英语趣味课堂演讲 龙与龙九子中英对照
- 格式:doc
- 大小:55.50 KB
- 文档页数:11
英文作文:In Chinese mythology, the dragon is a symbol of power, wisdom, and luck. One fascinating legend surrounding the dragon is the tale of "The Dragon Giving Birth to Nine Sons." This legend not only adds depth to the rich cultural heritage of China, but also provides us with profound insights into the diversity of personality traits and unique abilities.According to the legend, the dragon gave birth to nine sons, each with distinct characteristics and talents. For instance, the eldest son, the Puqiu, is said to be able to control water and is often depicted as a turtle-like creature with a dragon's head. He represents stability and endurance. The second son, the Bixi, is a powerful creature that can control fire, symbolizing strength and courage.The third son, Chaofeng, is known for his ability to control wind and is often associated with swiftness and change. The fourth son, Pulao, is a creature that dwells in the sea and is renowned for its wisdom and knowledge. The fifth son, Suanni, is a musical genius, able to create harmonious melodies with its shell.The sixth son, Bijie, is a guardian of temples and palaces, symbolizing security and protection. The seventh son, Fuzhi, is a creature that is said to have the ability to swallow anything, representing the power of digestion and assimilation. The eighth son, Fuli, is a mythical beast that guards graves and tombs, symbolizing respect for ancestors and tradition.Lastly, the youngest son, Yazi, is a creature that loves to play with bells and is often seen as a symbol of joy and happiness.The legend of "The Dragon Giving Birth to Nine Sons" not only entertains us with its fascinating stories, but also teaches us the importance of diversity and the value of unique abilities. Just as each son of the dragon possesses a unique trait, so do we each have our own strengths and talents. By embracing our differences and utilizing our unique abilities, we can contribute to the richness and diversity of our world.中文翻译:在中国神话中,龙是力量、智慧和幸运的象征。
有关中国龙的英语演讲稿The Chinese dragon, also known as Long in Chinese, is a legendary creature in Chinese mythology and folklore. It is a symbol of power, strength, and good luck, and it is often associated with the emperor and the imperial family in ancient China. Today, I would like to talk about the significance of the Chinese dragon and its cultural impact.First and foremost, the Chinese dragon is a symbol of power and strength. In Chinese culture, the dragon is often depicted as a fearsome and majestic creature that can control the forces of nature. It is believed to have the ability to bring rain, protect the people from evil spirits, and bring good fortune. The dragon is also a symbol of authority and leadership, and it is often used to represent the emperor and the imperial family.Furthermore, the Chinese dragon is a symbol of good luck and prosperity. It is often associated with the Chinese New Year and other traditional festivals, where dragon dances and performances are a common sight. The dragon is believed to bring good luck and blessings to the people, and it is often used as a decorative motif in traditional Chinese art and architecture. Many Chinese people also believe that having a dragon tattoo or wearing dragon-themed clothing can bring them good fortune and success.In addition, the Chinese dragon has a significant cultural impact on Chinese society. It is deeply rooted in Chinese mythology, art, and literature, and it has been a source of inspiration for many Chinese artists and writers throughout history. The dragon is often depicted in traditional Chinese paintings, sculptures, and embroidery, and it is a popular motif in Chinese literature and poetry. The dragon is also a central figure in many Chinese legends and folktales, and it is often portrayed as a wise and benevolent creature that helps the people in times of need.In conclusion, the Chinese dragon is a symbol of power, strength, and good luck, and it has a significant cultural impact on Chinese society. It is a source of inspiration for many Chinese people, and it is deeply rooted in Chinese mythology, art, and literature. The dragon is a symbol of the rich and vibrant cultural heritage of China, and it continues to be an important part of Chinese culture today. Thank you.。
适合一年级的英文演讲中国龙文化Title: The Magnificent Dragon Culture of ChinaGood morning, everyone! Today, I am excited to sharewith you the fascinating dragon culture of China, a culture that has existed for thousands of years and continues to captivate the hearts of many.In China, the dragon is not just a mythical creaturebut a symbol of power, luck, and prosperity. It is deeply rooted in Chinese history, mythology, and art. The dragonis often depicted with a long body, scales, claws, and a fiery breath that can bring both destruction and renewal.The dragon culture in China dates back to ancient times. Legends speak of dragons protecting villages, guiding heroes, and bringing rain to parched fields. These stories have been passed down through generations, shaping the way people view and respect dragons.One of the most notable examples of dragon culture in China is the Dragon Dance. This vibrant performance, often seen during festivals and celebrations, features dancers dressed as dragons, moving gracefully and powerfully to thebeat of drums and cymbals. The dance not only showcases the beauty of the dragon but also symbolizes the unity and harmony of the community.In art, the dragon is a common motif. You can find it painted on temples, carved into stone, and embroidered onto fabrics. Each artistic representation of the dragon is unique, reflecting the creativity and skill of the artist.Moreover, the dragon is also an important symbol in Chinese astrology. According to legend, each year is associated with a different animal, and the dragon is considered one of the most auspicious signs. People born under the dragon sign are believed to be lucky, intelligent, and charismatic.Today, the dragon culture continues to thrive in China. It is not just a symbol of the past but also a bridge tothe future. Many modern Chinese artists and designers incorporate dragon motifs into their works, bringing atouch of traditional elegance to contemporary creations.In conclusion, the dragon culture of China is a richand diverse tapestry of myths, legends, art, and traditions. It is a testament to the creativity and imagination of theChinese people and a reminder of the powerful role that symbols and mythology play in shaping our cultural identity. As we celebrate and preserve this ancient culture, we also honor the legacy of those who have come before us and pave the way for future generations to continue the legacy ofthe magnificent dragon.Thank you for listening to my speech. I hope you have enjoyed learning about the fascinating dragon culture of China as much as I have enjoyed sharing it with you.(Note: This is a shortened version of the speech, asthe full version would exceed the word limit specified. However, it provides a comprehensive overview of the dragon culture in China and meets the requirements of the prompt.)。
关于中国龙的故事英语60词The Story of the Chinese DragonThe Chinese dragon, a symbol of power and auspiciousness, has fascinated people for centuries. This mythical creature, often depicted with scales shining like jewels and eyes that seem to see into the soul, is deeply rooted in Chinese culture. Legends speak of the dragon as a shapeshifter, able to take on various forms, and as a powerful force that controls the elements of water, wind, and thunder.One popular tale tells of a dragon named Fu Xi, who lived in the depths of the sea. Fu Xi was known for his wisdom and his ability to control the weather. He was also said to be a generous spirit, often granting wishes and blessings to those who were worthy. However, he was also fierce and unpredictable, and those who angered him risked severe punishment.Another legend speaks of a dragon named Ying Long, who was the guardian of the Taoist paradise. Ying Long wasdescribed as having a long, snakelike body, four powerful legs, and wings that allowed him to fly through the heavens. He was said to be responsible for maintaining the balance of nature and protecting the mortal world from evil forces.The dragon's place in Chinese culture is further reflected in its association with the emperor, who was often described as the "Son of Heaven" and symbolized by the dragon. The emperor's robes were adorned with dragon motifs, and his palace was known as the Forbidden City, a place where only the emperor and his immediate family were allowed to enter.The dragon's influence extends beyond legends and folklore. It can be seen in Chinese art, from ancient pottery to modern paintings, and in architecture, with dragon motifs often incorporated into temples and palaces. The dragon dance, a vibrant and colorful performance, is also a popular form of entertainment during festivals and celebrations.In conclusion, the Chinese dragon is not just a mythical creature; it is a symbol of Chinese heritage and identity. Itsstories and legends have been passed down through generations, and its influence can be felt in every aspect of Chinese culture. The dragon remains a powerful symbol, a testament to the rich and diverse history of the Chinese people.中国龙的故事中国龙,作为权力和吉祥的象征,数百年来一直吸引着人们的目光。
以龙为主题的英语演讲稿Ladies and gentlemen, esteemed guests, today I am honored to speak to you about the majestic creature that has captured the imagination of people for centuries - the dragon.Throughout history and across cultures, dragons have been revered as symbols of power, strength, and wisdom. In Chinese culture, the dragon is a symbol of good fortune and prosperity, while in European folklore, dragons are often depicted as fierce and terrifying creatures, guarding treasure and breathing fire.The concept of the dragon has also permeated popular culture, featuring in books, movies, and art. From the noble dragons of J.R.R. Tolkien's Middle Earth to the fearsome creatures of George R.R. Martin's Game of Thrones, the allure of dragons continues to captivate audiences around the world.But beyond their mythical status, dragons also hold important lessons for us as human beings. Their resilience and tenacity in the face of adversity serves as a powerful reminder of our own capacity to overcome challenges and obstacles. The dragon's ability to adapt and thrive in diverse environments reminds us of the importance of resilience and flexibility in our own lives.Furthermore, the dragon's reputation as a wise and ancient being urges us to seek knowledge and wisdom in our own pursuits. Just as the dragon hoards treasure, we too must cherish and protect the valuable knowledge and experiences that we accumulate throughout our lives.In today's world, where we face numerous global challenges, the spirit of the dragon - its strength, wisdom, and adaptability - serves as a source of inspiration for us all. Whether it is in the realm of business, politics, orpersonal development, we can draw upon the qualities of the dragon to guide us in our endeavors.In conclusion, the dragon symbolizes the best aspects of the human spirit - resilience, wisdom, and strength. Let us look to the dragon as a timeless source of inspiration and guidance as we navigate the challenges of our modern world. Thank you.。
与龙有关的成语的英文全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:与龙有关的成语在中文语言中有着深远的影响和丰富的内涵,这些成语源自中国传统文化中对龙这一神话生物的崇拜和尊重。
龙在中国传统文化中象征着吉祥、力量和权威,被人们视为神话中的神灵,所以与龙相关的成语往往都带有正面的含义,代表着好运和成功。
在这篇文章中,我们将一起探讨一些与龙有关的成语,并探究它们在英文中的翻译和涵义。
1. 龙生九子这个成语源自中国古代传说中的神话故事,传说中龙生九子,分别是巡杀、睚眦、蒲牢、暴豪、与铠、龙藏、神荼、穷蝉和栋荆。
这个成语用来形容人们的后代繁多和兴旺发达。
在英文中,可以用“nine sons of the dragon”来表示这个成语,它代表着家族的繁荣和昌盛。
2. 龙争虎斗这个成语形象地描述了两个势均力敌的对手争斗的场面,可以用来比喻两个势均力敌的对手进行激烈的角逐。
在英文中,可以用“Dragons and tigers contend”或“a fierce struggle”来表示这个成语,它代表着竞争和斗争的激烈程度。
3. 龙潭虎穴这个成语用来比喻危险的环境或困难的境地,在英文中可以用“a dangerous place”或“a difficult situation”来表达这个成语的含义。
它代表着遇到困难和挑战时需要格外小心和谨慎。
4. 如虎添翼5. 龙飞凤舞这个成语形容龙在空中飞舞、凤凰在天空翩翩起舞的景象,表示某人或某事物具有华丽、出色的表现。
在英文中,可以用“Dragons flying and Phoenix da ncing”或“dancing like a dragon and a phoenix”来表达这个成语的含义。
它代表着形象生动和出众的表现。
第二篇示例:与龙有关的成语在汉语中占据着重要的地位,因为龙在中国传统文化中具有特殊的象征意义。
龙被视为吉祥、权力和神秘的象征,中国人民对龙有着深厚的崇敬和热爱。
Speech on the Symbolism of the DragonRespected Audience:Greetings!Today, I stand before you to share an ancient totem deeply ingrained in the marrow of our Chinese nation—the dragon. The dragon, this mysterious and majestic creature, plays a pivotal role in the long river of our history, serving as a symbol of the Chinese people and a source of pride for the sons and daughters of Huaxia.The dragon is a creature filled with magical colors. In the imagination of ancient people, it possesses the body of a snake, the horns of a deer, the scales of a fish, and the claws of an eagle, capable of ascending to the heavens and descending to the earth, commanding the wind and summoning the rain. It symbolizes power and embodies majesty. In Chinese mythology, the dragon is often depicted as a magical being capable of mastering nature, bringing good fortune, and ensuring bountiful harvests.Moreover, the dragon is also a spiritual symbol of the Chinese nation. Since ancient times, it has beenrevered as the guardian deity of the Chinese people and a symbol of the nation. In ancient times, emperors referred to themselves as the "true dragon sons of heaven," and their palaces, attire, and utensils were filled with elements of the dragon to symbolize the supreme authority of the emperor. The spirit of the dragon is deeply imprinted in the hearts of every Chinese person. We admire the courage, wisdom, and perseverance of the dragon, qualities that we need when facing difficulties and challenges.In modern society, the image and significance of the dragon continue to evolve and change. It is no longer merely a symbol of imperial power but has become a shared symbol of the Chinese nation. We can see the image of the dragon in various occasions, whether it be the dragon dance performances during the Spring Festival or the mascots of the Olympics. The dragon, with its unique charm, showcases the splendor of China to the world.However, the significance of the dragon does not end here. In my opinion, the dragon is more than just a symbol; it is a spiritual emblem and a cultural heritage. Itrepresents the indomitable spirit and the striving forward of the Chinese nation. When facing difficulties and challenges, we should be brave and fearless like the dragon, pressing forward courageously. On the path to pursuing our dreams, we should be like the dragon, constantly surpassing ourselves and realizing the enhancement of our own values.In conclusion, I want to say that the dragon is the soul of our Chinese nation and our spiritual pillar. Let us together inherit and promote the spirit of the dragon, let the image of the dragon remain eternal in our hearts, and let the spirit of the dragon flourish in our lives.Thank you, everyone!。
龙生九子英语作文The Myth of the Nine Sons of the DragonIn Chinese mythology, the dragon is a symbol of power, wisdom, and good fortune. It is said that the dragon can give birth to nine different sons, each with unique abilities and characteristics. These nine sons are often depicted in art and literature, carrying profound meanings and symbolizing various virtues.The first son is known as the Qiuniu, or the bull-headed dragon. He is known for his strength and endurance, often symbolizing perseverance and hard work. The second son is the Yazi, the chimera, a creature with a lion's head and dragon's body. He represents power and majesty.The third son is the Chaofeng, the phoenix-tailed dragon. His beautiful tail resembles the phoenix, the symbol of harmony and balance. The fourth son, the Bixi, is a turtle-bodied dragon, often seen carrying the world on his shell, representing stability and endurance.The fifth son, the Suanni, is a snake-bodied dragon. He is known for his cunning and wisdom, often depicted as a strategist. The sixth son, the Fucang, is a dragon with scales that can store treasures, symbolizing wealth and prosperity.The seventh son, the Yanyu, is a dragon with fish-like features. He is said to have the ability to control water, representing adaptability and flexibility. The eighth son, the Gulao, is a dragon with a horned dragon head and a camel's body. He is known for his patience and endurance in harsh conditions.Lastly, the ninth son, the Fuyin, is a dragon with the head of an elephant. He is often depicted carrying a pagoda, symbolizing wisdom and spiritual enlightenment.The myth of the nine sons of the dragon not only enriches Chinese culture but also teaches us valuable life lessons. Each son represents a different virtue, inspiring us to cultivate these qualities in our own lives. Whether it's perseverance, power, harmony, stability, wisdom, wealth, adaptability, endurance, or spiritual enlightenment, the nine sons of the dragon remind us to strive for excellence in all aspects of our being.。
龙生九子各不同的读后感英文回答:The Nine Sons of the Dragon is a popular Chinese folk tale that tells the story of the nine different sons born to a dragon. Each son possesses unique characteristics and abilities. After reading this story, I was captivated by the rich symbolism and the lessons it imparts.The first son, the Horned Dragon, is known for his strong and powerful horns. He represents strength and courage. This reminded me of the importance of being brave in the face of challenges and never giving up.The second son, the Winged Dragon, has the ability to fly. He symbolizes freedom and independence. This made me reflect on the significance of embracing our own individuality and pursuing our dreams without any limitations.The third son, the Coiling Dragon, has a long andflexible body. He represents flexibility and adaptability. This reminded me of the importance of being open-minded and willing to adapt to different situations in life.The fourth son, the Yellow Dragon, is known for his wisdom and intelligence. He symbolizes knowledge and enlightenment. This made me realize the value of continuous learning and seeking wisdom to make informed decisions.The fifth son, the Dragon with a Pearl, possesses a magical pearl that can grant wishes. He represents good fortune and prosperity. This reminded me of the importanceof gratitude and the power of positive thinking inattracting abundance into our lives.The sixth son, the Dragon with a Flaming Tail, has atail that can create fire. He symbolizes passion and energy. This made me reflect on the significance of pursuing our passions wholeheartedly and using our energy to fuel our ambitions.The seventh son, the Dragon with a Water Scale, can control water. He represents balance and harmony. This reminded me of the importance of finding balance in all aspects of life and maintaining inner peace amidst chaos.The eighth son, the Dragon with a Thunder Voice, has a loud and powerful voice. He symbolizes authority and leadership. This made me realize the importance of using our voices to speak up for what is right and to inspire others to take action.The ninth son, the Dragon with a Rain Cloud, has the ability to bring rain. He represents fertility and abundance. This reminded me of the importance of nurturing and caring for the world around us, as well as the need to give back to nature.Overall, the story of the Nine Sons of the Dragon is a powerful reminder of the diverse qualities and abilities that exist within us. It teaches us valuable lessons about strength, freedom, adaptability, wisdom, good fortune, passion, balance, leadership, and nurturing. It encouragesus to embrace these qualities and strive to become the best version of ourselves.中文回答:《龙生九子》是一则中国民间故事,讲述了一条龙生下九个不同的儿子的故事。
和龙有关的小故事英文版The Story of the Dragon LoverOnce upon a time, in a remote village, there lived a man named Ye. Ye had a profound love for dragons. He adorned his house with images of them: the walls were painted with intricate dragon designs, the pillars carved with draconic motifs, and even the bedsheets embroidered with the likeness of these mythical creatures.Word of Ye's obsession with dragons spread far and wide, reaching the ears of a real dragon who resided in a nearby mountain cave. Intrigued by Ye's devotion, the dragon decided to visit the man and introduce itself.One day, as the sun cast its golden rays upon the village, the dragon transformed into a magnificent creature, its scales shimmering in the light. It flew gracefully towards Ye's humble abode, eager to meet its devoted fan.Upon arriving, the dragon knocked on Ye's door. Ye, hearing the knock, opened the door with a smile, expecting to see a friend or neighbor. However, when he beheld the sight of the mighty dragon standing before him, his face paled, and his heart skipped a beat."Oh, my God!" Ye exclaimed, his voice颤抖着. "What is this creature? It's a dragon! I must flee!" Without hesitation, Ye turned and ran as fast as his legs could carry him, screaming for help all the way.The dragon, taken aback by Ye's reaction, watched him flee in confusion. It realized then that Ye's love for dragons was only skin-deep, and he had never truly understood or accepted the true nature of these mythical beings.The dragon sighed, turned back to its mountain cave, and flew away, never to visit Ye's village again. Ye, on the other hand, learned a valuable lesson about the difference between superficial admiration and true understanding.。
英语关于龙的课前演讲稿6篇(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如工作计划、工作报告、演讲致辞、规章制度、心得体会、活动方案、应急预案、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as work plans, work reports, speeches, rules and regulations, personal experiences, activity plans, emergency plans, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!英语关于龙的课前演讲稿6篇不断修改和完善演讲稿是确保其质量的关键步骤,演讲稿的准备需要耐心,因为您需要确保每个细节都无懈可击,下面是本店铺为您分享的英语关于龙的课前演讲稿6篇,感谢您的参阅。
和龙有关的故事英文版Once upon a time, deep in the ancient and mysterious land of Zhongguo, there dwelt a mighty dragon named Long Wang. Long Wang was not an ordinary dragon; he was the guardian of the land, a symbol of wisdom, strength, and good fortune.With scales of burnished gold and eyes that twinkled with the wisdom of the ages, Long Wang was feared and revered by all who dwelt in the land. His roar was louder than thunder, and his wings, when spread, could block out the sun. Yet, despite his fearsome appearance, Long Wang's heart was filled with compassion and love for his people.One day, a great drought fell upon the land. The rivers dried up, the crops wilted, and the people suffered greatly. Long Wang, seeing the misery of his people, decided to take action. He rose into the heavens, his scales glinting in the sun, and called upon the rain gods to send relief.After a long and arduous battle with the forces of drought, Long Wang finally prevailed. The rains came, the rivers flowed, and the land was once again fertile and green. The people rejoiced and celebrated the return of their crops and their way of life. In gratitude, they built a temple to Long Wang, dedicating it to his bravery and compassion. Every year, on the anniversary of the drought's end, they would hold a festival in his honor, dancing and singing and offering prayers of thanksgiving.And thus, the legend of Long Wang, the mighty dragon who saved his people from drought and despair, was passed down through the generations, serving as a reminder of the power of compassion and the importance of protecting the land we call home.。
英语课前小演讲—中国龙的相关知识一、中国龙的成语龙飞凤舞an elegant handwriting龙马精神the energy like a dragon and a horse龙争虎斗a fight between a dragon and a tiger龙心凤肝rare dishes (dragon's heart and phoenix's liver)画龙点睛a finishing touch卧虎藏龙crouching tiger, hidden dragon生龙活虎full of life and energy望子成龙hold high hopes for one's child乘龙快婿a son-in-law of high rank二、中西方龙的对比1. “Chinese dragon” “loong”(In order to distinguish the Chinese dragon “龙” and the English dragon, some dictionaries call the Chinese one as “Chinese dragon” to distinct from the English one. Some scholars like using the word “loong”, because “oo” like eyes, and the word is long like a Chinese dragon.)(And we can see , the chinese dragon and Eastern Dragon are quite different.) the chinese dragon is look upon as the ultimate symbol of good fortune 中国龙被视为好命运的象征符号。
It symbolizes power and excellence , valiancy and boldness , heroism and perseverance , nobility and divinity . and Many Chinese people often use the term "Descendants of the Dragon" (龙的传人) as a sign of ethnic identity,中国龙,象征力量和优秀,勇猛和大胆,英勇和毅力,高贵和神性。
the rulers of water and weather, the dragon is more anthropomorphic in form, often depicted as a humanoid, dressed in a king's costume, but with a dragon head wearing a king's headdress.as the emblem of the emperor and the imperial command , 皇帝的标志和最高权力的象征The dragon, especially yellow or golden dragons with five claws on each foot, was a symbol for the emperor in many Chinese dynasties. The imperial throne was called the Dragon Throne. The dragon is featured in the carvings on the steps of imperial palaces and tombs, such as the Forbidden City in Beijing. In contrast, the Empress of China was often identified with the Fenghuang. (phoenix).Chinese dragons have a long , scale serpentine form combined with the attributes of other animals ; most ( but not all ) are wingless , and has four claws on each foot ( five for the imperial emblem )中国龙是一种长形的、覆有鳞片的巨蛇与其他动物的混合体,大部分(但并非全部)是没有翅膀的,每足四爪(龙王象征为每足五爪),元以前的龙基本是三趾的,明代流行四趾龙,清代则是五趾龙为多。
2. 西方龙的特征a fabulous monstersymbol of evil and violencemean(吝啬) , hoard treasures ,bad luckbloodthirsty,aggressive 嗜杀好斗great wings and sharp clawsbreathe fireA person is like a dragon.---not a compliment at all.If you call a woman a dragon ---she is fierce and unpleasant.(In western culture, dragon is a kind of big animal and a fabulous monster,. Dragon is regarded as an evil being, a destroyer and a head of disasters. the dragon combines parts from different animals, such as a snake's body and large, powerful claws. Sometimes, it has features such as a strong body covered with scales, sharp teeth and a long tail. Most of the Western dragons have wings and breathe fire. The dragons are always killed by brave heroes in Western folktales.)三、中国龙的起源Origin of Chinese DragonSome scholars believe that dragon originated from totems of different tribes in ancient China.Some suggest that it comes from a stylized depiction of existing animals, such as snakes, fish or crocodiles. 对于龙的起源和本质,集合说认为龙是古人对鱼、鳄,蛇、猪、马、牛等爬行动物、哺乳动物的模糊集合,或云雾、雷电、虹霓等自然天象模糊集合而产生的一种神物,是原始先民对身外异己力量模糊崇拜的产物,是以现实生物和自然天象为基础,贯穿着、体现着模糊思维的艺术创造。
In all, dragon doesn’t exist at all; it is an imaginary animal.四、龙的形态Image of Chinese dragonNobody really knows where the dragon comes from. The dragon looks like a combination of many animals, is described visually as a composite of parts from nine animals:The horns of a deer 角似鹿The head of a camel 头似驼The eyes of a rabbit 眼似兔The neck of a snake 项似蛇The abdomen of a large cockle腹似蜃The scales of a carp鳞似鱼The claws of an eagle爪似鹰The paws of a tiger掌似虎The ears of an ox 耳似牛蜃栖息在海岸或大河的河口,模样很像蛟,蜃具有不可思议的能力,就是从口中吐出的气可以看到各种各样的幻影。
The dragon, especially yellow or golden dragons with five claws on each foot,was a symbol for the emperor in many Chinese dynasties. The imperial throne was called the Dragon Throne. The dragon is featured in the carvings on the steps of imperial palaces and tombs, such as the Forbidden City in Beijing. In contrast, the Empress of China was often identified with the Fenghuang. (phoenix).五、龙生九子We always say that Dragon has nine sons.所谓龙生九子,并非龙恰好生九子。
中国古代传统文化中,往往以九来表示极多,而且有至高无上的地位。
九是个虚数,又是个贵数,所以用来描述龙子。
People didn't know too much about the Nine Dragons until Ming Dynasty. Several Ming Dynasty texts list the Nine Children of a Dragon, which feature prominently in Chinese architectural and monumental decorations.影响较大的一种说法是:“龙生九子”的一个说法是来自明朝李东阳的《怀麓堂集》,龙的九个儿子分别为:1.囚牛(qiú niú)The囚牛, which like music, are used to adorn musical instruments,such as two-stringed bowed violin (huqin). 胡琴。