SWP7037-EX操作端隔离式安全栅说明书

开关量隔离式安全栅安全操作及保养规程1. 引言开关量隔离式安全栅是一种用于保护人员和设备安全的重要装置。

本文档旨在介绍开关量隔离式安全栅的安全操作规程和保养规程，以确保其正常运行和延长使用寿命。

2. 安全操作规程2.1 安装位置选择选择合适的安装位置是确保开关量隔离式安全栅正常工作的关键。

安装位置应符合以下要求： - 离危险区域足够远，以防止人员接触到危险区域； - 安装牢固，不能出现松动的情况； - 安装位置应易于操作人员触碰。

2.2 连接电路在连接电路之前，请务必断开电源。

按照以下步骤连接电路： 1.将开关量隔离式安全栅的输入端与控制系统的输出端连接； 2. 将开关量隔离式安全栅的输出端与执行器或执行装置连接； 3. 确保电路连接正确，避免接线错误导致的故障。

2.3 功能测试在启动或重新启动设备之前，必须进行开关量隔离式安全栅的功能测试。

按照以下步骤进行测试： 1. 将测试物体（可以是手、工具等）放置在危险区域； 2. 操作设备启动或重新启动，观察开关量隔离式安全栅的反应； 3. 确保开关量隔离式安全栅能够准确地检测到物体的存在并停止设备运行； 4. 当测试完成后，将测试物体移开。

2.4 紧急情况处理在紧急情况下，必须能够及时处理开关量隔离式安全栅的故障或异常。

以下是一些应急措施： - 若开关量隔离式安全栅不能正常工作，立即停止设备运行，并检查故障原因； - 若发现开关量隔离式安全栅存在损坏或故障，应立即通知相关维修人员。

3. 保养规程3.1 定期清洁为了保持开关量隔离式安全栅的正常工作状态，应定期进行清洁。

按照以下步骤进行清洁： 1. 使用干净的布或刷子擦拭开关量隔离式安全栅表面的灰尘和污垢； 2. 避免使用含有腐蚀性物质的清洁剂。

3.2 检查电路连接定期检查开关量隔离式安全栅电路的连接情况，确保连接牢固，避免接触不良或松动导致的故障。

3.3 检查灵敏度定期检查开关量隔离式安全栅的灵敏度，确保其能够准确地检测到物体的存在。

PH-A-101、PH-A-102重复使用式安全栅使用说明书一、概述PH-A-101、PH-A-102是我公司最新开发的重复使用式安全栅（以下简称安全栅）产品,可与危险场所的一次仪表(如变送器)、报警器等各种仪器、设备组成本质安全防爆系统，广泛地用于化工、石油、冶金、医药等领域，用以限制危险能量进入具有爆炸性危险气体的环境。

本产品具有过压指示，便于故障查找。

如因输入过压致使安全栅内熔断器熔断时，在故障排除后可更换本公司提供的同等型号参数的熔断器后继续使用。

产品的重复使用特性将为用户节约大量使用维护资金。

本产品满足GB3836.1-2000《爆炸性气体环境用电气设备第1部分：通用要求》、GB3836.4-2000《爆炸性气体环境用电气设备第4部分：本质安全型“i”》中有关规定的要求。

该产品经国家防爆电气产品质量监督检验测试中心检验合格并取得防爆合格证书。

PH-A-101防爆合格证编号为：CNEx05.0856。

PH-A-102防爆合格证编号为：CNEx05.0857。

二、成套性⒈重复使用式安全栅一台；⒉安装支架两个；⒊产品使用说明书一份。

三、使用环境⒈环境温度：－20℃～＋40℃；⒉相对湿度：不大于93% (40℃±2℃)；⒊使用场所：无腐蚀气体，无强烈冲击、振动的安全场所。

四、主要技术要求⒈防爆标志：[Exib]IIA（PH-A-101）；[Exib]IIC（PH-A-102）。

⒉正常工作参数：⒊本安特性参数⒋本质安全防爆结构符合国家标准GB3836.4─2000的要求。

外壳为阻燃型ABS塑料，采用环氧树脂灌封结构，内部电路依次排列。

五、安装⒈外形安装尺寸：a) 外形尺寸：94mm×14mm×63mm（以PH-A-101为例，见图一）。

b) 安装孔距：93 mm（以PH-A-101为例，见图一）。

c) 安装位置：无腐蚀性气体，无强烈冲击、振动的安全场所。

⒉接线端子（见下表）：其中，非本安端为产品接线输入端，本安端为产品接线输出端。

SWP7035-Ex隔离式安全栅使用说明书注意事项❝请核对产品外包装，产品标签的型号、规格是否与订货合同一致；❝隔离式安全栅安装、使用前应仔细阅读本说明书，或有疑问，请与本公司技术支持部联系；❝隔离式安全栅应安装在安全场所，安装后，务必再次核对产品型号、端子接线及电源和信号极性是否正确；❝仪表供电24V直流电源，严禁使用220V 交流电源；❝严禁私自拆装仪表，防止仪表失效或发生❝故障。

概述SWP7035-Ex模拟量输入式隔离栅，给危险区的二线制4/20mA变送器提供一个完全浮空的直流电源，变送器产生的4/20mA电流信号，从危险侧隔离传送到安全侧，去驱动安全区负载。

主要技术参数❝通路数：单入双出，完全浮空❝变送器所处场合：0区、1区、2区；ⅡA、ⅡB、ⅡC、T4 - T6危险区❝安全区输出：信号范围：4－20mA或（1－5V）；负载电阻：≤550Ω（电流输出），≥10KΩ（电压输出）；（用户在订货时右选择电流或电压输出）❝危险区输入：信号范围：4－20mA；配电电压：20mA时>15.5V，开路时≤26V❝转换精度：0.1%❝温度漂移（-20～60℃）：< 0.1μA/℃❝发光二极管显示：绿色：电源指示❝电源：20- 35Vdc❝功耗：24V，120mA❝最高电压Um：250V❝防爆标志：[Ex ia Ga]ⅡC❝安全参数：端子（9-10-11间）Uo=28V，Io=93mA，Po=0.66WⅡC：Co=0.083μF，Lo=4.2mHⅡB：Co=0.366μF，Lo=12.6mHⅡA：Co=1.016μF，Lo=33.6mH使用环境❝安全隔离：安全侧与危险侧隔离电压250V,ac❝绝缘强度：2500V,ac.；1min（本安端与非本安端）❝环境温度：连续使用：-20℃ ~ +60℃贮存：-40℃ ~ +80℃❝相对湿度：10% – 90%RH❝大气压：80 – 110Kpa❝工作场所要求：安全栅应安装在安全区不含爆炸性气体的安全环境中，并不得有振动及冲击，无大电流和火花等电磁感应影响及周围环境中无强烈腐蚀的场所。

隔离式安全栅SB301SB30177/□-Ex1基本说明SB3017/□-Ex双通道开关量/接近开关输入隔离式安全栅支持两通道的触点开关信号或接近开关信号的输入，分标准的双通道继电器触点输出型SB3017/R-Ex和双通道NPN晶体管OC门输出型SB3017/OC-Ex两种类型。

隔离式安全栅信号输入端经过施密特电路处理，具有很强的抗干扰能力。

隔离式安全栅顶部带有电源供电指示灯、输出状态指示灯及报警指示灯，并带有信号反相拨码开关。

2性能指标表2-1性能指标型号SB3017/R-Ex SB3017/OC-Ex通道数2现场设备防爆等级现场的设备经过适当认证后，可使用于0区、ⅡC、T4-T6的危险场所现场传感器侧供电电压9V通过1kΩ电阻信号输入特性传感器回路电流>2.1mA时，输出触点闭合传感器回路电流<1.2mA时，输出触点断开施密特电路滞后作用：200μA输出特性继电器输出参数：两路继电器（常开触点）响应时间：优于10ms驱动能力：10W，0.5A，35V触点寿命：10,000,000次（最大负载）OC门输出参数：工作电流35mA，工作电压35V频率范围：（0～5）kHz响应时间：优于0.2ms输出状态指示灯输出状态反相功能拨码开关反相功能输出状态指示灯ON开启相反回路断开时亮OFF关闭正常回路闭合时亮报警功能输入报警功能回路输入电阻信号输入报警输出触点报警指示灯<100Ω短路报警闭合亮>360Ω短路消警断开灭回路输入电流信号输入报警输出触点报警指示灯<100μA开路报警闭合亮>250μA开路消警断开灭报警信号特性：最大可承受断路电压为28V；最大断路漏电流为5μA；最大闭合状态压降为[0.4*电流值(mA)]V；最大可流过闭合状态电流为50mA。

*欲启用该报警功能，需对现场开关执行如下电阻匹配：对现场开关串联(500~1k)Ω的电阻；对现场开关并联(20~25)kΩ的电阻供电电源电压：(20~35)V DC电流：67mA（20V供电时)60mA（24V供电时）41mA（35V供电时）功率：1.44W（最大）电压：(20~35)V DC电流：53mA（20V供电时)44mA（24V供电时）32mA（35V供电时）功率：1.2W（最大）隔离电压安全侧和危险侧隔离电压250V AC/DC安全参数国家仪器仪表防爆安全监督检验站NEPSI认证参数（防爆合格证号：GYB101521）端子2-1及端子6-5：U o=10.5V，I o=14mA，C o=2.4μF，L o=165mH，P o=0.037W适用的现场设备适合NAMUR和DIN19234标准接近开关如Baumer：1FR08.82.05等*国产接近开关系列可根据其开关阀值和施密特电路滞后作用大小定制。

安全栅的定义将来自危险区的信号，经隔离变送输出单路或者相互隔离的双路电流信号到安全区。

热电偶输入，单/双电流输出安全将来自危险区的热电偶信号，经隔离变送输出单路或相互隔离的双路电流信号到安全区，也可通过配置的通讯接口在安全区进行串行通讯联网。

它是智能化的安全栅产品，用户可通过专用编程器对本产品进行输入信号类型及输出量程的设置。

主要技术参数通用技术参数请参见本手册第4页防爆标志Ex(ia)ⅡC输入/输出精度±0.2%×F·S危险区允许输入信号热电偶：K、E、S、B、J、T、R、N信号类型和量程在订货时确定，也可自行编程。

向安全区输出信号直流：0-10mA、4-20mA、0-5V，1-5V，0-10V 信号类型和量程在订货时确定，也可自行编程。

通讯（仅在安全区）RS232或RS485接口，参见本手册《通讯技术》。

当选用通讯功能时无第二输出功能。

电源直流24V功耗1.2W～1.8W(与型号有关，详见产品手册附录中关于输入功率的计算方法)国家仪器仪表电器产品质量监督检验中心（CQST）认证参数（1、2端子间）：Um=250V AC/DC Uo=10.5V,lo=33mA,Co=1.7μF,Lo=22.8mH,Po=87mV适用范围热电偶K、E、S、B、J、T、R、N安装请参见产品手册的《安全栅通用技术指标》。

校准本产品采用智能化数字化设计，可长期保证准确度在本手册规定范围之内。

如需校准请选配专用编程器进行操作。

具体操作及校准方法请参见本手册《编程与校准技术》。

选型方法型号说明NPEXA-C1 1 ××××检测端安全型热电偶输入操作端第一输出1 4-20mA2 1-5V3 0-10mA4 0-5V5 0-10V操作端第二输出缺省无第二输出1 4-20mA2 1-5V3 0-10mA4 0-5V5 0-10V操作端通讯功能（选此项则无第二输出功能）缺省为无通讯功能T1 485通讯(仅单输出)T2 232通讯(仅单输出)外结构缺省为通讯结构B 总线供电结构说明：热电偶输入类型以及对应输出量程请在订货时注明．如用户需自行编程，请选配本公司提供的专用编程器，操作方法请参见产品手册中的《编程与校准技术》．热电阻、线行电阻输入，单/双电流输出安全栅将来自危险区的热电阻信号，经隔离变送输出单路或相互独立的双路电流/电压信号到安全区，也可通过配置的通讯接口在安全区进行串行通讯联网。

单通道型有源安全栅，宽供电电压范围，用于安全隔离0/4...20 mA 标准信号回路，支持HART数据透明传输应用•单通道型有源安全栅，宽供电电压范围•传输0/4…20mA 模拟量信号（支持电气隔离），可选本安防爆认证[Ex-ia]•双向数字HART 信号传输正面配备连接插座，用于连接HART 手操器•为回路供电的变送器供电变送器供电电压 >16.5 V•满足安全系统应用要求，最高可实现SIL 2（SC 3）功能安全等级，符合IEC61508标准（可选）•环境温度范围：–40 … +60 °C (–40 … 140 °F)优势•宽供电电压范围：19.2 … 253 VAC/DC•0/4...20 mA 输入（有源或无源信号）•0/4 … 20 mA 输出（有源或无源信号）•可选“ec”增安型防爆型式，允许安装在防爆2区使用•采用插入式螺纹或直推式接线端子，快速便捷完成接线•外壳结构紧凑，宽度仅为17.5 mm (0.69 in)；安装时外壳最大可旋转180°（实现顶部或底部电源接线）Products Solutions Services技术资料RN42有源安全栅，支持HART 数据透明传输TI01584K/28/ZH/01.21-00715672622021-06-01RN422Endress+Hauser目录功能与系统设计 (3)产品描述 (3)可靠性....................................3输入. (3)设备型号 (3)输入参数、测量范围 (3)输出.....................................3输出参数...................................3报警信号...................................3防爆连接参数................................3电气隔离 (3)电源.....................................4接线端子分配................................4连接电源...................................4特殊接线指南................................4性能参数...................................4接线端子...................................4电缆规格 (5)性能参数 (5)响应时间...................................5参考操作条件................................5最大测量误差................................5长期漂移 (5)安装 (5)安装位置 (5)安装DIN 盘装型设备 (5)环境条件 (5)重要环境条件................................5最大温度变化率..............................5抗冲击性和抗振性............................5电磁兼容性（EMC） (5)机械结构 (6)设计及外形尺寸..............................6重量......................................6颜色......................................6材质.. (6)显示与操作单元 (7)现场操作 (7)订购信息 (7)附件 (7)服务专用附件 (8)证书和认证 (8)CE 认证 (8)功能安全性 (8)文档资料..................................8《简明操作指南》（KA）.......................8《操作手册》（BA）..........................8《安全指南》（XA）..........................8补充文档资料 (8)RN42Endress+Hauser 3功能与系统设计产品描述产品设计单通道型有源安全栅•有源安全栅用于传输0/4 … 20 mA/HART 信号，并进行电气隔离。

安全栅原理及使用介绍第一部分仪表防爆原理与本质安全技术1.爆炸发生的条件当下列三个条件同时满足时，爆炸就会发生：a)现场存在易爆物质，如易爆气体。

b)现场存在氧气。

c)现场存在引爆源，如足够能量的火花或足够高的物体表面温度。

2.仪表防爆原理显然，消除上述三个条件中的任何一个，就能防爆，由于氧气无处不在，难以控制，所以控制易爆气体、引爆源和控制爆炸范围为常用的防爆原理。

2.1.原理一、控制易爆气体人为地在危险现场营造出一个没有易爆气体的空间，将仪表安装其中。

典型代表为正压型防爆方法Ex p 。

工作原理是在一个密封的箱体内，充满不含易爆气体的洁净空气或惰性气体，并保持箱内气压略大于箱外气压，而将仪表安装在箱内。

常用于在线分析仪表的防爆和将计算机、PLC、操作站、打印机或其他仪表置于现场的正压型防爆仪表盘。

2.2.原理二、控制爆炸范围人为地将爆炸局限在一个有限的范围内，使该范围内的爆炸不至于引起更大范围的爆炸。

典型代表为隔爆型防爆方法 Ex d 。

工作原理是为仪表设计一个足够坚固的外壳或将仪表及电器安置在一个足够坚固的壳体内，严格地按标准设计，制造和安装所有的界面，使在机壳内发生的爆炸不至于引发机壳外危险性气体的爆炸。

显然这是一种苛刻的防爆方法，不仅设计和制造的规范极其严格，而且安装、接线和维修的操作规程也非常严格，容不得一点差错。

2.3.原理三、控制引爆源人为地消除引爆源，既消除足以引爆的火花，又消除足以引爆的仪表表面温升。

典型代表为本质安全防爆方法Ex i 。

工作原理是利用安全栅技术，将提供给现场仪表的电能量限制在既不能产生足以引爆的火花，又不能产生足以引爆的仪表表面温升的安全范围内。

依照中国国家标准和国际标准，当安全栅安全区一侧所接设备发生任何故障（不超过 250V电压）时，本质安全防爆方法能确保现场的防爆安全。

Ex ia级本质安全设备在正常工作、发生一个故障、发生两个故障时均不能点燃爆炸性气体混合物。

隔离式安全栅配置软件Intool Tes SB2.0x操作说明目录目录 (1)综述 (1)一、准备工作 (1)二、软件安装 (1)三、操作流程 (2)四、选择语言 (5)五、常见问题 (6)综述Intool Tes SB是用来为本公司生产的SB系列隔离式安全栅修改配置信息所用。

一、准备工作要对隔离式安全栅进行配置，所需硬件如下：1.请确认隔离式安全栅（以下简称:隔离栅）型号，目前支持的型号有SB3073、SB3073-Ex。

2.24V开关电源。

3.一台具有串口的电脑。

4.隔离式安全栅专用通讯线：CC-73通讯转换器（以下简称:通讯线）。

注意：某些电脑没有串口，可以使用USB转串口线来为电脑扩展一个串口。

（安装方法详见USB转串口线安装说明）二、软件安装运行Setup.exe安装文件，进行软件安装。

安装过程十分简单，选择默认安装目录即可。

三、操作流程以下是配置隔离栅的操作流程，请严格按照以下步骤的先后次序进行，否则配置过程有可能出错或无法继续。

（注意：先打开软件选择正确的通讯端口；后给隔离栅上电。

）1.将通信线和电脑串口相连。

2.打开软件Intool Tes SB。

图13.点击通讯测试按钮，弹出通讯测试对话框。

图24．选择通讯线所连接电脑的串口号（注意：所选串口必须是当前通讯线所连接的串口）。

5.给隔离栅连接上通讯线和电源线。

（注意：电源为关闭状态；软件已经选择了正确的串口号）图36．打开电源，给隔离栅上电。

7.点击通讯测试画面中的“开始测试”按钮。

图4如果通讯测试成功，将弹出“通讯正常”对话框。

如图5图58.点击确定，将自动退出通讯测试画面。

（注意：通讯成功以后，串口将不能修改。

如需更改端口，请重新打开软件，重复以上操作流程。

）9.点击“读取配置”按钮，读取当前隔离栅的配置信息。

图610.读取成功后，修改写入配置信息，点击“写入配置”按钮，写入配置信息。

图7本软件具备多语言功能，可以通过“选择语言”按钮，在“中文”和“英文”两种语言间进行切换。

SWP-T30系列智能压力变送器使用说明福州昌晖自动化系统有限公司CHARM FAITH AUTOSYSTEM CO; LTD.目录设计说明SWP-T30系列智能型用户可组态压力变送器 (1)SWP-T30系列直接安装式变送器部件分解图 (2)数据指标工作原理 (3)应用 (3)精确度 (3)输出 (4)量程 (4)电源 (5)重量和包装 (5)防爆认证 (5)安装条件外型尺寸图 (5)压力接口图 (5)安装支架图 (6)电气联接方式 (6)电磁兼容性 (6)外壳保护 (6)材质兼容性 (7)压力极限 (7)温度极限 (7)显示和操作界面 (7)选型说明SWP-T30系列智能压力变送器选型 (8)内置传感器及量程选择表 (9)2300CHARFAITH公司为满足行业的用户需求，推出SWP－300智能功能的压力变送器，用户可以根据实际的要求现场组态，方便易用。

如果你需要远程组态或通讯联网、如果你仍使用4~10mA作为传输信号，并且不想只为压力变送器购买手操器或PC软件，那么可以选择SWP－300系列型产品。

它带背光LCD显示及现场键盘，具有简单友好的用户介面和丰富的功能；采用16位高精度A/D转换，内置温度补偿。

采样精度达0.0125％。

高精度低温漂。

就地用户设定按钮，量程迁移最大30：1，单位、量程就地切换。

现场LCD显示，带0-100％光棒指示。

手操器组态、RS-485通讯PC联网方便易用。

自检、报警功能齐全。

请参考以下性能对比表，选择您所选用的智能功能：用SWP-T30系列智能压力变送器用于测量液体/气体或蒸汽的压力和液位。

具有旋入式直接安装和支架安装两种标准结构。

其中，301,302为 4~20mA输出，通过就地按钮可以实现全部智能化功能303,304为带RS-485通讯和4~20mA输出，可以通过PC H通讯管理软件或手操器进行通讯/设定/监控。

参考条件：室温25℃，相对湿度65%，不带量程迁移，线性输出线 性： SWP-301 0.25%SWP-302,303,304 0.1%重复性：0.05%迟滞：0.05%响应时间：取决于量程及量程0.1~1.6秒，附加的可调节时间常0~32秒长期稳定性： 301/302 ±0.25%F.S/年303/304 ±0.1%F.S/年温度系数： 301/302 ±0.2%F.S/年（在-40~85℃内，零点和量程合计）303/304 ±0.1%F.S/年（在-40~85℃内，零点和量程合计）安装位置影响：对于零点约为350Pa×sin∠°(∠°=与垂直安装位置的角度差可通过就地按钮修正，对量程无影响。

隔离式安全栅SB3SB3447447447-Ex-Ex 1基本说明SB3447-Ex 电流输入报警设定隔离式安全栅，向现场的2/3线制变送器提供隔离电源，将变送器产生的（4～20）mA 信号或直接输入的（4～20）mA 电流信号按1:1的比值隔离传输到安全侧。

同时还具有2路继电器输出报警功能，报警输出至安全区，面板可设定并显示测量值。

2性能指标表2-1性能指标型号SB3447-Ex 通道数1进3出（1路信号复制，2路继电器报警）现场设备防爆等级现场的设备经过适当认证后，可使用于0区、ⅡC 、T4-T6的危险场所危配电输出电源输出电流20mA 时，配电电压大于15V DC *注：配电回路开路时，最大配电电压为28V DC 危险区输入信号范围：（4～20）mA 或（0～20）mA 安全区输出输出信号：（4～20）mA 或（1～5）V *注：选（1～5）V 时需在选型中注明输出信号特性负载能力：（0～350）Ω*注：（1～5）V 时要求负载电阻大于10kΩ安全继电器输出特性响应时间：≤20ms驱动能力：250V AC ，1A 或30V DC ，1A负载类型：电阻型负载面板显示5位数码管LED 显示，面板按钮设定参数红灯：SPH ，SPL 指示报警点状态黄灯：RAL1，RAL2指示报警继电器状态转换精度优于±16μA 温度漂移0.05%F.S./10℃供电电源电压：（20～35）V DC 电流：80mA （24V 供电，20mA 输出时）功率：1.92W （24V 供电，20mA 输出时）隔离电压安全侧和危险侧隔离电压250V AC/DC安全参数国家仪器仪表防爆安全监督检验站NEPSI 认证参数（防爆合格证号：GYB091016）端子9-10-11：U o =28V ，I o =93mA ，C o =0.083μF ，L o =4.2mH ，P o =0.65W适用现场设备智能变送器：SupField™CXT 系列、CJT 系列智能变送器Honeywell-ST3000系列智能变送器E+H-Deltabar 智能压力变送器横河EJA 智能变送器Rosemount-3051系列智能变送器各类通用2/3线制变送器：SupField™SP00系列压力变送器金属转子流量计3使用说明图3-1SB3447-Ex 接线图表3-1SB3447-Ex 接线方法端子符号连接方法9变送器供电+端10电流输入端11现场侧公共端3（4～20）mA 电流输出+端或（1～5）V 电压输出+端4（4～20）mA电流输出-端或（1～5）V电压输出-端5，6第1继电器输出7，8第2继电器输出1电源供电+端2电源供电-端4资料版本说明表4-1版本升级更改一览表资料版本号适用产品型号更改说明SB3447-Ex使用手册（V1.0）SB3447-Ex。

SWP系列智能仪表LED双回路数字显示控制仪/光柱显示控制仪SWP系列显示控制仪外形图：SWP-T. D 821、823系列（横式）SWP-T. S821、823系列（竖式）仪 表外 形外 形尺 寸宽×高×深160×80×140mm宽×高×深80×160×140mmSWP系列智能仪表 LED 双回路数字显示控制仪/光柱显示控制仪SWP-D 921系列SWP-D 721系列仪 表外 形外 形尺 寸宽×高×深96×96×110mm宽×高×深72×72×110mmSWP系列智能仪表 LED 双回路数字显示控制仪/光柱显示控制仪SWP-D 421系列(横式)SWP-S4 21系列(竖式)仪 表外 形外 形尺 寸宽×高×深96×48×110mm宽×高×深48×96×110mmSWP系列智能仪表LED双回路数字显示控制仪/光柱显示控制仪目 录一、输入信号与适配器 (2)二、主要技术参数 (4)三、操作方式 (8)四、仪表参数 (16)五、变送输出方式 (26)六、输入板拨盘开关设置 (28)七、安装与使用 (35)八、维护与保养 (37)九、接线图 (40)十、型谱表 (45)SWP系列智能仪表LED双回路数字显示控制仪/光柱显示控制仪SWP系列双回路数字显示控制仪/光柱显示控制仪可同时测量显示两路输入信号，并且两路输入信号可为不同分度号。

SWP系列双回路数字显示控制仪/光柱显示控制仪可随意改变仪表的输入信号类型。

采用最新无跳线技术，只需设定仪表内部参数，即可将仪表从一种输入信号改为另一种输入信号。

SWP系列双回路数字显示控制仪/光柱显示控制仪可带有两路模拟量变送输出与继电器报警输出。

隔离式安全栅的使用：1．隔离式安全栅应安装在非危险场所。

2．隔离式安全栅通往现场（危险场所）的软铜导线截面积必须大于0.5mm2。

3．连接导线的绝缘强度大于500V。

4．隔离式安全栅本安端（有蓝色标记）和非本安端电路配线，不得接错和混淆。

本安导线宜选用蓝色作为本安标记。

本安导线和非本安导线在汇线槽中应分开铺设，采用各自保护套管。

隔离式安全栅的本安侧，不允许混淆有其它电源，包括其它本安电路的电源。

5．隔离式安全栅与一次仪表组成本安安全防爆系统时，必须经科技P+F-1100系列苏州倍加福科技国家指定的防爆检验机构检验认可。

苏州倍加福隔离式安全栅由国家防爆电气监督检验中心，给出的Co，Lo分布参数是相对与ⅡC级（氢气级）的最大允许值对于ⅡB级环境可把该参数乘以3，对于ⅡA级环境可把该参数乘以8。

传输线选用不同规格的电缆时，其本身的电缆参数应予高度重视，不得超过规定值。

6．对隔离式安全栅进行单独通电调试时，必须注意隔离式安全栅的型号(苏州倍加福防爆电气有限公司的PRG-1000,PRG-1100,PRG-1101,PRG-1200,PRG1400等)、电源极性、电压等级及隔离式安全栅外壳接线端上的标号。

7．严禁用兆欧表测试隔离安全栅端子之间的绝缘性。

若要检查系统线路绝缘性时，应先断开全部隔离式安全栅接线，否则会引起内部器件损坏。

8．凡与隔离式安全栅相连接的现场仪表，均应为有关防爆部门进行防爆试验并取得防爆合格证的仪表。

9．如隔离式安全栅内部模块损坏需要维修或更换时，原则上应由制造厂承担。

用户自行维修时，应按照有关的注意事项，具体方法请按照维修的章节进行（本质安全型仪表的维修仅限于所述的范围进行，其外的维修应与制造厂商量）。

经检修后方能重新投入运行。

10．取得防爆合格证的产品，不允许随意更换影响防爆性能的元件或结构。

11．隔离式安全栅的安装、使用和维护应严格遵照.GB 3836.15-2000《爆炸性气体环境用电气设备第15部分：危险场所电气安装（煤矿除外）》的有关条款进行本文由苏州倍加福防爆电气有限公司编辑发布。

热电偶隔离式安全栅安全操作及保养规程1. 引言随着现代工业的发展，热电偶隔离式安全栅在温度测量领域中的应用越来越广泛。

为了确保热电偶隔离式安全栅的安全运行和准确测量，本文档旨在提供热电偶隔离式安全栅的安全操作及保养规程，以便操作人员能够正确操作和维护设备，确保设备的稳定性和可靠性。

2. 安全操作规程2.1 操作前准备在进行热电偶隔离式安全栅的操作前，操作人员应确保具备以下条件：•全面了解热电偶隔离式安全栅的工作原理、结构和性能特点；•熟悉相关操作规程，遵循安全操作流程；•具备正确的操作姿势；•确保所使用的设备和工具的安全性和可靠性；•确保工作环境符合操作要求，保证设备正常运行。

2.2 操作过程2.2.1 开机操作•检查电源线是否连接正常，确保电源插座接地良好；•按照设备的操作说明，正确按照流程操作开机；•经常观察指示灯的变化，确保设备正常工作。

2.2.2 使用操作•在使用热电偶隔离式安全栅之前，应先进行校准，确保设备的准确性；•在接触热电偶隔离式安全栅时，操作人员应佩戴适当的防护手套，以防止受伤；•在使用过程中，严禁将设备与可燃物接触，以防止发生火灾。

2.2.3 关机操作•关机之前，应先将设备调到待机状态；•在拔掉电源插头之前，应先关闭电源开关；•拔掉电源插头时，应采用正确的方法，避免电源线损坏或触电的发生。

3. 保养规程3.1 日常保养•定期对热电偶隔离式安全栅进行清洁，移除表面灰尘和污垢；•定期检查设备的连接线和接口是否松动，如有松动及时加固；•定期检查设备的防护手套的破损情况，如有破损及时更换；•定期查看设备的工作状态，确保设备运行良好。

3.2 定期维护•根据设备的维护手册，进行定期的维护工作；•检查设备的核心部件是否磨损，如有磨损应及时更换；•检查设备的电源线和电源插头是否正常，如有异常应及时修复或更换；•检查设备的传感器是否正常，如有损坏应及时修复或更换。

4. 安全注意事项•操作人员应定期接受相关培训，了解热电偶隔离式安全栅的操作规程和安全知识；•操作人员应遵循操作规程，严禁违规操作；•使用热电偶隔离式安全栅时，应注意避免触电和烧伤的风险；•在操作过程中，严禁将手指或其他物体插入设备内部。