日本的礼节
- 格式:doc
- 大小:29.50 KB
- 文档页数:3
日本的礼俗是怎么样的日本人礼节周到,见面鞠躬,爱用谦语,如“请多关照”等。
日本人见面时不喜欢握住对方手臂、拥抱、拍背或其他身体接触动作。
一起跟着来看看日本的礼俗是怎么样的吧。
日本传统见面礼节是鞠躬,但在对外交际时,握手礼节也很流行,有时握手后还鞠上一躬。
90度鞠躬,是礼节性最敬的方式,表示特别感谢或者道歉;45度鞠躬,多见于初次见面,鞠躬后多需交换名片;30度鞠躬,一般用于熟悉人打招呼,如早上遇到同事等。
鞠躬礼讲究身份,晚辈、下级、女子要向长辈、上级、男子先行礼,后者必须用同样规格礼仪还礼。
鞠躬时身体直立,上身前倾,手贴裤线或双手手心向内垂于身前,手指至膝盖,头随颈部弯曲向下。
女子则是上身前倾,低头,双手交叉于腹前,一般是左手盖在右手上。
鞠躬礼讲究毕恭毕敬,手中不得拿东西,头上不得戴帽子,更不得把手插在衣袋里。
餐礼日本招待客人忌将饭碗盛得过满过多,也不可一勺就盛好一碗饭。
作为客人,就餐时忌只吃一碗,这被认为是宾主无缘。
第二碗饭即使是象征性的,也应要求添加一些。
忌把整锅饭分成若干碗的份饭,因过去给囚犯盛饭时,才采用这种方法。
用餐过程中,不可整理自己的衣服或用手抚摸、整理头发,这既不卫生,也是不礼貌的举止。
吃饭或喝汤时发出声响,在西方和很多国家是十分忌讳的,而在日本对此却并不在乎,吃饭,特别是吃面条,发出响声,被认为是吃得香甜、开心,是对供餐者的认可、赞美。
饮酒是就餐礼仪重要部分,日本人斟酒时,酒杯不能拿在手里,要放在桌子上,右手执壶,左手抵着壶底,但不能碰着酒杯。
主人斟的头一杯酒,客人一定要接受、喝下,否则是失礼的行为,而第二杯酒是可以拒绝的。
在日本,一般不强劝客人饮酒。
主人为客人斟酒后,客人要马上接过酒瓶,再给主人斟酒,相互斟酒表示主客之间的平等与友谊。
称呼外国人称呼日本人,最好使用“先生”“小姐”“夫人”。
在称呼某人先生时,在他的姓氏后面加上日语的“San”字,也可在其姓氏后加一个“君”字,或在姓氏后加上职位,如经理、课长等。
日本的传统礼仪和礼节日本是一个拥有悠久历史和独特文化的国家,其传统礼仪和礼节一直以来都是世人所称道的。
这些传统礼仪和礼节不仅体现了日本人民的文化自豪感,也是他们与世界各国人民交流的桥梁。
在这篇文章中,我们将探讨日本传统礼仪和礼节的一些特点和背后的含义。
首先,日本的传统礼仪和礼节注重尊重和谦逊。
在日本社会中,人们普遍以尊重他人为重,无论是对待长辈、上司还是陌生人,都表现出一种恭敬的态度。
这种尊重的表现体现在许多方面,比如在交流中常常使用尊敬语,以示对对方的尊重。
此外,日本人还注重细节和礼节,比如在进入别人的家中时要脱鞋,用手接受和递送物品时要用两手,以示对对方的尊重和谦逊。
其次,日本的传统礼仪和礼节强调团体意识和集体利益。
在日本社会中,个人的行为和决策经常受到集体的影响和考虑。
这种团体意识在日本的各个方面都得到了体现,比如在学校中,学生们会一起打扫教室和校园,以培养他们的团队合作精神。
在工作场所,员工们会以团队为单位参与决策和讨论,以确保集体利益的最大化。
这种团体意识和集体利益的追求也反映在日本人的行为和礼仪中,比如在用餐时要等待所有人都准备好才开始,以示对集体的尊重。
此外,日本的传统礼仪和礼节还注重维持和谐的人际关系。
在日本社会中,人们非常注重与他人的和谐相处,避免冲突和争吵。
这种和谐的追求体现在日本人的言行举止中,比如在公共场合中要保持安静,不要大声喧哗;在与他人交流时要注意控制自己的情绪,避免冲动和激动。
此外,日本人还注重在人际关系中保持面子和尊严,不愿意给他人带来尴尬或不快。
这种追求和谐和尊严的态度也体现在日本人对待客人的热情和款待上,他们会尽力满足客人的需求,让客人感到舒适和受欢迎。
最后,日本的传统礼仪和礼节也体现了对自然和环境的尊重。
日本是一个自然资源匮乏的国家,人们对环境的保护和可持续发展有着深刻的认识。
在日本的传统文化中,人们注重与自然和谐相处,尊重自然界的规律。
比如在庭院设计中,人们常常以自然景观为主,营造出一种与自然融为一体的美感。
日本和中国谁更注重礼节?作为世界上两个有着悠久文化传统的国家,日本和中国一直以来都因其独特的礼仪文化而蜚声国际。
两国间的礼仪重要性也是成千上万的讨论场所,究竟日本和中国谁更注重礼节呢?接下来,我们就来一探究竟。
1. 礼节在日本文化中的地位日本作为一个岛国,其独特的地理环境和文化与外部世界产生了许多差异,其中礼仪文化就是其中之一。
在日本社交场合中,礼仪是非常重要的,甚至可以说是崇高的。
在日本,遵守礼仪是社交时必须要注意的第一者事项。
不同场合,还要注意区分对待,展示自我与对别人的尊重。
比如,在汉字认知小学生,每天开课前,要合十鞠躬以示敬意,同学之间叫学长学姐,长辈也不能随便打断长幼之间的对话,互称之间也有不同口语。
甚至连在餐桌上,每个人在用餐的时候也要注意礼仪问题,大家都必须完整的展示出日本人独特的礼节感。
2. 中国传统文化中的礼节中国的礼仪文化源远流长,可以追溯到公元前5世纪,而中国的礼仪文化也是深深地刻在每一个中国人的心中。
礼节习惯不仅体现在社交场合,还存在于日常生活之中,比如就连在家里,大家也遵循不同的规则,展示出自己能自理、有素质的一面。
在中国文化区域中,人们非常看重礼仪的第一者点,即熟人和亲人之间的相互尊重。
对于任何情况,中国人都喜欢凭借自己的礼仪和教养来表达心思。
不同于日本的“鞠躬”、中国人则更注重美言与得体行为,比如大家一起吃饭时一定要尊重年长者,或者走路时多为大家让出道路都是其中的小细节。
3. 日本与中国在礼仪方面的差别虽然日本和中国都很注重礼仪文化,但它们的礼仪方式存在一定的差异。
我们可以看到两个国家在社交、娱乐方面的表现有所不同。
比如,日本人喜欢把礼物送给别人,而中国人更喜欢送钱或者其他物品。
另外,在非正式的场合,日本人喜欢喝酒、聊天、玩游戏,而中国人则习惯进行文艺表演,例如唱歌、跳舞,并运用“斧头帮助”等技能来增加理解力与讨论性。
此外,日本人还非常注重礼仪之间的礼貌问题,他们非常重视不打扰别人,在许多公共场所也会特别注意自我约束,并尽量避免说大声话。
日本礼仪礼节知识日本是一个非常重视社交礼仪的国家,它拥有不同于西方社会和中国的独特的“礼仪文化”。
日本社会重视礼节,在日本人的日常工作、学习和生活中,和亲近感相比,更要求恭敬礼貌的态度。
作为声辉集团的员工,公司要求一、着装和外观。
1 、着装。
服装属于礼仪中的一个方面,不同的场合需要不同的着装。
在公司里工作,穿著不单单是个人的事情,个人的穿着代表了公司的精神面貌。
接待客户时,也代表了对待客户的态度。
这就是为什么说服装是礼仪的一个方面了。
衣服应该每天替换。
男士应穿着西装、拎公文包;女士应穿着职业装,避免穿超短裙。
2、外观。
穿著应该与个人的外观要一致,外观指发型,女性还包括化妆。
原则上外观要给人整洁的感觉。
男士的注意要点:※头发是否干净,是否留有睡后的痕迹或者头屑。
※头发是否用了过量的定型剂或发蜡,以致看上去非常光亮。
※胡子刮得干净吗?※指甲是否剪过。
※衬衣是否熨烫过,袖口领口是否干净。
※领带系紧了吗?女士的注意要点:※化妆是否自然。
※香水是否过于浓厚。
※指甲是否剪过,是否涂抹的过于艳丽。
※身上所佩戴的装饰品不能过多。
※外衣的袖口领口是否干净。
3、表情。
笑脸能给人深刻的印象。
它不仅可以使周围的人际关系变得明朗,还可以通过用笑脸交谈,使对方敞开心扉。
在营造人际关系的时候,表情是关键的要点之一。
礼由心生,多用“对不起”、“麻烦”等词语,时刻站在对方的角度,多体谅别人,不给别人添麻烦。
二、商务场合礼仪。
1、鞠躬。
鞠躬是日本人见面和分手时的必行之礼。
一般人们相互之间是行3O度和45度的鞠躬礼,鞠躬弯腰的深浅不同,表示的含义也不同。
弯腰最低、也最有礼貌的鞠躬称为“最敬礼”。
送客时若送到电梯口,应帮客人按电梯按键,并在客人乘座的电梯门完全关闭之前始终维持一样的鞠躬姿势。
若是重要客人座车来,必须送到客人坐上车子为止,并将鞠躬姿势保持到车子看不见为止才可以回公司。
男士鞠躬时,两手自然下垂放在衣裤两侧;对对方表示恭敬时,多以左手搭在右手上,放在身前行鞠躬礼,女性尤其如此。
日本和中国文化中的礼节有何异同?在东亚文化中,礼仪被认为是一种非常重要的社交行为。
尽管日本和中国的文化有很多共同之处,但是在表达尊重和社交礼节方面,两国还是有不同之处的。
下面分别介绍一下日本和中国文化中的礼节有哪些异同。
一、日本文化中的礼节1. 谦虚在日本文化中,谦虚被认为是非常重要的品质。
人们会避免在公共场合炫耀或吹嘘自己的优点,而是注重表达自己的谦虚态度。
例如,在日本人之间,你当面夸奖别人通常会被对方视为不合适或过分恭维。
2. 礼物在日本,送礼是非常重要的社交礼仪。
人们会在特定情况下互相送礼,例如在新年、结婚或搬家时。
这些礼物往往是小的、精心包装和定价的东西,用于表示对接收者的感谢和尊重。
3. 空间在日本,人们注重维护个人和社交空间。
例如,在地铁或公共汽车上,人们通常保持安静,不会大声嬉闹或过分吵闹。
在室内环境中,人们通常会给予其他人更多的空间和隐私,尤其是在与陌生人交往时。
二、中国文化中的礼节1. 尊敬在中国文化中,尊重是非常重要的品质。
人们通常会向他人表达敬意,例如在见到长辈或在工作场所中尊重上级。
人们也会使用婉转低调的言辞来表达自己的尊重和敬意。
2. 客人待遇在中国文化中,宾客文化被认为是非常重要的。
人们通常会特别款待他们的宾客,并提供优质的食物和住宿条件。
这被视作表达主人的尊重和好客的文化方式。
3. 礼物在中国,送礼也是非常重要的社交礼仪。
然而,与日本不同的是,中国人通常会送更昂贵的礼物,例如珠宝、酒等。
另外,他们还注重以对方希望的方式向对方送礼。
4. 合理用餐在中国,人们通常会注意自己在应酬饮食时的行为。
这意味着他们通常会注意吃饮料、菜肴的适当数量以及吃速。
当然,这是为了表达对宾客的尊重,而不是为了吹嘘自己的健康饮食习惯。
结论尽管有很多共性,不同的文化可能有不同的社交习惯和礼节方式。
在日本和中国,人们注重的社交规则和礼仪的表达方式也有所不同。
无论如何,学会尊重这些文化的差异,保持开放的心态,尊重和理解别人的文化,是我们每个人对这个多元化、多样性世界的应有之义。
禁忌日本人一向注重礼仪,生活中约定俗成的许多礼节是有自己民族特色的。
比如,日本人认为饮酒时将酒杯放在桌上,让客人自己斟酒是失礼的,斟酒时要右手托瓶底,而客人则应右手拿酒杯,左手托杯底。
日本人还忌荷花图案:忌"9"、"4"等数字,因为"9"在日语中发音和"苦"相同;而"4"的发音和"死"相同,所以在平时要避开4层楼4号房间4号餐桌的习惯。
日本商人还忌"二月"、"八月",因为这是营业淡季。
还讨厌金银眼的猫,认为看到这种猫的人要倒霉。
忌讳八种用筷的方法,即舔筷、迷筷、移筷、扭筷、插筷、掏筷、跨筷、剔筷。
同时,还忌用同一双筷子让大家公用,也不能把筷子垂直插在米饭中。
日语中的汉字发音日语中的汉字有两种读法,一种是借汉字的形和意而发音按日本固有的方法念,这种读法叫"训读"。
例如"水"字念成"mizu""山念成yama"。
另外一种是模仿汉语的发音来念,这种读法叫"音读"。
例如,"水"字念成"sui","山"字念成"san"。
一般来说,动词、形容词中的汉字"训读"居多。
但并不是每个汉字都有训读和音读两种读法,有的只有一种。
因为是约定俗成,只能在学习时记住它。
日语的汉字日语的常用汉字有1945个,称为当用汉字,这是作为政府法令颁布的。
一般报纸、杂志的汉字使用应在这个范围之内。
日本的学生从小学到初中应学会当用汉字的书写及音读、训读方法。
在日本有一种识汉字越多越有文化教养的社会风气。
观赏樱花樱花是日本的国花,在温暖潮湿的日本,每年从3月底到、5月初樱花从南向北依时开放。
日本的风俗文化有哪些四面环海的岛国这一特殊的地理环境造成了日本独特的民俗。
日本风俗文化传承于我国,发扬于日本本土,你对这些文化有多少的了解呢?下面是店铺分享的日本的风俗文化有哪些,一起来看看吧。
日本的风俗文化1、社会习俗日本对礼貌礼节看得很重,所以跟日本朋友交往一定要注意这一点,一点很轻微的失礼都有可能使对方不快。
鞠躬礼是日本最普遍的礼仪,大多数情况下,只需浅浅鞠躬即可,对于长者或者地位较高的人,则应该深鞠躬。
在日本朋友家里作客时,一定要主动脱鞋,即使是拖鞋也要脱在外边。
日本人吃面条时发出的声音很大,表示对所食用的食物十分满意。
送礼方面,中国的字画、文房四宝等很受欢迎,但需精心包装,而且数量方面应该避免出现偶数,日本人通常用1、3、5、7等奇数。
日本忌讳“4”和“9”两个数字,因为在日语的发音中“4”同“死”,而“9”同“苦”。
另外日本人忌讳绿色,讨厌荷花。
2、服饰当代日本人的服装可以分为传统式服装即和服和现代式服装两类。
现在,在日常生活中,除了某些专门从事茶道、花道的教师等特殊工作的人外,绝大多数日本人大部分时间都身着现代式服装,传统式和服礼服只在节日或举行某些仪式时才穿用。
和服又叫做“着物”,其含义可以因定义的宽窄有很大区别。
狭义的“着物”只指“长着”(类似于我国的长袍),广义的则应包括“襦袢”(内衣)、“羽织”(短大衣外套)、裙裤、腰带等等。
男式和服的色彩比较庄重、单调,多在背后饰有“家纹”即家徽。
女式和服比男式和服更为艳丽,腰带更宽,打结处好像是一个小包袱。
女式和服花色繁多,高档礼服用丝绸作原料,饰以刺绣或手绘的图样,价格十分昂贵。
这种和服是我们在影视音像媒介中经常可以看到的。
3、茶道日本茶道举世闻名,是日本具有悠久历史的茶文化的一种仪式,也是日本人接待贵宾的一种礼仪。
日本茶道来源于茶叶之乡中国,茶叶刚传到日本的时候,非常贵重,喝茶成为上等阶层的时髦摆阔行为,后来经过几位茶道大师的改造,把佛教的“禅”引入茶道中去,使茶道逐渐完善,最终演变为贵族阶层的一种礼仪。
日本的礼节:
日本式礼仪是根据日本人的心境、教养经提炼而成的。
日本式礼节的特点是:讲究动作美和心境美。
通过自身的行动向对方传达真诚、友爱、尊重他人、关心和体谅的心情。
一、商务礼仪的语言表现
1.问候语
问候是人际交往的第一步,对于学习日语的人来说,在语言学习的初始阶段便能体会到问候语的重要性。
早、中、晚各时段、进入或离开办公室都要致以问候。
而在商务礼节中,初次见面时,会固定的用:“初次见面,请多多关照。
”这样的寒暄语互相问候,以示友好。
2.敬语
在日常生活以及商务接触中,为表示对对方的尊敬,日本人会频繁使用敬语,最简单的比如与山田先生或者山田女生见面时在对方的名字后面加上敬称“sang”。
在商务交往中,日本人对于上司或者对方公司的职员代表会使用敬语。
这体现着日本人对对方的尊重。
3.自谦语
与敬语相对的自谦语,在商务交往的时候也会经常出现。
在表示自己一方的时候,日本人会用自谦语来降低自己一方的姿态,让对方感到他们的友好和谦逊。
日本人在社交活动中,爱用自谦语言,并善于贬己怡人。
“请多关照”、“粗茶淡饭、照顾不周”等,是他们经常使用的客套话。
日本人管用这样的语言,压低自己的身份,以视对对方的尊重,从而获得好感,跟对方进行友好的商务等方面的交往。
4.不说“不”注意日本人不喜欢当众否决别人的意见,所以即便是在商务礼节中,日本人一样不会使用“不”,但这并不表示日本人不拒绝人,只是在拒绝的时候,语言上不会直接用“不”来表示,有时用些别的委婉的话语来暗示对方拒绝的意思,有时是用一个不那么坚决和真诚的“是”来表示“不”的意思。
二、商务礼仪的行为表现
1.鞠躬
鞠躬是日本人见面打招呼的传统习惯,亦被认为是日本人的见面礼节,这延续了中国古老的见面习惯,但并不表示日本人在礼节方面不够先进,因为日本人也同样将西方的传统商务见面礼节握手融入其中。
在鞠躬的度数、时的长短、次数等方面还有其特别的讲究。
行鞠躬礼时手中不得拿东西,头上不得戴帽子。
如果对方向你鞠躬,你也要向对方鞠躬,深度应与对方相当或者稍微深一些——因为鞠躬的深度标志着你与对方在地位上的差别。
日本人有时还一面握手一面鞠躬致敬。
2.交换名片
日本人与他人初次见面时,通常都要互换名片,否则即被理解为是不愿与对方交往。
在第一次见面互相介绍时递上名片,名片最好是用日语和英语双语。
注意要用双手递,也用双手接名片。
接到名片后认真阅读以后,小心翼翼地收好。
日本人姓氏众多,据统计,各种各样的姓氏加起来超过13万。
并且有的日本姓氏很难读,即便日本人也不会都认识,所以在初
次交往互换名片的时候,切记要认真阅读,特别是姓名的部分,如果有对姓名中的读法不确定的时候,要在初次名片交换的时候跟对方加以确认,这样并不失礼,相反,如果在交换名片之后的再次见面时却说错对方的名字会相当失礼。
以下是交换名片时需要注意的几点:
1.站立姿势交换名片。
2.交换名片之前要提前准备好,把名片放到容易拿取的外兜
里。
3.交换时要将字面朝向对方,双手递上,方便对方辨识。
4.交换的顺序:年轻→年长访问者→被访者
5.接受名片后,当场要确认对方姓名、发音。
6.接到名片后,不要立刻收起来,可以放在桌面上片刻。
禁忌:
名片要干净,弄脏了的名片不要再发放出去。
接到名片后,不要揉搓、当面在名片上写字、或是忘记名片。
3.时间观念
日本人是十分重视时间观念的。
在商务约会时一定要提前跟对方确定时间,并且准时抵达。
说到时间观念,在日本时,电视上曾经播过一个有趣的娱乐节目,有很多外国人说:日本人很不注重时间观念。
然后问其原因,其实是因为日本人通常会在约会的时间提前5~10分钟到达约会地点,然后等待对方的到来。
这虽是个笑话,但无疑体现了日本文化中的时间观念。
在重要的场合,日本人会稍微提前几分钟到达现场,这也体现了对对方的尊重,不想让对方久等的态度。
4.礼品馈赠
商务礼品在日本非常重要。
礼物必须包装,包装纸以色彩柔和为宜,一般在第一次见面时呈上。
而日本人通常不会当面拆开礼品,这和西方国家有很大的差别,在西方国家当面拆开对方的礼物表示对对方的尊重,而在传统的日本,当面拆开礼物则被视
为十分失礼的行为。
5.着装
日本人在交际应酬中,对穿着十分用心。
在商务政务以及对外的场合,男人穿西服,女人也要着套装。
即使天气再热,也一定要正装出席商务场合,颜色方面也多为黑、灰、白等朴素颜色。
着装首先要给人以清洁感。
要适合工作氛围的服装,禁忌牛仔裤等休闲类服装。
6.交谈
大部分日本人在谈话间避免与对方目光对视。
无论什么时候,日本人都避免与人眼光对视,无论是寒暄时,感谢时,或者是道歉时,都尽量不和对方对视。
7.就餐
与日本人在商务交往中就餐,要注意使用筷子时,不要用筷子指人,更不要把筷子插在米饭碗里。
勿将肘关节放于桌面,这样是很失礼的举动。
8.社交活动
即便在商务活动中,欧美人也常常邀请谈判对手到家里做客或参加鸡尾酒会。
但在日本,这样的社交活动是不常见的。
日本人喜欢邀请客人到饭店或餐馆吃饭,然后再到酒吧喝酒。
日本商人把招待客户作为影响客户的一个手段。
日语中出现了“NOMINICATION”这一日英复合词。
“NOMI —”是日文中喝酒的意思,而“—NICATION”则来源于英文的“COMMUNICATIOU”(交际)。
由此可见,日本人是很重视吃喝这类交际活动的。
9. 电话礼仪
电话响三声之内接听,如果响过三声,应该向对方致歉:让您久等了。
办公桌上一定要准备好记录用纸。
用左手(善用左手的人则用右手)握话筒,右手(善用左手的人则用左手)做记录。
接电话时,要先报:这里是***公司。
确认对方姓名。
复述留言内容,比如电话号码、约会地点。
即使是打错了的电话,也要礼貌应对。
下面列举一些事项:
*忌讳用餐过程中整理自己的衣服或用手抚摸、整理头发,因为这是不卫生和不礼貌的举止;*日本人使用筷子时忌把筷子放在碗碟上面。
*日本人送礼时,送成双成对的礼物,如一对笔、两瓶酒很受欢迎,但送新婚夫妇红包时,忌讳送2万日元和2的倍数,日本民间认为“2”这个数字容易导致夫妻感情破裂,一般送3万、5万或7万日元。
*礼品包装纸的颜色也有讲究,黑白色代表丧事,绿色为不祥,也不宜用红色包装纸,明亮的颜色则会显得过分花哨,不够庄重,最好用花色纸包装礼品,他们特别喜欢白兰地酒和冻牛排。
成双作对的礼物被认为是好运的兆头,所以衬衫袖口的链扣子和配套成对的钢笔和铅笔这类礼物特别受欢迎。
日本人在送礼时,多采取这样的作法:即送些对主人毫无用途的礼品,因为收礼的人可转送给别人,那个人还可以再转送给第三者。
日本人对装饰有狐狸、獾图案的东西甚为反感,因为狡猾狐狸是贪婪的象征。
到日本人家作客,携带的菊花只能有15片花瓣,因为只有皇室帽徽上才有16片瓣的菊花。
任何东西不要送四件的,因为日文中的“四”字发音与“死”字相同。
也送忌送梳子,因为梳子的发音与死相近。
*不要出人意料地拿出礼物,拿出礼物前应该设法婉转地告诉你的客人,说你准备了一份小小的纪念品;如果是和一班客人会见,要么向全体赠送一份礼物,要么向团体的每一个人送礼如果是向全体客人送礼,要在所有人集合过来之后再赠送。
*日本人接待客人不是在办公室,而是在会议室、接待室,他们不会轻易领人进入办公机要部门。
*日本人没有互相敬烟的习惯。
拜访日本人的家庭,要事先约好。
在日本访问时,窥视主人家的厨房是不礼貌的行为。
*日本人从来不把工作带到家里,妻子也以不参与丈夫的事业为美德。
*与日本人交谈,不要边说边指手划脚,别人讲话时切忌插话打断。
*对年事高的男子和妇女不要用“年迈”、“老人”等字样,年事越高的人越忌讳。
*在公共场合以少说话为好。
乘坐日本的地铁或巴士,很少能看到旁若无人而大声交谈的现象。