趾-9102-莱索托人学汉语Chinese-English dictionary
zhǐ 脚指头toe:~高气扬ride the high horse/in high snuff/give oneself airs/strut
about/hoity-toity丨~甲toenail
趾高气扬 走路时脚步抬得高高的,神气活现形容得意忘形、不可一世的样子think
of oneself as a superior being/strut about head in the clouds/give oneself airs/give
oneself airs and swagger about/be above oneself/carry (or raise) one's head high/pile
on lugs/put on lugs (or on the rits)/ride roughshod over sb. (or sth.)/mount (or ride)
the high horse/walk (or trample) roughshod over sb. (or sth.)/walk on stilts/step high
and look proud/puff one's chest nut/get a swelled head/breed pride and arrogance/lift
(or raise) up the horn/proud manner of one with head in the clouds/his horn is
exalted/crow over/proud as a peacock/in all its splendour/arrogance and
haughtiness/arrogant/cock/conceited/swagger strut