斯柯达野帝产品手册

本使用维护说明书描述了该车型车辆在当前范围的配置、功能及操作的一般通用信息，但用户车辆的实际配置和功能等信息以具体交付时的为准。

本公司将持续对各种车型进行改进，各车型在外形、配置、功能和结构设计等方面也可能随时会发生变化，故本公司有权在法律法规允许的范围内对本说明书有关版本进行更改、补充，若用户对此有疑义请及时拨打上汽大众客户服务热线400-820-1111予以咨询。

未经本公司书面同意，不得复制、翻译或摘录本使用维护说明书。

概述1表示必须立即停车。

表示参阅该章节内或相应页面中的“提示”内容。

概述上汽斯柯达授权销售/服务商配备有专业的售后服务团队为本车提供售后服务上汽斯柯达授权销售/服务商备有现代化的专用工具和设备、拥有受过良好培训的专业技术人员，并有全面的零配件供货品种可供调用。

所有上汽斯柯达授权销售/服务商都按照先进的、经过上汽大众检验的规范工作。

这些规范中还包括保养指示内容，按照这些保养指示及时进行必要的保养，即可使本车保值。

此外，它对本车的交通安全性和运行安全性提供有效保障。

为能确定必须进行哪些工作，每项保养之前都要先进行诊断。

然后告知您要进行的作业范围、价格以及预计完成期限，并得到您的签字确认许可。

上汽大众已经在维护本车及保证工作质量方面做了最好的准备。

欢迎您前往上汽斯柯达授权销售/服务商进行维护和保养。

安全注意事项诸如轮胎、发动机机油、火花塞和蓄电池等所有车用油液和易损件均在不断开发更新之中。

建议由本公司特许经销商更换车用油液和易损件，因本公司特许经销商掌握车用油液和易损件的最新发展动态。

为使您的汽车始终保持良好的状态，建议到本公司特许经销商处更换车用油液和易损件。

提示务必按系统功能添加品种及规格均正确的车用油液！注意切勿加错车用油液，否则，势必引发功能故障，损坏发动机！提示使用了不符合标准或规定要求的油料或燃料、以非法方式使用、使用不当或滥用（如用于货运，用作赛车、试验用车等）所造成的损坏、损失也不属于质量担保范围，即使在质量担保期内。

YETI X SOFTWARE CONTROLBLUE SHERPAThe Blue Sherpa companion app can be used to keep your Yeti X firmware up to date and control Yeti X’s features like mic gain, pickup pattern, headphone volume, mute and blend right from your desktop. Download Sherpa here.BLUE VO!CEBlue VO!CE is a suite of real-time audio effects that process your voice for instant professional sound. Use professional, easy-to-use effects including EQ, compression, noise reduction, gate, de-esser and limiter to tailor and sweeten your voice. With Blue VO!CE*, you can make Yeti X sound the way you want using presets for crisp and modern, warm and vintage, classic radio voice, or make your own unique signature sound.Visit /yetix for more details about Blue VO!CE. Blue VO!CE includes DTS audio enhancements.LOGITECH G HUBG HUB is a software platform that gives you control of all your Logitech G products in one place. G HUB is also compatible with Yeti X, giving you access to Blue VO!CE broadcast vocal effects and customized LED lighting features. Download G HUB here.LED LIGHT CUSTOMIZATIONPersonalize the color of Yeti X’s LED lights to match your on-stream aesthetic using Logitech’s free G HUB platform. Yeti X features customizable LED light zones, including the LED rings on and around the Smart Knob, the pickup pattern LED lights and more. Each of the zones can easily be set to any RGB color via the color selector. You can even save different settings to the list at the bottom of the page so you can switch between different colors.Yeti X is compatible with the Blue Sherpa companion app and Logitech G HUB software,giving you deeper control of your mic and access to Blue VO!CE broadcast vocal effects*.* Requires download and installation of Logitech G HUB ()34YETI X AT A GLANCEFOUR-CAPSULE ARRAYYeti X features an all-new four-capsule condenser array, which delivers four pickup patterns with greater focus and clarity than ever.MULTI-FUNCTION SMART KNOBControls key features including microphone gain, mute, headphone volume and Blend balance. See the Multi-Function Smart Knob section for more information.11-SEGMENT LED METERVisualize your voice level with the Yeti X microphone’s 11-segment LED meter. At a glance you can check if your voice level is too high or too low and adjust accordingly. See the Multi-Function Smart Knob and Logitech G HUB Integration sections for more information.PICKUP PATTERN SELECTORCycles between Yeti X’s four pickup patterns. Simply press the button to cycle through each setting in this order: stereo, omni, cardioid and B CONNECTIONAllows Yeti X to connect to your computer. Compatible with USB 1.1, USB 2, and USB 3.HEADPHONE OUTPUT3.5mm (approx. 1/8”) headphone jack. MOUNTING OPTIONSStandard 5/8” threading, compatible with any standard microphone stand as well as accessories like the Compass broadcast boom arm and the Radius III shockmount.INTEGRATED DESKTOP STANDProvides a sturdy base and allows you to tilt the mic up or down toward the sound source for optimal sound quality. By unscrewing the thumb screws on the side, Yeti X can be removed from its base for use with mic stands and accessories.1 2 3 4567856One of Yeti X’s most powerful features is its revolutionary multi-function smart knob, which gives you instant control of essential functions, right at your fingertips. The 11-segment LED meter around the knob displays important information at a glance, helping you maintain professional sound while recording or streaming.FACTORY RESET PROCEDURETo reset Yeti X to factory default settings, press and hold the smart knob and pattern selector buttons while plugging in the USB cable. Continue holding the buttons for 10 seconds and the mute light will flash, indicating Yeti X has been reset.DEFAULT SETTINGS:• Pattern: Cardioid • Gain: 50%• Headphone volume: 50%• Blend: 50/50• Sample rate: 48 kHz • Bit depth: 24SMART KNOB CONTROLS• Turn the knob to adjust gain, headphone volume and Blend settings.• Press the knob once briefly to mute or unmute the microphone signal at any time.• Press and hold the smart knob for one second to switch between modesMULTI-FUNCTION SMART KNOB AND LED METERING7MODE 1: MICROPHONE GAIN AND METERINGWhen the microphone symbol on the left is lit, the smart knob will control Yeti X’s microphone gain, and the meters will show the peak level of the signal in real time with green, yellow and red LEDs. When you move the knob to increase or decrease gain, the meter will temporarily change to blue, showing the gain level you are setting. For the best sound, set the gain so that your loudest speech peaks at the first or second yellow light. Stay away from the red light, but be sure you are regularly filling up all of the green lights. When muted, the green ring on the face of the knob will change to red. Muting and unmuting works in all modes.Press the Smart Knob for one second to get to Headphone Volume mode. Mode selection is ‘sticky’, meaning Yeti X will remain in the mode you select until you change it again.MODE 2: HEADPHONE VOLUMEWhen the headphone symbol on the right side is lit, the smart knob will control the volume of Yeti X’s headphone output, with white LEDs displaying the current level. When you move the knob to adjust the headphone volume, the LEDs will brighten, then dim two seconds after you release the knob.Press the Smart Knob for one second to get to Blend.MODE 3: BLENDWhen both the microphone and headphone symbols are lit, the smart knob is set to adjust the blend between the microphone signal and the sound from your computer in your headphones. By default, the Blend control is set to 50/50 with the white LED centered and the other LEDs unlit. As you turn the knob towards the appropriate icon, magenta LEDs will start filling in from the center. This is useful when you needto hear yourself clearly above the audio from a game, for example.CARDIOIDPerfect for podcasting, game streaming, Skype or Discord calls, vocals and instruments, the cardioid setting captures sound sources that are directly in front of the microphone with a rich, full-bodied sound. The cardioid setting rejects sound coming from directly behind the mic, reducing background noise.OMNIShort for ‘omnidirectional’, the omni setting picks up sound equally from all around the mic. It’s best used in situations when you want to capture the ambience of ‘being there,’ like a conference call or a podcast with multiple people around a table.BIDIRECTIONALThe bidirectional setting records from both the front and the rear of the microphone, which is ideal for podcasting or streaming interviews between two people. The bidirectional setting produces narrow areas of sensitivity and minimizes noise coming from the sides.STEREOThe stereo setting uses both the left and right channels, and is ideal for capturing a realistic sound image when there are multiple sound sourcesin front of the mic. This is useful for multi-person podcasts and immersive experiences like ASMR.Yeti X can be used in four different settings, called pickup patterns (also known as polar patterns). Pickup patterns represent the directions that the microphone will (or won’t) pick up sound from, and each has its own uses.PICKUP PATTERNS89Designed in USA. Made in China.YETI X SPECIFICATIONSSYSTEM REQUIREMENTSPower Required/Consumption: 62mA – 203mA Sample/Bit Rate: 48 kHz, 24-bitCapsules: 4 Blue-proprietary 14mm condenser capsules Polar Patterns: Cardioid, Omnidirectional, Bidirectional, StereoFrequency Response: 20Hz – 20kHz Max SPL: 122dBHEADPHONE AMPLIFIERImpedance: 13 Ohms min, 16 Ohms typical Power Output (RMS): 72mWrms per channel Frequency Response: 20Hz – 20kHz Signal to Noise: 100dBDimensions (extended in stand):4.33” (11cm) x 4.80” (12.2cm) x 11.38” (28.9cm)Weight (microphone and stand): 2.8 lbs (1.28kg)Weight (microphone only): 1.14 lbs (.519kg)WINDOWSWindows 7, 8.1, 10USB 1.1/2.0/3.0MACINTOSHmacOS (10.10 or higher)USB 1.1/2.0/3.010©2019 Blue Microphones. All rights reserved. Blue Logo Oval is a registered trademark of Blue Microphones, LLC.Mac and Macintosh are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Windows 7, Windows 8.1 and Windows 10 and Skype are registered trademarks of Microsoft, Inc. TWITCH, the TWITCH Logo, the Glitch Logo, and/or TWITCHTV are trademarks of Twitch Interactive, Inc. or itsaffiliates. YouTube is a trademark of Google LLC. Discord is a trademark of Discord, Inc. (formerly Hammer & Chisel, Inc).All other trademarks are the property of their respective owners. Blue VO!CE includes DTS audio enhancements.PRODUCT REGISTRATIONPLEASE TAKE A MOMENT AND REGISTER YOUR PRODUCT WITH US.IT’LL ONLY TAKE A MINUTE AND WE GUARANTEE YOU’LL SLEEP BETTER AT NIGHT.PLEASE REGISTER AT: REV A。

亲爱的用户：感谢您选择上汽斯柯达Rapid 昕锐、Rapid Spaceback 昕动轿车，在这段魅力十足的车生活中，我们将带给您全程相伴的关爱服务！作为百年经典品牌与上汽大众的完美结合，选择斯柯达Rapid 昕锐、Rapid Spaceback 昕动，您不仅能享受到优良品质带来的一流驾乘感受，更有覆盖全国的斯柯达服务网络带来的真情关爱——我们将结合上汽大众强大的技术支持体系和物流配送体系，以专业的技能、精良的设备、快速的反应和优质的服务让您的爱车始终处于良好状态，为您的出行提供最大的便捷。

根据您的具体需求，我们将以提高满意度和服务能力为己任，实现服务的全方位和个性化。

更多量身定做的增值服务和丰富多彩的关爱活动，您都能轻松尊享。

从现在起，开始尽享Rapid 昕锐、Rapid Spaceback 昕动轿车的驾驶乐趣，体验上汽斯柯达便捷贴心的关爱服务吧！3V D目录适用车型4前言敬告用户与质量担保条例5敬告用户5质量担保条例5汽车与售后服务6汽车与售后服务6关于本操作手册7本操作手册7符号说明7最后还有一个请求：7安全被动安全8基本原则8正确的坐姿9安全带11正确佩戴安全带的重要性11如何佩戴安全带？12安全气囊系统14安全气囊系统概述14安全气囊系统说明15儿童安全保护17儿童乘车时必须了解！17儿童座椅18操作驾驶舱23概览图22组合仪表及警告灯和指示灯23组合仪表24警告灯和指示灯29开启和关闭33钥匙33中央集控门锁系统34车门35车门应急锁止36行李厢盖36电动车窗玻璃升降器38天窗40照明与视野42灯光开关42车内照明45视野45车窗玻璃刮水器47后视镜49座椅50基本说明50两厢车型座椅参数51三厢车型座椅参数52头枕54前排座椅55后排座椅57踏板58行李厢58饮料罐托架59电源插座60杂物箱60驾驶员侧的杂物空间61后部中央通道处的储物盒61前排乘员侧的杂物箱62中央通道处的储物盒63前部中央扶手64衣帽钩64空调65基本说明65手动空调66自动空调69空调保养73操作与驾驶73调节方向盘位置73点火开关74点火钥匙安全联锁功能74发动机电子防盗系统74启动发动机75关闭发动机75手制动杆76手动变速器77自动变速器78驻车辅助系统80定速巡航装置81Start-Stop启停系统83车载蓝牙84AUX-IN85驾驶技巧驾驶说明86最初的1500公里及以后86废气净化装置86OBD 系统86经济性和有环保意识的驾驶方法87发动机89智能技术90制动辅助系统90制动器912目录一般保养燃油94汽油94加油95汽油清净剂96车辆养护和清洁96汽车保养概述96汽车外部保养96汽车内部保养99检查和添加100关于在发动机舱内工作的安全说明100发动机机舱101发动机机油103冷却系统104制动液105蓄电池106火花塞108车窗玻璃清洗装置108刮水片110车轮和轮胎111车轮111楔形皮带115附件、改动和更换配件115安全气囊系统维修和对安全气囊系统的损害116三元催化净化装置116紧急救援自己动手118安全反光背心118三角警告牌118随车工具118备用轮胎119更换车轮119辅助启动122牵引/牵引启动123保险丝和灯泡124保险丝124车内保险丝列表126灯泡128安装收音机128无线电设备129技术数据技术数据130概述130使用的缩写词130质量130车辆识别数据131车身材质、结构及尺寸1311.5L车型132最大爬坡度134磨合行驶规范134排放控制关键零部件信息135排放维修技术要求135特别警示：135车辆操作指南相关视频信息1353目录适用车型本说明书适用于下列表中各种型号的上汽斯柯达Rapid昕锐轿车、RapidSpaceback昕动轿车，书中标明型号的图片和说明仅对该车型有效。

适合录音和直播的专业 USB 麦克风«QUICK START GUIDE»恭喜您购买 Yeti Nano，一款专为广播级品质播客、YouTube、游戏直播、Skype/VoIP以及配音工作而设计的优质 USB 麦克风。

Yeti Nano 具有 Blue 的传奇音质，其紧凑的设计和充满质感的外观无论是在镜头中，还是在桌面上都令人赏心悦目。

Yeti Nano 支持在 PC 和 Mac 上即插即用，直播时非常方便。

凭借无延迟耳机输出，以及用于耳机音量、麦克风静音和拾音模式的控键，Yeti Nano 为您的录音和直播音频带来了媲美广播节目的 24 位音质。

43软件设置在 PC （WINDOWS 7、8.1 或 10） 上使用 YETI NANO 1. 使用随附的 USB 数据线连接到 PC 。

2. 从开始菜单中选择“控制面板”。

3. 从“控制面板”中选择“声音”图标。

4. 点击“录制”选项卡，然后选择 Yeti Nano。

5. 点击“播放”选项卡，然后选择 Yeti Nano。

在 MAC （macOS 10.10 或更高版本） 上使用 YETI 1. 使用随附的 USB 数据线连接到 Mac 。

2. 打开系统偏好设置，然后选择“声音”图标。

3. 点击“输入”选项卡，然后选择 Yeti Nano。

4. 点击“输出”选项卡，然后选择 Yeti Nano。

5. 在该界面中，将“输出音量”设为 100%。

不论您喜欢使用哪一款软件，Audacity、GarageBand 、iMovie、Ableton 、Skype 等等，凡是您想得到的，Yeti Nano 都可与其搭配使用，呈现惊人的美妙音质。

只需将麦克风插入 Mac 或 Pc ，在您所用的软件中选择 Yeti Nano 作为录音输入设备，然后就可以使用了，无需任何驱动程序。

就是这么简单。

对于游戏主播而言，Yeti Nano 能够兼容大多数主流直播软件程序，包括 Discord 、Open Broadcaster Software (OBS)、XSplit、Gameshow 等。

斯柯达昕锐产品手册独家斯柯达昕锐产品手册1.产品概述斯柯达昕锐是一款豪华轿车，采用最先进的技术和设计，为用户提供卓越的驾驶体验和舒适性。

1.1 外观设计1.1.1 前脸设计1.1.2 车身线条设计1.1.3 尾灯设计1.2 内饰设计1.2.1 仪表盘设计1.2.2 座椅设计1.2.3 中控台设计2.性能特点斯柯达昕锐拥有先进的动力系统和卓越的性能特点，带给用户更加出色的驾驶感受。

2.1 引擎性能2.1.1 排量2.1.2 动力输出2.1.3 燃油经济性能2.2 悬挂系统2.2.1 独立悬挂设计2.2.2 车身稳定性2.2.3 高速行驶舒适性2.3 操控性能2.3.1 转向系统2.3.2 刹车系统2.3.3 底盘调校3.安全配置斯柯达昕锐注重用户的安全需求，配置了一系列安全装备，确保驾乘者的安全。

3.1 主动安全系统3.1.1 制动辅助系统3.1.2 车道保持辅助系统3.1.3 自适应巡航控制系统3.2 被动安全系统3.2.1 多重气囊3.2.2 ABS和EBD系统3.2.3 电子车身稳定系统4.智能科技斯柯达昕锐配备了最新的智能科技，提升驾驶的便捷性和娱乐性。

4.1 车载导航系统4.1.1 实时路况信息4.1.2 导航图像显示4.1.3 语音导航提示4.2 娱乐系统4.2.1 音响效果4.2.2 后座娱乐系统4.2.3 蓝牙连接5.售后服务斯柯达昕锐提供全面的售后服务，为用户提供更好的使用体验和保障。

5.1 延保政策5.2 维修保养5.3 配件供应附件：1.昕锐外观设计草图2.昕锐内饰设计草图3.昕锐性能测试数据法律名词及注释：1.排放标准：指汽车在运行过程中释放的废气所需符合的环保要求。

2.动力输出：指汽车发动机在不同转速下所能输出的功率。

3.燃油经济性能：指汽车在行驶过程中所需的燃油量与行驶里程的比例。

4.车身稳定性：指汽车在高速行驶过程中的稳定性能，防止侧滑和翻车。

5.刹车系统：指汽车制动装置，用于控制车辆的速度和停车。

斯柯达野帝（国产Yeti），上海大众斯柯达首款SUV，2013年11月18日上市，新车匹配1.4TSI和1.8TSI两款发动机，并配以四驱和两驱可供选择，共7款车型，售价区间为14.98-24.18万元。

野帝拥有独具个性表现力的越野性能、灵动的空间组合、行车配置以及安全保护。

诸如智能全时四驱系统、超大全景天窗以及越野外挂备胎等专属配置。

2016款Yeti于2015年8月已经上市，2016款Yeti将推出1.6L、1.4T和1.8T三种排量共6款车型，全系标配全景天窗、单碟CD等。

售价区间为12.98-20.98万元。

国产新款斯柯达Yeti（以下简称Yeti）已于8月8日正式上市，此次上市的新车共有六款车型可供消费者选择，其中包含四种动力，分别为1.6L+MT、1.4T+MT、1.4T+DSG以及1.8T+DSG。

相比老款野帝，新车除了车型名称更改为英文“Yeti”外，车型数量也较之老款的十一款有所缩减。

在外观及内饰造型上，新款Yeti与老款相差并不大，配置也同样如此，而新车最大的亮点无疑是全系标配了全景天窗，这在同级别中并不多见。

除了车型名与配置的更改外，新款Yeti的整体价格区间也有所下降，新的指导价为12.98-20.98万元，老款则为14.98-24.18万元。

■新车简介：●外观介绍：新款Yeti在外观上的变化相比老款野帝并不多，除了前翼子板上多了些许装饰件，换装了全新的轮圈以及在车身侧面防擦条进行了重新设计外，全车再无其余区别。

●内饰介绍：来到车内，新款Yeti整体风格并没有太大改变，只是在顶配尊行版上多了全新红棕+银黑的内饰配色可供选择，前行版与创行版标配灰+黑内饰，其中创行版还可选装米色风格内饰。

此外，全系标配的可开启全景天窗也是新款Yeti的一大亮点。

●动力介绍：动力方面，新款Yeti提供三款发动机可供选择，分别为1.6L自然吸气发动机、1.4T涡轮增压发动机以及1.8T涡轮增压发动机。

丛林精灵进口斯柯达Yeti作者：暂无来源：《汽车与运动》 2013年第8期文／朱峥图／赵进他叫Yeti，他生活在丛林深处的一个大家族中。

和兄长们相比,Yeti长相算得上活泼，和灵动的性格相互辉映，相信，和他在一起的日子我也会很开心Yeti终于来了！没错，是“终于”，因为早在2009年它便诞生于斯柯达的捷克总部，之后也随家族多次参加全球各大车展，当然其中也包括中国。

我想，不少中国朋友对他也并不陌生，他的确有着一副让人难以忘怀的面孔。

只可惜，几年的沉淀，让他几乎错过了中国车市的SUV大潮，不过好在他有个性、够张扬，也算是给等待他多年的忠诚粉丝一个安慰，至少他带着诚意扑面而来了。

多管齐下的雪人29.3万元起？好吧，姑且念你是进口车型，背负着种种赋税难以压低售价，我表示可以理解。

但面对中国SUV车市的发烧程度，国产才是王道啊。

其实早在几个月前，网络上就纷纷曝出国产版Yeti的消息，更有分析称将拉长轴距，以得到更大的空间。

如果事实如此，那么今天的丛林精灵势必会变得更加完美，无可厚非的是，又一场新的SUV潮将被它掀起，作为试水之作，小巧玲珑的斯柯达Yeti到底能不能操控、越野双丰收呢？当“Yeti”被拽进搜索栏时，得出的结果并不单单只有斯柯达Yeti这款个性SUV，还有一个字面上的意思就是雪人。

我想，对于Yeti的定位，斯柯达早早就告诉了我们，那就是一辆善于冒险，乐于冒险的个性分子，如果你关注过它，就会记得那些出现在车展中的雪人模特们，他们和它可是一伙儿的。

对于Yeti，斯柯达寄予了厚望，他们希望动力、操控、空间和工艺都可以成为它的特长。

事实上，虽然错过了好时机，但标榜个性的Yeti丝毫不会感到尴尬，因为依1日有不少人在等待它的到来。

斯柯达Yeti和大众Tiguan均来自PQ35平台，前者定位相对更偏于都市驾驶，而Yeti则更倾向于非铺装道路，此外它也是一辆并未舍弃家庭使用的SUV，多种座椅组合方式的预设，让Yeti-度风靡欧洲市场，至于国内消费者，似乎还需要一定时间来深入了解。

上海大众斯柯达昊锐民间说明书A、发动机/变速箱B、车身C、底盘/轮胎/刹车D、磨合注意事项E、日常行驶/燃油添加/机油更换F、关于新车装饰G、其他功能详解H、故障及排除与其它附录一一些八卦附录二引起发动机积碳的原因附录三TSI系列发动机消耗机油的原因A、发动机/变速箱1、发动机并不是完全用硬连接固定在车架上的，而是有几个橡胶支座起缓冲作用，比如怠速的时候你在车内就不会感到那么大的震动和噪音，那么你在加油的时候，发动机会动也是正常的了。

至于为什么会动，解释起来有点麻烦，简单点说就是由于曲轴并不是圆的（虽然在圆周上能做到动平衡），在急加油的时候会由于惯性使发动机往一个方向倾斜，收油后由于橡胶支座的弹性又能回位；表现为发动机抖动。

2、 1.8TSI的发动机在行驶时，转速处于1200～1500转之间会表现为明显的共振，这是因为这个转速发动机的动力输出不够，导致发动机太过于吃力。

解决方案是尽量避免在这个转速区间行车。

3、发动机怠速时的声音会略强于自然吸气的机头，其响声主要有链条声，气门声和喷油嘴声。

表现为DADADA的声音。

这个声音由两个部分发出：一个是气门的液压挺筒，一个是喷油嘴。

可以简单的说说分辨的方法：声音更为清脆的为挺筒发出的，声音略为有些混音的是喷油嘴发出的。

冷车声音大热车就小了，一般是液压挺筒响。

（当然，也可能是副驾驶座下面的燃油管碰撞摩擦发出的声音）4、关于涡轮增压：涡轮增压发动机都有泄压伐这个装置，将过高的压力泄入进气歧管中，声音为“呲呲”或者“啾”，完全正常，没有问题。

你可以把涡轮增压器想象成一个小风车，用嘴一吹就会转的那种。

事实上涡轮在你一发车就一直在转，只是转速很低，不能起到增压的效果，昊锐的EA888发动机设定的所谓的启动转速其实只是个概念而已，也就是到了这个转速涡轮才能提供增压，才能提供更大动力，而不是像简单的开关一样，开或者关。

5、关于昊锐的变速箱的手动模式和“S”模式：手动模式时可以用来拉高转，加档滑行，因为变速箱不会主动换档；在车库，手动模式可以让档位保持在1档，用牵引速度行驶，无需刹车；手动减档可以利用发动机牵制力减速（过弯前，急刹车，而且这么做不会损害发动机，倒可以起清理积碳的作用），手动减档还可以提高发动机转速便于超车，避免油门延迟；手动模式在雪地和泥地还可以2档起步。

亲爱的用户：感谢您选择上汽斯柯达Kamiq 柯米克、Kamiq GT 柯米克 GT ，在这段魅力十足的车生活中，我们将带给您全程相伴的关爱服务！作为百年经典品牌与上汽大众的完美结合，选择斯柯达Kamiq 柯米克、Kamiq GT 柯米克 GT ，您不仅能享受到优良品质带来的一流驾乘感受，更有覆盖全国的斯柯达服务网络带来的真情关爱——我们将结合上汽大众强大的技术支持体系和物流配送体系，以专业的技能、精良的设备、快速的反应和优质的服务让您的爱车始终处于良好状态，为您的出行提供最大的便捷。

根据您的具体需求，我们将以提高满意度和服务能力为己任，实现服务的全方位和个性化。

更多量身定做的增值服务和丰富多彩的关爱活动，您都能轻松尊享。

从现在起，开始尽享Kamiq 柯米克、Kamiq GT 柯米克 GT 的驾驶乐趣，体验上汽斯柯达便捷贴心的关爱服务吧！3V D目录适用车型4前言敬告用户与质量担保条例5敬告用户5质量担保条例5汽车与售后服务6汽车与售后服务6关于本操作手册7本操作手册7符号说明7最后还有一个请求：7安全被动安全8基本原则8正确的坐姿9安全带11正确佩戴安全带的重要性11如何佩戴安全带？13安全气囊系统14安全气囊系统概述14安全气囊系统说明15儿童安全保护19儿童乘车时必须了解！19儿童座椅20操作驾驶舱25概览图24组合仪表及警告灯和指示灯25组合仪表26警告灯和指示灯32开启和关闭37钥匙37中央集控门锁系统38车门39车门应急锁止40Kessy系统41行李厢盖42电动车窗升降器43天窗45照明与视野47灯光开关47车内照明51视野52车窗玻璃刮水器53后视镜54座椅55基本说明55座椅参数56头枕58前排座椅59后排座椅59踏板61行李厢61饮料杯支架62电源插座63杂物箱63后部中央通道处的储物盒64前排乘员侧的杂物箱65中央通道处的储物盒65前部中央扶手65衣帽钩66空调67基本说明67手动空调装置68自动空调装置71空调保养73操作与驾驶73调节方向盘位置73启动和关闭74手制动杆76手动变速器76自动变速器78驻车辅助系统80定速巡航装置82Start-Stop启停系统83车载蓝牙85驾驶技巧驾驶说明86最初的1500公里及以后86废气净化装置86OBD 系统87经济性和有环保意识的驾驶方法88发动机90智能技术91电子稳定系统（ESP）91制动器92一般保养燃油95加油95汽油96车辆养护和清洁97汽车保养概述97汽车外部保养97汽车内部保养1002目录检查和添加101关于在发动机舱内工作的安全说明101发动机机舱102发动机机油104冷却系统106制动液108蓄电池108火花塞111车窗玻璃清洗装置111刮水片112车轮和轮胎113车轮113楔形皮带117附件、改动和更换配件117三元催化净化装置118紧急救援自己动手119安全反光背心119三角警告牌119随车工具119备用轮胎120更换车轮120应急启动122牵引/牵引启动123保险丝和灯泡125保险丝125车内保险丝列表127灯泡129安装收音机130无线电设备130技术数据技术数据131概述131使用的缩写词131质量131车辆识别数据132车身材质、结构及尺寸1321.5L/1.2TSI车型133最大爬坡度135磨合行驶规范135排放控制关键零部件信息136排放维修技术要求136特别警示：136车辆操作指南相关视频信息1363目录适用车型本说明书适用于下列表中各种型号的上汽斯柯达Kamiq柯米克、Kamiq GT 柯米克GT，书中标明型号的图片和说明仅对该车型有效。

Yeti尺码4223×1793×1691mm、轴距2578mm、而车重1370公斤，但是它搭配的是一颗1.2升的小排气量涡轮引擎、马力105匹...听起来是不是会有｢拖得动吗｣的疑问？我也很怀疑；所以...先来试一下吧。

这颗引擎的账面数据是105匹、17.9kgm的扭力，0~100km/h加速12秒，说真的看起来似乎不会让人特别去注意；但我这样说好了，它的马力差不多是一般1.5升自然进气引擎的水平，而扭力则相当于1.8升的引擎。

这其中当然有劳TSI涡轮引擎的帮忙，让它的1.2升小排气量能得到更多的发挥。

▲在看到它的引擎时，无可厚非的是体积十分小巧，而且也没有引擎护罩来修饰，不过上面的｢TSI｣字样，让这颗小引擎得到不错的发挥。

但重点是，105匹马力面对它1.4吨的车重时，是不是就像想象中的情形？▲一般市区道路上当然不能感受到太多的动力性能发挥，所以我挑了一段上下坡还带发夹弯的路段来进行比较讲究的体验。

而在从101大楼提车后，我走了一段市区、一段北二高道路，它在市区的｢坑洞路面｣，隔音效果是相当不错的，果然是德制工艺的发挥。

也许中南部、东部的朋友不能理解北部的｢坑洞路面｣是怎样的情形，那就是｢补了又挖、挖了又补｣的状况，而这对底盘杂音抑制刚好是一个不错的考验。

在关上门窗后，车外的吵杂可以被隔绝，但是底盘传的路感还是依然清晰。

▲排档杆、仪表显示屏的造型，跟VW（福斯）车系有如出一辙的相似度。

Yeti 1.2 TSI搭配7速DSG双离合器自手排变速箱，有｢一般模式、Sport运动化模式、以及手排模式｣。

在一般模式下的换文件变化，是相当细腻平顺的。

而激烈一点的方式，当然是以Sport或手排模式为主。

▲Yeti 1.2 TSI前后悬吊分别是麦花臣跟多连杆，以及前轮驱动的方式。

在下坡的发夹弯时，我维持40~50km/h的节奏感过弯，而即便是雨天的状况，它过弯的循迹性还十分良好；虽能感受到重心偏移的侧倾现象、但这个速度是可以被Yeti接受的，不需要再减速就能顺利过弯，而且出弯时还能来个不错的加速离去。

2017款斯柯达野帝漏电作者：暂无来源：《汽车维修与保养》 2017年第11期故障现象一辆2007 款1.4T 斯柯达野帝，行驶了3 899km，客户反映在该车如果停放两天以上蓄电池就会有亏电现象。

故障诊断与排除因为多次路救并且已经更换过蓄电池，当时测的静态电流为40mA 左右( 厂家指导文件为60mA 以下)，所以怀疑是车主忘记关闭某用电器导致，但是车主坚决否认，经过沟通最后决定将车辆留厂观察，果然第三天去启动车辆的时候发现亏电比较严重。

可以确认该车肯定是有漏电的地方了，但是实测静态电流在正常范围之内。

不过不管怎么说还是需要再测量他的静态电流，并且需要长时间观察静态电流的数值变化。

再次使用6356的SZ 电流钳功能对该车进行静态电流测量，并且指派实习生一直盯着ODIS 的显示器，以观察电流值的变化情况，同时叮嘱实习生发现数值异常随时报告。

大概20min 左右，该实习生反馈说电流表的读数偶然会超过1A，也就是说静态电流在1 000mA以上，至此确定该车肯定存在漏电现象。

另外该实习生还反映，在大电流出现时好像听到类似于风扇的声音。

通过观察，果然发现电子风扇异常, 感觉漏电的地方应该是找到了，于是接着开始更换和倒件模式，清单如下：主继电器、电子风扇、冷却液温度传感器、空调高压传感器、空调控制模块、仪表、发动机舱保险盒、发动机模块、车身模块、网关，貌似能换的东西都换了，线路也整理过了。

正在犹豫要不要更换全车线束时候，笔者经朋友介绍对该车进行指导维修，下面是具体的维修分析过程。

首先根据该车电路图分析电子风扇正常工作时候的条件，风扇模块除了风扇电机2 个端子外，还有4 个端子，分别是：1# 端子，它通过SA1 向风扇模块提供风扇工作的主电源；2# 端子是来自主继电器的87# 端子，它是模块本身工作所需的电源；3# 端子是来自发动机控制单元的占空比信号；4# 端子接地。

风扇模块根据占空比信号的大小来控制风扇的转速，占空比为10% 左右( 车型不同稍有不同) 风扇开始低速运转，占空比达到90% 及以上，风扇最高速运转，而发动机的控制依据无非是冷却液温度和空调压力数据。

PROFESSIONAL MULTI-PATTERN USB MIC FOR RECORDING AND STREAMINGQUICK START GUIDEsoftware, and record something amazing.TRIPLE CAPSULE ARRAYThree condenser capsules in an innovative configuration to enable greatrecordings in most any situation.MICROPHONE GAINControl Yeti’s gain (sensitivity). Turn the knob right to increase the level,and left to reduce the level.MULTIPLE PATTERN SELECTION Quickly select from Yeti’s four pattern settings (stereo, cardioid,omnidirectional, bidirectional) by rotating the pattern selector knob.MUTE BUTTON/STATUS LIGHTPress the mute button to mute/unmute. When muted, the LED statuslight will flash.HEADPHONE VOLUME CONTROL Easily adjust Yeti’s headphone output by turning the volume knob.HEADPHONE OUTPUTYeti includes a standard 1/8” (3.5mm) headphone jack for monitoring and playback. Use Yeti’s headphone output to monitor your microphonerecording in real time, without latency delays.USB CONNECTIONYeti connects to your computer with one simple USB cable.STANDARD THREAD MOUNTIf you would like to mount your Yeti to a standard microphone studio mount, remove Yeti from the included desk stand and thread in a standard threaded mount. For broadcast applications, we recommend the Compass desktop boom arm. To isolateYeti from noise, shock, and ambient vibration, add the Radius III shockmount.GETTING TO KNOW YOUR YETIWARRANTYBlue Microphones warrants its hardware product against defects in materials and workmanship for a period of TWO (2) YEARS from the date of original retail purchase, provided the purchase was made from an authorized Blue Microphones dealer. This warranty is void if the equipment is altered, misused, mishandled, disassembled, maladjusted, suffers excessive wear, or is serviced by any parties not authorized by Blue Microphones. The warranty does not include transportation costs incurred because of the need for service unless arranged for in advance. Blue Microphones reserves the right to make changes in design and improve upon its products without obligation to install these improvements in any of its products previously manufactured. For warranty service, or for a copy of Blue’s Warranty Policy, including a complete list of exclusions and limitations, contact Blue at 818-879-5200. In keeping with our policy of continued product improvement, Baltic Latvian Universal Electronics (BLUE) reserves the right to alter specifications without prior notice. Designed in USA. Made in China.TECHNICAL SPECIFICATIONSSYSTEM REQUIREMENTSPower Required/Consumption: 5V 150mA Sample Rate: 48kHz Bit Rate: 16bitCapsules: 3 Blue-proprietary 14mm condenser capsulesPolar Patterns: Cardioid, Bidirectional, Omnidirectional, StereoFrequency Response: 20Hz - 20kHz Sensitivity: 4.5mV/Pa (1 kHz)Max SPL: 120dB (THD: 0.5% 1kHz)Dimensions - mic with standL : 4.72” (12cm) W: 4.92” (12.5cm) H: 11.61” (29.5cm)Weight: 3.4lbs (.55kg) Impedance: >16 ohms Power Output (RMS): 130mW THD: 0.009%Frequency Response: 15Hz – 22kHz PCWindows 7, 8.1, 10 USB 1.1/2.0/3.0**Please see for more detailsMACmacOS (10.10 or higher)USB 1.1/2.0/3.0*For best performance, plug Yeti directly intoyour computer’s USB port. Avoid using a USB hub. . SWITCHABLE POLAR PATTERNSSTEREOUses both the left and right channels to capture a wide, realistic sound image—ideal for recording acoustic guitar or choir.OMNIDIRECTIONALPicks up sound equally from all around the mic. It’s best used in situations when you want to capture the ambience of “being there”—like recording a band’s live performance, a multi-person podcast or a conference call.CARDIOIDPerfect for podcasts, game streaming, vocal performances, voiceovers and instruments. Cardioid mode records sound sources that are directly in front of the microphone, delivering rich, full-bodied sound.BIDIRECTIONALRecords from both the front and rear of the microphone—good for recording a duet or a two-person interview.123416kHzHeadphone AmplifierREV C©2018 Blue Microphones. All rights reserved. Blue Logo Oval are registered trademarks of Blue Microphones, LLC. Mac, Macintosh, GarageBand and iMovie are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Windows 7, Windows 8.1, Windows 10 and Skype are registered trademarks of Microsoft, Inc. YouTube is a trademark of Google LLC. Audacity is a trademark of Dominic Mazzoni. Ableton is a trademark of Ableton AG. Discord is atrademark of Discord, Inc. XSplit Broadcaster is a trademark of Splitmedialabs Limited. Gameshow is a trademark of Telestream, LLC.PRODUCT REGISTRATIONPlease take a moment and register Yeti with us. It’ll only take a minute and we guaranteeyou’ll sleep better at night. As our way of saying thanks we’ll provide you with:FREE PRODUCT SUPPORTOFFERS FOR DISCOUNTS ON OUR WEBSTORE*MORE COOL STUFFPLEASE REGISTER AT: *Not available in all regions—check web site for details.。

TVH PARTS NV Brabantstraat 15 • 8790 Waregem • Bélgica T +32 56 43 42 11 •F +32 56 43 44 88 •************ • © Febrero 2020. TotalSource ® es una marca registrada de TVH Parts Holding NV, Brabantstraat 15, B-8790 Waregem y está registrada en Bélgica, Luxemburgo, los Países Bajos, Francia, Alemania y el Reino Unido. TVH es un proveedor de recambios y accesorios para el mercado postventa destinados al mantenimiento y reparación de equipos OEM. Las fotografías e ilustraciones que se incluyen son solamente referenciales. Errores de impresión reservados. Todas las ventas están sujetas a los términos y condiciones generales de venta en /avv. • TVBRJS_2002001 • REF 47978529para transportar las mercancías y un sistema de pesaje. Esto significa que puede pesar la carga al transportarla. ¿La principal ventaja? ¡Le ahorra tiempo y costes adicionales! Ya no necesita una balanza por separada, ni tomar un desvío hacia otra balanza. En otras palabras, la transpaleta de pesaje realiza la tarea por usted.CARACTERÍSTICASUn pesaje preciso en fases de 1 kg gracias a las 4 células de pesaje integradas en el chasis Bombeo más rápido con la bomba de elevación rápida Vida útil más larga gracias a la protección contra el polvo y el agua La batería dura más gracias al modo de suspensión automático Ahorra tiempo y dinero Clase de protección IP65 garantiza resistencia al agua。