博林特MPK C系统电梯参数设置说明

无脚手架电梯安装慢车调试2009-9-4目录1�序言2�注意事项3.现场元器件装配检查及确认4.上电和参数设置5.主控制器运行条件的确认6.电流及磁场整定步骤7.机房慢车调试8.轿顶慢车调试9.主控器及变频器故障记录1.序言电梯的安装是电梯售后服务的一部分�电梯无脚手架安装即是一种降低成本、提高安装质量并增加施工安全性的新电梯安装方法。

该电梯安装方法系采用电梯自身的轿厢底板作为施工电梯吊篮的底板�以电梯自身的导轨作为电梯吊篮在井道内运行的导轨�以电梯自身的主机作为电梯吊篮在井道内提升的动力�以电梯自身的极限、限位、缓冲器及其开关、限速器和安全钳等安全部件作为吊篮在井道内施工的安全部件。

最大限度地减少了脚手架的使用。

本手册适用于采用M P K708C控制系统的无脚手架安装电梯电气慢车调试�尤其适用于出厂前已经过联机调试的电梯。

如有疑问请及时与公司安装部联系。

安装部2009-9-42-注意事项1、调试前应对应检查井道�确认电梯部件安装完毕�井道内绝不允许有凸起物。

2、调试前应检查底坑无水�井道壁无渗漏。

3、调试前应检查机房温度、湿度合乎要求�地面无积水�无渗漏。

4、调试前应检查控制柜的工作面离墙面的距离大于600m m。

控制柜与机械设备距离应不小于500m m。

5、调试前应对控制柜内各器件进行检查�器件是否完好�连线是否松动�各接插件/电缆连接是否正确�有无松动。

6、调试前应在各厅站门口放置显著标识�以防外部人员误入电梯发生意外。

调试过程中非调试人员严禁进入机房。

7、调试过程中如需切断电源�应在开关处悬挂或粘贴明显标识。

8、调试过程中应对主调试人发出的每项指令加以重复�无误后方可执行�以免造成失误。

9、调试过程中如需进入井道应带安全帽。

10、调试过程中任何人未经允许不得私自进入底坑或上轿顶。

11、在吊装曳引机时�应特别注意使用标识吊点�并保护编码器12、调试前应检查电动设备的检验期有效13、烧电焊时�要检查地线和焊把线�防止电焊时烧毁控制柜元器件14、在整个无脚手架电梯安装过程中�必须保证安全钳及限速器起超速保护的作用�限位、轿厢缓冲器及对重缓冲器开关起极限运行位置电气保护作用�轿厢缓冲器及对重缓冲器起极限位置缓冲作用�15、对重坨数量应计算准确�对重架放入井道时�确认井道内无人员施工�对重架放入井道时�厅门口操作人员应系安全带�并固定于井道外牢固处16、不能在轿底或工作平台上做任何剧烈运动�走车时�应确认固定轿厢的顶杠脱离井道壁17、电梯安装中避免使用安装队自购的卷扬机、钢丝绳、吊篮等。

博检存档编存档日艺工调电梯试ⅡBLT-司公限有梯电特林博阳沈Ⅱ沈阳博林特BLT 调试工艺Catalogue录目慢车调试工艺1.Page DescriptionNo.页序号说明9 1.1 检查和确认9 1.1.1 现场机械装配检查及确认10 1.1.2 电气装配检查及确认12 1.1.3 编码器装配的检查13 1.2 上电和检查13 1.2.1 进一步的确认和检查13 1.2.2 ±检查现场提供的总进线电压，三相电压应为3807%VAC，相间偏差13 1.2.3 图纸的要求检查总进线线规及总开关容量应达到CAD13 1.2.4 以上检查都得以确认正常后，则可上电调试13 1.2.5 通电后的检查21 1.3 主机整定21 1.3.1 616GL5-JJ）型号使用安川变频器的主机（型号21 1.3.1.1 准备和检查22 1.3.1.2 主机整定24 1.4 机房检修运行26 1.5 轿顶检修操作261.6紧急电动运行BLT CONTROL SYSTEM１Ⅱ沈阳博林特BLT 调试工艺2快车调试工艺27 2.1 检查和确认27 2.1.1 现场机械装配检查及确认27 2.1.2 电气装配检查及确认29 上电和检查2.229 2.2.1 进一步进行确认及检查29 2.2.2 门机的检查和调试31 2.2.3 光幕的检查31 轿厢层显的检查2.2.431 2.2.5 平层感应器接线检查32 2.2.6 终端强迫减速开关的检查和调试32 ,检查每层平层插板安装位置数量正确2.2.733 快车调试工艺2.333 2.3.1 BLT-KOLLMORGEN主板参数一览33 2.3.1.1 主要参数34 输入输出信号设置表2.3.1.235 2.3.1.3 F参数菜单表36 2.3.2 模拟速度指令系统的调试36 井道学习2.3.2.137 2.3.2.2 试运行37 2.3.2.2.1 再平层功能的检查382.3.2.2.2单层运行BLT CONTROL SYSTEM２Ⅱ沈阳博林特BLT 调试工艺38 2.3.2.2.3 双层运行38 2.3.2.2.4 全程运行38 开，关门运行的确认2.3.2.2.538 2.3.2.2.6 光幕功能的确认38 2.3.2.2.7 关门力矩的确认38 2.3.2.2.8 轿厢选层按钮功能确认39 2.3.2.2.9 确认其他功能开关39 2.3.2.3 运行舒适感调整40 2.4 井道串行通讯系统的调试40 2.4.1 检查和确认41 2.4.2 上电确认41 井道SM-04板的调试2.4.342 2.5 平层精调42 2.5.1 平层偏移量的确定42 2.5.2 平层精调44 并联调试2.644 2.6.1 确认并联接线45 2.6.2 并联调试的确认46 群控调试2.746 2.7.1 确认群控群线47 2.7.2 群控调试的确认482.8消防功能的调试BLT CONTROL SYSTEM３Ⅱ沈阳博林特BLT 调试工艺48 2.8.1 消防功能的定义48 2.8.2 消防功能的输入点48 2.8.3 消防功能的调试49 故障代码表 2.9BLT CONTROL SYSTEM４Ⅱ沈阳博林特BLT 调试工艺告警维保本手册所阐述之内容仅提供给博林特电梯有限公司调试、请勿执行你无人员经培训合格后使用。

电梯调试工艺BLT-Ⅱ沈阳博林特电梯有限公司Catalogue目录1. 慢车调试工艺No. 序号Description说明Page页1.1 检查和确认9 1.1.1 现场机械装配检查及确认9 1.1.2 电气装配检查及确认10 1.1.3 编码器装配的检查12 1.2 上电和检查13 1.2.1 进一步的确认和检查13 1.2.2 检查现场提供的总进线电压，三相电压应为380±7%VAC，相间偏差13 1.2.3 检查总进线线规及总开关容量应达到CAD图纸的要求13 1.2.4 以上检查都得以确认正常后，则可上电调试13 1.2.5 通电后的检查13 1.3 主机整定21 1.3.1 使用安川变频器的主机（型号616GL5-JJ）型号21 1.3.1.1 准备和检查21 1.3.1.2 主机整定22 1.4 机房检修运行24 1.5 轿顶检修操作26 1.6 紧急电动运行262 快车调试工艺2.1 检查和确认27 2.1.1 现场机械装配检查及确认27 2.1.2 电气装配检查及确认272.2 上电和检查29 2.2.1 进一步进行确认及检查29 2.2.2 门机的检查和调试29 2.2.3 光幕的检查31 2.2.4 轿厢层显的检查31 2.2.5 平层感应器接线检查31 2.2.6 终端强迫减速开关的检查和调试32 2.2.7 检查每层平层插板安装位置,数量正确322.3 快车调试工艺33 2.3.1 BLT-KOLLMORGEN主板参数一览33 2.3.1.1 主要参数33 2.3.1.2 输入输出信号设置表34 2.3.1.3 F参数菜单表35 2.3.2 模拟速度指令系统的调试36 2.3.2.1 井道学习36 2.3.2.2 试运行37 2.3.2.2.1 再平层功能的检查37 2.3.2.2.2 单层运行382.3.2.2.3 双层运行38 2.3.2.2.4 全程运行38 2.3.2.2.5 开，关门运行的确认38 2.3.2.2.6 光幕功能的确认38 2.3.2.2.7 关门力矩的确认38 2.3.2.2.8 轿厢选层按钮功能确认38 2.3.2.2.9 确认其他功能开关39 2.3.2.3 运行舒适感调整39 2.4 井道串行通讯系统的调试40 2.4.1 检查和确认40 2.4.2 上电确认41 2.4.3 井道SM-04板的调试412.5 平层精调42 2.5.1 平层偏移量的确定42 2.5.2 平层精调422.6 并联调试44 2.6.1 确认并联接线44 2.6.2 并联调试的确认452.7 群控调试46 2.7.1 确认群控群线46 2.7.2 群控调试的确认472.8 消防功能的调试482.8.1 消防功能的定义48 2.8.2 消防功能的输入点48 2.8.3 消防功能的调试48 2.9 故障代码表49警告本手册所阐述之内容仅提供给博林特电梯有限公司调试、维保人员经培训合格后使用。

MPK708C系统电梯故障手册编制：审核：MPK708C系统电梯故障手册电梯在调试过程中会出现各种故障，系统的故障记录信息是问题分析，解决的有效途径，本手册详细介绍了MPK708C电梯控制系统、SIEI变频器提供的各种故障信息及分析解决问题的方。

一、MPK708C控制器故障记录图例：1、Ｅ１： Security circuit opened解释：安全回路断开原因：变压器TC2保险丝熔断安全回路有开关路动作安全窗、盘车手轮、底坑、轿顶、机房、曳引机急停开关动作解决办法：更换保险丝检查限速器、上/下极限、断绳、缓冲器、安全钳开关检查安全窗、盘车手轮、底坑、轿顶、机房、曳引机急停动作故障显示及恢复方法：楼层显示器可显示，微机记录故障，安全回路恢复正常即可复位故障。

2、Ｅ２：Door Lock Opened Or Error解释：门锁故障原因：关门时厅/ 轿门锁不通，超时关门运行时厅/ 轿门锁断开，电梯急停主控器检测点故障解决办法：检查门机检查轿顶板PM709输入输出信号动作是否准确主控器I3.1 , I3.2 输入信号是否正确检查厅/轿门联锁及线路故障显示及恢复方法：楼层显示器可显示，微机记录故障，门锁信号恢复正常即可复位故障。

出现此故障后可能伴有E14出现，电梯到端站重新校正后恢复运行。

3、Ｅ３： Can’t Find the Leveling Point解释：电梯减速后超过10秒检测不到门区信号原因：门区开关损坏平层板插入深度少解决办法：更换门区开关平层板至少插入开关2/3故障显示及恢复方法：楼层显示器显示，微机记录故障，检修复位。

4、Ｅ４： Can’t Find the Deceleration Point解释：检测不到减速点原因：换速（双稳态）开关故障换速磁铁位置错误变频器分频卡输出脉冲错误或有干扰参数time/floor protect错误解决办法：检查换速（双稳态）开关，并更换调整磁铁位置，磁铁距离开关水平距离6+1mm-通过主控器显示界面观察脉冲信号变化是否正常检测变频器分频模块调整加大time/floor protect参数（默认13S）故障显示及恢复方法：楼层显示器可显示，微机记录故障，出现此故障后可能伴有E14出现，电梯到端站重新校正后恢复运行。

柏林特qs8500 (MPK-708C)宁波申凌门机调试资料2.2.1 、接线门机接线为 9 针接插件连接，见下图注：如出厂没有门机连接电缆，按照上图接线2.2.2.门机的检查和调试（1）合上机房电源箱空气开关QF1、QF3。

（2）合上控制柜空气开关QF2、QF5。

（3）复原控制柜急停开关。

（4）合上门机电源开关，将轿顶检修/正常开关转至检修位置。

（5）检查变频门机板电源端子之间（端子14、15）的电压应为220V±7%VAC。

（6）按照门机说明书进行门机调试。

（7）检查开，关门动作。

A.将轿顶检修转换开关设置为检修状态, 门处于关闭状态。

1.用短接线短接616和614，门机执行开门动作。

2.用短接线短接616和615，门机执行关门动作。

3.让门处于完全打开位置，手按轿顶上或下行按钮，此时门机应自动关闭。

B.也可以将门机设置成自动状态，门处于关闭状态。

C.用手按开门KA7继电器，门机执行开门动作（注意安全）。

D.用手按关门KA6继电器，门机执行关门动作（注意安全）。

E.让门处于完全打开位置，手按轿顶上或下行按钮，此时门机应自动关闭。

（8）检查开，关门到位动作A、使电梯停在平层位置，把检修/正常开关转到正常位置，门处于关闭状态。

B、观察液晶操作器上应显示自动状态。

C、让液晶操作器处于输入状态监视栏观察：开门到位TX0右边应显示“※”，关门到位TX1右边应显示“—”。

D、用手按开门KA7继电器，门机执行开门动作，开门到位后TX0右边显示“—”，TX1右边应显示“※”。

E、用手按关门KA6继电器，门机执行关门动作，关门到位后TX0右边显示“※”，TX1右边应显示“—”。

（9）门机的开关、端子功能简述（宁波申菱变频门机，其他门机参照相应的使用手册）1、调试切换开关当该开关置于调试状态时，系统对外部信号不响应，按下手动关门开关或手动开门开关时，门机按要求关门或开门；当开关置于系统状态时，系统由外部信号控制，手动关门开关及手动开门开关不起作用。

电梯调试手册（适用MPK708/A/AC系统）电梯调试手册（Q/BLT 2008-2012）本手册所阐述的内容仅提供给博林特电梯有限公司调试、维保人员经培训合格后使用。

为了您个人及他人的安全，请勿执行您无资格执行和没有认证的工艺步骤。

本手册包括的所有图纸和信息属沈阳博林特电梯有限公司财产，不能任意直接或间接地传播、公开、并损坏沈阳博林特电梯有限公司的利益。

本手册严禁以任何理由私自复印，若调试人员离开本公司，应及时将资料交还沈阳博林特电梯有限公司。

调试人员在调试前应仔细阅读本手册，调试过程严格按照本手册程序执行。

在调试过程中应穿着电工绝缘鞋、工作服等防护衣物，并应保证在每个现场至少有一套调试工具。

本手册适用于采用MPK708A控制系统的乘客电梯电气调试，适用于控制柜、曳引机、编码器在出厂时进行了配套调试工作的电梯系统。

本手册需要配套以下文件使用：1、门机系统的调试标准见《门机使用手册》。

2、《电气安装手册》（编号BLT-Q20120112）。

3、《电梯标准参数设置》（由软件和配套整梯梯速参数表组成）。

电梯安全关系重大，因此要求每位调试人员工作认真仔细，决不放过任何疑点或进行危险操作！在调试过程中发现问题可以及时与电气设计室联系。

电话:86-24-25162795编制：王威校对：于春梅一、主控制器显示和菜单设定：（1）、显示如果稳压电源G1、G2的输出正确。

主控制器显示操作主页：按一下Enter键，将进入到主控制器的主界面中：以下是左下角状态的对应说明：自动（AUTO）检测（TEST）消防（FIRE）地震（SEISM）司机（MANUAL）满载（FULLY）超载（OVER）轻载（LIGHT）自学习（LEARNNING）锁梯（LOCK）以下是右下角状态的对应说明：开门（OPEN）关门（CLOSE）（2）、菜单在主界面中，按一下Enter键即可以进入选择主菜单的模式，例如：菜单序号中：第一位数字表示主菜单，第二位数字表示主菜单下的相应子菜单。

MPK708A主控系统电梯运行小区监控系统使用手册沈阳博林特电梯有限公司目录第一章系统简介 (3)第二章安装说明 (4)2.1系统接线 (4)2.2软件安装： (5)第三章主界面的使用 (12)第四章远程电梯操作器主界面 (14)第五章电梯运行监视器 (17)第六章系统设置 (22)第七章CanBus通讯控制器界面 (28)第一章系统简介小区电梯运行监控系统作用为: 通过现场工业总线CanBus，与电梯控制器通信，建立工控机与电梯控制器间的双向通信，实现了如下的功能。

•实现对小区电梯的集中、统一、智能化监控•实现了对单一电梯所有状态的实时监控、显示•实现了对小区所有电梯的实时控制•实现了对电梯控制器进行故障实时监控、故障诊断、及时通知维修人员•实现了电梯历史故障查询、分析与统计•可对电梯控制器运行参数进行查询使用本软件，不但可以减少现场维护工作量，同时降低了产品维护成本，对提高企业经济效益很有帮助。

第二章安装说明系统接线注：连线都采用屏蔽线，图中细线表示两根通信线，粗线表示四芯线。

CAN 中继器端口说明:注意：CAN 口采用4芯CAN 线连接时，DC24V 无需接线，只有在CAN 口 无DC24V 时，才在DC24V 加电源。

软件安装：本软件运行在PⅢCPU 或更高的处理器上；建议安装128M 或更高的内存；由于有部分动画显示，需安装32M 或更高的显存的显卡；为获取更多的实时信息，建议设置1024×768的分辨率 ，以取得更好的显示效果。

1、点击安装文件GEMsetup.exe 。

将弹出如下的语言选择下拉框，用户先选定语言种类。

然后点击“确定”按钮，进入下一步。

图12、选择语言后，将弹出如下的安装进度条，请用户认真阅读进度条上的条款。

如果想停止安装请点击“取消”按钮。

图2CAN1口十 CAN2口CAN 口3电源一OT-023、安装向导进度条过后，将弹出如下的确认对话框，如果用户确认要安装，点击“下一步”按钮。

博检存档编存档日艺工调电梯试ⅡBLT-司公限有梯电特林博阳沈Ⅱ沈阳博林特BLT 调试工艺Catalogue录目慢车调试工艺1.Page DescriptionNo.页序号说明9 1.1 检查和确认9 1.1.1 现场机械装配检查及确认10 1.1.2 电气装配检查及确认12 1.1.3 编码器装配的检查13 1.2 上电和检查13 1.2.1 进一步的确认和检查13 1.2.2 ±检查现场提供的总进线电压，三相电压应为3807%VAC，相间偏差13 1.2.3 图纸的要求检查总进线线规及总开关容量应达到CAD13 1.2.4 以上检查都得以确认正常后，则可上电调试13 1.2.5 通电后的检查21 1.3 主机整定21 1.3.1 616GL5-JJ）型号使用安川变频器的主机（型号21 1.3.1.1 准备和检查22 1.3.1.2 主机整定24 1.4 机房检修运行26 1.5 轿顶检修操作261.6紧急电动运行BLT CONTROL SYSTEM１Ⅱ沈阳博林特BLT 调试工艺2快车调试工艺27 2.1 检查和确认27 2.1.1 现场机械装配检查及确认27 2.1.2 电气装配检查及确认29 上电和检查2.229 2.2.1 进一步进行确认及检查29 2.2.2 门机的检查和调试31 2.2.3 光幕的检查31 轿厢层显的检查2.2.431 2.2.5 平层感应器接线检查32 2.2.6 终端强迫减速开关的检查和调试32 ,检查每层平层插板安装位置数量正确2.2.733 快车调试工艺2.333 2.3.1 BLT-KOLLMORGEN主板参数一览33 2.3.1.1 主要参数34 输入输出信号设置表2.3.1.235 2.3.1.3 F参数菜单表36 2.3.2 模拟速度指令系统的调试36 井道学习2.3.2.137 2.3.2.2 试运行37 2.3.2.2.1 再平层功能的检查382.3.2.2.2单层运行BLT CONTROL SYSTEM２Ⅱ沈阳博林特BLT 调试工艺38 2.3.2.2.3 双层运行38 2.3.2.2.4 全程运行38 开，关门运行的确认2.3.2.2.538 2.3.2.2.6 光幕功能的确认38 2.3.2.2.7 关门力矩的确认38 2.3.2.2.8 轿厢选层按钮功能确认39 2.3.2.2.9 确认其他功能开关39 2.3.2.3 运行舒适感调整40 2.4 井道串行通讯系统的调试40 2.4.1 检查和确认41 2.4.2 上电确认41 井道SM-04板的调试2.4.342 2.5 平层精调42 2.5.1 平层偏移量的确定42 2.5.2 平层精调44 并联调试2.644 2.6.1 确认并联接线45 2.6.2 并联调试的确认46 群控调试2.746 2.7.1 确认群控群线47 2.7.2 群控调试的确认482.8消防功能的调试BLT CONTROL SYSTEM３Ⅱ沈阳博林特BLT 调试工艺48 2.8.1 消防功能的定义48 2.8.2 消防功能的输入点48 2.8.3 消防功能的调试49 故障代码表 2.9BLT CONTROL SYSTEM４Ⅱ沈阳博林特BLT 调试工艺告警维保本手册所阐述之内容仅提供给博林特电梯有限公司调试、请勿执行你无人员经培训合格后使用。

电梯调试工艺BLT-Ⅱ沈阳博林特电梯有限公司Catalogue目录1. 慢车调试工艺No. 序号Description说明Page页1.1 检查和确认9 1.1.1 现场机械装配检查及确认9 1.1.2 电气装配检查及确认10 1.1.3 编码器装配的检查12 1.2 上电和检查13 1.2.1 进一步的确认和检查13 1.2.2 检查现场提供的总进线电压，三相电压应为380±7%VAC，相间偏差13 1.2.3 检查总进线线规及总开关容量应达到CAD图纸的要求13 1.2.4 以上检查都得以确认正常后，则可上电调试13 1.2.5 通电后的检查13 1.3 主机整定21 1.3.1 使用安川变频器的主机（型号616GL5-JJ）型号21 1.3.1.1 准备和检查21 1.3.1.2 主机整定22 1.4 机房检修运行24 1.5 轿顶检修操作26 1.6 紧急电动运行262 快车调试工艺2.1 检查和确认27 2.1.1 现场机械装配检查及确认27 2.1.2 电气装配检查及确认272.2 上电和检查29 2.2.1 进一步进行确认及检查29 2.2.2 门机的检查和调试29 2.2.3 光幕的检查31 2.2.4 轿厢层显的检查31 2.2.5 平层感应器接线检查31 2.2.6 终端强迫减速开关的检查和调试32 2.2.7 检查每层平层插板安装位置,数量正确322.3 快车调试工艺33 2.3.1 BLT-KOLLMORGEN主板参数一览33 2.3.1.1 主要参数33 2.3.1.2 输入输出信号设置表34 2.3.1.3 F参数菜单表35 2.3.2 模拟速度指令系统的调试36 2.3.2.1 井道学习36 2.3.2.2 试运行37 2.3.2.2.1 再平层功能的检查37 2.3.2.2.2 单层运行38 2.3.2.2.3 双层运行382.3.2.2.4 全程运行38 2.3.2.2.5 开，关门运行的确认38 2.3.2.2.6 光幕功能的确认38 2.3.2.2.7 关门力矩的确认38 2.3.2.2.8 轿厢选层按钮功能确认38 2.3.2.2.9 确认其他功能开关39 2.3.2.3 运行舒适感调整39 2.4 井道串行通讯系统的调试40 2.4.1 检查和确认40 2.4.2 上电确认41 2.4.3 井道SM-04板的调试412.5 平层精调42 2.5.1 平层偏移量的确定42 2.5.2 平层精调422.6 并联调试44 2.6.1 确认并联接线44 2.6.2 并联调试的确认452.7 群控调试46 2.7.1 确认群控群线46 2.7.2 群控调试的确认472.8 消防功能的调试48 2.8.1 消防功能的定义48 2.8.2 消防功能的输入点482.8.3 消防功能的调试 48 2.9 故障代码表 49序 言BLT-II 型系列电梯采用我公司引进德国成熟的电梯控制技术，自行生产的，先进的、具有高性能价格比的控制系统BLT-II 。

MPK708A主控系统电梯运行小区监控系统使用手册博林特电梯目录第一章系统简介 (3)第二章安装说明 (4)2.1系统接线 (4)2.2软件安装： (5)第三章主界面的使用 (12)第四章远程电梯操作器主界面 (14)第五章电梯运行监视器 (17)第六章系统设置 (22)第七章CanBus通讯控制器界面 (28)第一章系统简介小区电梯运行监控系统作用为: 通过现场工业总线CanBus，与电梯控制器通信，建立工控机与电梯控制器间的双向通信，实现了如下的功能。

•实现对小区电梯的集中、统一、智能化监控•实现了对单一电梯所有状态的实时监控、显示•实现了对小区所有电梯的实时控制•实现了对电梯控制器进行故障实时监控、故障诊断、及时通知维修人员•实现了电梯历史故障查询、分析与统计•可对电梯控制器运行参数进行查询使用本软件，不但可以减少现场维护工作量，同时降低了产品维护成本，对提高企业经济效益很有帮助。

第二章安装说明系统接线注：连线都采用屏蔽线，图中细线表示两根通信线，粗线表示四芯线。

CAN 中继器端口说明:注意：CAN 口采用4芯CAN 线连接时，DC24V 无需接线，只有在CAN 口 无DC24V 时，才在DC24V 加电源。

软件安装：本软件运行在PⅢCPU 或更高的处理器上；建议安装128M 或更高的存；由于有部分动画显示，需安装32M 或更高的显存的显卡；为获取更多的实时信息，建议设置1024×768的分辨率 ，以取得更好的显示效果。

1、点击安装文件GEMsetup.exe 。

将弹出如下的语言选择下拉框，用户先选定语言种类。

然后点击“确定”按钮，进入下一步。

图12、选择语言后，将弹出如下的安装进度条，请用户认真阅读进度条上的条款。

如果想停止安装请点击“取消”按钮。

图2CAN1口十 CAN2口CAN 口3电源一OT-023、安装向导进度条过后，将弹出如下的确认对话框，如果用户确认要安装，点击“下一步”按钮。