• 3、开刀的是他的父亲。 • 4、我看见张原扶着一位老人走下车来,手里
提着一个黑色皮包。 • 5、记者否认外星人光临W国N城是有根据的
存在歧义
• 6、随着经济的发展,传统道德还要不要?在义与 利面前如何选择?我们的答案是肯定的。
• 7、李秀成被清兵抓住砍头时是不是表现得很英勇 呢?从一些历史记载来看,并不是这样的。
消除办法:选择语义明确,修辞正确的量词。
A 两所学校的教师都来了。 B 学校的两位教师都来了 。
5、对句子结构层次划分不同,造成歧义 例如:咬死了猎人的狗。 这个句子可以划分为动宾结构,又可划分为偏正结构。 消除办法:动宾结构用被字句,偏正结构用用把字句。 A 猎人的狗被咬死了。 B 狗把猎人咬死了。 6、语意含混,造成歧义 例如:他谁都瞧不起。 这句话既可理解为“他瞧不起所有人”,又可理解为“所有人 都瞧不起他”。
问题出在哪?
存在歧义
令人费解!
• 4、今年年初美英两国曾集结了令人威慑的 军事力量,使海湾地区一度战云密布。
• 5、对爱好文科的学生,加强文科辅导是必 要的,但是否可以忽视理科的学习呢?还要 不要他们学好数理化呢?为了使学生有一个 合理的知识结构,我们的回答是肯定的。
• 6、他在班上的表现到底怎么样,据他的科 任老师反映,真正的情况并非如此。
zoumihong
五.表意不明
1、指代不明:
例:有人主张接受,有人反对,他同意这种主张 。
分析:“这种主张”到底是指“接受”,还是“
反2、对句”子,歧交代义不:清“。歧义”是一句话有两种理解意
。
(1)由多义词引起的 (2)由同音词引起的 (3)由多音词引起的 (4)由结构划分不同引起的 (5)“和”字连接的前后部分界限不清引起的 (6)随便省略引起的 (7)标点不当引起的