托马斯哈代

托马斯哈代的简介托马斯·哈代是英国的诗人，也是英国的小说家，是一位横跨了两个世纪的作家。

下面是店铺搜集整理的托马斯哈代的简介，希望对你有帮助。

托马斯哈代的简介托马斯·哈代出生在英国西南部的多塞特郡中，他的父亲是一名爱好音乐的石匠，非常重视对托马斯·哈代的文化教育。

在托马斯·哈代17岁的时候，便离开了学校。

他先是当建筑师学徒，后来成为了建筑师助理，负责教堂的修建工作。

他曾写了一篇建筑论文，并获得了英国皇家建筑学会奖。

托马斯·哈代有着音乐、回话和预言的才能，在哲学、文学和自然科学方面都有着广博的学识。

在1862年的时候，托马斯·哈代前往伦敦担任建筑绘图员。

与此同时，他还在伦敦大学中进修英语，并开始了他的文学创作。

一开始的时候，托马斯·哈代写的是诗歌，但是这些诗歌都没有机遇发表出来，于是，他便开始创作小说。

1874年，托马斯·哈代的《远离城嚣》成就了他。

这是他的第四部小说，也是他的成名作。

之后，他便放弃了建筑职业，开始专注于小说的创作。

他的小说《穷人与贵妇》、《计出无奈》、《绿林荫下》、《一双湛蓝的眼睛》、《还乡》、《卡斯特桥》、《德伯家的苔丝》、《无名的裘德》等等相继出世，除了《穷人与贵妇》没有出版之外，之后的小说都相继出版。

他的一生当中相继发表了将近二十部的长篇小说，九百一十八首诗。

托马斯·哈代早期和中期的创作以小说为主，继承和发扬了维多利亚时代的文学传统;在晚年的时候则以其出色的诗歌开拓了英国20世纪的文学。

托马斯哈代的作品托马斯·哈代的作品有很多，诸如《计出无奈》、《绿林荫下》、《一双湛蓝的眼睛》、《还乡》、《卡斯特桥》、《德伯家的苔丝》、《无名的裘德》等等都出自与托马斯·哈代。

在托马斯·哈代的早期和中期，托马斯·哈代的作品以小说为主。

他的小说以他从小生活的英国西南部的多塞特郡为背景，有着浓重的地方色彩。

浪漫主义诗人托马斯哈代的诗歌精译托马斯哈代（Thomas Hardy）是英国浪漫主义时期的代表性诗人之一，他的诗歌充满着浪漫主义的情感和对生命本质的深刻思考。

在他的诗歌中，我们可以感受到浓郁的古典气息和对自然的热爱，同时也可以看到他对人生的苦恼和困惑的反思。

本文将以托马斯哈代的诗歌精译为中心，介绍他的生平和诗歌创作，深入解读他的诗歌思想和艺术风格，带您探索这位伟大诗人的灵魂世界。

一、托马斯哈代的生平及诗歌创作托马斯哈代出生于1840年，是英国村庄维尔弗德的一个家庭的孩子。

他在当地接受了教育，随后前往伦敦学习建筑，在此期间他也开始写作。

他的第一部小说《荒原上的人》发表于1871年，此后逐渐转向诗歌创作。

他的第一本诗集《无人问津的研究》于1898年出版，成为了他成名的作品之一。

他的诗歌大都以叙事为主，内容涉及生命、死亡、爱情、自然等主题，充满着浪漫主义的情怀和哲学的深度。

二、托马斯哈代的诗歌思想托马斯哈代的诗歌思想受到浪漫主义和现实主义思潮的影响，他的诗歌创作表达了他对人生、自然和时间等问题的深刻思考。

他的诗歌充满着浓郁的哲学情怀，对生命、死亡和时间等问题进行了深入的探讨。

在他看来，人类的存在是短暂而微不足道的，时间的推移和自然的力量在不断地消磨人的生命。

但是，他并不是完全悲观的，他认为生命虽然短暂，但是人可以通过个人的品质和精神追求来使生命更有意义。

三、托马斯哈代的诗歌艺术风格托马斯哈代的诗歌艺术风格具有古典派和浪漫主义的特点，他的诗歌语言简练，意境深远，富有音乐性和节奏感。

他的诗歌大多采用平仄韵律的形式，使诗歌的节奏感更加强烈，同时也更容易记忆。

他的诗歌充满着自然的美感，在描写自然时，他经常使用形象生动而深刻的比喻手法，使人对自然产生更为直观的感受。

他的诗歌也充满了强烈的人文关怀，对人类的生命和命运进行了深刻而感人的描绘。

四、结语托马斯哈代是英国浪漫主义诗歌的代表性人物之一，他的诗歌思想和艺术风格对后世的诗人和文学家产生了巨大的影响。

托马斯哈代的诗歌精译
摘要：
1.托马斯哈代简介
2.哈代诗歌的两大主题
3.哈代诗歌中的悲观主义色彩
4.哈代诗歌精译的选篇及翻译技巧
5.哈代诗歌在中国文学界的地位和影响
正文：
托马斯哈代（Thomas Hardy，1840-1928）是19 世纪英国著名的诗人、小说家，他的创作涵盖了诗歌、小说、戏剧等多个领域。

哈代的诗歌以其独特的艺术风格和深刻的思想内涵在世界文学史上占有重要地位。

哈代的诗歌主要围绕两个主题展开：一是对生活的悲观态度，二是对自然和历史的敬畏。

在哈代眼中，生活是残酷和无奈的，人类在命运面前无能为力。

这种悲观主义色彩在他的诗歌中得到了淋漓尽致的表现。

然而，在哈代的诗歌中，悲观并不意味着消极。

他通过对人类命运的深刻剖析，揭示了生命的真谛。

哈代的诗歌具有丰富的内涵和强烈的艺术感染力，引人深思。

在哈代诗歌的精译过程中，译者需要准确地把握原诗的意境和情感，力求在汉语中再现哈代诗歌的独特魅力。

在选篇方面，可以挑选一些具有代表性的诗歌，如《无名的悲伤》、《黎明的使者》等。

哈代诗歌在中国文学界具有较高的地位和影响。

自20 世纪初以来，哈代
诗歌逐渐被译介到我国，成为中国诗人学习和借鉴的榜样。

哈代的悲观主义诗风对我国现代诗歌的发展产生了重要影响，一些诗人如徐志摩、朱自清等都在自己的创作中表达了对哈代诗歌的敬意。

总之，托马斯哈代的诗歌以其独特的艺术风格、深刻的思想内涵和广泛的影响力，在英美文学史上具有重要地位。

托马斯哈代小说作品之三农主题透视与启示托马斯·哈代（Thomas Hardy）是19世纪末至20世纪初英国最重要的作家之一，以其对乡村生活的描绘而闻名。

他的小说作品中，农村题材始终占据重要位置，展现了农民的生活态度、社会地位和精神境界。

本文将通过分析哈代的三部农村主题小说，探索其对农民生活的透视与启示。

首先，哈代的小说《以自济》（Tess of the d'Urbervilles）以农村社会为背景，以女主人公苔丝·德·德伯维尔为象征，揭示了农民受到社会偏见和道德束缚的困境。

苔丝生活在19世纪末英国南部的一个农民家庭，她作为一个纯洁无瑕的农村女孩，却因命运的捉弄而遭受了不公平的对待。

她先后受到了贵族的侵犯和社会的嘲讽，最终被社会所迫，走上了自毁的道路。

哈代通过苔丝的遭遇，呈现了农民在封建社会中的无助和社会地位的脆弱性，同时也对社会的道德标准提出了质疑。

其次，哈代的小说《远离尘嚣》（Far from the Madding Crowd）以乡村经济为背景，通过男主人公巴斯兰·特罗伍德的经历，揭示了农业现代化对农村生活的影响。

巴斯兰是一个年轻有为的农场主，他在经营农场的过程中面临着现代科技对农业的冲击和大规模农业经营的竞争。

哈代通过描写巴斯兰在农田耕作、农业市场竞争和社会生活中的冲突，反映了农村社会面临的困境和农民保护利益的重要性。

同时，他还通过描写巴斯兰与亲近自然的牧羊女以及土地的关系，强调了人与自然和谐共生的重要性。

最后，哈代的小说《守我孤坟》（The Mayor of Casterbridge）以农村劳动为背景，通过男主人公迈克尔·亨奇的命运，表达了对农民劳动力的赞美和对传统价值观的审视。

迈克尔·亨奇是一个强悍而努力的农民，他在经营一个小酒馆的过程中，经历了商业失败和家庭破裂。

哈代通过描写迈克尔的辛勤劳动和对家庭的责任感，赞美了农民劳动的重要性和对土地的依恋。

托马斯哈代的创作理念
托马斯·哈代的创作理念主要包括以下几个方面：
1.真实地反映生活：哈代认为小说应该真实地反映生活，尤其是那些被忽视或者被遗
忘的社会角落。

他的作品揭示了工业化、城市化和现代化的负面影响，以及这些变化对人们的生活和价值观的影响。

2.悲剧性主题：哈代的作品常常以悲剧收尾，他认为悲剧更能反映人生的本质。

他通
过描绘人物的苦难和悲剧命运，揭示了人生的无常和不可避免的命运。

3.关注社会问题：哈代关注当时社会面临的问题，如社会不公、贫穷、道德沦丧等。

他的作品揭示了这些问题对个人和社会的影响，并呼吁人们关注和解决这些问题。

4.对自然和人类的思考：哈代认为自然和人类是相互联系的，人类的命运与自然息息
相关。

他的作品中对自然的描绘常常带有象征意义，揭示了人类与自然的关系以及人类对自然的责任和义务。

5.关注女性命运：哈代对女性命运给予了高度关注，他通过描绘女性在社会和家庭中
的地位和角色，揭示了当时社会对女性的限制和压迫。

总的来说，托马斯·哈代的创作理念体现了对人性和社会的深刻思考，以及对人生、自然和女性命运的关注。

他的作品不仅反映了当时社会的现实，也对后来的文学创作产生了深远的影响。

哈代诗歌创作特色托马斯·哈代是英国文学史上一位重要的诗人，他的诗歌创作有着鲜明的特色。

一、主题方面。

1. 悲观与命运的无常。

- 哈代的诗歌常常弥漫着一种悲观的情绪。

他就像一个看透人生百态的老者，总是在诗中诉说着命运的无常。

比如说，他笔下的人物常常被命运捉弄。

在他的诗歌世界里，美好的事物总是难以长久。

就像一朵娇艳的花朵，刚刚盛开就可能被风雨摧残。

他可能会描写一个勤劳善良的农夫，尽管努力劳作，却因为一场突如其来的天灾而失去一切。

这种对命运无常的描写，让读者深刻感受到人生的无奈和残酷，就好像命运是一个调皮捣蛋却又无比强大的小恶魔，总是在人们不经意间搞破坏。

2. 爱情与失落。

- 爱情也是他诗歌的一个重要主题。

不过他写的爱情可不是那种甜得发腻的浪漫爱情。

他笔下的爱情往往伴随着失落和痛苦。

他会描写恋人间的离别、背叛或者是因为社会现实而无法在一起的无奈。

比如一对恋人，因为家庭地位的差异，不得不分开。

他用细腻的笔触描写出女子在离别时的哀怨眼神，男子心中的苦涩与挣扎。

这种爱情中的失落感，就像吃了一口苦涩的巧克力，虽然也有一丝甜蜜的回忆，但更多的是那种难以消散的苦涩味道。

3. 对传统乡村生活的怀念与变迁的感慨。

- 哈代对传统的乡村生活有着深厚的情感。

他的诗中常常出现乡村的田园风光、古老的习俗和淳朴的村民。

他也看到了乡村在现代工业文明冲击下的变迁。

他会描写曾经宁静的乡村被铁路、工厂所破坏的景象。

那些古老的农舍被拆除，传统的农耕方式被现代机械所取代。

他就像是一个守旧却又无奈的守护者，眼睁睁看着自己心爱的东西一点点消逝，心中满是惆怅和感慨。

二、风格方面。

1. 简洁质朴的语言。

- 哈代的诗歌语言简洁质朴，没有那些花里胡哨的辞藻。

他就像一个老实巴交的庄稼汉，用最直白的话语讲述着深刻的故事。

他的用词简单易懂，即使是没有太多文学素养的读者也能轻松理解。

例如，他描写乡村景色时，可能就直接说“那片田野，绿草如茵，牛群在吃草”，简单的几个词就勾勒出一幅乡村画面，不需要堆砌那些生僻华丽的形容词。

托马斯·哈代：我关注的不是自然，而是人本身1840年6月2日托马斯·哈代生于英国西南部的多塞特郡。

多塞特郡毗邻多塞特郡大荒原，这里的自然环境日后成了哈代作品的主要背景。

1856年哈代离开学校，开始给一名建筑师当学徒，后升为建筑师助理，做教堂修复的工作。

他的建筑论文曾获英国皇家建筑学会奖。

哈代有着音乐、绘画及语言方面的才能，他在哲学、文学和自然科学方面也有着广博学识。

1862年哈代前往伦敦，担任建筑绘图员，并在伦敦大学进修语言，这个时候他开始进行文学创作。

1867年哈代因健康问题返回故乡。

最初他写作诗歌，后因无缘发表，改为从事小说创作。

从此，他放弃建筑职业，致力于小说创作。

1867-1868年完成第一部小说《穷人与贵妇》，但未能出版。

1871年哈代首次发表小说《计出无奈》，之后接连发表了小说《绿林荫下》《一双湛蓝的眼睛》，由此他开始以威塞克斯为背景进行小说的创作。

1878年哈代发表《还乡》，游苔莎嫁给在巴黎当过钻石店经理的青年姚伯，幻想丈夫能带她离开荒原，后来却因种种误会和不幸夜间出走，失足落水而亡，姚伯也因得不到乡亲的谅解和支持而事业难成，当了一名传教士。

一些评论家认为《还乡》是他最出色的作品。

另一部重要作品是《卡斯特桥市长》，这是他唯一不以农村为背景的小说，小说中失业的打草工亨查德酒醉后卖掉了妻女，酒醒后悔恨当初，从此发愤，成了粮商，当了市长。

后来妻子携女归来，但亨查德不久与合伙人吵翻，妻子去世，他的卖妻丑史被揭发，事业失败，女儿被生父领走，亨查德孑然死于荒原草棚。

1891年发表的《德伯家的苔丝》是他最优秀的小说，出身贫苦的少女苔丝被本家恶少亚雷·德伯奸污，后在牛奶场当了挤奶工，不久与牧师之子克莱尔相爱、结婚，新婚夜坦诚地向克莱讲了往事，结果遭弃，最后她杀死亚雷，被判绞刑。

小说发表后被指责有违道德。

1896年哈代发表《无名的裘德》更是招致强烈的攻击，小说中孤儿裘德原想上大学、做牧师，后与表妹相爱同居，触犯了礼俗，为世不容，表妹最终回到丈夫身边，他则酗酒而死。