下载文档原格式
笠翁对韵·卷一·四支原文卷一四支及解释泉对石，干对枝。
吹竹对弹丝。
亭对水榭，鹦鹉对鸬鹚。
五色笔，十香词。
泼墨对传卮。
神奇韩干画，雄浑李陵。
几处街新夺锦，有人香径淡凝脂。
万里烽烟，战士边头争保塞；一犁膏，农夫村外尽乘时。
菹对醢，赋对诗。
点漆对描脂。
璠簪对珠履，剑客对琴师。
沽酒价，买山资。
国色对仙姿。
晚霞明似锦，春雨细如丝。
柳绊长堤千万树，花横野寺两三枝。
紫盖黄旗，天象预占江左地；青袍白马，童谣终应寿阳儿。
箴对赞，缶对卮。
萤炤对蚕丝。
轻裾对长袖，瑞草对灵芝。
流涕策，断肠诗。
喉舌对腰肢。
云中熊虎将，天上凤凰儿。
禹庙千年垂橘柚，尧阶三尺覆茅茨。
湘竹含烟，腰下轻纱笼玳瑁；海棠经雨，脸边清泪湿胭脂。
流涕策：西汉贾谊《陈政事疏》：臣窃惟事势，可为痛哭者一，可为流涕者二，可为长太息者六。
云中：汉代北方有云中郡。
垂橘柚：唐《禹庙》诗：荒庭垂橘柚，古屋画龙蛇。
茅茨：以土为阶，以茅为屋。
《五蠹》：尧之王天下也，茅茨不剪，采椽不斫。
争对让，望对思。
野葛对山栀。
仙对道骨，天造对人为。
专诸剑，博浪椎。
经纬对干支。
位尊民物主，德重帝王师。
望切不妨人去远，心忙无奈马行迟。
金屋闲来，赋乞茂陵题柱笔；玉楼成后，记须昌谷负囊词。
卷一四支全文拼音四支其一qu n du sh g n du zhīchuīzh du t n sī泉对石干对枝吹竹对弹丝shān t ng du shuǐxi yīng wǔdu l c山亭对水榭鹦鹉对鸬鹚wǔs bǐ、sh xiāng c pōm du chu n zhī五色笔、十香词泼墨对传卮sh n q h n g n hu xi ng h n lǐl ng shī神奇韩干画、雄浑李陵诗jǐchǔhuājiēxīn du jǐn 、yǒu r n xiāng j ng d n n ng zhī几处花街新夺锦、有人香径淡凝脂w n lǐfēng yān zh n sh biān t u zhēng bǎo sāi万里烽烟战士边头争保塞yīl gāo yǔn ng fūcūn w i j n ch ng sh一犁膏雨农夫村外尽乘时四支其二zūdu hǎi f du shīdiǎn qīdu mi o zhī菹对醢赋对诗点漆对描脂f n zān du zhūlǚji n k du q n shī璠簪对朱履剑客对琴师gūjiǔji 、mǎi shān zīgu s du xiān zī沽酒价、买山资国色对仙姿wǎn xi m ng s jǐn 、chūn yǔx r sī晚霞明似锦、春雨细如丝liǔb n ch ng dīqiān w n sh 、huāh ng yěs liǎng sān zhī柳绊长堤千万树、花横野寺两三枝zǐg i hu ng q tiān xi ng y zh n jiāng zuǒd紫盖黄旗天象预占江左地qīng p o b i mǎt ng y o zhōng y ng sh u y ng r青袍白马童谣终应寿阳儿四支其三zhēn du z n fǒu du zhīy ng zh o du c n sī箴对赞缶对卮莹照对蚕丝qīng jūdu ch ng xi ru cǎo du l ng zhī轻裾对长袖瑞草对灵芝li t c du n ch ng shīh u sh du yāo zhī流涕册、断肠诗喉舌对腰肢y n zhōng xi ng hǔji ng 、tiān sh ng f ng hu ng r云中熊虎将、天上凤凰儿yǔmi o qiān ni n chu j y u y o jiēsān chǐf m o c禹庙千年垂橘柚、尧阶三尺覆茅茨xiāng zh h n yān yāo xi qīng shāl ng d i m o湘竹含烟腰下轻纱笼玳瑁hǎi t ng jīng yǔliǎn biān qīng l i shīyān zhī海棠经雨脸边清泪湿胭脂四支其四zhēng du r ng w ng du sīyěgědu shān zhī争对让望对思野葛对山栀xiān fēng du d o gǔtiān z o du r n w i仙风对道骨天造对人为zhuān zhūji n 、b l ng zhuījīng wěi du gān zhī专诸剑、博浪椎经纬对干支w i zūn m n w zhǔ、d zh ng d w ng shī位尊民物主、德重帝王师w ng qiēb f ng r n q yuǎn xīn m ng w n i mǎx ng ch 望切不妨人去远、心忙无奈马行迟jīn wūb l i f qǐm o l n t zh bǐ金屋闭来赋乞茂林提柱笔y l u ch ng h u j xūchāng gǔf n ng c玉楼成后记须昌谷负囊词。
笠翁对韵四支图文详解集团文件版本号：（M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988）泉对石，干对枝，吹竹对弹丝。
吹竹对弹丝：吹奏竹制的箫管一类的乐器。
竹，古入声字，屋韵。
弹丝，弹奏琴瑟一类的乐器。
丝和竹都属古代八音范围。
竹：管乐器。
箫、笛等乐器。
丝：弦乐器。
琴瑟琵琶等乐器。
山亭对水榭，鹦鹉对鸬鹚。
【明词义】水榭：榭（音谢），建筑在台上的房屋。
水榭：水上架台，台上建屋，可供人游憩。
唐˙崔湜侍宴长宁公主东庄应制诗：水榭宜时陟，山楼向晚看。
清孔尚任《桃花扇》第二出：“且到秦淮水榭，一访佳丽，倒也有趣。
”鸬鹚（音卢词）：一种善于捕鱼的水鸟，可驯养。
形似鸦而黑，喉白，嘴长，喉下皮肤扩大成囊状，捕得鱼就置于囊内。
亦称为摸鱼公、墨鸦、水老鸦、乌鬼、鱼鹰。
【看图片】五色笔，十香词，泼墨对传卮。
【明词义】五色笔：相传南朝梁江淹，年青时梦晋代学者和诗人郭璞赠给他五色笔，于是才思大进，写了许多优秀诗文。
晚年，又梦郭璞讨回了五色笔，从此才情顿减，人称“江郎才尽”。
后以五色笔比喻文才。
十香词：辽道宗后萧氏，小字观音，才貌双绝，后以谏猎见疏，作《同心词》自明。
耶律乙辛诬后与伶人私通，假造《十香词》为证，帝竟赐后自尽。
泼墨：国画的一种画法，用笔蘸墨汁大片地洒在纸上或绢上，画出物体形象，像把墨汁泼上去一样。
泼墨是绘画术语，意思是大量用墨渲染。
传卮（音知）：卮，古代盛酒的器具。
史记卷八高祖本纪：“高祖奉玉卮，起为太上皇寿。
”宋·苏轼《南乡子·寒雀满疏篱》词：“忽见客来花下坐，惊飞。
蹋散芳英落酒卮。
”另，卮，量词。
古代计算酒器所装液体的单位。
相当于杯。
初刻拍案惊奇卷六：官人感夫人盛情，特备一卮酒谢夫人。
【学成语】江郎才尽相传南北朝时，有一位名叫江淹的人，他是当时有名的文学家。
江淹年轻的时候很有才气，会写文章也能作画。
可是当他年老的时候，总是拿着笔，思考了半天，也写不出任何东西。
《笠翁对韵》清·李渔【上卷】李渔(1611-1680年)，原名仙侣，号天征，后改名渔，字笠翁，一字笠鸿、谪凡。
李渔祖籍在浙江兰溪下李村,生于雉皋(即今江苏如皋)。
李渔是明末清初一位杰出的戏曲和小说作家，他仿照《声律启蒙》写的旨在作诗的韵书因此叫《笠翁对韵》。
一东·其一tiān duì dì yǔ duì fēng dà lù duì cháng kōng天对地，雨对风。
大陆对长空。
shān huā duì hǎi shù chì rì duì cāng qióng山花对海树，赤日对苍穹。
léi yǐn yǐn wù méng méng rì xià duì tiān zhòng雷隐隐，雾濛濛。
日下对天中。
fēng gāo qiū yuè bái yǔ jì wǎn xiá hóng风高秋月白，雨霁晚霞红。
niú nǚèr xīng hé zuǒ yòu shēn shāng liǎng yào dòu xī dōng牛女二星河左右，参商两曜斗西东。
shí yuè sè biān sà sà hán shuāng jīng shù lǚ十月塞边，飒飒寒霜惊戍旅。
sān dōng jiāng shàng màn màn shuò xuě lěng yú wēng三东江上，漫漫朔雪冷渔翁。
《左传•昭元年》载，传说高辛氏有二子，长阏伯，季实沉。
兄弟不睦，日寻戈矛。
《笠翁对韵 上卷》之“四支”（一）泉qu án 对du ì石sh í，干ɡàn 对du ì枝zh ī。
吹chu ī竹zh ú对du ì弹t án 丝s ī。
山sh ān 亭t ín ɡ对du ì水shu ǐ榭x i è，鹦y īn ɡ鹉w ǔ对du ì鸬l ú鹚c í。
五w ǔ色s è笔b ǐ，十sh í香xi ān ɡ词c í。
泼p ō墨m ò对du ì传chu án 卮zh ī。
神sh én 奇q í韩h án 幹g àn 画hu à，雄xi ón ɡ浑h ún 李l ǐ陵l ín ɡ诗sh ī。
几j ǐ处ch ù花hu ā街j i ē新x īn 夺du ó锦j ǐn ，有y ǒu 人r én 香xi ān ɡ径j ìn ɡ淡d àn 凝n ín ɡ脂zh ī。
万w àn 里l ǐ烽f ēn ɡ烟y ān ，战zh àn 士sh ì边bi ān 头t óu 争zh ēn ɡ保b ǎo 塞s ài ；一y ī犁l í膏ɡāo 雨y ǔ，农n ón ɡ夫f ū村c ūn 外w ài 尽j ìn 乘ch én ɡ时shí。
【注释】吹竹：吹奏竹管类乐器。
弹丝：弹奏四弦类乐器。
水榭（xi è）：邻水的或建于水上的楼台。
鸬（l ú）鹚（c í）：一种善于捕鱼的水鸟，可驯养。
亦称为摸鱼公、墨鸦、水老鸦、乌鬼、鱼鹰。
五色笔：相传南朝（梁）江淹，年青时梦晋代学者和诗人郭璞赠给他五色笔，于是才思大进，写了许多优秀诗文。
笠翁对韵四支解释《笠翁对韵》上卷《笠翁对韵》四支（一）泉对石，干（gàn）对枝，吹竹对弹（tán）丝。
山亭对水榭（xiè），鹦鹉对鸬鹚（lúcí）。
五色笔，十香词，泼墨对传（chuán）卮（zhī）。
神奇韩干（gàn）画，雄浑李陵诗。
几处花街新夺锦，有人香径淡凝脂。
万里烽烟，战士边头争保塞（sài）；一犁膏雨，农夫村外尽乘（chéng）时。
《笠翁对韵》四支解释和译文如下：【干】树的主干。
枝干，枝干。
泉对石，清泉石上流【吹竹、弹丝】吹竹：吹奏竹制的箫管一类的管乐器。
弹丝：弹奏琵琶、琴、瑟一类的弦乐器。
“丝”和“竹”都属古代八音范围。
有句汉语叫：丝竹之音，诗经里面也说：丝与竹，乃八音（全句是:匏土革，木石金。
丝与竹，乃八音）我国古代人把制造乐器的材料，分为八种，即匏瓜、粘土、皮革、木块、石头、金属、丝线与竹子，称为“八音”。
【水榭】水上架台，台上建屋，可供人游憩。
榭：建筑在台上的房屋。
唐代崔湜（shí）《侍宴长宁公主东庄应制诗》：“水榭宜时陟（zhì），山楼向晚看。
”【鸬鹚】一种善于捕鱼的水鸟，鸟纲鹈形目，可驯养。
形似鸦而黑，喉白，嘴长，喉下皮肤扩大成囊状，捕得鱼就置于囊内。
亦称为摸鱼公、墨鸦、水老鸦、乌鬼、鱼鹰。
【五色笔】是古代传说中有法力的仙笔，可下笔成章，还可令画中事物成真，后以“五色笔”比喻词藻富丽的文笔。
典出“梦笔生花”，源自南北朝时梁国钟嵘所撰《诗品·齐光禄江淹》。
相传江淹年轻时梦见东晋学者、诗人郭璞赠给他五色笔，于是才思大进、文采飞扬，代表作包括《别赋》、《恨赋》等。
晚年，江淹又梦见郭璞讨回了五色笔，从此才情顿减，人称“江郎才尽”。
【十香词】宋代时辽国佞（nìng）臣耶律乙辛为了陷害正直的萧皇后与人私通而命人作的乱情诗，作品为十首五言绝句，每首描写身体的一个方面。
暑假学国学《笠翁对韵》·[四支]-2
《笠翁对韵》是以前人们学习写作近体诗、词，用来熟悉对仗、用韵、组织词语的启蒙读物。
作者李渔，号笠翁，因此叫做《笠翁对韵》，诗歌读起来朗朗上口，对于低年级孩子的朗读、古诗学习、语文素养的积累都有非常好的作用。
[四支]-2 来自小学生海量阅读00:0004:03
《笠翁对韵》四支 -第2节
俎对醢，
赋对诗。
点漆对描脂。
瑶簪对珠履，
剑客对琴师。
沽酒价，
买山资。
国色对仙姿。
晚霞明似锦，
春雨细如丝。
柳绊长堤千万树，
花横野寺两三枝。
紫盖黄旗，
天象预占江左地；
青袍白马，
童谣终应寿阳儿。
同学们：
《笠翁对韵》分为上下两卷。
上卷的十五个章节分别为：一、东；二、冬；三、江；四、支；
五、微；六、鱼；七、虞；八、齐；九、佳；十、灰；十一、真；十二、文；十三、元；十四、寒；十五、删。
下卷的十五个章节分别为：一、先；二、萧；三、肴；四、豪；
五、哥；六、麻；七、阳；八、庚；九、青；十、蒸；十一、尤；十二、侵；十三、覃；十四、盐；十五、咸。
我们下一节要讲的是“四支”的第3小节，下节不见不散哦~。
葅对醢，赋对诗，点漆对描脂。
【明词义】
葅：古代酷刑，将人剁成肉酱。
汉·李陵《重报苏武书》：“昔萧樊囚絷，韩彭葅醢，错受戮，周魏见辜。
”《三国志》卷四十《蜀书·彭羕传》：“羕一朝狂悖，自求葅醢，为不忠不义之鬼乎？亦作菹醢。
”
醢：肉酱。
《三国志》卷二十一《魏书·王粲传》：“昔伯牙绝弦于钟期，仲尼覆醢于子路。
”
赋：我国古代的一种文体，盛行于汉魏六朝，是韵文和散文的综合体，通常用来写景叙事，也有以较短的篇幅抒情说理的。
诗：文学体裁的一种，通过有节奏、韵律的语言集中地反映生活、抒发情感。
如：《锄禾》
点漆：乌黑光亮貌。
【知文化】
诗
通常所说的诗是唐代形成的一种格律体诗，分为两种，其字数、句数、平仄、用韵都有严格规定。
①一种称“绝句”，每首四句，五言的简称五绝，七言的简称七绝。
（五言就是五个字）
②一种称“律诗”，每首八句，五言的简称五律，七言的简称七律，超过八句的称为排律（或长律）。
锄禾黄鹤楼送孟浩然之广陵
中唐·李绅——五言绝句唐·李白——七言绝句
锄禾日当午，汗滴禾下土。
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
春望
唐·杜甫——五言律诗
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
屈原和赋
屈平，字原，通常称为屈原，又自云名正则，字灵均，汉族，战国末期楚国丹阳（今湖北秭归）人，楚武王熊通之子屈瑕的后代。
屈原虽忠事楚怀王，却屡遭排挤，怀王死后又因顷襄王听信谗言而被流放，最终投汨罗江而死。
屈原是中国最伟大的浪漫主义诗人之一，也是我国已知最早的著名诗人，世界文化名人。
他创立了“楚辞”这种文体，也开创了“香草美人”的传统。
代表作品有《离骚》《九歌》等。
屈原所做的辞赋，后来统称为楚辞。
赋在汉代最为流行，是一种有韵的散文，特点是散韵结合，专事铺叙。
【成语故事】
画龙点睛
古时候，有个画家的画活灵活现，画的东西跟真的一模一样。
甚至有人说他画的动物真的能活起来。
有一次，他到一个地方玩，他兴趣来了，就在墙壁上面画了四条龙，可是没有画眼睛。
有人就问他：“你为什么不画龙的眼睛呢？”。
他回答说：“眼睛是龙的精髓，画上眼睛，龙就会飞走的。
”大家哈哈大笑，认为他是个疯子。
没想到他提起画笔，运足气力，刚给两条龙点上眼晴，立刻乌云翻滚，电闪雷鸣，两条矫龙腾空而起，人们惊得目瞪口呆，全都傻了眼了。
璠簪对珠履，剑客对琴师。
【明词义】
璠：美玉。
簪：古人用来绾发或固定头冠的头饰。
如:头簪。
《史记·卷四十九·外戚世家》：“夫人脱簪珥叩头。
”唐
杜甫《春望》诗：“白头搔更短，浑欲不胜簪。
”亦称为簪子。
璠簪：美玉制成的簪。
珠履：用珠装饰的鞋。
相传战国时楚公子春申君，为了向人夸富，让他和门客都穿珠履。
【小故事】
遗桥拾履
张良曾经闲暇时候在下邳县桥上散布游玩，有一个老翁，穿着麻布衣服，走到张良所在的地方，把自己的鞋子扔到桥下面，回头对张良说：“小子，下去把我的鞋子取上来！”张良很惊愕，想打他。
看他年老，强行忍住了，下去取回了鞋子。
老翁又说：“给我穿上！”张良已经替他取回了鞋子，也就跪下给他穿上。
老翁伸着脚让张良给他穿上以后，大笑着走了。
张良非常惊奇，目送老翁很远。
老翁走了大约一里路，又回来，说：“小子可以教诲。
五天后黎明，与我在此相会。
”张良更加奇怪，跪在地上说：
“好。
”五天后黎明，张良就来了。
老翁已经先到了，大怒说：“和老人约定会面，却比我后到，为什么呢？”又走了，并说：
“五天后早来。
”五天后鸡刚一啼鸣，张良又来了。
老翁又先到了，又大怒说：“又晚来，为什么？”又走了，说：
“五天后要早来。
”五天后，张良不到半夜就来了。
过了一会，老翁也到了，高兴的说：“应该像这样。
”拿出一本书，说：“读这本书就能作皇帝的老师。
十年后你将会发达。
十三年后你会在济北见到我，谷城山下的黄石就是我。
”然后离去，没有再说别的话，再也没有出现。
天明以后张良看这本书，原来是《太公兵法》。
张良因此感到奇异，经常学习诵读这本书，后来辅助刘邦成就汉世百年基业。
这遗桥拾履的故事就流传成了佳话。
郑人买履
有一个想买鞋子的郑国人，他先量好自己的脚的尺码，把它放在了自己的座位上。
到了集市后，他忘记带量好的尺码。
拿到了鞋子，才说：“我忘记了带量好的尺码。
”于是返回去取尺码。
等到他返回来的时候，集市已经散了，最终没买到鞋。
有人问：“（你）为什么不用脚试试呢？”（他）说：“我宁愿相信量好的尺码，也不相信自己的脚。
”
【学古诗】
剑客唐·贾岛
十年磨一剑，霜刀未曾试。
今日把示君，谁有不平事？
剑客：行侠仗义的人。
霜刃：形容剑风寒光闪闪，十分锋利。
示：给……看。
【成语故事】
高山流水
伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听。
伯牙弹琴的时候，心里想到高山。
钟子期说：“你弹得太好了！我的眼前仿佛出现了巍峨的高山！”心里想着流水，钟子期说：“好啊！我好像看见了奔腾的江河！”伯牙所思的，钟子期都能准确地道出他的心意。
钟子期死后，伯牙觉得再也找不到知音了，于是他把心爱的琴摔碎，终身不再弹琴。
沽酒价，买山资，国色对仙姿。
【明词义】
沽酒价：阮咸每以百钱挂杖头，至酒市沽酒。
买山资：晋僧人支道林，到深公那里去买邱山，深公曰：“未闻巢（父）、（许）由买山而隐”（巢父、许由，尧时隐士）。
见《世说新语》。
国色：有绝顶出众的美貌、冠绝一国的女子。
仙姿：像仙女一样的美貌。
【学成语】
国色天香（guó sè tiān xiāng）：原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。
后也形容女子的美丽。
晚霞明似锦，春雨细如丝。
【明词义】
晚霞：日落时出现的五彩云霞。
谚语：早霞不出门晚霞行千里。
锦：具有多种彩色花纹的丝织物。
四大名锦：南京云锦、广西壮锦、苏州宋锦、成都蜀锦
【读古诗】
春夜喜雨
杜甫
好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
【知文化】
南京云锦
南京云锦：南京云锦是民族传统工艺美术珍品之一，是南京传统的提花丝织工艺品。
由于用料考究，织工精细，图案色彩典雅富丽，宛如天上彩云般的瑰丽，故称“云锦”。
现代只有南京生产，常称为“南京云锦”，至今已有1580年历史。
大量使用金线，色彩浓重华丽，在古代只有达官贵人才穿得起。
柳绊长堤千万树，花横野寺两三枝。
绊：缠住、挡住。
这里是栽种的意思。
寺：灵岩寺，坐落于泰山西北麓，位于济南市长清区万德镇境内。
紫盖黄旗，天象预占江左地；青袍白马，童谣终应寿阳儿。
紫盖：紫色车盖。
帝王仪仗之一。
借指帝王车盖。
黄旗 :黄色的旗帜。
指天子的仪仗之一。
紫盖、黄旗，均指现于斗牛之间的云气，也叫紫云，形状如黄旗紫伞。
按照古代迷信说法，黄旗紫盖状的云气在哪里出现，哪里就会有真龙天子。
天象：古代对天空发生的各种自然现象的泛称。
江左：即江东，长江下游以东地区。
紫盖黄旗，天象预占江左地：三国末年，吴主孙皓时，国有术士曰：“庚子之年，紫盖黄旗，当入于洛”，皓以为平晋也。
不料相反，庚子之年（晋太康元年）恰恰是他被俘入洛阳的一年。
青袍白马：后来比喻叛乱。
童谣：儿童传唱的歌谣。
旧时认为能预示世运或人事。
青袍白马，童谣终应寿阳儿：相传南朝梁武帝时，先是大同中有童谣曰：“青袍白马寿阳儿”。
不久，寿阳的侯景发动叛乱，叛军中尽青袍白马，终于亡梁。
这一联都是迷信的谶（音衬）纬之说。
