【沪教版】牛津小学英语三年级下册(三年级起点)各单元课文翻译
- 格式:doc
- 大小:113.50 KB
- 文档页数:16
三年级英语下册(三年级起点)各单元课文翻译本套教材以“话题—结构—功能一任务”为主线,设计和安排大量形式多样、语境真实、趣味性强的语言实践活动,让学生综合运用所学的英语语言知识和语言技能来体验、实践、参与、探究和合作,即“用英语做事情”。
一、教材目录Module 1 Using my five sensesUnit 1 ColoursUnit 2 TastesUnit 3 SoundsModule 2 My favourite thingsUnit 4 Animals in the zooUnit 5 ToysUnit 6 Food and drinksModule 3 My colourful lifeUnit 7 HobbiesUnit 8 Happy birhtday!Unit 9 A day on the farmModule 4 Things we enjoyUnit 10 Funny cartoonsUnit 11 Mother"s Day二、课文翻译Module 1 Using my five senses Unit 1 ColoursUint 1 Listen and say英语课文翻译What colour is your ball?你的球是什么颜色的?It's red and white.它是红色和白色相间的。
①What's the matter?怎么了?I can't find my ball.我找不到我的球了。
②What colour is your ball?你的球是什么颜色的?It's red and white.它是红色和白色相间的。
③Look! Is this your ball?看!这是你的球吗?Yes, it is! Thank you.是的,它是!谢谢你。
Unit 1 Sing a song歌曲翻译The rainbow彩虹看彩虹,The rainbow彩虹,The rainbow,彩虹。
Look at the rainbow,看彩虹In the sky.在天上。
Red,orange,yellow.红色的、橙色的、黄色的、Green and blue,绿色的和蓝色的,Purple and violet too. 紫色的还有紫罗兰色的。
, Look at the rainbow,看彩虹,The rainbow,彩虹,The rainbow.彩虹。
看彩虹In the sky.在天上。
Unit 2 TastesUnit 2 Listen and say英语课文翻译How is it?它怎么样?It's sweet.它是甜的。
①Taste it, Joe. How is it?尝一尝它,乔。
它怎么样?It's sweet.它是甜的。
What is it?它是什么?It's candy.它是糖果。
②Taste it, Kitty. How is it?尝一尝它,凯蒂。
它怎么样?It's sour.它是酸的。
What is it?它是什么?It's a lemon.它是一个柠檬。
Unit 2 Sing a song歌曲翻译Apple tree苹果树Apple red,红红的苹果,Apple round,圆圆的苹果,Apple juicy,多汁的苹果,Apple sweet,甜甜的苹果,Apple, apple, I love you. 苹果,苹果,我爱你。
Apple sweet, I love to eat. 甜甜的苹果,我爱吃。
Unit 3 SoundsUnit 3 Listen and say英语课文翻译What can you hear?你能听见什么?I can hear a plane.我能听见一架飞机的声音。
Listen! What can you hear?听!你能听见什么?I can hear a dog. I can hear a bus. What can you hear?我能听见一只狗的声音。
我能听见一辆公共汽车的声音。
你能听见什么?I can hear a plane. I can hear cars.我能听见一架飞机的声音。
我能听见小汽车的声音。
Module 2 My favourite thingsUnit 4 Animals in the zooUnit 4 Listen and say英语课文翻译I like monkeys. Do you like monkeys?我喜欢猴子。
你喜欢猴子吗?Look at the monkeys. They're cute. I like monkeys. Do you like monkeys, Ben?看那些猴子。
它们很可爱。
我喜欢猴子。
你喜欢猴子吗,本?No, I don't. I like elephants. They're big and strong. Do you like elephants, Kitty?不,我不喜欢。
我喜欢(大)象。
它们很大并且很强壮。
你喜欢(大)象吗,凯蒂?Yes, I do.是的,我喜欢。
Unit 5 ToysUnit 5 Listen and enjoy英语课文翻译Big kites, big balls,大风筝,大球,Pretty little dolls.漂亮的小玩具娃娃。
Big kites, big balls,大风筝,大球,Pretty little dolls.漂亮的小玩具娃娃。
Robots, toy bears,机器人,玩具熊,Play over there.在那边玩。
Robots, toy bears,机器人,玩具熊,Play over there.在那边玩。
Unit 5 Listen and say英语课文翻译What do you like?你喜欢什么?I like robots.我喜欢机器人。
①What do you like, Peter?你喜欢什么,彼得?I like robots.我喜欢机器人。
What do you like, Sally?你喜欢什么,萨莉?I like toy bears.我喜欢玩具熊。
②I like this robot. It's cool.我喜欢这个机器人。
它很酷。
I like this toy bear. It's lovely. 我喜欢这个玩具熊。
它很可爱。
Unit 6 Food and drinksUnit 6 Listen and say英语课文翻译What do you have?你有什么?I have some bread and bananas.我有一些面包和香蕉。
I have some apples and biscuits. What do you have, children? 我有一些苹果和饼干。
你们有什么,孩子们?I have some orange juice and milk.我有一些橙汁和牛奶。
I have some bread and bananas.我有一些面包和香蕉。
We have some water and candy.我们有一些水和糖果。
Module 3 My colourful lifeUnit 7 HobbiesUnit 7 Listen and say英语课文翻译I like singing.我喜欢唱歌。
Hi! I'm Kitty. I like singing.嗨!我是凯蒂。
我喜欢唱歌。
Hi! I'm Alice. I like skating. I like dancing too.嗨!我是艾丽斯。
我喜欢滑冰。
我也喜欢跳舞。
Hi! I'm Joe. I like painting.嗨!我是乔。
我喜欢绘画。
Hi! I'm Peter. I like reading and swimming. What about you? 嗨!我是彼得。
我喜欢阅读和游泳。
你呢?Unit 8 Happy Birthday!Unit 8 Listen and say英语课文翻译Here's a card for you.这是给你的一张卡片。
①Happy birthday, Alice! Here's a card for you.生日快乐,艾丽斯!这是给你的一张卡片。
Thank you, Miss Fang.谢谢你,方老师。
How old are you, Alice?你多大了,艾丽斯?I'm nine.我九岁。
②Let's sing "Happy birthday" together.让我们一起唱“生日快乐”。
Happy birthday to you! Happy birthday to you! Happy birthday, dear Alice. Happy birthday to you!祝你生日快乐!祝你生日快乐!生日快乐,亲爱的艾丽斯。
祝你生日快乐!Unit 9 A day on the farmUnit 9 Listen and say英语课文翻译Don't litter.不要乱扔垃圾。
①Good morning, children.早上好,孩子们。
Good morning, Mr MacDonald.早上好,麦克唐纳先生。
②Don't litter.不要乱扔垃圾。
Yes, Miss Fang.好的,方老师。
③Don' t throw stones.不要扔石头。
Yes, Mr MacDonald.好的,麦克唐纳先生。
④Listen! What can you hear?听!你们能听见什么?I can hear some cows.我能听见一些母牛的声音。
Let's go and see the animals. 让我们去看看动物吧。
Great!太棒了!Unit 9 Sing a song歌曲翻译Old MacDonald has a farm老麦克唐纳有一个农场Old MacDonald has a farm,老麦克唐纳有一个农场,E-I-E-I-O ,E-I-E-I-O .On his farm he has five ducks, 在他的农场他有五只鸭子,E-I-E-I-O ,E-I-E-I-O .A quack,quack here!这儿有嘎嘎声!A quack,quack there!那儿有嘎嘎声!Here a quack!这儿有嘎嘎声!There a quack!那儿有嘎嘎声!Everywhere a quack, quack! 到处都有嘎嘎声!Old MacDonald has a farm, 老麦克唐纳有一个农场,E-I-E-I-O ,E-I-E-I-O .On his farm he has...在他的农场他有……Quack, quack!嘎嘎!Quack, quack!嘎嘎!Moo, moo!哞哞!Baa, baa!咩咩!Oink, oink!哼哼!Neigh, neigh!嘶嘶!two cows两头母牛three sheep三只绵羊four horses四匹马six pigs六头猪Module 4 Things we enjoyUnit 10 Funny cartoonsUnit 10 Listen and say英语课文翻译①Hello! I'm Beebo.你好!我是宾宝。