当前位置：文档之家 › OGRE_3D_1.7_Beginner's_Guide_第四章

OGRE_3D_1.7_Beginner's_Guide_第四章

  • 格式：doc
  • 大小：407.50 KB
  • 文档页数：24

[声明：本人仅仅英语四级水平，因为喜欢翻译和喜欢Ogre，翻译以下文字，如果哪里有错误或不足还望大虾们见谅，如果您发现有什么错误，请把问题发送到whistleofmysong@，我将尽快的改正。

想到可能对新手有些许帮助，所以对别人是个帮助，对自己也是个鼓励~^_^ ]4 Getting User Input and Using the Frame Listener【第四章获取用户输入和使用帧监听】Until now, we always created scenes which were static and didn't have anything moving in them. We will change this with this chapter.【迄今为止，我们总是创建静止的场景并且在场景中没有移动的物体。

在这一章，我们将会改变这种现状。

】In this chapter, we will:* Learn what a FrameListener is* Learn how to process user input* Combine both concepts to create our own camera controlSo let's get on with it...【在这章，我们将会：●认识什么是帧监听●认识如何处理用户输入●结合两种概念创建我们自己的相机控制】Preparing a scene【准备一个场景】Before adding moving things to our scene, we need a scene to add them to. So let's create a scene.【在添加移动物体之前，我们首先应创建一个可添加物体的场景。

然后让我们一起创建一个场景吧。

】Time for action – preparing a scene【实践时刻——准备一个场景】We will use a slightly different version of the scene from the previous chapter:【我们将使用和之前章节中略微不同的创建场景的版本。

】1. Delete all code in the createScene() and the createCamera() functions.【1. 删除createScene() 和createCamera() 函数中的所有代码：】2. Delete the createViewports() function.【2. 删除createViewports()函数。

】3. Add a new member variable to the class. This member variable is a pointer to ascene node:【3. 添加一个新的成员变量到类中。

这个成员变量是一个场景结点的指针：】private:Ogre::SceneNode* _SinbadNode;4.Create a plane and add it to the scene using the createScene() method:【4. 使用createScene() 函数创建一个平面并添加它到场景之中：】Ogre::Plane plane(Vector3::UNIT_Y, -10);Ogre::MeshManager::getSingleton().createPlane("plane",ResourceGroupManager::DEFAULT_R ESOURCE_GROUP_NAME, plane,1500,1500,200,200,true,1,5,5,Vector3::UNIT_Z); Ogre::Entity* ent = mSceneMgr->createEntity("LightPlaneEntity", "plane");mSceneMgr->getRootSceneNode()->createChildSceneNode()->attachObject(ent);ent->setMaterialName("Examples/BeachStones");5.Then add a light to the scene:【5. 然后添加一个光源到场景中：】Ogre::Light* light = mSceneMgr->createLight("Light1");light->setType(Ogre::Light::LT_DIRECTIONAL);light->setDirection(Ogre::Vector3(1,-1,0));6.We also need an instance of Sinbad; create a node and attach the instance to it:【6. 我们也需要一个Sinbad的实例，创建一个结点并关联实例。

】Ogre::SceneNode* node = mSceneMgr->createSceneNode("Node1");mSceneMgr->getRootSceneNode()->addChild(node);Ogre::Entity* Sinbad = mSceneMgr->createEntity("Sinbad", "Sinbad.mesh");_SinbadNode = node->createChildSceneNode("SinbadNode");_SinbadNode->setScale(3.0f,3.0f,3.0f);_SinbadNode->setPosition(Ogre::Vector3(0.0f,4.0f,0.0f));_SinbadNode->attachObject(Sinbad);7.We also want shadows in this scene; so activate them:【7. 我们也想在场景中增加阴影；所以添加它们：】mSceneMgr->setShadowTechnique(SHADOWTYPE_STENCIL_ADDITIVE);8.Create a camera and position it at (0,100,200) and let it look at (0,0,0); remember to add thecode to the createCamera() function:【8. 创建一个摄像机并放置它在(0,100,200) 并把镜头朝向（0,0,0）；记住添加代码到createCamera() 函数中。

】mCamera = mSceneMgr->createCamera("MyCamera1");mCamera->setPosition(0,100,200);mCamera->lookAt(0,0,0);mCamera->setNearClipDistance(5);pile and run the application, and you should see the following image:【编译运行，你将会看到下面图中的效果】What just happened?【刚刚发生了什么？】We used the knowledge from the previous chapters to create a scene. We should be ableto understand what happened. If not, we should go back to the previous chapters and readthem again until we understand everything.【我们使用在之前章节学到的东西创建了一个场景。

我们应可以理解发生了什么。

如果没有的话，我们就应该回过头再看看之前的章节直到我们可以理解为止。

】Adding movement to the scene【添加运动到场景之中】We have created our scene; now let's add movement to the scene.【我们已经创建了场景；现在让我们把运动添加进场景中。

】Time for action – adding movement to the scene【实践时刻——添加运动到场景中】Up until now, we only had one class, namely, ExampleApplication. This time we needanother one:【目前为止，我们只有一个类，即是，ExampleApplication。

这次我们需要另一个类：】1. Create a new class, name it Example25FrameListener, and let it inherit publiclyfrom Ogre::FrameListener:【1. 创建一个新类，命名为Example25FrameListener，并使它从Ogre::FrameListener 中公有继承。

】class Example25FrameListener : public Ogre::FrameListener{};2. Add a private member variable, which is an Ogre::SceneNode pointer, and nameit _node:【2. 添加一个私有的成员变量，一个Ogre::SceneNode的指针，并把它命名为_ node】private:Ogre::SceneNode* _node;3. Add a public constructor that takes an Ogre::SceneNode pointer as a parameterand assigns it to the member node pointer:【3. 添加接收一个Ogre::SceneNode指针为参数的公有构造函数，并把这个指针赋值操作给成员变量node 指针。

合集下载

OgreODE基础入门教程

OgreODE基础入门教程

OgreODE基础入门教程OgreODE基础入门教程既然用了Ogre，那么一定是要有一个物理引擎的。

最后选择了ODE，因为ODE在持续更新，文档稍微要多一些。

但是中文文档基本没有，为了以后能快速阅读，只好自己先翻一下了。

这只是一个介绍性的文档，其中的代码并不能形成一个完整的可执行程序。

如果结合着OgreODE的Demo的代码看这篇文章，效果会很好的。

原文：/index.php/First_steps_with_OgreODE这是一个为OgreODE初学者所写的一个入门教程。

因为这里（OGRE wiki）没有OgreODE的详尽的文档，所以写了这个教程，希望能对初学者有所指引和帮助。

SimpleScenes是另一个学习的好地方，那里有7个带有实际代码的教程。

本教程的所有代码都是从那7个教程里节选的。

一、初始化OgreODE,创建一个最简单的物理世界在我们开始学习之前，你需要准备好：1.带有一个sceneManager、一个camera、一些basic light的可工作的Ogre程序2.OgreODE和ODE头文件3.一个带有material and texture 的 Ogre mesh，比如一个平面或者一条街道之类的（基础世界）4.一个盒装的带有material and texture 的 Ogre mesh（世界中的物体）如果你学习完了Ogre Tutorials，那么你能很轻松地做到这些。

在一个最好是你申明了Ogre::Root的头文件里，包含上OgreODE的头文件，并申明以下变量：#include "OgreOde\OgreOde_Core.h"OgreOde::World *mWorld;OgreOde::Space *mSpace;OgreOde::StepHandler *mStepper;OgreOde::World类似Ogre::Root，是OgreODE最顶层的对象。

Ogre3中级教材

Ogre3中级教材

文档:教程:中级教程:中级教程三出自Ogre3D开放资源地带跳转到: 导航, 搜索目录[隐藏]∙ 1 Introduction∙ 2 先决条件∙ 3 从这开始∙ 4 标明选择的物体∙ 5 添加忍者∙ 6 选择物体∙7 查询遮罩∙8 查询类型遮罩∙9 关于遮罩更多内容o9.1 设置MovableObject的遮罩o9.2 有多个遮罩的查询o9.3 查询遮罩以外的所有东西o9.4 选取所有物体或者不选取任何物体Introduction本课紧接着上一课，我们将介绍如何在屏幕里选择任意的物体，以及如何限制哪些是可选的。

你能在这里找到本课的代码。

在你浏览这个Demo的时候，最好是逐个地往你自己的工程里添加代码，并在编译后观察结果。

先决条件本课程认为你已经学习了前面的课程。

我们将会使用STL的iterator来遍历SceneQueries的多个结果，所以关于它们的基本知识是有帮助的。

从这开始尽管我们是在上一次的代码上进行编辑，但为了后面的教程更加可读，做了一些修改。

对于所有的鼠标事件，我创建了封闭函数来处理它们。

当用户按下鼠标左键，"onLeftPressed"函数被调用，当按下右键时"onRightReleased"函数被调用，等等。

在开始之前你应该花一些时间了解这些改变。

创建一个new.cpp文件并添加到你的工程里，并加入下面的代码：#include <CEGUI/CEGUISystem.h>#include <CEGUI/CEGUISchemeManager.h>#include <OgreCEGUIRenderer.h>#include "ExampleApplication.h"class MouseQueryListener : public ExampleFrameListener, public OIS::MouseListener{public:MouseQueryListener(RenderWindow* win, Camera* cam, SceneManager *sceneManager, CEGUI::Renderer *renderer): ExampleFrameListener(win, cam, false, true), mGUIRenderer(renderer){// Setup default variablesmCount = 0;mCurrentObject = NULL;mLMouseDown = false;mRMouseDown = false;mSceneMgr = sceneManager;// Reduce move speedmMoveSpeed = 50;mRotateSpeed /= 500;// Register this so that we get mouse events.mMouse->setEventCallback(this);// Create RaySceneQuerymRaySceneQuery = mSceneMgr->createRayQuery(Ray());} // MouseQueryListener~MouseQueryListener(){mSceneMgr->destroyQuery(mRaySceneQuery);}bool frameStarted(const FrameEvent &evt){// Process the base frame listener code. Since we are going to be// manipulating the translate vector, we need this to happen first.if (!ExampleFrameListener::frameStarted(evt))return false;// Setup the scene queryVector3 camPos = mCamera->getPosition();Ray cameraRay(Vector3(camPos.x, 5000.0f, camPos.z),Vector3::NEGATIVE_UNIT_Y);mRaySceneQuery->setRay(cameraRay);// Perform the scene queryRaySceneQueryResult &result = mRaySceneQuery->execute(); RaySceneQueryResult::iterator itr = result.begin();// Get the results, set the camera heightif (itr != result.end() && itr->worldFragment){Real terrainHeight =itr->worldFragment->singleIntersection.y;if ((terrainHeight + 10.0f) > camPos.y)mCamera->setPosition( camPos.x, terrainHeight + 10.0f, camPos.z );}return true;}/* MouseListener callbacks. */bool mouseReleased(const OIS::MouseEvent &arg,OIS::MouseButtonID id){// Left mouse button upif (id == OIS::MB_Left){onLeftReleased(arg);mLMouseDown = false;} // if// Right mouse button upelse if (id == OIS::MB_Right){onRightReleased(arg);mRMouseDown = false;} // else ifreturn true;}bool mousePressed(const OIS::MouseEvent &arg, OIS::MouseButtonID id){// Left mouse button downif (id == OIS::MB_Left){onLeftPressed(arg);mLMouseDown = true;} // if// Right mouse button downelse if (id == OIS::MB_Right){onRightPressed(arg);mRMouseDown = true;} // else ifreturn true;}bool mouseMoved(const OIS::MouseEvent &arg){// Update CEGUI with the mouse motionCEGUI::System::getSingleton().injectMouseMove(arg.state.X.rel,arg.state.Y.rel);// If we are dragging the left mouse button.if (mLMouseDown){CEGUI::Point mousePos =CEGUI::MouseCursor::getSingleton().getPosition();Ray mouseRay =mCamera->getCameraToViewportRay(mousePos.d_x/float(arg.state.width),m ousePos.d_y/float(arg.state.height));mRaySceneQuery->setRay(mouseRay);RaySceneQueryResult &result =mRaySceneQuery->execute();RaySceneQueryResult::iterator itr = result.begin();if (itr != result.end() && itr->worldFragment)mCurrentObject->setPosition(itr->worldFragment->singleIntersection); } // if// If we are dragging the right mouse button.else if (mRMouseDown){mCamera->yaw(Degree(-arg.state.X.rel * mRotateSpeed)); mCamera->pitch(Degree(-arg.state.Y.rel * mRotateSpeed));} // else ifreturn true;}// Specific handlersvoid onLeftPressed(const OIS::MouseEvent &arg){// Setup the ray scene query, use CEGUI's mouse position CEGUI::Point mousePos =CEGUI::MouseCursor::getSingleton().getPosition();Ray mouseRay =mCamera->getCameraToViewportRay(mousePos.d_x/float(arg.state.width), mousePos.d_y/float(arg.state.height));mRaySceneQuery->setRay(mouseRay);// Execute queryRaySceneQueryResult &result = mRaySceneQuery->execute(); RaySceneQueryResult::iterator itr = result.begin( );// Get results, create a node/entity on the positionif (itr != result.end() && itr->worldFragment){char name[16];sprintf(name, "Robot%d", mCount++);Entity *ent = mSceneMgr->createEntity(name,"robot.mesh");mCurrentObject =mSceneMgr->getRootSceneNode()->createChildSceneNode(String(name) + "Node", itr->worldFragment->singleIntersection);mCurrentObject->attachObject(ent);mCurrentObject->setScale(0.1f, 0.1f, 0.1f);} // if}void onLeftReleased(const OIS::MouseEvent &arg){}void onRightPressed(const OIS::MouseEvent &arg){CEGUI::MouseCursor::getSingleton().hide();}virtual void onRightReleased(const OIS::MouseEvent &arg){CEGUI::MouseCursor::getSingleton().show();}protected:RaySceneQuery *mRaySceneQuery; // The ray scene query pointer bool mLMouseDown, mRMouseDown; // True if the mouse buttons are downint mCount; // The number of robots on the screenSceneManager *mSceneMgr; // A pointer to the scene managerSceneNode *mCurrentObject; // The newly created object CEGUI::Renderer *mGUIRenderer; // CEGUI renderer};class MouseQueryApplication : public ExampleApplication{protected:CEGUI::OgreCEGUIRenderer *mGUIRenderer;CEGUI::System *mGUISystem; // CEGUI systempublic:MouseQueryApplication(){}~MouseQueryApplication(){}protected:void chooseSceneManager(void){// Use the terrain scene manager.mSceneMgr = mRoot->createSceneManager(ST_EXTERIOR_CLOSE); }void createScene(void){// Set ambient lightmSceneMgr->setAmbientLight(ColourValue(0.5, 0.5, 0.5));mSceneMgr->setSkyDome(true, "Examples/CloudySky", 5, 8);// World geometrymSceneMgr->setWorldGeometry("terrain.cfg");// Set camera look pointmCamera->setPosition(40, 100, 580);mCamera->pitch(Degree(-30));mCamera->yaw(Degree(-45));// CEGUI setupmGUIRenderer = new CEGUI::OgreCEGUIRenderer(mWindow, Ogre::RENDER_QUEUE_OVERLAY, false, 3000, mSceneMgr);mGUISystem = new CEGUI::System(mGUIRenderer);// MouseCEGUI::SchemeManager::getSingleton().loadScheme((CEGUI::utf8*)"Tahare zLookSkin.scheme");CEGUI::MouseCursor::getSingleton().setImage("TaharezLook", "MouseArrow");}void createFrameListener(void){mFrameListener = new MouseQueryListener(mWindow, mCamera, mSceneMgr, mGUIRenderer);mFrameListener->showDebugOverlay(true);mRoot->addFrameListener(mFrameListener);}};#if OGRE_PLATFORM == PLATFORM_WIN32 || OGRE_PLATFORM ==OGRE_PLATFORM_WIN32#define WIN32_LEAN_AND_MEAN#include "windows.h"INT WINAPI WinMain(HINSTANCE hInst, HINSTANCE, LPSTR strCmdLine, INT) #elseint main(int argc, char **argv)#endif{// Create application objectMouseQueryApplication app;try {app.go();} catch(Exception& e) {#if OGRE_PLATFORM == OGRE_PLATFORM_WIN32MessageBoxA(NULL, e.getFullDescription().c_str(), "An exception has occurred!", MB_OK | MB_ICONERROR | MB_TASKMODAL);#elsefprintf(stderr, "An exception has occurred: %s\n",e.getFullDescription().c_str());#endif}return 0;}在你继续之前，请保证能正常编译并运行这些代码。

Ogre 3D 1.7 Beginner's Guide 第一章

Ogre 3D 1.7 Beginner's Guide 第一章

感谢OGRE-叶子，对于《Ogre 3D 1.7 Beginner's Guide》这本书我就对第一章按照OGRE-叶子的文档格式进行翻译了一下。

具体安装说明也可见Ogre 3D Wiki。

1Installing Ogre 3D【第一章安装Ogre 3D引擎】Downloading and installing a new library are the first steps of learning about and using it.【想要学习并且使用Ogre，就要先下载并安装它】In this chapter, we will learn about:【在这章，我们将会学习到：】* Download and install Ogre 3D* Have our development environment working with Ogre 3D* Create our first scene rendered by Ogre 3DSo let's get on with it.【* 下载并安装Ogre 3D引擎* 配置好Ogre 3D引擎的开发环境* 用Ogre 3D引擎构建第一个场景那我们就开搞了。

】Downloading and installing Ogre 3D【下载并安装Ogre 3D引擎】The first step we need to take is to install and configure Ogre 3D.【我们要干的第一步就是安装并配置Ogre 3D引擎】Time for action – downloading and installing Ogre 3D【实践时刻——下载并安装Ogre 3D引擎】We are going to download the Ogre 3D SDK and install it so that we can work with it later.【为了后面的使用，现在我们就要下载安装Ogre 3D SDK了】1.Go to /download/sdk.【1.打开/download/sdk.的链接】2.Download the appropriate package. If you need help picking the right package, take a look atthe next What just happened section.【 2.下载合适的安装包。

OGRE基础教程基础教程四

OGRE基础教程基础教程四

文档:教程:基础教程:基础教程四出自Ogre3D开放资源地带跳转到: 导航, 搜索目录• 1 先决条件• 2 介绍• 3 从这开始• 4 帧监听o 4.1 介绍o 4.2 注册一个帧监听• 5 建立场景o 5.1 介绍o 5.2 代码• 6 帧监听指南o 6.1 变量o 6.2 构造函数o 6.3 帧启动方法先决条件本教程假定你已经拥有了c++程序设计的知识，并且已经安装和编译了一个Ogre的应用程序（如果你在设置你的应用程序中有困难，请参考this guide 获得更详细的编译步骤）。

这个教程同时也是建立在上一章基础上的，因此默认你已经了解了上个教程的内容。

介绍这一章我们将介绍Ogre中最有用的构造：帧监听(FrameListener)。

在本指南最后你将了解帧监听，怎样运用帧监听去实现一些要求每一帧更新的东西，怎样去用Ogre的无缓冲输入系统。

代码你都可以在这篇指南中找到。

当你看完这篇教程以后，你应该试着慢慢的添加一些代码到你自己的工程里，然后看看结果。

从这开始像上一个教程一样，我们将使用一个先前建立的代码作为我们出发的起点。

在编译器中创建一个工程，添加如下的源代码：#include "ExampleApplication.h"class TutorialFrameListener : public ExampleFrameListener{public:TutorialFrameListener(RenderWindow* win, Camera* cam, SceneManager *sceneMgr): ExampleFrameListener(win, cam, false, false){}bool frameStarted(const FrameEvent &evt){return ExampleFrameListener::frameStarted(evt);}protected:bool mMouseDown; // Whether or not the left mouse button was down last frameReal mToggle; // The time left until next toggleReal mRotate; // The rotate constantReal mMove; // The movement constantSceneManager *mSceneMgr; // The current SceneManagerSceneNode *mCamNode; // The SceneNode the camera is currently attached to};class TutorialApplication : public ExampleApplication{public:TutorialApplication(){}~TutorialApplication(){}protected:void createCamera(void){}void createScene(void){}void createFrameListener(void){}};#if OGRE_PLATFORM == PLATFORM_WIN32 || OGRE_PLATFORM ==OGRE_PLATFORM_WIN32#define WIN32_LEAN_AND_MEAN#include "windows.h"INT WINAPI WinMain(HINSTANCE hInst, HINSTANCE, LPSTR strCmdLine, INT) #elseint main(int argc, char **argv)#endif{// Create application objectTutorialApplication app;try {app.go();} catch(Exception& e) {#if OGRE_PLATFORM == PLATFORM_WIN32 || OGRE_PLATFORM ==OGRE_PLATFORM_WIN32MessageBox(NULL, e.getFullDescription().c_str(), "An exception has occurred!", MB_OK | MB_ICONERROR | MB_TASKMODAL);#elsefprintf(stderr, "An exception has occurred: %s\n",e.getFullDescription().c_str());#endif}return 0;}如果你是在Windows下使用OgreSDK的，请确定添加“"[OgreSDK_DIRECTORY]\samples\include”目录到这个工程(ExampleApplication.h文件所在的位置)除了标准包含以外。