The Very Lonely Firefly 好寂寞的萤火虫
- 格式:docx
- 大小:8.98 KB
- 文档页数:2
It's Love
躲不掉的布局告诫喋喋不休虚幻得太真切像忘却了伤疤
像忘却了代价
梦里呼唤着谁唤着谁
Honey
宝贝
那是谁那是谁
Maybe
也许
Love it's love
爱这就是爱
究竟为什么原因
或许一道身影
就算坠落天际毫不犹豫
狂蜂般遇见最美的触碰
把心交出来
我知道会有一个他
将我的梦打碎让泪流下脸庞带我离开光看穿好强再怎么凝滞漆黑都被他松绑
被爱缓缓暖化
如果残忍不用如果
爱又为何要盼如果
侧耳倾听点点点点滴滴滴滴
命运的预兆
总是突然无法招架
Ya ya
呀呀
总张牙舞爪
自投罗网紧紧密密
密密相拥囚困挣扎
脆弱的独白骄傲得血淋淋
闭上眼睛屏住呼吸
我知道会有一个他珍藏我的复杂安抚执迷忍不住的雨
释放夜幕黎明
躲不掉的布局告诫喋喋不休虚幻得太真切像忘却了伤疤
像忘却了代价
梦里呼唤着谁唤着谁
Honey
宝贝
那是谁那是谁
Maybe
也许
Love it's love
爱这就是爱
我知道会有一个他
将我的梦打碎让泪流下脸庞带我离开光看穿好强
再怎么凝滞漆黑都被他松绑
被爱缓缓暖化
梦里呼唤着谁唤着谁
Honey
宝贝
那是谁那是谁
Maybe
也许Love it's love 爱这就是爱。
Firefly萤火虫When I said go I never meant away当我说离开时我从不打算离开You ought to know the freaky games we play 你应该知道我们玩的任性游戏Could you forgive and learn how to forget你可以原谅并且学习该如何忘记吗Hear me as I'm calling out your name听到我呼唤你名字的时候Firefly come back to me萤火虫飞回我身边Make the night as bright as day使夜晚像白天一样明亮I'll be looking out for you你轻轻的告诉我Tell me that you’r e lonely too告诉我你也很孤单Firefly come lead me on萤火虫过来指引我Follow you into the sun跟随你接触太阳That's the way it ought to be我们应当这样做Firefly come back to me萤火虫飞回我身边You and me你和我We shared a mistery我们分享朦胧的感觉We were so close我们是如此接近Like honey to the bee像是一对亲密的蜜蜂And if you tell me how to make you understand 而且如果你告诉我该如何使你了解I'm minor in a major kind a way在主要的前提下我使用次要的Firefly come back to me萤火虫飞回我身边Make the night as bring as day使夜晚像白天一样明亮I'll be looking out for you你轻轻的告诉我Tell me that you’re lonely too 告诉我你也很孤单Firefly come lead me on萤火虫过来指引我Follow you into the sun跟随你接触太阳That's the way it ought to be 我们应当这样做Firefly come back to me萤火虫飞回我身边Fly firefly through the sky萤火虫飞越天空Come and play with my desire 过来与我的渴望嬉戏Don't be long, don't ask why 不要太久,不要问为什么I can't wait another night我不可以等到下一个夜晚Wait another night等到下一个夜晚Don't be long不要太久Fire...fly萤火...虫Firefly come back萤火虫飞回我身边Firefly come back to me萤火虫飞回我身边Make the night as bring as day 使夜晚像白天一样明亮I'll be looking out for you你轻轻的告诉我Tell me that you’re lonely too 萤火虫过来指引我Firefly come lead me on萤火虫过来指引我Follow you into the sun跟随你接触太阳That's the way it ought to be 我们应当这样做Firefly come back to me萤火虫飞回我身边。
【奇幻】Owl City –Fireflies 荧火虫You would not believe your eyes if ten million fireflies lit up the world as I fell asleep 你也许不敢相信你的眼睛, 如果有千万只萤火虫在我睡着时照亮了整个世界。
Because they fill the open air and leave teardrops everywhere因为他们飞满了整个天空,泪水撒落四方。
You'd think me rude but I would just stand and stare也许你会觉得我鲁莽,但我还是执意要站着凝视。
I'd like to make myself believe that planet earth turns slowly我想要自己相信地球(其实)转得很慢。
It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep我已睡着,但我宁愿保持清醒,(尽管)这有点说不过去/有点不合常理。
Cause everything is never as it seems因为(在睡着后)一切会变得不同。
Cause I'd get a thousand hugs from ten thousand lightning bugs ,as they tried to teach me how to dance因为我会得到来自千万只发光的小虫子的拥抱,就在它们试着教我跳舞的时候。
A foxtrot above my headA sockhop beneath my bedA disco ball is just hang ing by a thread头顶上的狐步舞,床下的袜子跳跃舞,挂在线上的迪斯科舞厅的闪光灯球I'd like to make myself believe that planet earth turns slowly我想要自己相信地球(其实)转得很慢。
Lonely Lullaby (Bonus Track) - Owl City (猫头鹰之城) Symphony of silver tearsSing to me and sooth the ring in my earsOvercast these gloomy nights wear onBut I'm holding fast'Cause it's darkest just before the dawnI sang my princess fast asleep'Cause she was my dream come trueOh annmarie believe me I loved youBut now those lonely lullabiesJust dampen my tired eyesBecause I can't forget youBecause I can't forget youI'll dissolve when the rain pours inWhen the nightmares take meI will scream with the howling wind'Cause it's a bitter world and I'd rather dreamDizzy love turned a star lily pinkAnd hung above our lids too flushed to blinkBut icy blue froze the fairytale coldThough I treasured youAnd you sparkled with someone to holdI sang my princess fast asleep'Cause she was my dream come trueOh annmarie believe me I loved youBut now those lonely lullabiesJust dampen my tired eyesBecause I can't forget youBecause I can't forget youI'll dissolve when the rain pours inWhen the nightmares take meI will scream with the howling wind'Cause it's a bitter world and I'd rather dream I'll dissolve when the rain pours inWhen the nightmares take meI will scream with the howling wind'Cause it's a bitter world and I'd rather dream And I'd rather dreamAnnmarie I'll never forget youAnnmarie I'll never forget youAnnmarie remember meI'll never forget youAnnmarie remember meI'll never forget youAnnmarie remember me I'll never forget you。
Candle In The Wind歌手:Elton JohnGoodbye England'sMay you ever in our hearts You were the grace that placed itselfwere apartYou called out to our countryAnd you to those inNow you belong to heavenAnd the stars out your name And it seems to me you lived your life Like a candle in the windNever with theWhen the rain set inAnd your will always here Along England's hillsYour candle's out long before Your ever will(music)we've lostThese days without your smile This we'll always carryFor our nation's golden childAnd even though we tryThe brings us to tearsAll our words cannotThe you us through the years And it seems to me you lived your life重复Like a candle in the windNever fading with the sunsetWhen the rain set inAnd your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long before Your legend ever will(music)Goodbye England's roseMay you ever grow in our heartsYou were the grace that placed itself Where lives were torn apart Goodbye England's roseFrom a country lost without your soulWho'll miss the wings of your compassion More than you'll ever knowAnd it seems to me you lived your life Like a candle in the windNever fading with the sunsetWhen the rain set inAnd your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long before Your legend ever will(music)Your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long before Your legend ever willKeysCandle In The Wind歌手:Elton JohnGoodbye England's roseMay you ever grow in our hearts You were the grace that placed itself Where lives were torn apartYou called out to our countryAnd you whispered to those in pain Now you belong to heavenAnd the stars spell out your name And it seems to me you lived your lifeLike a candle in the windNever fading with the sunsetWhen the rain set inAnd your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long before Your legend ever will(music)Loveliness we've lostThese empty days without your smile This torch we'll always carryFor our nation's golden childAnd even though we tryThe truth brings us to tearsAll our words cannot expressThe joy you brought us through the years And it seems to me you lived your life重复Like a candle in the windNever fading with the sunsetWhen the rain set inAnd your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long before Your legend ever will(music)Goodbye England's roseMay you ever grow in our heartsYou were the grace that placed itself Where lives were torn apartGoodbye England's roseFrom a country lost without your soul Who'll miss the wings of your compassion More than you'll ever knowAnd it seems to me you lived your life Like a candle in the windNever fading with the sunsetWhen the rain set inAnd your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long before Your legend ever will(music)Your footsteps will always fall here Along England's greenest hillsYour candle's burned out long beforeYour legend ever will中英对照Candle in the Wind 1997 风中之烛1997Goodbye England’s Rose永别了,我们的英国玫瑰,May you ever grow in our hearts 愿你永远盛开在我们心中。
路灯下的小姑娘英文版歌词带翻译《路灯下的小姑娘》是由音乐组合Modern Talking演唱的一首歌曲,曾被多种语言翻唱过,今天店铺在这里为大家介绍这首路灯下的小姑娘英文歌词,欢迎大家阅读!路灯下的小姑娘英文版歌词Deep love is a burning fire Stay,深爱是那持续燃烧之火cause then the flames grow higher Babe,越来越高越来越旺don't let him steal your heart 不要任他偷走你的心It's easy, easy 很简单的Girl, this game can't last forever Why,这场游戏不能永远继续,为什么?we cannot live together? try 我们不能生活在一起吗?可以尝试don't let him take your love from me不要任他将你的爱带离我身边You're not good, can't you see你不应该这样,难道没看见吗Brother Louie, Louie, Louie我的兄弟路易I'm in love - set you free我坠入爱河,许你自由Oh, she's only looking to me她的眼睛只看向我Only love breaks her heart唯爱能轻易击碎她的心理Brother Louie, Louie, Louie路易兄弟Only love's paradise只有爱是天堂Oh, she's only looking to me她的眼睛直看向我Brother Louie, Louie, Louie路易兄弟Oh, she's only looking to me她的眼睛直看向我Oh, let it Louie放手吧路易She is undercover那是她心底的愿望Brother Louie, Louie, Louie路易兄弟Oh, doing what he's doing做他该做的So, leave it Louie所以,放手吧路易Cause I'm her lover因为我才是她的爱人Stay, 'cause this boy wants to gamble Stay,坚持,这个男孩想冒险留下love is more than he can handle Girl,爱令他难以自拔oh ,come on, stay by me forever, ever来吧,永远伴随我Why does he go on pretending That为什么他要继续伪装成那样his love is never ending Babe,他的爱无尽don't let him steal your love from meYou're not good, can't you seeBrother Louie, Louie, LouieI'm in love - set you freeOh, she's only looking to meOnly love breaks her heartBrother Louie, Louie, LouieOnly love's paradiseOh, she's only looking to meBrother Louie, Louie, LouieOh, she's only looking to meOh, let it LouieShe is undercoverBrother Louie, Louie, LouieOh, doing what he's doingSo, leave it LouieCause I'm her loverBrother Louie, Louie, LouieOh, she's only looking to meOh, let it LouieShe is undercoverBrother Louie, Louie, LouieOh, doing what he's doingSo, leave it LouieCause I'm her lover[2]好听的英文歌推荐:《Closer》---The Chainsmokers&Halsey 《Closer》是由美国电子音乐组合烟鬼制作、烟鬼组合成员安德鲁·塔格特和女歌手海尔希对唱的歌曲。
FirefliesYou would not believe your eyes睁大眼无法相信你的眼前If ten million firefliesLit up the world as I fell asleep10万只萤火虫萦绕在睡去的我的床边Cause they fill the open airAnd leave teardrops everywhere因为他们将空气填满留下了遍地的泪瓣You'd think me rude but I wouuld just stand and stare尽管你会觉得我无礼,但我还是执意要站在那里注视着你I'd like to make myself believeThat planet earth turns slowly真希望不要去想那些习惯,好让自己觉得时间过得很慢It's hard to say that I'd rather stayAwake when I'm asleep疲倦的睡去我却不愿承认,我已到了困倦的时间Cause everything is never as it seems因为一切都已经变了一个样Cause I'd get a thousand hugsFrom ten thousand lightning bugsAs they tried to teach me how to dance萤火虫的千万个拥抱,似乎在教我如何去舞蹈A foxtrot above my headA sockhop beneath my bedA disco ball is just hanging by a threadFoxtrot在我头上跳起,sockhop带出我的秘密,聚光灯飘飘很轻怡I'd like to make myself believeThat planet earth turns slowly真希望不要去想那些习惯,好让自己觉得时间过得很慢It's hard to say that I'd rather stayAwake when I'm asleep疲倦的睡去我却不愿承认,我已到了困倦的时间Cause everything is never as it seemsWhen I fall asleep因为当我睡去,一切都不再是熟悉的过去Leave my door open just a crack毫无预兆的一切已离去Please take me away from here能不能请你带我也离开这里Cause I feel like such an insomniacPlease take me away from here如果你知道我无法睡睡睡去,能不能请请请你带我离开这里Why do I tire of counting sheep厌倦了数着没完没了的睡觉游戏Please take me away from here请带我离开,离开这里When I'm far too tired to fall asleep太过疲惫,我拥有了无法睡去的恐惧To ten million fireflies10万只萤火虫的哭泣I'm weird cause I hate goodbyes讨厌说再见的我是不是让你觉得很孤立I got misty eyes as they said farewellBut I'll know where several are充满着迷茫的眼里,我说着离去,但我知道我们一定会再聚在一起If my dreams get real bizzareCause I saved a few and I keep them in a jar如果今后我的梦里充斥着怪异,那是因为我将拿出一些分存在记忆的盒子里I'd lke To make myself believeThat Planet earth turns slowly真希望不要去想那些习惯,好让自己觉得时间过得很慢It's hard to say that I'd rather stayAwake when I'm asleep疲倦的睡去我却不愿承认,我已到了困倦的时间Cause everything is never as it seemsWhen I fall asleep因为当我睡去,一切都不再是熟悉的过去I'd like to make myself believeThat planet earth turns slowly真希望不要去想那些习惯,好让自己觉得时间过得很慢It's hard to say that I'd rather stayAwake when I'm asleep疲倦的睡去我却不愿承认,我已到了困倦的时间Cause everything is never as it seemsWhen I fall asleep因为当我睡去,一切都不再是熟悉的过去I'd like to make myself believeThat planet earth turns slowly真希望不要去想那些习惯,好让自己觉得时间过得很慢It's hard to say I'd rather stayAwake when I'm asleep疲倦的睡去我却不愿承认,我已到了困倦的时间Because my dreams are bursting at the sea因为我的梦燃烧在无尽的海边To the skyShipwreck in the sea of faces,迷失在茫茫人海There's a dreamy world up there,就在那里有一个梦幻般的世界Dear friends in higher places,亲爱的朋友身在天空高处Carry me away from here,带着我离开这里吧Travel light let the sun eclipse you,轻装前行,让太阳射下你的阴影'Cause your flight is about to leave,你的航班就要起飞了And there's more to this brave adventure,Than you'd ever believe,等着你的还有更多难以置信的勇敢冒险呢Birdseye view, awake the stars 'cause they're all around you, 鸟瞰大地,唤醒你周围的群星Wide eyes will always brighten the blue,睁大眼睛终会照亮黑夜Chase your dreams, and remember me, speak bravery,追逐着梦想,记住我,勇敢地说出来Because after all those wings will take you, up so high,因为最后那双翅膀将带你飞向了苍穹So bid the forest a fond goodbye, as you brace the wind and, 那么向森林道一声珍重吧,风带你高飞Take to the sky,飞上了蓝天Take to the sky,直到了苍穹On the hills of lore and wonder,在传说和奇迹的山丘上There's a stormy world up there,有一个狂暴的世界You can't whisper above the thunder,电闪雷鸣,你不能切语But you can fly anywhere,但你能自由翱翔Purple burst of paper birds this,紫色的千纸鹤Picture paints a thousand words,绘上万语千言So take a breath of mist and mystery,呼吸着迷和雾And don't look back!别回头Birdseye view, awake the stars 'cause they're all around you, 鸟瞰大地,唤醒你周围的群星Wide eyes will always brighten the blue,睁大眼睛终会照亮黑夜Chase your dreams, and remember me, speak bravery,追逐着梦想,记住我,勇敢地说出来Because after all those wings will take you, up so high,因为最后那双翅膀将带你飞向了苍穹So bid the forest a fond goodbye, as you brace the wind and, 那么向森林道一声珍重吧,风带你高飞Take to the sky,飞上了蓝天Take to the sky,直到了苍穹There's a realm above the trees,树木王国Where the lost are finally found,在那迷失全被拾起Touch your feathers to the breeze,微风轻抚你的羽翼And leave the ground,带你离开Birdseye view, awake the stars 'cause they're all around you, 鸟瞰大地,唤醒你周围的群星Wide eyes will always brighten the blue,睁大眼睛终会照亮黑夜Chase your dreams, and remember me, speak bravery,追逐着梦想,记住我,勇敢地说出来Because after all those wings will take you, up so high,因为最后那双翅膀将带你飞向了苍穹So bid the forest a fond goodbye, as you brace the wind and, 那么向森林道一声珍重吧,风带你高飞Take to the sky, 飞上了蓝天Take to the sky, 直到了苍穹。
伤心的小鹦鹉英文版歌曲英文回答:The Heartbroken Parrot.In a vibrant jungle, where lush trees and exoticflowers danced in the gentle breeze, there lived a small parrot named Polly. Polly's plumage was a vibrant rainbowof colors, and her cheerful chatter filled the air with joy. But one fateful day, her heart was shattered into a thousand pieces.Polly had a devoted companion, a wise old owl named Hoot. Together, they shared laughter and secrets, and their bond was unbreakable. However, fate intervened when Hootwas taken from Polly by a cruel hunter. Polly's world crumbled around her as grief and despair washed over her.The once-joyful parrot became a shadow of her former self. Her vibrant colors dulled, and her cheerful chattertransformed into mournful cries. Polly retreated into herself, seeking solace in the darkest corners of the jungle.As days turned into weeks, Polly's heartbreak intensified. She refused to eat, sleep, or play. Her body grew weak, and her spirit withered. The other animals watched Polly's decline with heavy hearts, unable to console her.One moonlit night, as Polly sat alone on a branch, she heard a gentle voice. "Polly, my dear, do not despair," the voice whispered. "You must find strength within yourself to heal this broken heart."Polly looked up and saw a wise old tortoise named Shelly. Shelly had lived for centuries and had witnessed countless sorrows and joys. "The pain you feel is real, my child," Shelly said. "But remember, even the deepest wounds can heal with time and patience."Inspired by Shelly's words, Polly resolved to find herway back to happiness. She started by eating small bites of fruit and drinking water. Slowly but surely, her strength returned. She began to venture out of her hiding place, cautiously at first.As Polly interacted with the other animals, she found solace in their kindness and support. They reminded her of the love and joy that still existed in the world. Gradually, Polly's heartbroken began to mend.With each passing day, Polly's colors grew brighter,and her songs became more cheerful. She learned to cherish the memories of Hoot and found gratitude for the love that surrounded her.The heartbroken parrot had become a symbol ofresilience and hope. She had faced the depths of despairand emerged victorious. Polly's journey taught all who knew her that even in the face of great loss, love and healing can prevail.中文回答:伤心的鹦鹉。
Firefly --A-TeensWhen I said go I never meant away 当我说离开时我从不打算离开You ought to know the freaky games we play 你应该知道我们玩的任性游戏Could you forgive and learn how to forget 你可以原谅而且学习该如何忘记吗Hear me as I'm calling out your name 听到我呼唤你名字的时候Firefly come back to me 萤火虫飞回我身边make the night as bright as day 使夜晚像白天一样明亮I'll be looking out for you 你轻轻的告诉我Tell me that your lonely too 告诉我你也很孤单Firefly come lead me on 萤火虫过来指引我follow you into the sun 跟随你接触太阳that's the way it ought to be 我们应当这样做Firefly come back to me 萤火虫飞回我身边You and me 你和我we shared a mystery 我们分享朦胧的感觉We were so close 我们是如此接近like honey to the bee 像是一对亲密的蜜蜂And if you tell me how to make you understand 而且如果你告诉我该如何使你了解I'm minor in a major kind a way 让我能在混乱中找到我的路Firefly come back to me 萤火虫飞回我身边make the night as bright as day 使夜晚像白天一样明亮I'll be looking out for you 你轻轻的告诉我Tell me that your lonely too 告诉我你也很孤单Firefly come lead me on 萤火虫过来指引我follow you into the sun 跟随你接触太阳that's the way it ought to be 我们应当这样做Firefly come back to me 萤火虫飞回我身边Fly firefly through the sky 萤火虫飞越天空come and play with my desire 过来与我的渴望嬉戏Don't be long, don't ask why 不要太久,不要问为什么I can't wait another night 我不可以等到下一个夜晚Wait another night 等到下一个夜晚Don't be long 不要太久Fire...fly 萤火虫 ...飞(repeat)。
The Very Lonely Firefly
《好寂寞的萤火虫》
内容简介:这一只小小的萤火虫诞生在金黄色的落日余晖下,一只萤火虫真是太寂寞,所以它打开了尾巴的小灯,开始找寻其他的萤火虫。
别看夜里乌漆抹黑的,其实路上可热闹了!我们一起看看萤火虫是如何找到自己的同伴的吧~
As the sun set a little firefly was born. It stretched its wings and flew off into the darkening sky.
日落之时,一只小小的萤火虫出生了。
它伸展翅膀,飞入渐暗的天空。
It was a lonely firefly and it flashed its light searching for other fireflies.
这是一只寂寞的萤火虫,它点亮光去寻找其它同伴。
The firefly saw a light and flew toward it. But it was not another firefly. It was a lightbulb lighting up the night.
萤火虫看到了一点光,就飞了过去。
但是,那不是另一只萤火虫,那是照亮夜晚的灯泡。
The firefly saw a light and flew toward it. But it was not another firefly. It was a candle flickering in the night.
萤火虫看到了一点光,就飞了过去。
但是,那不是另一只萤火虫,那是闪烁摇曳在夜里的蜡烛。
The firefly saw a light and flew toward it. But it was not another firefly. It was a flashlight shining in the night.
萤火虫看到了一点光,就飞了过去。
但是,那不是另一只萤火虫,那是在夜里照明的手电筒。
The firefly saw a light and flew toward it. But it was not another firefly. It was a lantern glowing in the night.
萤火虫看到了一点光,就飞了过去。
但是,那不是另一只萤火虫,那是在夜里微微发光的灯笼。
The firefly saw several lights and flew toward them. But they were not other fireflies. There was a dog and… a cat and…
萤火虫看到了一点光,就飞了过去。
但是,那也不是另一只萤火虫,那是一只狗……一只猫和……
an owl, their eyes reflecting the lights.
一只猫头鹰,它们的眼睛反射着光。
The firefly saw a light and flew toward it. But it was not another firefly. It was a car s headlights flooding the night.
萤火虫看到了一束光,就飞了过去。
但是,那不是另一只萤火虫,那是照亮夜晚的车前灯。
The firefly saw many lights and flew toward them. But they were not other fireflies. They were fireworks sparkling and glittering and shimmering in the night.
萤火虫看到很多光,又飞了过去。
但那也不是别的萤火虫,那是夜晚璀璨绚烂地闪耀着的烟花。
When all was quiet, the firefly flew through the night, flashing its lights looking and searching again.
当一切归于宁静,萤火虫飞过夜空,点亮自己的光继续寻找。
Then the very lonely firefly saw what it had been looking for…
这时,这只寂寞的萤火虫看到了它一直在寻找着的……
A group of fireflies, flashing their lights. Now the firefly wasn't lonely anymore.
一群萤火虫,在闪着亮光。
现在,这只萤火虫不再寂寞了。