新概念英语单词第一册第33课：晴天

Lesson 33 A fine day 晴天[词汇]（15）★day [deɪ]● Sunday [ˈsʌndeɪ] 星期天Monday [ˈmʌndeɪ] 星期一Tuesday [ˈtju:zdeɪ] 星期二Wednesday [ˈwenzdeɪ]星期三Thursday [ˈθɜ:zdeɪ]星期四Friday [ˈfraɪdeɪ] 星期五Saturday [ˈsætədeɪ] 星期六★cloud [klaʊd]eg. cl★sky [skaɪ]eg. sky blue 天蓝色★sun [sʌn]★shine [ʃaɪn]eg. sunshine 阳光灿烂的★with [wɪð]prep. 和……在一起★family [ˈfæməli] n. 家庭（成员）eg. family name 姓氏family man 有家室的人family doctor 家庭医生●family：家庭（后面的谓语动词用单数）家庭成员（后面的谓语动词用复数）eg. His family has (have/has) four people.Our family are (is/are) teachers.★walk [wɔ:k] v. 走路, 步行eg. walkman n. 随身听录音机★over [ˈəʊvə(r)] prep.跨越，在……之上★bridge [brɪdʒ] n. 桥★boat [bəʊt] n. 船●boat指河中行驶的小船，ship一般指海洋中行驶的大船。

★river [ˈrɪvə(r)] n. 河★ship [ʃip] n. 轮船●cruise ship [kru:z ʃip] 游轮★aeroplane ['ɛərəplein] n. 飞机●aero ['ɛərəu] a. 飞机的,航空的,飞行的●飞机正式用语：aeroplane（英语）、airplane（美语）；非正式用语：plane★fly [flaɪ] v. 飞[课文]It is a fine day today. 今天天气很好。

新概念英语第一册Lesson33~38课文翻译及学习笔记新概念英语第一册Lesson33~34课文翻译及学习笔记【课文】It is a fine day today.There are some clouds in the sky,but the sun is shining.Mr. Jones is with his family.They are walking over the bridge.There are some boats on the river.Mr. Jones and his wife are looking at them.Sally is looking at a big ship.The ship is going under the bridge.Tim is looking at an aeroplane.The aeroplane is flying over the river.【课文翻译】今天天气好。

天空中飘着几朵云，但阳光灿烂。

琼斯先生同他的家人在一起。

他们正在过桥。

河上有几艘船。

琼斯先生和他的妻子正在看这些船。

莎莉正在观看一艘大船。

那船正从桥下驶过。

蒂姆正望着一架飞机。

飞机正从河上飞过。

【生词】day n. 日子cloud n. 云sky n. 天空sun n. 太阳shine v. 照耀with prep. 和……在一起family n. 家庭(成员)walk v. 走路，步行over prep. 跨越，在……之上bridge n. 桥boat n. 船river n. 河ship n. 轮船aeroplane n. 飞机fly v. 飞【知识点讲解】1. fine day, 意思是好天气、晴天;2. but, 意思是“但是”，用以表述句子与句子之间的转折关系;3. be with sb. 意思是“和谁在一起”;4. look at sth. 看着……5. some clouds, 几朵云。

新概念英语第一册第33-34课:A fine dayLesson 33 A fine day晴天Listen to the tape then answer this question.Where is the Jones family?听录音，然后回答问题。

琼斯一家人在哪里？It’s a fine day today.今天天气好。

There are some clouds in the sky, but the sun is shining.天空中飘着几朵云，但阳光灿烂。

Mr Jones’s with his family.琼斯先生同他的家人在一起。

They are walking over the bridge.他们正在过桥。

There are some boats on the river.河上有几艘船。

Mr Jones and his wife are looking at them. 琼斯先生和他的妻子正在看这些船。

Sally is looking at a big ship.莎莉正在观看一艘大船。

The ship is going under the bridge.那船正从桥下驶过。

Tim is looking at an airplane.蒂姆正望着一架飞机。

The airplane is flying over the river.飞机正从河上飞过。

New Word and expressions 生词和短语dayn. 日子cloudn. 云skyn. 天空sunn. 太阳shinev. 照耀withprep. 和……在一起familyn. 家庭（成员）walkv. 走路, 步行overprep.跨越，在……之上bridgen. 桥boatn. 船rivern. 河shipn. 轮船airplanen. 飞机flyv. 飞Notes on the text课文注释1 It is a fine day today.句中的It是指天气。

Lesson 33 A fine day 晴天语音连读在语流中连读是常见的现象 ,一般是在有意义连系的词之间 ,可以是辅音与元音之间的连读 ,也可以是元音与元音之间的连读 .eg.Please come in.I must finish it in an hour and a half.One of us must goHere is a pair of shoes在句子中间有停顿的地方不能连读 . 例如, 在下面一句中 it 与you 不能连读 .eg. If you need it, you may keep it.New Words and expressionsday n.cloud n.sky n.sun n.shine v.with prep.family n.walk v. ,over prep. .bridge n. 桥boat n. 船、小船（ ship 大的轮船）river n. 河aeroplane n. 飞机ship n. 轮船shine v. 照耀sunshine n. 阳光fly v. 飞day n. 日子eg. It's a fine day. 好天气day after day 一天一天的 /日复一日的day and night 日日夜夜day-break 拂晓daydream v. 做白日梦eg.You are always daydreaming.你总是做白日梦 .day after day 日复一日Sunday[ ] 星期天Monday 星期一Tuesday 星期二Wednesday 星期三Thursday 星期四Friday 星期五Saturday 星期六It's a fine day today. 今日天气晴朗moon 月亮cloud n. 云(可数名词 )eg.There are some clouds in the sky.天空中有一些云彩 .black cloud乌云eg. When there are black clouds, you can tell it's going to rain.当乌云密布的时候 ,天就快下雨了 .cloudy:adj.多云的full of cloudsWhat's the weather like today?It's cloudy.cloudless adj. 无云的 ,晴朗的without clouds n. 万n. 天空里无云 (可数名词 )skyin the sky在空中eg. There is a bit of blue sky between clouds.在云彩之间可以看到一点蓝天 .sky blue 天蓝色sky-high adj. 非常高very higheg.Prices have gone sky-high.价格已经高的不得了 .sky light n. 天窗sun n.太阳son n.儿子sunrise n.日出sunset n.日落eg. a beautiful sunrise美丽的日出a beautiful sunset美丽的日落sunglasses n.太阳镜a pair of sunglasses一副太阳镜eg. There are two pairs of sunglasses in her handbag.有两幅太阳镜在她的手提包里 .Take off your sunglasses, please./ Take your sunglasses off, please.=Take them off, please.请脱掉你的太阳镜 .sun n.太阳sunnya sunny rooma sunny day shine v.照耀晴朗的,充满阳光的 ( cloudless ) 充满阳光的房间晴天eg. The sun shines every day.太阳每天照耀着大地 .The sun is shining.太阳正照耀着大地 .sunshine阳光,阳光的照耀sunlight阳光eg.You're my sunshine after the rain.你是我雨后的阳光 .with prep.和...在一起be with ....和...在一起eg. I'm with my parents.我和我的父母在一起 .She is with her family.她和他的家人在一起 .They are with their children.他们在和他们的孩子在一起 .family n.家庭(成员)-----How many people are there in your family?There are four people in my family.family man家庭观念很强的人/已有家的男人family doctor家庭医生home抽象概念eg.My home is in China.我家在中国 .house指房子结构eg. Will you come to my house tomorrow?walk home走回家go out for a walk散步eg. Let's go out for a walk.让我们出去散散步呢 .over prep.跨越,在...之上on在....之上(接触物体表面 ) beneath在...之下eg. A book is on my desk.一本书在我的书桌上 .eg. There is a village beneath the hills.山脚下有一个村庄 .above在 ...上方below在 ...下方eg.The book is above me on the shelf.书在我上方的书架上 .Put the desk below the picture.把书桌放在这幅画的下面 .over在 ...垂直的上面under在 ...垂直的下面eg.The bridge is over the river.桥在河的上面 .The pair of shoes is under the chair.那双鞋在椅子下面 .over adv.跨越go therego over thereeg. He is going there.他打算去那.He is going over there.go to Francego over to Franceeg. They will go over to France.他们将去法国 .come to my housecome over to my houseeg.My friend is coming over to my house.我的朋友就要到我家来了 .bridge n.桥eg.There is a bridge over the river.江上有一座桥 .walk on the bridge 在桥上走walk over the bridge 走过桥boat n.船boat race赛船(用木浆划水的船 )in the same boat 同在一条船上 ( 指同在一个不好的形势下 )eg.If you lose your job, I'll lose mine, We are in the same boat.你丢了工作 ,我也会丢了我的工作 ,我们在同一条船上 . river n.江,河eg. There are some boats on the river.有几只小船在江面上 .There are many fishes in the river.在河里面有许多种鱼 .ship n . spaceship aeroplane plane 轮船宇宙飞船n. 飞机 (正式)飞机(口语)fly1. v. 飞;飞行eg. An aeroplane is flying over the river.一架飞机正在飞越这条江 .fly a kite放风筝.I must fly.我必须马上走了./我必须赶紧离开.eg. I am late , I must fly.我晚了,我必须抓紧时间.I am flying to London tomorrow.我明天要飞到伦敦去.2.n. 苍蝇not hurt a fly.非常善良,非常温顺(连一只苍蝇都不肯伤害 )TEXT 课文Questions:1.Is it a fine day or not?天气好不好 ?2.Who is Mr. Jones with?琼斯先生和谁呆在一起 ?It is a fine day today.Where is the Jones family?On the bridge.琼斯一家人在哪里？在桥上It is a fine day today. 今天天气不错。

Lesson 33 A fine day.Words1.black clouds 乌云cloudless万里无云2.sunshine 阳光3.have a walk 散步4.over有“穿过”的意思。

5.又如：The aero plane is flying over the river. 飞机正在河上飞过。

The birds are flying over the house. 鸟儿在屋上飞过。

over还可表不“在……上方”（不接触表面），如：The sky is over our heads. 天空在我们头顶上。

on和over都是介词，on表示"在……上面"，指一物体与另一物体表面相接触；over表示"在……上方"，指一物体与另一物体不接触.There is a light on the desk.桌子上有盏台灯。

(light与desk接触)There is a light over the desk.桌子上方有一盏灯。

(light与desk不接触)6.ship一般指海洋中行驶的大船。

boat一词指河中行驶的小船。

7.aero plane（英国英语），airplane（美国英语），飞机（正式用语）；plane，飞机（非正式用语）。

Texts1.It is a fine day today. 今天天气很好。

句中的it指天气2. some clouds，几朵云。

some既可修饰可数名词，也可修饰不可数名词。

如：some tables一些椅子（可数名词），some milk一些牛奶（不可数名词）。

There are some clouds in the sky, but the sun is shining.天空中飘着几朵云，但阳光灿烂。

2.walk over 走过3.go under the bridge 走过桥下4.fly over 飞过5. Mr. Jones is with his family.琼斯先生同他的家人在一起。