情景对话案例(第1—6课)
(Qin g jin g d ui hu a an 1 i/ Sit ua tion a l c onv e rsati o ns)
1您在校园里遇到一个中国学生，互相问候。(Ni zai x i ao y uan 1i yu d a o yi ge z hong guo xue sheng, hu xian g w e n h o u)
Yo u m eet a C hine s e student s on campus , a n d yo u greet each o th e r.
(1)Y ou meet a Ch i n e s e students th a t you haven’t see her/h i m b efore。Now I f yo u don’t want to m a ke f ri e n d s with her/h i m,just a si m ple gr e et in g。
A:您好！
B:您好！
(2) You meet a Chin e se s tu d e n ts t h at you haven't se e her/him befo r e、Now If you w a nt t o ma ke fr i e n ds with h e r/him、
A:您好！
B:您好！
A:我叫Tom,来自塔吉克斯坦。您呢？
Wo jiao Din g R on g, 1 a i zi ta j i k e si t a n。Ni ne?
B:我叫王芳,来自江苏常州(就是江苏常州人)/(就是本地人)。
W o jiao Wang Fa ng, 1 a i zi Jia n g S u Ch ang Z h o u ( s h i Jiang Su Cha n g Zhou ren)/(shi b en d i r e n)
A:认识您很高兴，我们可以交个朋友不？
Ren shi ni h e n gao x i ng .Wo m e n ke y i zuo pe n g you ma？
Si tu at i on 1: If B don't 1 i ke o B answe rs :
B:不好意思,不行。Bu hao yi s i , b u xin g、
A：没关系、再见。Mei g u an xi。Zai jian、
B:再见。Zai jian。
S itu a ti o n 2: If B lik e to m a ke f r iends with you。B an sw er s:
B :可以。认识您我也很高兴。Ke yi、R e n s hi
ni wo ye h en gao x i ng. A:我们留个联系方式吧。Wo men liu ge lia n xi f an g shi ba。
B:我得电话号码就是。W o d e di an hua hao ma shi .
A:方便加不？F an g b i a n jia wei x i n m a?
B :好呀、H a o ya。
A:后面联系您,再见。H ou mian lian x i ni、Z a i jian。
B:再见。Zai jian。
2.在路上您遇到一个一段时间没有见面得朋友，互相问候、(z a i lu sh an g ni yu d a o yi g e y i duan s h i j i a n me i you jian m i a n de p e ng you)
You c om e a c r oss a friend on the ro a d ,Whom y o u have n ’t met f or s ome t im e.Yo u gr e et each ot h e r。
A:您好!
B:您好！
A:您忙不?
B:很忙。
A:您忙什么？
B:我忙工作与照顾孩子。(wo m ang g ong zuo he z h ao g u hai zi)
A:您爸爸妈妈身体好不?
B:很好,谢谢。
A:她们忙不？
B:不太忙。
A:现在您去哪儿？(x i a n z a i ni qu n a r?)
B:我去超市买东西。(wo qu chao s h i m a i d ong xi。)、您呢？
A:我去迪卡侬逛逛。(wo q u di ka no ng guang g uang)、is a sporting
g oo d s s tore)
B:那好。下次再聊、再见！(n a hao、Xi a c i z ai liao. Zai j ian!)
A:好得,再见!(Hao de °Z a i ji a n !)
3,跟中国同学互相谈谈自己国家得语言难不难。(G en zho n g guo t ong xu e hu xia ng t a n t a n zi j i gu o jia de y u yan n an b u na n )
Have a t al k with your C h inese classma t e s on w h ethe r y o ur m o t h er tongu e is di f ficu I t or no t、
A(Ch i n es e):您好！
B 您好！
A:您忙不？
B:很忙、
A:您忙什么？
B:我忙学习汉语(wo m a ng x u e xi h a n yu)。
A:学习汉语难不？
B:有点难(yo u di an n an)。
B：学习英语难不？
A:很难。
B:您可以帮助我学习汉语(n i k e yi bang z hu wo xue xi han yu)、我帮助
