精编新概念英语第一册33课

【知识点讲解】
1. fine day, 意思是好天气、晴天;
2. but, 意思是“但是”，用以表述句子与句子之间的转折关系;
3. be with sb. 意思是“和谁在一起”;
4. look at sth. 看着……
5. some clouds, 几朵云。

some 可以修饰可数名词，也可以修饰不可数名词。

Lesson33
It is a fine day today.
There are some clouds in the sky, but the sun is shining.
Mr. Jones is with his family.
They are walking over the bridge. There are some boats on the river.
Mr. Jones and his wife are looking at them. Sally is looking at a big ship.
The ship is going under the bridge. Tim is looking at an aeroplane.
The aeroplane is flying over the river.
今天天气好。

天空中飘着几朵云， 但阳光灿烂。

琼斯先生同他的家人在一起。

他们正在过桥。

河上有几艘船。

琼斯先生和他的妻子正在看这些船。

莎莉正在观看一艘大船。

那船正从桥下驶过。

蒂姆正望着一架飞机。

飞机正从河上飞过。

新概念英语一册33课课文It's such a beautiful day! The sun is shining brightly, and the birds are singing in the trees. I feel like goingfor a walk in the park.You know, I met an old friend of mine at the bookstore yesterday. We hadn't seen each other for ages. It was great catching up!Oh, speaking of catching up, I need to call my mom.She's always asking about my latest adventures. I betshe'll be thrilled to hear about my new job.I'm really enjoying my new role at the office. There's so much to learn and I'm meeting lots of interesting people. It's a bit challenging at times, but I'm loving it.Hey, do you remember that old restaurant we used to go to? I was just passing by and saw it's still there. I'm thinking of going there for dinner tonight. It would be funto relive those old memories.Speaking of memories, I found an old photo album today. It was filled with pictures of my childhood. I can't believe how much I've grown!Oh, and did you hear about that new movie coming out this weekend? I'm so excited to see it!。

新概念英语第一册Lesson33~38课文翻译及学习笔记新概念英语第一册Lesson33~34课文翻译及学习笔记【课文】It is a fine day today.There are some clouds in the sky,but the sun is shining.Mr. Jones is with his family.They are walking over the bridge.There are some boats on the river.Mr. Jones and his wife are looking at them.Sally is looking at a big ship.The ship is going under the bridge.Tim is looking at an aeroplane.The aeroplane is flying over the river.【课文翻译】今天天气好。

天空中飘着几朵云，但阳光灿烂。

琼斯先生同他的家人在一起。

他们正在过桥。

河上有几艘船。

琼斯先生和他的妻子正在看这些船。

莎莉正在观看一艘大船。

那船正从桥下驶过。

蒂姆正望着一架飞机。

飞机正从河上飞过。

【生词】day n. 日子cloud n. 云sky n. 天空sun n. 太阳shine v. 照耀with prep. 和……在一起family n. 家庭(成员)walk v. 走路，步行over prep. 跨越，在……之上bridge n. 桥boat n. 船river n. 河ship n. 轮船aeroplane n. 飞机fly v. 飞【知识点讲解】1. fine day, 意思是好天气、晴天;2. but, 意思是“但是”，用以表述句子与句子之间的转折关系;3. be with sb. 意思是“和谁在一起”;4. look at sth. 看着……5. some clouds, 几朵云。

新概念英语第一册第33-34课:A fine dayLesson 33 A fine day晴天Listen to the tape then answer this question.Where is the Jones family?听录音，然后回答问题。

琼斯一家人在哪里？It’s a fine day today.今天天气好。

There are some clouds in the sky, but the sun is shining.天空中飘着几朵云，但阳光灿烂。

Mr Jones’s with his family.琼斯先生同他的家人在一起。

They are walking over the bridge.他们正在过桥。

There are some boats on the river.河上有几艘船。

Mr Jones and his wife are looking at them.琼斯先生和他的妻子正在看这些船。

Sally is looking at a big ship.莎莉正在观看一艘大船。

The ship is going under the bridge.那船正从桥下驶过。

Tim is looking at an airplane.蒂姆正望着一架飞机。

The airplane is flying over the river. 飞机正从河上飞过。

New Word and expressions 生词和短语dayn. 日子cloudn. 云skyn. 天空sunn. 太阳shinev. 照耀withprep. 和……在一起familyn. 家庭（成员）walkv. 走路, 步行overprep.跨越，在……之上bridgen. 桥boatn. 船rivern. 河shipn. 轮船airplanen. 飞机flyv. 飞Notes on the text课文注释 1 It is a fine day today. 句中的It是指天气。

新概念英语第一册第33-34课:A fine dayLesson 33 A fine day晴天Listen to the tape then answer this question.Where is the Jones family?听录音，然后回答问题。

琼斯一家人在哪里？It’s a fine day today.今天天气好。

There are some clouds in the sky, but the sun is shining.天空中飘着几朵云，但阳光灿烂。

Mr Jones’s with his family.琼斯先生同他的家人在一起。

They are walking over the bridge.他们正在过桥。

There are some boats on the river.河上有几艘船。

Mr Jones and his wife are looking at them.琼斯先生和他的妻子正在看这些船。

Sally is looking at a big ship.莎莉正在观看一艘大船。

The ship is going under the bridge.那船正从桥下驶过。

Tim is looking at an airplane.蒂姆正望着一架飞机。

The airplane is flying over the river. 飞机正从河上飞过。

New Word and expressions 生词和短语dayn. 日子cloudn. 云skyn. 天空sunn. 太阳shinev. 照耀withprep. 和……在一起familyn. 家庭（成员）walkv. 走路, 步行overprep.跨越，在……之上bridgen. 桥boatn. 船rivern. 河shipn. 轮船airplanen. 飞机flyv. 飞Notes on the text课文注释 1 It is a fine day today. 句中的It是指天气。