千字文1天地玄黄

《千字文-天地玄黄，宇宙洪荒》注音、注释、直译版天地玄黄 (tiān dìxuán huáng) ，宇宙洪荒 (yǔ zhòu hóng huāng)日月盈昃(rìyuèyíng zè)，辰宿列张 (chén xiǔ liè zhāng)。

【解释】：天是青黑色的,地是黄色的,宇宙形成于混沌蒙昧的状态中.太阳正了又斜,月亮圆了又缺,星辰布满在无边的太空中;寒来暑往(hán lái shǔ wǎng)，秋收冬藏(qiūshōu dōng cáng)。

闰馀成岁(rùn yúchéng suì)，律吕调阳(lǜ lǚ tiáo yáng)。

【解释】：寒暑循环变换，来了又去，去了又来秋天收割庄稼，冬天储藏粮食积累数年的闰余并成一个月在闰年里古人用六律六吕来调节阴阳云腾致雨(yún téng zhì yǔ)，露结为霜(lùjiéwéi shuāng)。

金生丽水(jīn sheng lì shuǐ)，玉出昆冈(yùchūkūn gāng)。

【解释】：云气上升遇冷就形成了雨，夜里露水遇冷就凝结成霜。

黄金产在金沙江，玉石出在昆仑山岗。

剑号巨阙(jiàn hào jùquè)，珠称夜光(zhūchēng yèguāng)。

果珍李柰(guǒzhēn lǐnài)，菜重芥姜(cài zhòng jièjiāng)。

【解释】：最锋利的宝剑叫“巨阙”，最贵重的明珠叫“夜光”。

水果里最珍贵的是李子和柰子，蔬菜中最重要的是芥菜和生姜。

海咸河淡(hǎi xián hédàn)，鳞潜羽翔(lín qián yǔxiáng)。

天地玄黄（tiān dì xuán huáng），宇宙洪荒（yǔ zhòu hóng huāng）。

日月盈昃（rì yuè yíng zè），辰宿列张（chén xiù liè zhāng）。

寒来暑往（hán lái shǔ wǎng），秋收冬藏（qiū shōu dōng cáng）。

闰余成岁（rùn yú chéng suì），律吕调阳（lǜ lǚ tiáo yáng）。

云腾致雨（yún téng zhì yǔ），露结为霜（lù jié wéi shuāng）。

金生丽水（jīn shēng lì shuǐ），玉出昆冈（yù chū kūn gāng）。

剑号巨阙（jiàn hào jù què），珠称夜光（zhū chēng yè guāng）。

果珍李柰（guǒ zhēn lǐ nài），菜重芥姜（cài zhòng jiè jiāng）。

海咸河淡（hǎi xián hé dàn），鳞潜羽翔（lín qián yǔ xiáng）。

龙师火帝（lóng shī huǒ dì），鸟官人皇（niǎo guān rén huáng）。

始制文字（shǐ zhì wén zì），乃服衣裳（nǎi fúyī cháng）。

推位让国（tuī wèi ràng guó），有虞陶唐（yǒu yú yáo táng）。

《千字文》全文及译文《千字文》，是中国古代的一篇经典的启蒙读物，其中以千字的篇幅阐述了“品德修养、识字教育、社交礼仪、健康养生”等各个方面，是中国传统文化中的重要组成部分。

以下是《千字文》的全文及译文，供读者参考。

一、“天地玄黄，宇宙洪荒：日月盈昃，辰宿列张。

寒来暑往，秋收冬藏；闰余成岁，律吕调阳。

”解释：天地的奥秘和广袤无垠，日月星辰的规律运转，季节的更替和岁月的安排，都有其秩序和规律。

这种规律和秩序，是生命存在的基础和条件，也是人类社会发展的基础。

二、“乾坤定位，划分四方：圣民怀标，五行启蒸。

勿用俗说，心非其党；审尔参考，慎勿泄扬。

”解释：宇宙的奥秘和人类社会的生存都离不开正常的秩序和规律。

为了维护正常秩序，必须遵循传统的规则和道德准则，同时还要根据实际情况有所调整。

然而在这个过程中，必须慎重选择并避免流传错误的说法，从而避免造成不良后果。

三、“有容乃大，壮志凌云：饮食男女，人之营生。

器用而知时，荒聚而无谋；如有涉猎，实凭斗筲。

”解释：容忍和包容是成大事的必要条件之一。

有了壮志和远大的抱负，才能立志追求更高的成功。

在人类的生命中，饮食和生育是至关重要的组成部分。

只有善于运用工具和掌握时代的规律，才不会陷入困境。

四、“身不离己，力归自然：服膺志道，敏以动让。

楽天知命，悲古人咏。

”解释：人类的身体和力量都是最基础的财富，必须善加保护和使用，并尽力适应自然环境和周围的社会环境。

顺应时代发展的方向和人生意愿，才能充分发挥个人才能，维持社会的稳定和繁荣。

在生活中，必须学会快乐和知足，同时也要感念和悼念逝去的前人。

五、“振奋百姓，赏率成章：斩木为兵，息火息彊。

布防野外，度宅几楹；详判狱讼，缘情制度。

”解释：政治的正确与行为的规范是社会治理的重要条件。

治理一个地方，首先要赢得百姓的信任和支持，同时也要进行合理的奖励和惩罚。

必须采取切实可行的方法来保证国家的安全和人民的福祉，包括设置守卫、规划住房、精心审判等多种方式。

千字文全文及释义天地玄黄(tiān dìxuán huáng)，宇宙洪荒(yǔzhòu hóng huāng)。

日月盈昃(rìyuèyíng zè），辰宿列张(chén xiùlièzhāng)。

天地玄黄：玄，黑色，为天色；黄为地色。

洪荒：混沌蒙昧的状态，这里指远古时代一片混沌的状态。

昃：指太阳偏西。

辰宿：星宿大意：盘古开天辟地的初期，天是黑色的，广阔的宇宙一片混沌蒙昧的景色。

日出日落，月圆月缺，星辰遍布在天空中。

寒来暑往(hán lái shǔwǎng)，秋收冬藏(qiūshōu dōng cáng)。

闰馀成岁(rùn yúchéng suì），律吕调阳(lǜlǚtiáo yáng)。

闰余成岁：历法纪年和地球环绕太阳运行一周的时间有一定的差数，所以每过几年就要把累积的日差合成闰月，插入接下来的一年，该年便称为闰年。

律吕：中国古代将一个八度分为十二个不完全相等的半音，从低到高依次排列。

每个半音称为一律，其中奇数各律叫作“律”，偶书各律叫作“吕”，分别为“六律”“六吕”，合称“律吕”。

《吕氏春秋》一书以十二律与一年的十二月来调和。

大意：寒冬来临，暑天过去，秋天收割庄稼，冬天储藏粮食。

把每年多余的时间加在一起，积累数年，成为一个月，加入闰月的这一年就成为闰年。

用律吕来检查核实月份，使月份和季节相协调，随时掌握气候的变化。

云腾致雨(yún téng zhìyǔ），露结为霜(lùjiéwéi shuāng)。

金生丽水(jīn shēng líshuǐ），玉出昆冈(yùchūkūn gāng)。

致：导致，形成丽水：即丽江，出产黄金。