必修二module 2单词课文翻译

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------外研版英语必修2课文翻译英语必修二1/ 9必修二 Module1 周凯周凯的妈妈看到他没有穿夹克衫就往前门走去时，她担心地盯着周凯，问道周凯，上哪儿去呀? 去公园踢球，周凯说。

下着雨呢!会得重感冒的，妈妈说。

不会的，没事，周凯边说边开门。

周凯，你会生病的，肯定会的。

你至少可以去拿上你的夹克衫。

好吧，好吧，周凯听话地带了件夹克，走了出去。

我妈妈总是想方设法让我们吃得健康，新鲜水果和蔬菜是我们食谱中很重要的一部分。

我们家靠近大海，一周吃四次鱼。

脂肪和糖分的摄取不是很多。

学校里很多同学每天都吃甜食，我很幸运我不喜好甜食,我宁愿吃一块 (一片)美味的水果。

我不是很胖，所以我不必节食，也不必做其他类似的事情。

我很健康。

很少感冒。

不过很少见的是上周得了重感冒还有点发烧。

但那是因为我真是够蠢的，居然在雨中踢足球。

我也不常染上流感。

去年冬天全班同学儿乎都得了流感---我却幸免了。

我认为我不会得这些病，因为我经常锻炼，很健康。

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ 两年前我在踢球时胳膊骨折了。

伤口疼得厉害，胳膊一个月不能动，太讨厌了。

从我上面的话你可以看出，我是个普通的人。

不过有一件事我非常喜爱----我对足球太着迷了。

我是班上足球队的队长，也是高中球队的球员。

正因为如此，我确保自己的合理膳食，我早就说过，这没问题，妈妈照顾我们吃得真是太好了。

3/ 9必修二 Module1（cultural corner）一个国家的医疗保障体制是很重要的，而且不同的国家对于这一体制的支付方式也是不同的。

必修二Module 1Zhou Kai (1)When Zhou Kai’s mother saw him heading towards the front door without a jacket on, she eyed him anxiously.“Zhou Kai, where are you going?” she asked.“To the park. I’m going to play football,” said Zhou Kai“But it’s raining! You’ll catch a bad cold,” said his mother.“No I won’t. I’ll be fine,” said Zhou Kai, as he opened the door.“Zhou Kai, you’ll get ill. You know you will. You can at least go and get your jacket.”“OK, OK.” Zhou Kai went as he was told.Zhou Kai (2)My mother has always made sure we eat very healthily, and fresh fruit and vegetables are a very important part of our diet.We live near the sea and we have fish about four times a week. We don't eat much fat or sugar.A lot of my school friends eat sweets every day but I'm lucky because I don't have a sweet-tooth学-- I'd rather eat a nice piece of fruit.And I'm not too heavy, so I never have to diet, or anything like that.I'm quite healthy I very rarely get colds, although, unusually for me, I had a bad cold and a bit of a fever last week.But that's because I was stupid enough to play football in the rain.I don't often get things like flu either. Last winter almost all my classmates got flu--- but I didn't. I think I don't get these things because I take a lot of exercise and am very fit. Two years ago I broke my arm playing football. The injury was quite painful and I couldn't move my arm for a month --- I hated that.。

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------必修二第二单元课文及翻译AN INTERVIEW Pausanias, who was a Greek writer about 2,000 years ago , has come on a magical journey on March 18th, 2007 to find out about the present-day Olympic Games. He is now interviewing Li Yan, a volunteer for the 2008 Olympic Games. P: My name is Pausanias. I lived in what you call Ancient Greece and I used to write about the Olympic Games a long time ago. I’ve come to your time to find out about the present- day Olympic Games because I know that in 2004 they were held in my homeland. May I ask you some questions about the modern Olympics? L: Good heavens! Have you really come from so long ago? But of course you can ask any questions you like. What would you like to know? P: How often do you hold your Games? L: Every four years. There are two main sets of Games - the Winter and the Summer Olympics, and both are held every four years on a regular basis. The Winter Olympics are usually held two years before the Summer Games. Only athletes who have reached the agreed standard for their event will be admitted as competitors. They may come from anywhere in the world. P: Winter Games? How can the runners enjoy competing in winter? And what about the horses? L: Oh no! There are no running races1/ 6or horse riding events. Instead there are competitions like skiing and ice skating which need snow and ice. That’s why they ‘ re called the Winter Olympics. It’s in the Summer Olympics that you have the running races, together with swimming, sailing and all the team sports. P: I see. Earlier you said that athletes are invited from all over the world. Do you mean the Greek world? Our Greek cities used to compete against each other just for the honour of winning. No other countries could join in, nor could slaves or women! L: Nowadays any country can take part if their athletes are good enough. There are over 250 sports and each one has its own standard. Women are not only allowed , but play a very important role in gymnastics, athletics, team sports and ... P: Please wait a minute! All those events, all those countries and even women taking part! Where are all the athletes housed ? L: For each Olympics, a special village is built for them to live in, a main reception building, several stadiums for competitions, and a gymnasium as well. P: That sounds very expensive. Does anyone want to host the Olympic Games? L: As a matter of fact, every country wants the opportunity. It’s a great responsibility but also a great honour to be chosen . There’s as much competition among countries to host the Olympics as to win Olympic medals.---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ The 2008 Olympics will be held in Beijing, China. Did you know that? P: Oh yes! You must be very proud. L: Certainly. And after that the 2019 Olympics will be held in London. They have already started planning for it. A new village for the athletes and all the stadiums will be built to the east of London. New medals will be designed of course and... P: Did you say medals? So even the olive wreath has been replaced! Oh dear! Do you compete for pr ize money too? L: No, we don’t. It’s still all about being able to run faster, jump higher and throw further. That’s the motto of the Olympics, you know - Swifter, Higher and Stronger. P: Well, that’s good news. How interesting! Thank you so much for your time. 访谈录萨尼亚斯，谁是希腊作家大约 2019 年前，正是这样一个奇妙的旅程，3 月 18 日，2007年，以了解当今奥运会了。

高中英语必修2全部单元课文翻译（外研版）必修二 Module 1 Zhou Kai (1) 周凯（ 1）周凯的妈妈看到他没有穿夹克衫就往前门走去时，她担心地盯着周凯，问道"周凯，上哪儿去呀 ?""去公园踢球， "周凯说。

"下着雨呢 !会得重感冒的， "妈妈说。

"不会的，没事， "周凯边说边开门。

"周凯，你会生病的，肯定会的。

你至少可以去拿上你的夹克衫。

"好吧，好吧， "周凯听话地带了件夹克，走了出去。

Zhou Kai (2) 周凯（ 2）我妈妈总是想方设法让我们吃得健康，新鲜水果和蔬菜是我们食谱中很重要的一部分。

我们家靠近大海，一周吃四次鱼。

脂肪和糖分的摄取不是很多。

学校里很多同学每天都吃:甜食，我很幸运我不喜好甜食,我宁愿吃一块 (一片 )美味的水果。

我不是很胖，所以 ;我不必节食，也不必做其他类似的事情。

我很健康。

很少感冒。

不过很少见的是上周得了重感冒还有点发烧。

但那是因为我真是够蠢的，居然在雨中踢足球。

我也不常染上流感。

去年冬天全班同学儿乎都得了流感---我却幸免了。

我认为我不会得这些病，因为我经常锻炼，很健康。

两年前我在踢球时胳膊骨折了。

伤口疼得厉害，胳膊一个月不能动，太讨厌了。

从我上面的话你可以看出，我是个普通的人。

不过有一件事我非常喜爱-----我对足球太着迷了。

我是班上足球队的队长，也是高中球队的球员。

正因为如此，我确保自己的合理膳食，我早就说过，这没问题，妈妈照顾我们吃得真是太好了。

必修二 Module 2Article 1 文章一我叫亚当?鲁斯，19 岁。

我曾经是个瘾君子，15 岁时我开始尝试毒品。

我从街上一个男人手中购买大麻，大约有六个月我一直从这个人手里买大麻。

一天他给了我一些纯可卡因。

Article 2 文章二可卡因是一种极容易使人上瘾的毒品。

有些毒品使用者注射可卡因，有些则吸人体内。

Unit 1 Food for thoughtUnderstanding IdeasA child of Two Cuisines享受跨国美食的孩子1 Growing up in England with a British father and a Chinese mother, I’ve enjoyed food from both countries ever since I was able to hold a knife and fork—and chopsticks!我在英国长大，我爸爸是英国人，妈妈是中国人。

从能拿刀叉——还有筷子——开始，我就一直享受这两国的食物！2 Mum has sweet memories of the food from her home town in Sichuan, and often cooks spicy dishes. Thanks to this, Dad has come to love hot pot! But there are still some dishes that Dad dare not try even after many years of marriage to my mother. He once told me he was surprised by what he saw on the table when he first visited my mother’s parents in China. He was even shocked at their wedding when he saw how the Chinese ate almost every part of an animal. Even today, he still does not easily take to eating things like chicken feet.妈妈对四川家乡的食物有着美好的回忆，她经常会做一些辣菜。

1.必修二Module 1 Zhou Kai (1) 周凯（1）When Zhou Kai’s mother saw him heading towards the front door without a jacket on, she eyed him anxiously. 周凯的妈妈看到他没有穿夹克衫就往前门走去时，她担心地盯着周凯，问道“Zhou Kai, where are you going?” she asked. "周凯，上哪儿去呀?"“To the park. I’m going to play football,” said Zhou Kai"去公园踢球，"周凯说。

“But it’s raining! You’ll catch a bad cold,” said his mother. "下着雨呢!会得重感冒的，"妈妈说。

“No I won’t. I’ll be fine,” said Zhou Kai, as he opened the door. "不会的，没事，"周凯边说边开门。

“Zhou Kai, you’ll get ill. You know you will. You can at least go and get your jacket.” "周凯，你会生病的，肯定会的。

你至少可以去拿上你的夹克衫。

“OK, OK.” Zhou Kai went as he was told. "好吧，好吧，"周凯听话地带了件夹克，走了出去。

Zhou Kai (2)周凯（2）My mother has always made sure we eat very healthily, and fresh fruit and vegetables are a very important part of our diet. 我妈妈总是想方设法让我们吃得健康，新鲜水果和蔬菜是我们食谱中很重要的一部分。

1.必修二Unit1 IN SEARCH OF THE AMBER ROOM寻找琥珀屋Frederick William Ⅰ，the King of Prussia ，could never have imagined that his greatest gift to the Russian people would have such an amazing history 。

普鲁士国王腓特烈·威廉一世绝不可能想到他送给俄罗斯人民的厚礼会有这样一段令人惊讶的历史。

This gift was the Amber Room , which was given this name because several tons of amber were used to make it . 这件礼物就是琥珀屋,它之所以有这个名字，是因为造这间房子用了好几吨的琥珀. The amber which was selected had a beautiful yellow—brown colour like honey . 选出来的琥珀色彩艳丽，呈现蜂蜜一样的黄褐色. The design of the room was in the fancy style popular in those days 。

琥珀屋的设计采用了当时流行的别致的建筑式样。

It was also a treasure decorated with gold and jewels ，which took the country's best artists about ten years to make . 它也是用金银珠宝装饰起来的珍品.一批国家最优秀的艺术家用了大约十年的时间才把它完成。

In fact ，the room was not made to be a gift 。

事实上,这个琥珀屋并不是作为礼物来建造的. It was designed for the palace of Frederick Ⅰ. 它是为腓特烈一世的宫殿设计(制作）的。

外研版英语必修2课文翻译Article 1:My mom always worries about my health。

When she saw me walking out the door without a jacket。

she asked me where I was going。

I told her I was going to the park to play soccer。

She reminded me that it was raining and I could catch a cold。

I insisted that I would be fine and opened the door。

But then she asked me to at least take a jacket with me。

I obeyed and left the house.In our family。

we always eat XXX are a big part of our diet。

We live near the sea。

so we eat fish four times a week。

We don't consume a lot of fat or XXX sweetsXXX piece of fruit instead。

I am not overweight。

so I don't need to diet or do anything else.I am usually very healthy and rarely catch a cold。

However。

last week I got a bad cold and even had a slight fever。

It was because I was XXX in the rain。

I also don't often get the flu。