黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠 剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋 都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
重点字词
古义, 紧挨;靠近
比屋皆然 今义,比较,较量。
竹工破之:形容词用作动词,破开
探究第一段
本段主要写了什么内 容?有什么作用?
写用竹瓦代陶瓦, 价廉工省,为下文详写 竹楼作铺垫。
从声音角度更能体现竹楼的独特之处,由于竹的 共鸣效应,竹楼里的音响效果不同寻常,作者认为这 些和谐宜人的美妙声音“皆竹楼之所助也”,体现作 者对竹楼的喜爱,及作者恬淡高雅的志趣;以声写静, 更加突出了竹楼环境的清幽宁静,这正是作者选择在 “雉堞圮毁,蓁莽荒秽”的偏僻角落里修建竹楼的原 因所在,那就是——寻求宁静,可见作者虽身处困境, 心灵却依然平静,表现了作者在困境中持守高洁的气 节和处变不惊、淡泊宁静的心态。
二、朗读第二段,疏通文意
注意: 1、实词的意义,虚词的用法以及特殊
句式的翻译。 2、翻译时做到字字落实。
子城西北隅,雉堞圮毁, 子城:城门外用于防护的半圆形城墙
蓁莽荒秽,因作小楼二间, 。
与月波楼通。远吞山光,平 雉堞圮毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞
挹江濑,幽阒辽夐,不可具 ,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
幽阒(qù)辽夐(xiòng)
仅十稔(rěn)
嗣而葺之(qì)
一、朗读第一段,疏通文意
注意: 1、实词的意义,虚词的用法以及特殊
句式的翻译。 2、翻译时做到字字落实。
黄冈之地多 竹,大者如椽 。竹工破之, 刳去其节,用 代陶瓦。比屋 皆然,以其价 廉而工省也。
椽:椽子,架在屋顶承 受屋瓦的木条。 刳:削剔,挖空。 陶瓦:用泥烧制的瓦。 比屋:挨家挨户。比, 紧挨,靠近。