最为重视的日子。 在这一天晚上，妇女们穿针乞巧，祈祷福禄寿 活动，礼拜七姐，仪式虔诚而隆重，陈列花果、 女红，各式家具、用具都精美小巧、惹人喜爱。 2006年5月20日，七夕节被国务院列入第一批 国家非物质文化遗产名录。现又被认为是“中 国情人节”。

中西方传统节日(中文版)PPT课件

中西方传统节日(中文版)PPT课件
• On the Lantern Festival day, we not only
eat glutinous rice balls,
• but also watch a wide • variety of beautiful • lantern.
Lantern Festival
During the Lantern Festival, people eat Lantern (glutinous rice balls) to be festival, a symbol of family reunion. There are also hanging lamps, guess riddles, stilt, lion dance, dragon dance and other folk entertainment. Spread so far, this series of activities are full of lively celebration of joy known as the "Lantern Festival."
Chinese Valentine’s Day
These pictures are about the Cowboy and the Weaver.
the custom in the festival
After the folk worship, generally half of the offerings for the Weaver and the rest that we can eat, most of food are seasonal food, such as dumplings, noodles and fruit oils. We called them "clever food" .many people also eat peanuts, fruits, tea and play the Qi Qiao game.

中日传统节日对比共37页PPT

中日传统节日对比共37页PPT

中日传统节日对比
26、机遇对于有准备的头脑有特别的 亲和力。 27、自信是人格的核心。
28、目标的坚定是性格中最必要的力 量泉源 之一， 也是成 功的利 器之一 。没有 它，天 才也会 在矛盾 无定的 迷径中 ，徒劳 无功。- -查士 德斐尔 爵士。 29、困难就是机遇。--温斯顿．丘吉 尔。 30、我奋斗，所以我快乐。--格林斯 潘。
66、节制使快乐增加并使享受加强。 ——德 谟克利 特 67、今天应做的事没有做，明天再早也 是耽误 了。——裴斯 泰洛齐 68、决定一个人的一生，以及整个命运 的，只 是一瞬 之间。 ——歌 德 69、懒人无法享受休息之乐。——拉布 克 70、浪费时间是一桩大罪过。——卢梭
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

-
9
春节（Spring Festival)
4.贴春联
春联的种类比较多，依其使用场所，可分为门心、 框对、横披、春条、斗方等。“门心”贴于门板上端中 心部位；“框对”贴于左右两个门框上；“横披”贴于 门媚的横木上；“春条”根据不同的内容，贴于相应的 地方；“斗斤”也叫“门叶”，为正方菱形，多贴在家 俱、影壁中。
-
12
门神
-
13
窗花
-
14
年画
-
15
春节（Spring Festival)
6.扫尘
“腊月二十四，掸尘扫房子” ，据《吕氏春秋》记载， 我国在尧舜时代就有春节扫尘的风俗。按民间的说法： 因“尘”与“陈”谐音，新春扫尘有“除陈布新”的 涵义，其用意是要把一切穷运、晦气统统扫出门。这 一习俗寄托着人们破旧立新的愿望和辞旧迎新的祈求。 每逢春节来临，家家户户都要打扫环境，清洗各种器 具，拆洗被褥窗帘，洒扫六闾庭院，掸拂尘垢蛛网， 疏浚明渠暗沟。到处洋溢着欢欢喜喜搞卫生、干干净
净迎新春的欢乐气氛。
-
16
春节（Spring Festival)
7.守岁
除夕守岁是最重要的年俗活动之一，守岁之俗由来 已久。最早记载见于西晋周处的《风土志》：除夕之 夜，各相与赠送，称为“馈岁”；酒食相邀，称为 “别岁”；长幼聚饮，祝颂完备，称为“分岁”；大 家终夜不眠，以待天明，称曰“守岁”。
古时守岁有两种含义：年长者守岁为“辞旧岁”， 有珍爱光阴的意思；年轻人守岁，是为延长父母寿命。
-
19
元宵节
•
农历正月十五夜，是我国民间传统的元宵节，又称上元节，灯节。
正月十五闹元宵，将从除夕开始延续的庆祝活动推向又一个高潮。元宵
之夜，大街小巷张灯结彩，人们赏灯，猜灯谜，吃元宵，成为世代相沿
的习俗。
•
元宵节赏灯的习俗始于汉朝。隋唐时发展成盛大的灯市。到宋元时
期，京都灯市常常绵延数十里。灯会的时间，汉朝只限于正月十五一夜，
这些活动大多以祭祀神佛、祭奠祖先、除旧布新、
迎禧接福、祈求丰年为主要内容。活动形式丰富多
彩，带有浓郁的民族特色。
-
6
春节（Spring Festival)
1.过春节的顺序 “二十三，糖瓜粘；二十四，扫房日；二十
五，推糜黍；二十六，去吊肉；二十七，宰只 鸡；二十八，把面发；二十九，蒸馒头；三十 晚上守一宿，大年初一扭一扭
从辞源学上看，“节”最初在汉字中是指植物叶与枝交接的 部位，引申为季节、节气、随后又引申出节日的意义。
而在英语中，“节日”（holiday/holyday）本身就是“神的 日子”，或者“献身宗教的日子”。
中西方节日起源的不同反映了二者背后不同的文化。一种是 _农__业___文化，一种是_宗__教____文化。
用的公历纪元，把公历的元月一日定为元旦，俗称
阳历年；农历正月初一通常都在立春前后，因而把
农历正月初一定为“春节”，俗称阴历年。
传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊
月二十三的祭灶，一直到正月十五，其中以除夕和
正月初一为高潮。在春节这一传统节日期间，我国
的汉族和大多数少数民族都有要举行各种庆祝活动，
-
7
春节（Spring Festival)
2.蒸年糕 蒸年糕，年糕因为谐音“年高”，再加上
有着变化多端的口味，几乎成了家家必备的应 景食品。年糕的式样有方块状的黄、白年糕， 象征着黄金、白银，寄寓新年发财的意思。
-
8
春节（Spring Festival)
3.团圆饭
真正过年的前一夜叫团圆夜，离家在外的游子都 要不远千里万里赶回家来，全家人要围坐在一起包饺 子过年。因为和面的“和”字就是“合”的意思；饺 子的“饺”和“交”谐音，“合”和“交”又有相聚 之意，所以用饺子象征团聚合欢；又取更岁交子之意， 非常吉利；此外，饺子因为形似元宝，过年时吃饺子， 也带有“招财进宝”的吉祥含义。一家大小聚在一起 包饺子，话新春，其乐融融。
-
10
-
11
春节（Spring Festival)
5.贴门神
为了祈求一家的福寿康宁，一些地方的人们还保留着 贴门神的习惯。据说，大门上贴上两位门神，一切妖魔 鬼怪都会望而生畏。在民间，门神是正气和武力的象征， 古人认为，相貌出奇的人往往具有神奇的禀性和不凡的 本领。他们心地正直善良，捉鬼擒魔是他们的天性和责 任，人们所仰慕的捉鬼天师钟馗，即是此种奇形怪相。 所以民间的门神永远都怒目圆睁，相貌狰狞，手里拿着 各种传统的武器，随时准备同敢于上门来的鬼魅战斗。
唐玄宗延长到三夜，到明朝规定从正月初八一直持续到正月十七。唐朝
灯会中出现了杂耍技艺，宋代开始有灯谜。明朝有增加了戏曲表演。
•
元宵节吃元宵的习俗始于宋朝。意在祝福全家团圆和睦，在新的一
年中康乐幸福。元宵分实心和带馅两种。有香辣甜酸咸五味。可以煮、
炒、油炸或蒸制。桂花酒酿元宵、以肉馅、豆沙、芝麻、桂花、果仁制
成的五味元宵以及用葱、芥、蒜、韭、姜制成的象征勤劳、长久、向上
自汉代以来，新旧年交替的时刻一般为夜半时分。
-
17
春节（Spring Festival)
8.爆竹 中国民间有“开门爆竹”一说。即在新的一年到
来之际，家家户户开门的第一件事就是燃放爆竹，以 哔哔g Festival)
9.拜年
春节拜年时，晚辈要先给长辈拜年，祝长辈人长 寿安康，长辈可将事先准备好的压岁钱分给晚辈，据 说压岁钱可以压住邪祟，因为“岁”与“祟”谐音， 晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。
-
3
2.中西方的传统节日
-
4
5
中西方主要的传统节日
中国七大传统节日 春节、元宵节、清明、端午节、七夕、中秋节、重阳 节 西方七大传统个节日 圣诞节、复活节、感恩节、愚人节、母亲节、情人节、 万圣节
-
5
春节（Spring Festival)
• 1949年9月27日，新中国成立，在中国人民政治
协商会议第一届全体会议上，通过了使用世界上通
中西传统节日对比
-
1
中西传统节日对比
1.中西方的传统节日 2.中西方传统节日的特点 3.对待西方节日的态度
-
2
节日的定义
节日是一年中被赋予特殊社会文化意义并穿插于日常当中的 日子，是人们丰富多彩的生活和社会活动的集中体现，是国家、 民族、各地区的政治、经济、文化、宗教等的综合和延伸。传统 节日积淀了各个国家悠久的历史文化，是民族文化的重要载体。