班门弄斧

“班门弄斧”比喻在行家面前卖弄本领。

这一成语雏形始于唐代，而脱俗于元代。

唐代文学家柳宗元在《王氏伯仲唱和诗序》中说：“操斧于班郢之门，斯强颜耳。

”班，指鲁班，战国时鲁国的著名木匠，善于制作精巧的器具。

郢，指楚国郢都的匠石，也是个身怀绝技的木匠。

在《庄子》和《徐无鬼》篇中，说匠石抡起大斧，能把郢人鼻尖上的薄如蝇翅的白粉削掉，而郢人的鼻子却毫无损伤。

柳宗元的话意思是：在鲁班和匠石的门前，摆弄使用大斧的技术，这是厚着脸皮罢了。

元代戏剧家关汉卿也说：“弄斧班门，徒遗笑耳。

”关汉卿的话意思是：班门弄斧，只留下可笑罢了。

由此可见，从柳宗元到关汉卿，他们都是不主张班门弄斧的，鄙弃班门弄斧的。

在前人看来，班门弄斧简直成了不自量力的代名词了。

然而，时至今日，我们该不该提倡班门弄斧呢?在人类历史上，斗胆班门弄斧者层出不穷，牛顿就是其中一个。

年轻的牛顿，经过严密的推算，得出他的第一个运动定律。

那时，他只不过是一个名不见经传的小人物，但这个追求真理的牛顿马上跑到英国皇家学院，在众多学者面前宣布他的研究成果。

然而，当时牛顿得到的却是讥笑：“疯子!狂徒!”那些学者为什么会这样说呢?因为他们认为牛顿是在班门弄斧。

可历史事实告诉人们，正是这个“狂徒”成了万世传颂的科学巨匠。

对于牛顿那样的班门弄斧者，我们首先要肯定他敢于向行家拂战的勇气。

明知是行家，也要和你比试比试，这要经受得住那些铺天盖地的责难。

“众口铄金，积毁销骨”，历代多少奇才曾消失在人言这个深渊里。

然而班门弄斧者却能知难而进，“走自己的路，让别人说去吧。

”这真是何等的勇气啊!的确，要想提高专业水平，是一定要做班门弄斧者的。

数学家华罗庚说得好：“弄斧必到班门，你要耍斧头就要到班门那儿去耍。

”因为有比较才能有鉴别。

“鲁班”究竟有多大本领?我比你究竟差多少?这只有通过比较，才能找出差距，取长补短，使自己的本领逐渐接近“鲁班”，甚至超过“鲁班”。

因此，有志者就应该大胆找“鲁班”去比试，一次次比较，一次次探索，差距就会越来越短，水平就会不断提高。

班门弄斧拼音：bān mén nòng fǔ解释：比喻在行家面前卖弄本领，不自量力。

出处：唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》:“操斧于班、郢之门，斯强颜耳。

”典故：鲁班是春秋战国时期的巧匠，从小便随家里人参加过多种土木工程劳动，掌握多种建造技能，积累了丰富经验,进行了多项发明创造，被视作木匠之首。

还有另一名匠人，名叫石,人称匠石，据说他可与鲁班比肩。

后来柳宗元就在他的文章中写道，假如有人”操斧于班、郢之门"，即,拿着斧子在鲁班和匠石面前耍弄,就有点”强颜”了。

翻译：英文中有两个与班门弄斧意思相近的表达：To each a fish （how) to swim以及To teach your grandmother （how) to suck eggs想要教鱼如何游泳或者教奶奶吃鸡蛋不就是不自量力的意思吗？（不过，to teach a fish how to swim还指的是“提出毫无意义的建议”)一起来看例句：试图告诉警察有关手枪的知识如同班门弄斧。

Trying to tell a policeman how to use a gun is like teaching your grandmother how to suck eggs.对有经验的老手而言,他们就像在班门弄斧。

For the experienced，they are teaching a fish how to swim.不过俗语、谚语是相对口语化的表达，如果要书面表达班门弄斧的意思，我们也可以直接把它的意思翻译出来，如：Show off one’s skills in front of an expe rt在皮特眼里，此举就像班门弄斧一般。

In Peter’s eye，it seems like an exercise in showing off his skills in front of an expert。

班门弄斧造句班门弄斧造句班门弄斧造句1一、班门弄斧含义在鲁班门前舞弄斧子。

比方在行家面前卖弄本事，不自量力。

唐·柳宗元?王氏伯仲唱和诗序?：“操斧于班、郢之门，斯强颜耳。

〞宋·欧阳修?与梅圣俞书?：“昨在真定，有诗七八首，今录去，班门弄斧，可笑可笑。

〞二、班门弄斧造句1、你在他面前说那些话,实在是班门弄斧,不塞不流,不止不行。

2、他在火箭专家面前,班门弄斧,大谈什么力学推动,真是不知天高地厚。

3、我假设在各位老师傅面前谈操作阅历,实在是班门弄斧。

4、我不是文艺行家，可不敢在您这位老"艺术家"面前班门弄斧，谈论文艺。

5、今日在各位名家面前谈创作，我真是班门弄斧了。

6、闻得亭亭姐姐学问渊博，妹子何敢班门弄斧，同他乱谈。

7、在您面前，我怎敢班门弄斧，任凭发言呢?8、对不起，班门弄斧。

其实我是半桶水，还在学习。

请多多指教，缺乏之处请多多见谅。

9、你在知名华文作家的面前卖弄华文，岂不是班门弄斧。

10、我这点浅见，在行家面前，不免有点班门弄斧了。

11、他是行家,你别班门弄斧了。

12、就凭你这点本事，就敢在专家面前班门弄斧，真是可笑。

13、不要教鱼游水，不要班门弄斧。

14、他老是对总裁说该如何管理业务，就跟班门弄斧似的。

15、不知天高地厚的他，竟然敢在师兄面前班门弄斧。

16、我又不是书法家，不敢在这里班门弄斧地谈什麼运笔技巧。

17、他可是大名家，你别班门弄斧了。

18、先生大名，如雷灌耳，小弟献丑，真是班门弄斧了。

19、你少在那儿班门弄斧了，在座的有哪个不是专家?20、说到写文章，我实在不敢在你面前班门弄斧。

21、今日我竟然在专家面前大谈科学，真是班门弄斧。

22、用不着教你的祖母如何吸食鸡蛋，不要班门弄斧。

23、我作了这个讲话，并非想在政治家们面前班门弄斧，而是要把他们不情愿公开的状况公诸于众。

24、不敢当,不敢当,末学后代只是班门弄斧而已。

25、自己和他拆招,无异于班门弄斧,往往只使半招,他便破了,束手缚脚,好不难过。

班门弄斧歇后语
1、班门弄斧——自不量力
解释：比喻在行家面前卖弄本领，不自量力。

1、鲁班手里调大斧——得心应手
2、鲁班招女婿——有眼不识泰山
3、鲁班的手艺——巧夺天工
4、鲁班皱眉头——别具匠心；别有匠心
5、鲁班门前问斧子——讨学问来了
6、鲁班门前耍斧——有眼无珠
7、鲁班的儿子学木匠——一代传一代；门里出身
8、鲁班的锯子——不错（锉）
9、鲁班门前夸手艺——不知身份
10、鲁班门前抡斧子——不自量力
11、鲁班门前抡斧——不知天高地厚
12、鲁班门前弄大斧——献丑；充内行
13、鲁班门前耍斧头——不知天高地厚
1
————来源网络整理，仅供供参考
————来源网络整理，仅供供参考 2。

班门弄斧的故事不要太自满，不要在高人面前班门弄斧，不然最后出丑的可是自己。

下面是小编为大家准备的班门弄斧的故事，希望大家喜欢!班门弄斧的主人公是谁?班门弄斧的主人公是鲁班班门弄斧：在鲁班门前舞弄斧子。

比喻在行家面前卖弄本领，不自量力。

鲁班的简介：鲁班，姓公输，名般。

又称公输子、公输盘、班输、鲁般。

鲁国人(都城山东曲阜，故里山东滕州)，“般”和“班”同音，古时通用，故人们常称他为鲁班。

大约生于周敬王十三年(公元前520xx年)，卒于周贞定王二十五年(公元前444年)，在春秋末期到战国初期，出身于世代工匠的家庭，从小就跟随家里人参加过许多土木建筑工程，逐渐掌握了生产劳动的技能，积累了丰富的实践经验。

鲁班是我国古代的一位出色的发明家，我国的土木工匠们都尊称他为祖师。

班门弄斧的典故：鲁班是春秋战国时的能工巧匠，直到现在，人们还都说，鲁班是木匠的祖师爷。

当时还有一个工匠，名字叫石，人们叫他匠石，是楚国京城郢都那个地方的人，他的本事据说和鲁班分不出高低。

他的本领高到什么程度呢?在《徐无鬼》这一篇里讲过一个故事。

据说这个匠石有一个好朋友，两个人常常一起配合表演。

这个朋友在鼻子尖上，薄薄地涂一层白灰，这匠石手中拿着斧子，瞅准了鼻子尖，"唰"这一下子，就用斧子把鼻子尖上白灰一下子给扫掉了，鼻子尖连皮都蹭不到。

可见他的本领有多大了。

所以后来柳宗元就说，假如有人"操斧于班、郢之门"，拿着斧子敢在鲁班和郢都的匠石面前耍弄，那就有点儿"强颜"，也就是不要脸了。

有一次，明代诗人梅之焕来采石矶凭吊李白。

采石矶是民间传说中著名唐代诗人李白晚年游览采石江时，见水中之月，清澈透明，竟探身去捉，便堕江而殁的地方。

由于李白在此留下过足迹，因此传说纷起，并留下了不少名胜，如李白墓、谪仙楼、捉月亭等等。

采石矶也因此成了旅游胜地。

这天，梅之焕来到采石矶旁的李白墓，一看却心中大为不满，矶上、墓上，凡墓前可以写字的地方，都被人留有诗句，那些文章狗屁不通，却想冒充风雅的游人，竟在被称为“诗仙”的李白的墓上胡诌乱题，那些拙劣诗句的作者，又有什么脸在李白面前舞文弄墨呢?真是可笑之极!梅之焕心中越想越不是滋味，感慨之余，挥笔题了一首诗：“采石江边一堆土，李白之名高千古;来来往往一首诗，鲁班门前弄大斧。

班门弄斧成语故事注音版
摘要：
一、成语“班门弄斧”的起源与含义
1.班门弄斧的起源
2.班门弄斧的含义
二、成语故事背景及主要角色
1.鲁班与斧头
2.围观者与评价
三、故事寓意及启示
1.谦虚好学的重要性
2.避免在行家面前卖弄
正文：
【成语“班门弄斧”的起源与含义】
“班门弄斧”这个成语起源于古代木匠行业的祖师爷鲁班。

鲁班是我国古代著名的木匠，他的技艺高超，被后世尊奉为木匠行业的神。

这个成语形象地描述了一个人在行家面前卖弄自己的技艺，实际上却暴露了自己的不足。

【成语故事背景及主要角色】
故事发生在鲁班的时代，有一天，鲁班在街上展示他精湛的斧头技艺。

他用斧头砍树，速度快、准度高，令围观的群众惊叹不已。

这时，一个自认为很会使用斧头的人跳了出来，想在鲁班面前表现自己。

【故事寓意及启示】
这个故事告诉我们，谦虚是中华民族的传统美德，我们应该时刻保持谦虚的心态，向他人学习。

在行家面前卖弄自己的技艺，不仅不能赢得尊重，反而会暴露自己的不足。

班门弄斧歇后语的后半句是什么"班门弄斧"就是说在内行面前摆弄自个儿的学问，还有一条俗话，意思差不多，叫做"圣人门前卖百家姓"，那么知道班门弄斧歇后语的后半句是什么吗?大家一起来看看吧!班门弄斧歇后语的后半句是什么班门弄斧——自不量力关于“班门弄斧”一、基本信息1、【解释】:"班门弄斧"这条成语，就是说在内行面前摆弄自个儿的学问。

还有一条俗话，意思差不多，叫做"圣人门前卖百家姓"。

在孔子的门前，炫耀自己会背《百家姓》，也是不知深浅的意思。

2、【出自】:唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》:“操斧于班、郢之门，斯强颜耳。

”宋·欧阳修《与梅圣俞书》:“昨在真定，有诗七八首，今录去，班门弄斧，可笑可笑。

”3、示例闻得亭亭姐姐学问渊博，妹子何敢班门弄斧，同她乱谈。

(清·李汝珍《镜花缘》第五十二回)4、用法偏正式;作谓语、定语、状语、宾语;含贬义，表示能力不如人。

5、灯谜: 木匠修教室;老师傅面前显本领6、正反义词:(1)近义词布鼓雷门、贻笑大方、东施效颦(2)反义词虚怀若谷、自知之明、知人之明、自愧不如7原文和译文:(1)原文采石江头，李太白墓在焉(那里)。

往来诗人，题咏殆遍。

有客书一绝云:“采石江边一抔土，李白诗名耀千古;来的去的写两行，鲁班门前掉(摆弄)大斧。

”亦确论也。

(2)译文在采石江头.李太白的陵墓在那里。

来来往往的诗人(在那里)写诗吟诗的几乎到处都是。

(其中)有过客写了一首绝句道:“采石江边一堆土，李白之名高千古。

来来往往一首诗，鲁班门前弄大斧。

”(这)也是确切的评论啊。

二、作为典故唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》:“操斧于班、郢之门，斯强颜耳。

”宋·欧阳修《与梅圣俞书》:“昨在真定，有诗七八首，今录去，班门弄斧，可笑可笑。

”鲁班是春秋战国时的能工巧匠，直到现在，人们还都说，鲁班是木匠的祖师爷。

班门弄斧的意思及故事导读：【成语】：班门弄斧【拼音】：[bānménnòngfǔ]【解释】：比喻在行家面前卖弄本领。

常用于自谦。

【出处】：唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》：“操斧于班、郢之门，斯强颜耳。

”【举例造句】：我在各位老师傅面前谈操作经验，实在是班门弄斧。

【成语典故】：在珏山景区二天门处，有一孔窑洞是专门供奉木匠祖师鲁班的。

按道教的神仙供奉规制，珏山所供奉的真武祖师及诸神仙都与消灾解难、驱妖降魔、保佑平安有关，和木匠祖师鲁班风马牛不相及。

原来，珏山在修建之初，曾受木匠祖师鲁班的帮助。

相传，玄武祖师通过精深的道法令当地富甲一方的士绅王太来折服，王太来向玄武祖师许诺在大年来临之际，让祖师住进新建的庙宇。

然而，时进腊月，天寒地冬，王太来为实现诺言，拿出六斗黄金用于建庙。

当地百姓加入到了修建庙宇的队伍当中，放羊的从羊圈里将羊赶出，往山上驮砖和河中结的大冰块，仅一天累死的羊就不计其数。

没有几日，庙宇四围的墙就基本结束了，该到上斗拱的时间了。

由于天气寒冷，斗拱部件根本粘不到一起。

在地上熬好的皮胶，还上不到木匠手里，就冻成了冰疙瘩。

眼看大年即将到来，无法向前赶工期。

一夜之间，王太来的头发全白了。

第二天，他来到珏山正顶，看着就要上斗拱的庙宇，痛心的哭了起来，这哭声惊动了正在雕刻盘龙藻井的瘦弱老者。

这老者还未走到王太来身边，就听监工大叫：“来了快一个月了，给你块木头雕刻藻井，到现在马上就要上藻井了，还是一块木头，还不抓紧时间”。

老者没有听监工的话，走到王太来身边，说：“东家你为何事而烦恼呢?”王太来将这几日的烦恼倒出。

老者听后，在王太来耳边轻说了几句话后，独自走到木头旁又去敲打。

王太来先是一惊，细细一想，权当死马当活马医吧。

王太来命人将糯米碾碎，熬成糊糊状，令匠人每人一碗，吃到嘴里吐出来，用吐出来的糯米糊糊来粘斗拱，这一招果然灵验。

不到一天时间，上墚的斗拱就全部粘完了。

由于天气的原因，粘上的斗拱异常牢固。

班门弄斧-班门弄斧的故事-班门弄斧的寓意-班门弄
斧的意思
【成语】班门弄斧
【拼音】bān mén nòng fǔ
【简拼】bmnf
【近义词】布鼓雷门、贻笑大方
【反义词】虚怀若谷、自知之明、知人之明
【感情色彩】贬义词
【成语结构】偏正式
【成语解释】在鲁班门前舞弄斧子。

比喻在行家面前卖弄本领，不自量力。

【成语出处】宋・欧阳修《与梅圣俞书》：“昨在真定，有诗七八首，今录去，班门弄斧，可笑可笑。

”
【成语用法】偏正式；作谓语、定语、状语、宾语；含贬义，表示能力不如人
【例子】闻得亭亭姐姐学问渊博，妹子何敢班门弄斧，同他乱谈。

（清・李汝珍《镜花缘》第五十二回）
【英文翻译】show off in the presence of an expert
【谜语】木匠修教室；老师傅面前显本领
【成语故事】唐代“诗仙”李白酒醉落江而死，葬在当涂牛渚山上的采石矶。

历代文人墨客均在此留诗凭吊，明朝诗人梅之涣有自知之明，
题诗“采石江边一坯土，李白诗坛耀千古。

来的去的写两行，鲁班门前掉大斧。

”
【成语正音】弄，不能读作“lòn�馈薄�
【成语辩形】班，不能写作“斑”。

【产生年代】古代
【常用程度】常用。

班门弄斧的成语典故在鲁班门前舞弄斧子。

比喻在行家面前卖弄本领，不自量力。

唐·柳宗元《王氏伯仲唱和诗序》:"操斧于班、郢之门，斯强颜耳。

"宋·欧阳修《与梅圣俞书》:"昨在真班门弄斧定，有诗七八首，今录去，班门弄斧，可笑可笑。

"鲁班是春秋战国时的能工巧匠，直到现在，人们还都说，鲁班是木匠的祖师爷。

当时还有一个工匠，名字叫石，人们叫他匠石，是楚国京城郢都那个地方的人，他的本事据说和鲁班分不出高低。

他的本领高到什么程度呢?庄子在《徐无鬼》这一篇里讲过一个故事。

据说这个匠石有一个好朋友，两个人常常一起配合表演。

这个朋友在鼻子尖上，薄薄地涂一层白灰，这匠石手中拿着斧子，瞅准了鼻子尖，"唰"这一下子，就用斧子把鼻子尖上白灰一下子给扫掉了，鼻子尖连皮都蹭不到。

可见他的本领有多大了。

所以后来柳宗元就说，假如有人"操斧于班、郢之门"，拿着斧子敢在鲁班和郢都的匠石面前耍弄，那就有点儿"强颜"，也就是不要脸了。

有一次，明代诗人梅之焕来采石矶凭吊李白。

采石矶是民间传说中著名唐代诗人李白晚年游览采石江时，见水中之月，清澈透明，竟探身去捉，便堕江而殁的地方。

由于李白在此留下过足迹，因此传说纷起，并留下了不少名胜，如李白墓、谪仙楼、捉月亭等等。

采石矶也因此成了旅游胜地。

这天，梅之焕来到采石矶旁的李白墓，一看却心中大为不满，矶上、墓上，凡墓前可以写字的地方，都被人留有诗句，那些文章狗屁不通，却想冒充风雅的游人，竟在被称为"诗仙"的李白的墓上胡诌乱题，那些拙劣诗句的作者，又有什么脸在李白面前舞文弄墨呢?真是可笑之极!梅之焕心中越想越不是滋味，感慨之余，挥笔题了一首诗:"采石江边一堆土，李白之名高千古;来来往往一首诗，鲁班门前弄大斧。

""班门弄斧"最早出现的雏形是柳宗元的"操斧于班、郢之门，斯强颜耳"。