当前位置：文档之家 › 英文报刊文章

英文报刊文章

  • 格式：doc
  • 大小：39.00 KB
  • 文档页数：3

081130108 许豪星期一3，4节第二次2013 4 17The Wall Street Journal报纸日期？04/14/13Why Leave Job in Beijing? To BreatheBEIJING—After Beijing's air-pollution readings(指数) soared (猛增）in January, local executives for German auto maker BMW AG received bad news: several candidates for midlevel （中层）expatriate（外籍）jobs withdrew （撤回）their applications."They called and said they no longer had the support of their families," said Kirk Cordill, managing director and CEO of BMW Group Financial Services China.BMW isn't alone. The European Union Chamber of Commerce （欧盟商会）in China says air pollution is a key challenge facing companies here, and is an underlying （潜在的）reason why many expatriate workers choose to leave. Soaring levels of pollution are driving expatriates out of Chinese cities, and dissuading （阻挡）others from coming. That is a problem for many multinationals（跨国公司）who need to attract some of their brightest and most experienced executives to China at a time when the Chinese market is becoming central to their global success. 在中国逐渐成为全球成功的关键的当口，对于那些需要吸引他们最优秀和最富经验的管理者来中国的跨国公司来说，是一个不小的问题。

Volkswagen AG, for instance, is managed in China by Jochem Heizmann, a member of VW's global management board.Over the years, Chinese cities like Beijing and Shanghai have become magnets for global entrepreneurs（企业）and adventurous young M.B.A. graduates seeking opportunities in China's booming economy. Among them was Marc van der Chijs, who arrived 13 years ago and co-founded leading Chinese online video site Tudou. In March, he packed up and left Shanghai, and headed for Vancouver."I was looking for a place where my kids can grow up in a healthy environment," he said.In January, levels of fine particulate matter （细颗粒物水平）measured by the U.S. Embassy in Beijing reached a level 35 times the World Health Organization's recommended standard. Off-the-charts pollution has added to other drawbacks （缺点）of life in Chinese cities for expatriates: Internet censorship （审查制度）that slows online speeds and blocks access to sites like Facebook, Twitter and Google Drive; and concerns over food safety and water quality.Incidents such as the recent discovery of more than 6,000 dead pigs inShanghai's Huangpu River, which supplies much of the city's tap water,（自来水）make China a particularly hard sell, said Doreen Jaeger-Soong, managing director of legal recruitment firm （法律征募公司）Hughes-Castell. Among the top concerns for people considering relocation （迁移）to China is food safety, said Ms. Jaeger-Soong, adding, "Anyone coming from the West is concerned about food and quality of life."The impact of high air-pollution levels on long-term health weighs on Chinese and foreigners alike. A recent analysis led by the Boston-based Health Effects Institute estimated outdoor particulate matter in China was responsible for roughly 1.2 million premature（过早的）deaths in China in 2010, ranking it just behind tobacco smoking.最近一项由波士顿健康影响中心分析的报告显示，估计大约在中国120万的人过早死亡是由室外颗粒物而造成的，排名仅次于吸烟所造成的死亡人数。

Even in Hong Kong, which is considered to be far cleaner than Beijing, pollution blowing in from China's mainland has caused some to flee. Petteri Piirinen, the head of Asia sales at Finland-based technology company Okmetic, moved his family of four from Hong Kong when his toddler （幼儿）developed asthma （哮喘）after living there for a year. "Most babies can play for hours without getting tired, but our son was easily fatigued, struggling to breathe," Mr. Piirinen said, noting that his son's condition has improved since they've moved back to Finland.Headhunters（猎头公司）say that requests for corporate departures to lesser-polluted cities outside China 公司要求迁移到中国之外污染较轻的城市have snowballed in recent months. 猎头公司说最近几个月里，团体发出关于要求迁移到污染程度较轻的城市的申请书在成倍增加。

Recruiting has become an uphill （艰难的）challenge, said Carl Hopkins, Asia managing partner of legal recruitment firm Major, Lindsey & Africa, noting that pollution is compounding a long-existing obstacle of high taxation rates."The mere decibel level of response when you ask people if they will live here [in China] is telling," said Mr. Hopkins, who is based in Hong Kong. "They all say 'you have to be joking.' "To be sure, the exodus of expatriates fleeing pollution hasn't reached the point where it is threatening the operations of global companies. 可以肯定的说，由污染所造成的外籍商人离开，这对中国的影响，还没有达到威胁全球公司运转的地步。

合集下载

报刊选读英文作文

报刊选读英文作文

报刊选读英文作文1. In today's fast-paced world, staying informed about current events is more important than ever. With the rise of social media and the 24-hour news cycle, it can be overwhelming to keep up with everything that's happening. However, reading newspapers and magazines can provide a more in-depth and balanced perspective on the news.2. One of the benefits of reading newspapers is the ability to delve into a particular topic or issue. Unlike social media, where news is often condensed into bite-sized headlines or tweets, newspapers offer more comprehensive coverage. This allows readers to gain a deeper understanding of the subject matter and form their own opinions.3. Additionally, newspapers and magazines often feature expert analysis and opinion pieces, providing readers with different viewpoints on a given topic. This diversity of perspectives is crucial for critical thinking anddeveloping a well-rounded understanding of complex issues. It encourages readers to question their own beliefs and consider alternative viewpoints.4. Another advantage of reading newspapers is the opportunity to discover new and interesting topics. Whether it's a feature article on the latest scientific breakthrough or an interview with a renowned artist, newspapers and magazines offer a wealth of knowledge and inspiration. This can broaden our horizons and spark our curiosity about the world around us.5. In a world where misinformation and fake news are rampant, reading reputable newspapers and magazines can help separate fact from fiction. Journalists are trained to verify information and provide accurate reporting. By relying on credible sources, readers can make informed decisions and avoid falling prey to misinformation.6. Lastly, reading newspapers and magazines can be a relaxing and enjoyable activity. It allows us to disconnect from the digital world and immerse ourselves in the printedword. Whether it's sipping a cup of coffee while flipping through the Sunday newspaper or curling up with a magazine on a rainy day, the tactile experience of reading can be a welcome break from screens and technology.In conclusion, reading newspapers and magazines offers numerous benefits in today's information-saturated world. From gaining a deeper understanding of current events to discovering new topics and perspectives, it is an essential habit for staying informed and engaged. So, grab a newspaper or magazine and start exploring the world through the printed word.。

投稿英语报刊栏目作文模板

投稿英语报刊栏目作文模板

投稿英语报刊栏目作文模板英文：As a writer, I have always been passionate about contributing to English language publications. Writing for English newspapers and magazines has been a great way for me to share my thoughts and ideas with a wider audience. I believe that my unique perspective and writing style can add value to any publication that I contribute to.One of the reasons why I enjoy writing for English publications is the opportunity to connect with readers from different cultural backgrounds. For example, I recently wrote an article for a travel magazine about my experience visiting a traditional Chinese village. I was able to share the beauty and charm of the village with readers who may have never had the chance to visit China. The feedback I received from readers was incredibly rewarding, and it was amazing to see how my words could transport them to a different place and time.In addition, writing for English publications allows me to improve my language skills and expand my vocabulary. By constantly challenging myself to express my thoughts and ideas in English, I have become a more confident and proficient writer. I have also learned to use idioms and expressions in my writing, which adds a personal touch and makes my articles more engaging for readers.Overall, I believe that my contributions to English language publications have been well-received and have helped me grow as a writer. I am excited about the opportunity to continue sharing my stories and perspectives with a global audience through English newspapers and magazines.中文：作为一名作家，我一直热衷于为英语刊物做出贡献。

新鲜英文报刊阅读系列(Doctors evicted from their homes in Ind

新鲜英文报刊阅读系列(Doctors evicted from their homes in Ind

新鲜英文报刊阅读: 练习+赏析Doctors evicted from their homes in India as fear spreads amid coronavirus lockdown在印度，由于冠状病毒被封锁，恐惧蔓延，医生被赶出了他们的家India 1._______________(report) hundreds of cases of the novel coronavirus so far, a relatively low number given the country's size and density.But there are signs of rising 2.___________(anxiety) amid a nationwide lockdown, with scenes of panic buying and targeted harassment of doctors and other frontline workers.Medical staff in the national capital New Delhi say they have been excluded and discriminated against by their communities due to fears3.____________ they may be infected after working with coronavirus patients.Some doctors have even reported_ 4._____________(force) to leave their homes, or facing threats that their electricity will be cut off.Doctors, nurses and other healthcareworkers5.____________(involve) in Covid care are being asked to vacate their rented homes and some have been even 6._____________(force)evicted from their temporary residence by landlords due to the fear that those healthcare professionals make them accessible to coronavirus infection, ___________(say) a letter from the Resident Doctors' Association of New Delhi's All India Institute of Medical Sciences, sent on Tuesday to Union Home Minister Amit Shah."Many doctors are now left on the roads 8._________all their luggage, nowhere to go, across the country," said theletter, 9.___________urged Shah to take action to protect the embattled medical workers.Harsh Vardhan, the union minister for health and family welfare, tweeted on Tuesday that he was "deeply sorry" to hear of doctors being excluded."Please don't panic," he urged the public. "All precautions are being taken by doctors and staff on Covid-19 duty 10.__________(ensure) they're not carriers of infection in any way. Arvind Kejriwal, Chief Minister of Delhi, also condemned the evictions.答案：1. has reported2. anxiety3. that4. being forced5. involved6. forcefully7. said8. with9. which10. to ensure双语欣赏：India has reported hundreds of cases of the novel coronavirus so far, a relatively low number given the country's size and density. 印度迄今已经上报了数百起新冠病毒肺炎病例，结合该国的规模尺寸和人口密度来说，这一数字还是相对较低的。

旅行日记 英文报刊

旅行日记 英文报刊

旅行日记英文报刊Travel Diary: Exploring the Wonders of BaliDay 1:I arrived in Bali, ready to embark on my much-anticipated adventures in this beautiful Indonesian island. I checked into my cozy villa in Seminyak and immediately fell in love with the lush tropical surroundings. After settling in, I decided to take a leisurely stroll along the stunning beaches. The golden sand, turquoise waters, and breathtaking sunsets left me in awe. As the day ended, I indulged in some delicious local cuisine at a beachfront restaurant before calling it a night.Day 2:Today, I woke up early to catch the sunrise at Mount Batur. Joining a guided hike, we trekked through the dense rainforest and reached the summit just in time to witness the mesmerizing sunrise over the active volcano. The views were simply breathtaking, and the feeling of accomplishment was indescribable. After the hike, I treated myself to a relaxing spa session, where traditional Balinese techniques left me feeling rejuvenated and refreshed.Day 3:My adventure continued with a visit to the stunning rice terraces in Ubud. The cascading green fields were a sight to behold, and I couldn't resist capturing the moment with my camera. I also explored the famous Monkey Forest, where mischievous monkeys roamed freely. It was a unique experience being so close to these playful creatures. To end the day, I attended a traditional Balinese dance performance that showcased the island's rich culture andheritage.Day 4:Today, I decided to take a break from the tourist hotspots and explore the hidden gems of Bali. I hired a scooter and ventured off the beaten path, discovering secluded beaches, hidden waterfalls, and charming local villages. Interacting with the friendly locals gave me a deeper insight into their way of life. In the evening, I treated myself to a seafood feast at a local fish market, savoring the incredibly fresh and flavorful dishes.Day 5:For my final day in Bali, I wanted to experience the tranquility of the Gili Islands. I hopped on a boat and made my way to Gili Trawangan, the largest of the three islands. The crystal-clear turquoise waters and vibrant coral reefs made for excellent snorkeling and diving opportunities. I spent the day swimming with colorful fish and exploring the underwater world. As the sun set, I sat on the beach, reflecting on my incredible journey and feeling grateful for the unforgettable memories.Bali truly exceeded all my expectations, offering a perfect blend of adventure and relaxation. From the stunning natural landscapes to the rich cultural experiences, this island paradise has left an everlasting impression on me. I will cherish the memories of my time spent exploring Bali and hope to return someday to create more unforgettable adventures.。