成都意大利语培训：Advogado e Coderp negam irregularidades em licita--es em Ri

成都意大利语培训：学习意大利语11句型MODELLI DI FRASEPRIMO 一Eccolo qua.他在这儿。

Eccomi.我在这儿。

Ecco il suo biglietto.您的票在这儿。

Ecco la carta.卡片在这儿。

Ecco come sono andate le cose.这就是事情发生的经过。

Ecco perchénon voleva venire.这就是他不愿意来的原因。

Ecco fatto.这就做好了。

Eccomi !我在这儿。

—Eccomi, arrivo!我来了！—Eccoci arrivati,我们已经到了。

—Eccolo qui。

他在这儿。

—Eccoli là.他们在那儿。

—Eccola qua.她在这儿。

—Eccole lì.她们在那儿—Eccone tre.这儿有三个。

—Il mio biglietto? Eccolo a lei.我的票呢？喏，给您。

Seconda 二SECONDA二—Pensi che verràin Cina?你想回中国吗？Penso di sì.是的，我想回去。

Penso di no.不，我不想回去。

—C'èlezione domani?明天有课吗Mi sembra di sì.我觉得好像有。

Mi sembra di no.我觉得好像没有。

—Credi che pioverà?你相信会下雨吗？Credo dìsì.是的，我信。

Credo di no.不，我不信。

—Luisa studia musica?Luisa是学音乐的吗？Mi pare di sì,我觉得好像是。

Mi pare di no.我觉得好像不是。

—Che cosa ha detto?您说什么？Ha detto di sì.我说是。

Ha detto di no.我说不是。

法亚小语种_成都意大利语培训学校 成都意大利语培训学校：意大利Versace领域和荣誉
品牌领域
范思哲除时装外还经营香水、眼镜、丝巾、领带、内衣、包袋、皮件、床单、台布、瓷器、玻璃器皿、羽绒制品、家具产品等，他的时尚产品已渗透到了生活的每个领域。

活得荣誉
范思哲于1983年获柯蒂沙克奖，1986年意大利总统授予意大利共和国“Commandatore”奖、1988年被“Cutty Sark”奖选为最富创意设计师奖，1993年获美国国际时装设计师协会奖。

PS：此文章由成都意大利语培训学校_法亚小语种张老师收集整理。

成都意大利语培训：意大利CASTALIMENTI厨艺学院 2
◆意大利厨艺学院2010年将协同米兰市政府参加在中国上海举行的世界博览会。

意大利厨艺学院项目优势
◆意大利美食国家队训练基地，协助获得6项美食世界冠军的世界记录保持者。

◆50多名的经验丰富授课老师中，有多名夺得过餐饮业世界杯奖项的大师级人物。

◆C.A.S.T. Alimenti为众多意大利餐饮界公司和社团提供支持。

如Nazionale Italiana Cuochi,Unione Maestri Gelatieri
Artigiani,Braims,Carpigiani,Corman,Callebaut等。

为学员提供在五星级酒店，饭店实习的机会。

◆学员毕业后可取得C.A.S.T. Alimenti 颁发的证书。

意大利厨艺学院课程设置
经典意式烹调学
本课程教授长期传统积累而来的意大利烹调制作的秘方。

烹调大师会在课堂上现场传授意大利菜的制作方法。

学员可以品尝完成的菜式，从视
觉，听觉，嗅觉，味觉上加深对意大利菜的认识，提升制作意大利菜的修为。

PS：此文章由成都意大利语培训_法亚小语种张老师收集整理。

成都法语培训Festival ＂Encontro em Beijing＂ promove intercambio cultuO festival internacional de artes dramáticas e música "Encontro em Beijing" foi encerrado no fim de Maio em Beijing. Mais de 600 artistas de 50 grupos vindos de 20 países e regiões do mundo participaram dos espectáculos, fóruns e palestras. Com caracter ísticas multiculturais, esse festival visa promover ainda mais os intercâmbios culturais entre a China e o mundo e oferecer oportunidades de apresentação dos programas originais.Você está ouvindo Brindisi, interpretada pelo tenor italiano, Piero Mazzocchetti. Como colega do tenor mundialmente conhecido Luciano Pavarotti, a interpretação de Mazzocchetti foi bem acolhida pelos espectadores chineses. A apresentação atingiu o clímax quando o Mazzocchetti cantou a famosa "O Sole Mio" em chin ês.Terminado o concerto, os aplausos não cessavam. O espectador Liu Wei disse era como o eco das canções."Sinto-me bastante comovido e tenho muita vontade de cantar com ele. O concerto desta noite foi um grande sucesso e estimulou apaixão no meu coração. Gosto muito deste tipo de arte. Se tiver oportunidade no futuro, vou ouvir mais concertos como esse."O festival "Encontro em Beijing", organizado pelo Ministério da Cultura da China e outros departamentos, é a maior festa artística de Beijing. Desde a primeira edição, realizada em 2000, esta atividade anual permanece viva por nove anos e é considerada uma plataforma internacional de intercâmbios culturais de alto nível. Este ano, artistas da Itália, Espanha, Israel, Rússia e outros países trouxeram música, dança, ópera e espectáculos visuais representantes de diversas culturas tradicionais, com características nacionais e conceitos e técnicas modernos ao p úblico.O Balé do Teatro de Moscou e Teatro Maryinsky, balé russo mais famoso no mundo, trouxe a peça clássica Lago do Cisne e suas últimas peças originais, mostrando coreografias de diferentes estilos e escolas.Um grupo de canto e dança folclórica da Colômbia realizou sua segunda visita à China nos últimos dez anos e participou do festival. O funcionário governamental da embaixada colombiana na China Luís Jorge Roa C. disse, em um chinês fluente, que agora a Colômbia e a China mantêm intercâmbios culturais frequentes eque ele espera que esta atividade possa impulsionar ainda mais o conhecimento dos chineses sobre seu país."À convite do Ministério da Cultura e Grupo de Arte e Entretenimento da China, participamos do festival em 1999 com o mesmo grupo artístico. Desta vez, porém, sob um diferente prisma do intercâmbio cultural. Hoje, os dois países têm intercâmbios frequentes e, a cada ano, nosso país envia um grupo artístico para participar das atividades na China, como Encontro em Beijing, entre outros. Queremos introduzir a cultura colombiana ao povo chinês."O festival oferece oportunidades para os artistas chineses e estrangeiros aprenderem uns sobre os outros e mostra os êxitos da cooperação e intercâmbios culturais estabelecidos entre a China e o mundo. O teatro de fantoches co-produzido por Taiwan e França "The Box" teve seu primeiro show em Beijing no fim de maio. A peça versa sobre os conceitos de amor e amizade por meios de atores, música e fantoches. A diretora taiwanesa do espectáculo, Wu Shanshan, afirmou que espera o show em Beijing possa trazer uma nova experiência aos espectadores.。

成都意大利语学习：商务1．询价实用例句Ho visto i vostri pezzi d’ esposizione.我看了你们的展品。

Ho letto i vostri opuscoli.我看了你们的宣传册。

Sono molto interessato ai vostri prodotti. 我对你们的产品感兴趣。

Dobbiamo pianificare le ordinazioni.我们打算订货。

Mi puo fornire i prezzi?您能报价吗？Avete un’ offerta scritta?你有报价单吗？Mi puo dare il prezzo unitario?您能报单价吗？Questo e il listino piu aggiornato.这是最新的价格表。

Fate sconti?有折扣吗？A partire da che quantitativo fate sconti?订多少货才给折扣？Quanto vuole ordinare?您想订多少？Vorrei una quotazione FOB.我想知道离岸价。

Vorrei sapere i prezzi su base cif.我想知道到岸价。

Quale e la sua offerta migliore?您最优惠的价格是多少？Puo fare una riduzione?可以减价吗？Trasmettiamo prima un ordine di prova. 我们先下试订单。

Quando mi date i vostri prezzi fissi?什么时候得到实盘？Quanto tempo e valida l’ offerta?您发盘的有效期是多少？6 giorni.6天．Ho diritto a una provvigione?我有佣金吗？Diamo il 5% di provvigione.我们给5%的佣金。

法亚小语种意大利语阅读：《南海行为准则》框架文件有望年内达成Asean: completare entro la metàdell'anno il quadro dei principi d'azione nel Mar cinese meridionaleIl 21 febbraio, illustrando i risultati della 50ma conferenza dei ministri degli Esteri dell'Asean, il ministro degli Esteri filippino, Perfecto Yasay ha comunicato che durante il meeting, èstato sottolineato l'applicazione completa ed efficace del "Manifesto d'azione delle varie parti del Mar cinese meridionale", alla ricerca di completare insieme con la Cina il quadro dei "Principi d'azione nel Mar cinese meridionale", cosìda gettare una buona base per l'elaborazione del documento.Durante la conferenza stampa, Yasay ha affermato che dal punto di vista dei rapporti fra Filippine e Cina, il Paese ritiene che si deve mettere da parte i risultati dell'arbitrato del Mar cinese meridionale, che non puòessere il tutto dei rapporti bilaterali. I due paesi devono focalizzarsi sulle coincidenze degli interessi dei due paesi, lavorare per beneficiare i due popoli.新闻大意：《南海行为准则》框架文件有望年内达成2月21日，菲律宾外交部长外长PERFECTO Yasay在东盟成立50周年的会议中强调，要充分和有效地实施《南海各方宣言》，寻求与中国共同完成《南海行为准则》的框架。

成都意大利语培训：学习意大利语13句型MODELLI DI FRASEprimo 一Fammelo vedere! 你让我看看（它）！—Fammi ritornare. Non farmi ritornare. --你让我回去。

你不要让我回去。

—Facci passare per di qua. --你让我们从这里过去。

—Fallo decidere da solo. --你让他自己决定。

—Falla crescere sana. --你让她健康地成长。

—Fagli lavorare a mano questo tubo. --你让他们手工制作这个管道。

Non farglielo lavorare a mano. --你不要让他们手工制作（某某东西）。

—Falle anticipare la sua partenza。

--你让她先跑。

—Fammi provare a guidare la tua macchina. --你让我试试开你的汽车。

—Facci difendere i nostri diritti. -- 让我们捍卫我们的权利—Ho sentito dire che hai comprato un anello di giada. --我听说你买了一个玉戒指。

Fammelo vedere. --你让我看看它（玉戒指/阳性单数名词）。

—So che la tua amica ti ha regalato una mappa italiana. 我知道你的朋友（女）送你一张意大利的地图。

Faccela consultare! 你让我们查寻一下（地图/阴性名词）—Abbiamo registrato due concerti dìquell'orchestra. 我们录制了那个乐团的两场音乐会。

Faglieli sentire. 让他们听一下（录制的音乐会/阳性复数名词）—Ti hanno dato due creme di perle in omaggio? --他们赠送给你两瓶珍珠乳霜吗？Fammele provare. 你让我试一下（珍珠乳霜/阴性复数名词）。

成都意大利语学习：斗兽场斗兽场Anfiteatro Flavio。

但人们更常称它为Colosseo。

罗马竞技场就是罗马帝国内规模最大的一个椭圆形角斗场，外面围着层层看台。

看台约有60排，分为五个区，最下面前排是贵宾（如元老、长官、祭司等）区，第二层供贵族使用，第三区是给富人使用的，第四区由普通公民使用，最后一区则是给底层妇女使用，全部是站席。

在观众席上还有用悬索吊挂的天篷，这是用来遮阳的；而且天篷向中间倾斜，便于通风。

这些天篷由站在最上层柱廊的水手们像控制风帆那样操控。

竞技场的看台用三层混凝土制的筒形拱上，每层80个拱，形成三圈不同高度的环形券廊（即拱券支撑起来的走廊），最上层则是50米高的实墙。

看台逐层向后退，形成阶梯式坡度。

每层的80个拱形成了80个开口，最上面两层则有80个窗洞，观众们入场时就按照自己座位的编号，首先找到自己应从哪个底层拱门入场，然后再沿着楼梯找到自己所在的区域，最后找到自己的位子。

整个斗兽场最多可容纳5万人，却因入场设计周到而不会出现拥堵混乱，这种入场的设计即使是今天的大型体育场依然沿用。

竞技场表演区地底下隐藏着很多洞口和管道，这里可以储存道具和牲畜，以及角斗士，表演开始时再将他们吊起到地面上。

竞技场甚至可以利用输水道引水。

公元248年就曾这样将水引入表演区，形成一个湖，表演海战的场面，来庆祝罗马建城1000年。

相信细心的观众一定还记得当姐弟明星来到斗兽场时，发现斗兽场正在修葺。

«Noi che lavoriamo nel Colosseo e per il Colosseo siamo abituati a convivere con il monumento probabilmente più famoso del mondo. E il mondo si stupirà scoprendo il suo vero colore. Ma sono sicura che quando le impalcature verranno smontate, entro qualche settimana e comunque prima dell’estate, il Colosseo sarà capace di sorprendere anche noi». La voce di Rossella Rea, che dirige il Colosseo dal 2008, tradisce una forte emozione.Il cantiere per il restauro dell’Anfiteatro Flavio, aperto nel settembre scorso intorno alle prime dieci arcate Nord, sta lentamente svelando l’antico e insieme nuovissimo colore del travertino. Un timbro complessivamente chiaro ma variegato, che spazia dal miele al giallo ocra, fino al castagno, e si alterna nello spazio di pochi centimetri, restituendo una coloritura intensa, dorata, sorprendente.“我们为古罗马斗兽场进行修复工作，我们已经习惯了每天同这个享誉世界的名胜古迹待在一起。

成都意大利语培训：学习意大利语9句型MODELLI DI FRASEPRIMO 一—Sai che sono tornati i suoi gentitori? 你是否知道他们的父母？Sì, lo so. 是的，我知道这件事。

—Sai se lui aiuta Elisa studiare musica? 你是否知道他帮诶丽萨学音乐?No, non lo so.不知道，我不知道这件事。

—Lo sai che Mrio non viene piùper il freddo? 你是否因为寒冷马力欧都不来了。

Sì, l'ho saputo adesso. 是的，我现在知道了。

—Sai quando ho ottenuto il diploma ？你是否知道我获得了毕业证书？No, non lo so.不，我不知道这件事。

—Sai dirmi da che parti si trova un negozie di tabacchi? 你能否告诉我什么区分有香烟店？No, non so dirtelo ,perchénon sono del posto. 不知道，我不知道怎么告诉你，因为我不是本地人。

—Sai per dove partono questi pittori? 你是否知道这些画家他们去哪里？No, ma lo sapròdomani. 不知道，但每天我将知道。

—Sai per quanto tempo ha studiato l'italiano per palrarlo cosìbene?他意大利语说得这么好你是否知道他学了多长时间？Sì, lo so ,l'ha studiato per ben 5 anni. 是的，我知道，他学了5年多时间。

—Sai per quale motivo non èvenuto? 你是否知道他为了什么原因而没有来吗？Ma, chi lo sa. 但，谁知道？—Sapete dove vuole vivere per sempre Paula? 你们是否知道paola一直想在哪里生活？Nessun lo sa. 谁都不知道。