中欧法学院 2014-2015 学年第二学期硕士学位论文答辩安排

Questions for entrance exam2010Question1to10by Prof.Hinrich Julius1.A new tort law was approved in December2009by the Standing Committee of the National Peoples Congress of China,regulating liabilities for a range of circumstances, for example traffic accidents,medical accidents,work-related injuries,pollution.Many of the substantial issues regulated in this new law are already object of regulations in other laws and regulations as well as court interpretations.For example the duty to compensate emotional damages was already acknowledged by the Supreme Court in 2002,a liability for environmental pollution does already exist in Chinas“General Principles of Civil Law”from1987and several specific laws and the product-liability is already regulated in the Food Safety Law and the Law on Liability for Product Quality. Critics argue that the law does not introduce new substantial matters in the field of tort law.What are the major arguments for a central regulation like this,even though in some fields it only repeats already existing laws,regulations and interpretations?2.In December2009Akhmal Shaikh,a British citizen of Pakistani origin,was the first European being executed in China in more than50years.He was arrested atÜrümqi International Airport in December2007carrying4kilograms of Heroin hidden in his baggage.It seems that Central Asian drug smugglers,using his delusional ambitions to become a pop star in China,convinced him to take a suitcase with heroin on board a plane into China.In the court proceedings he first declared himself mentally sane and later pleaded for an examination on mental disorder.With the argumentation that under Chinese law necessary evidence of earlier mental health problems could not be provided, a specific examination of his health did not take place.In spite of many efforts by an international organization working against the death penalty“Reprieve”and the British government Shaikh was executed on December29th2009.This case was discussed widely in the international press.Which arguments could be used to criticize this court decision?What are the arguments in favor of the deciding court and the Chinese Government?3.In2010the Greece is having difficulties to refinance its public debt.More than35 billion€need to be refinanced ernment bonds early in2010had to pay an interest rate of6,25%,a rate around3%higher than Germany would have to accept. The European Union Treaty contains a so called“no bailout clause”,meaning that the member states are not responsible for debt of other members.Possible solutions to the debt crisis of Greece(and possibly other highly indebted European countries)are bilateral agreements with other member states to support future fiscal policy,an intervention of the European Central Bank(which does not yet have the power to react) or an intervention of the International Monetary Fund.Furthermore Greece will have to decide on budget reforms.Please discuss advantages and disadvantages of each of these reactions.4.A European Company wants to invest in China.Having read a lot about“rule of law”and the relevance of personal contacts(“guanxi”)its representative in Beijing does not know how to proceed?Contacts with relevant people,company structure,necessary licenses,work permits,finding premises and finding staff are all very important.How would you structure his next steps?What needs to be done first and what can wait? What is more important than other things?5.Conflicts among neighbors are known in China and Europe.Greater legal problems can especially be seen,when these neighbors are owners of the respective flats.The Chinese property law(and comparable legislations in other countries)regulates possible conflicts(decoration work,remodeling,repairs,usage of common ground,parking spaces,noise,pets…).Without detailed knowledge of the regulations,which possible means of solving conflicts(or making common decisions)do you see in a compound of 200flats and families plus15commercial units plus a parking ground owned by the managing company?6.Medical malpractice was an important issue during the drafting of the new Chinese Tort Law.Please take two typical cases as examples to discuss necessary areas of regulation.a)A healthy middle aged man is brought to the hospital due to an accident on his way to work.A broken joint was diagnosed and he has to stay in the hospital.Two days later he dies.His wife does not know why nor can she get any information from the hospital.b)A patient is treated in a hospital and with all possible care no reason for his disease could be found.Only an examination of his body after his death gives the necessary information that could have saved his life.7.Medical malpractice was an important issue during the drafting of the new Chinese Tort Law.Please take two typical cases as examples to discuss necessary areas of regulation.a)In an understaffed hospital the doctors and nurses give their best to provide care for all patients.Due to the error of one doctor after too long working hours,a false medication was prescribed to a patient that damages his health.b)Without information of the patient a new medication is given to him by the hospital,which leads to severe damages.8.The property market in China is booming.Seller and buyer of an apartment do need a secure and safe way to sell and buy.Agreement,transfer of money,transfer of ownership and transfer of the apartment itself needs to be organized.All countries of the world have different regulations on the organization of the actions.Please discuss possible safe ways to organize the sale of an apartment(How to insure,that the seller receives the purchase price?How to insure that the buyers becomes owner of the apartment?).9.Please discuss the relationship of car insurance and regulations regarding traffic accidents.Tort Laws in all countries of the world regulate the liability of car drivers hurting other traffic participants.Why do many countries know mandatory car insurance against accidents?Why do most countries have ceilings on the maximum amounts to be covered by these insurances?10.Every country of this world has some form of insolvency proceedings.An enterprise insolvency law is in effect in China since June2007.Why is it necessary to regulate insolvency proceedings in a market economy and what needs to be regulated?Question11to15by Prof.Wang Jianxun11.It is widely reported that the State Council is making an ordinance on expropriation, which would regulate the takeover of private property under the condition of public interest.But practitioners,experts,and the ordinary people do not agree upon the meaning and scope of public interest.Could you propose an approach to define public interest to shed some light on the debate?12.Some have recently argued that the household registration system(the hukou system) should not be dismantled primarily because the government has no financial capability of providing the same welfare benefits for the rural people as those enjoyed by the urban residents.Do you,as a legal analyst,agree with this argument and reasoning?Why?13.Quite a few metropolitans,including Beijing,are enforcing a policy of prohibiting or limiting automobiles to run on certain dates to mitigate traffic jam.One supporting reason for the enforcement of this policy is that the majority of the people surveyed uphold it.Do you think that the policy is consistent with the current Chinese laws and the Constitution of1982?Can the majority support of the policy help justify it?14.In the past few years,a number of citizens have been arrested for disseminating rumors on the internet,including the case of earthquake rumor in Shanxi province a few months ago.In your view,should rumors be under the protection of the freedom of speech provided in the Chinese Constitution?Why?15.Some legal scholars maintain that the Chinese courts ought not to practice judicial review,partially because,according to the Chinese Constitution,the authority to interpret the Constitution is exclusively assigned to the Standing Committee of the National People’s Congress,which implies that the courts have no authority to perform the task of constitutional interpretation.How do you evaluate this argument and reasoning?Question16to24by Prof.Pissler16.Please describe shortly the legislative system of the PRC.Which state organs are involved from the drafting of a new law to the promulgation?17.What are the legal devices of a Chinese citizen to challenge the decision of a state organ to reject the application to issue a specific administrative act(e.g.the permission to establish a company)?18.Explain the difference between contractual obligations and obligations arising from tortious acts.19.What is the importance of the concept of limited liability in business organizations(e.g. in a limited liability company)?Under which circumstances should there be exceptions to the concept of limited liability?20.Please explain why there is a potential conflict of interests between shareholders and managers in most legal forms of business organizations.21.Please explain the differences between mediation/conciliation,arbitration and court proceedings.22.What is the characteristic of non-profit organisations(as opposed to for-profit organisations)and which forms of these organisations are available under Chinese law?23.What idea stands behind the concept of res judicata(unappealability of a judgement etc.)and why is this concept challenged in China?24.What is the role of the Supreme Peoples’Court of the PRC in the court system and the legislative system in China?Question25to29by Prof.Colneric25.Imagine a country in which discrimination on grounds of sex is prohibited.An employer dismissed a woman because she is pregnant.Is this discrimination on grounds of sex?26.Imagine a country in which discrimination on grounds of sex is prohibited.A municipality in that country does not admit women to its fire brigade.Is this discrimination on grounds of sex?27.Imagine a country in which discrimination on grounds of age is prohibited.An airline company dismisses all the pilots that have reached the age of55.Is this discrimination on grounds of age?28.Imagine a country in which discrimination on grounds of disability is prohibited.A woman who suffers from a skin disease affecting her face was not employed by a company because of this.Is this discrimination on grounds of disability?29.Imagine a country which prescribes the principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value.In a company full time workers get extra vacation payment.Part time workers do not receive such payment.90%of the part time workers and40%of the full time workers are women.Has the company infringed the above mentioned principle?Question30by Prof.Fang Liufang30.In China,a law diploma is not required as a condition to attend the state judicial examination(国家司法考试).Given this circumstance,why should you attend the law school?。

法硕（非法学）专业深度分析考研产品部专业课教研中心第1页共1页目录一法硕（非法学）专业解析 (2)1.1 法律硕士专业学位简介 (2)1.2 法律硕士专业学位研究生的毕业择业 (2)二法硕（非法学）专业全国知名院校历年复试分数线深度分析 (3)三法硕（非法学）专业全国知名院校历年报名录取比例分析 (6)四法硕（非法学）专业全国知名院校参考书目分析 (8)五法硕（非法学）专业全国知名院校复试分析 (10)六法硕（非法学）专业全国知名院校专业课考试难度与投入时间分析 (21)法硕（非法学）专业深度分析一法硕（非法学）专业解析1.1 法律硕士专业学位简介“法律硕士专业学位”是我国专业学位的一种，是在借鉴美国、欧洲等国家培养高层次应用型法律专门人才的基础上，结合我国的国情和教育实际而建立起来的。

目前我国的法律硕士专业学位类似于美国的J.D（Juris·Doctor），但两者在内涵和层次上又不同，美国的J.D主要是培养律师的，而且在层次上属于Doctor（博士）；我国的法律硕士专业学位培养的对象比较宽泛，涉及律师、法官、检察官以及法律服务、法律监督和经济管理、社会管理等方面的法律专门人才，在层次上属于Master（硕士）。

根据这种情况，为了叫法上的方便和国际交流的需要，借鉴MBA的做法，“法律硕士专业学位”的英文对应名称为Juris·Master，简称JM。

1.2 法律硕士专业学位研究生的毕业择业法律硕士专业学位研究生毕业后主要从事立法、司法、行政执法、法律服务和企业管理等实际工作。

根据《中华人民共和国法官法》、《中华人民共和国检察官法》的规定，担任高级人民法院、最高人民法院法官，担任省、自治区、直辖市人民检察院、最高人民检察院检察官，均应当具备法律专业硕士学位以上文化程度。

另外，有些法律硕士专业学位研究生毕业后，考取了法学博士研究生。

因此，对于广大非法律专业考生来说，考取法律硕士专业学位研究生，是在高起点上直接从事法律工作或进一步深造的最佳选择。

2016年第5期法治研究论人权司法保障杨宇冠** 摘 要：人权在西方和中国都有古老的渊源。

西方人权来自平等和公正的理念，中国人权来自于权利的概念。

中国近代史上人权的法律规定曾经达到世界领先水平，基本包括联合国于1948年制定的《世界人权宣言》和1966年制定的《民权公约》中的大部分权利，在内容上和时间上，中国人权都领先世界半个世纪。

而且，联合国制定《世界人权宣言》时，中国人还作出了巨大贡献。

“司法”有三种含义，人权司法保障是国家的义务，具有国际和国内标准。

诉讼是个人的权利，包括刑事诉讼、民事诉讼和行政诉讼。

诉讼人权保障是人权司法保障的最主要的方式。

诉讼权利的完善是法治进步的标志，国家有义务保障个人的诉讼权利。

关键词：人权 司法 保障*本文系中国法学会2014年度部级法学研究重点课题“完善人权司法保障制度研究”（项目批准号：CLS(2014)B07）的部分成果。

**作者简介：杨宇冠，中国政法大学教授、博士生导师。

① 《世界人权宣言》由联合国大会1948年12月10日第217（III）号决议通过，是二战之后第一个关于人权的专门性国际文件，是其后许多国际人权条约的重要根据。

② 《公民权利和政治权利国际公约》由联合国大会于1966年12月16日第2200A(XXI)号决议通过并开放供各国签字、批准或加入，于1976年3月23日生效。

截至2015年3月31日，该公约批准国已达168个。

中国政府于1998年10月5日签署了该公约, 还在等待全国人大常委会批准。

《公民权利和政治权利国际公约》有若干不同的中文本，据笔者所知主要的中文版本有：1966年联合国通过该《公民及政治权利国际盟约》，语言带有文言文特点，可以在联合国网站大会1966年大会2200A[XXI]号决议中找到，也可见董云编著：《人权基本文件概览》，辽宁出版社1994年版，第272~290页；另一个是在中国大陆广泛流传的中文版，参见联合国：《人权国际文件汇编》，1988年纽约版C.88.XIV.1, 也可以参见中国政府的新华网/ziliao/2003-01/20/content_698226.htm。

中欧法学院2018年国际法律人才夏令营考核面试题2018年7月8日1.Is it good for a young person to have great ambitions?What could be the advantages and disadvantages of being ambitious?How would you characterize yourself in terms of ambitions or aspirations?Ambitious or not ambitious?A person in great hurry or one who takes it easy?2.Based on your own writing experiences or learning from other people’s writings,could you identify some important attributes of a good essay?3.In case you go to college in a city other than your hometown,could you tell the differences between the two places?In case you grew up and go to college in the same city,could you tell the differences between any two cities?What are similarities or dissimilarities of the two places and their inhabitants?4.Should we allow driverless cars in our cities?What could be the potential problems with the driverless cars?What could be the problems with artificial intelligence or AI?5.China is way ahead of other countries,including the United States and many rich European countries,in mobile phone payments and online shopping.What could be the possible reasons for this gap?Is there any downside to mobile phone payments and the wide use of mobile phones in general?6.In many Chinese law schools,female students greatly outnumber male students,what could be the possible reasons for such an imbalance?Should universities or the government make efforts to admit more male students to keep the gender balance even when male candidates generally have lower examination scores than the female candidates?What could be reasons for or against such a policy?7.How many hours do you spend using mobile phone a day?How many hours for social media and how many hours for serious work or study a day?How many hours in using the mobile phones for things other than work or study can be considered too long?Some people argue that using mobile phones too often is the same as taking drugs,addictions in different forms.Do you agree or disagree?Why?Do you believe we should limit the hours a child could spend on mobile phones?Why?If a regulation is to be made on the hours a child could use his mobile phone per day,what should be the age of a child?8.圣雄甘地说，毁灭人类有七种事:1）.Politics without principle.2）.Worship without sacrifice.3）.Science without humanity.4）.Commerce without morality.5）.Knowledge without character.6）.Pleasure without conscience.7）.Wealth without work.请自选两句用实例加以解释。

方流芳教授2012年中欧法学院毕业典礼致辞来源：中欧法学院的日志尊敬的张思之先生、欧方联席院长布哈教授、老师们、同学们、来宾们，你们好！每次学生毕业，都给一个教育机构带来喜庆，毕业蕴含着深邃的意义，师生、校友、家长在此分享喜悦，展望未来，相互勉励，交流心得。

2012届中欧法学院双硕士毕业生，你们是第一届在中欧法学院接受了三年完整的研究生教育的毕业生。

三年之前，你们将信任寄予中欧法学院，你们陪伴中欧法学院经历了不同寻常的三年，你们是中欧法学院早期历史的见证人。

一个月之后，你们之中的多数同学都将从事法律职业，我希望5年、10年、20年之后，在校友聚会的时候，你们能够像张思之校友一样为自己当初的选择而感到自豪，你们可以发自内心地说：“这份职业为我赢得了在这个世界上最为难得的财富——尊重、信任和友谊，同时，我自己的个人尊严也经历了职业生涯的严峻考验而屹立不倒。

我没有任何理由后悔。

”2012届中欧法学院MEIL项目国际学生，去年9月，你们来到北京，当然不仅仅是为了在北京学习欧洲法律，你们还带着一份对中国和中国法律制度的好奇心。

你们给中欧法学院注入了活力，带来了多元文化，推动了中欧法学院的开放性！你们在历次田径比赛、篮球、足球比赛的出色表现，使人对中欧法学院刮目相看。

希望你们在中国学到了知识，结识了朋友，为你们未来的事业找到了机会。

同学们，老师们：衡量一个法学院的成就，可持续性是一个重要的检测指标，而可持续性的要素之一是学生、教师、管理人员和社会的信任。

令我感到欣慰的是，中欧法学院的信任指数正在不断上升：2012年，中欧法学院硕士项目申请和录取之比是6：1；教职岗位和申请人之比是1：20；行政岗位和申请人之比是1：20。

2011年，中欧法学院第一届交换学生项目—英文讲授中国法项目——就吸引了来自8个国家的21名国际学生，CLTE学分得到学生所在法学院的承认，CLTE将在2013年转换成专门针对国际学生的硕士项目。

中欧法学院学术研讨会：法学教育在21世纪的发展和前景 CESL Academic Conference: Legal Education: 21stCentury Developments and Perspectives6月14日、15日（周五、周六）June 14, 15（Friday, Saturday）北京京仪大酒店Jingyi Hotel, Beijing6月14日 / June 1408:30 – 09:00 注册/ Registration09:00 – 09:30 开幕式 / Opening Ceremony主持人：中国政法大学中欧法学院（以下简称：中欧法学院中方联席院长刘飞教授/ Chair: LIU Fei, Professor, Chinese Co-Dean of CESL开幕致辞 / Welcome Speeches:(1) 中国政法大学校长、中欧法学院联合管理委员会委员黄进教授/ HUANG Jin, Professor, President of the China University of Political Science and Law (CUPL); CESL Joint Managerial Committee (JMC) Member(2) 中欧法学院联合管理委员会中方主席、全国政协社会与法制委员会主任、司法部前部长张福森先生/ ZHANG Fusen, Chinese Co-Chair of the CESL JMC, Director of the Committee for Social and Legal Affairs of CPPCC, and former Minister of Justice(3) 中欧法学院欧方联席院长海林格教授/A.W.HERINGA, Professor, European Co-Dean of CESL09:30 – 09:45 集体照 / Group Photo09:45 – 10:45 单元1：法学教育：发展与经验 / Seesion 1: Legal Education: Developments and Experiences (1)主持人：国家检察官学院院长胡卫列教授 / Chair: HU Weilie, Professor, President of the National Prosecutors College (NPC)演讲，每人30分钟 / Speech, 30 minutes each:(1) 北京大学国际法学院院长严思德教授/ Stephen YANDLE, Professor, Dean of Peking University School of Transnational Law适应新时代需要的老模式：把法学院学生培养成国际化法律职业人士/An Old Model Adapted for a New Era: Preparing Law School Graduates for the Global Legal Profession(2) 荷兰马斯特里赫特大学 Nicole KORNET教授/Nicole KORNET, Professor, Maastricht University Law School欧洲法学院与法律学习中的问题 / European Law School and Problem Based Learning10:45 – 11:15 问答、讨论和评议 / Questions and Answers, Discussion and Reviews评议人：东南大学法学院院长周佑勇教授 / Reviewer: ZHOU Youyong, Professor, Dean of Southeast University Law School11:15 – 11:30 茶歇 / Tea Break11:30 – 12:30 单元2：法学教育：发展与经验 / Session 2: Legal Education: Developments and Experiences (2)主持人：国家法官学院副院长曹士兵教授 / Chair: CAO Shibing, Professor, Vice-President of the National Judges College (NJC)演讲，每人30分钟 / Speech, 30 minutes each:(1) 美国法学院协会会长、美国加州大学黑斯廷斯法学院Leo MARTINEZ教授/Leo MARTINEZ, President of Association of American Law Schools (AALS), Albert Abramson Professor of Law, University of California, Hastings College of Law21世纪美国法学院课程的发展 / Curriculum Developments in American Law Schools in the 21st Century(2) 南京大学中德法学研究所所长方小敏教授/FANG Xiaomin, Professor, Dean of Deutsch-Chinesisches Institut Für Rechtswissenschaft at Nanjing University对国际化卓越法律人才培养的思考/Thinking on Education of International Talented Legal Professionals12:30 – 12:45 问答、讨论和评议 / Questions and Answers, Discussion and Reviews评议人：中国政法大学比较法学研究院副院长谢立斌教授 / Reviewer: XIE Libin, Professor, Vice-Dean of the College of Comparative Law, CUPL12:45 – 14:00 自助餐/ Buffet地点：京仪大酒店自助餐厅 / Place: Cafeteria of Jingyi Hotel14:00 – 15:30 单元3：法学教育：学术还是职业？ / Session 3: Legal Education: Academy or Profession?主持人：中欧法学院联合管理委员会欧方主席、汉堡大学法学院尤翰林教授 / Chair: Hinrich JULIUS, European Co-Chair of the CESL JMC, Professor of Hamburg University Law School演讲，每人30分钟 / Speeches, 30 minutes each:(1) 清华大学法学院院长王振民教授/WANG Zhenmin, Professor, Dean of Tsinghua Law School21世纪需要怎样的法律人才/What Kind of Legal Personnel Do We Need in the 21st Century?(2) 荷兰马斯特里赫特大学Jan SMITS教授/Jan SMITS, Professor, Maastricht University Law School法学教育与法学研究：对称的还是对立的？/ Legal Education and Legal Research: Symbiosis or Antithesis?(3) 北京市律师协会张巍副会长 /ZHANG Wei, Vice-President of Beijing Lawyers Association15:30 – 15:45 茶歇 / Tea Break15:45 – 16:15 问答、讨论和评议 / Questions and Answers, Discussion and Reviews评议人：中国政法大学法学院副院长许身健教授 / Reviewer: XU Shenjian, Professor, Vice-Dean of CUPL Law School16:15 – 18:15 单元4：法学教育：职业与职业技能 / Session 4: Legal Education: Profession and Skills主持人：中欧法学院联合管理委员会欧方主席、汉堡大学法学院尤翰林教授 / Chair: Hinrich JULIUS, European Co-Chair of the CESL JMC, Professor of Hamburg University Law School演讲，每人30分钟 / Speeches, 30 minutes each：(1) 中国政法大学法学院院长薛刚凌教授/XUE Gangling, Professor, Dean of CUPL Law School法律人才的培养和需求之间的匹配 / Match of Demand and Trainingof Legal Personnel(2) 中国政法大学比较法学研究院院长高祥教授 / GAO Xiang, Professor, Dean of the College of Comparative Law, CUPL法学教育国际化 / The Globalization of Legal Education(3) 都柏林圣三一学院 Diarmiud Rossa PHELAN教授，高级律师、爱尔兰律师协会会员/Diarmiud Rossa PHELAN, Professor of Trinity College, Dublin, Senior Counsel, and Bar of Ireland6月15日（June 15）09:00 – 10:00 单元5：法学教育：全球化与未来 / Session 5: Legal Education: Globalization and Future (1)主持人：中欧法学院郑永流教授 / Chair: ZHENG Yongliu, Professor, CESL演讲，每人30分钟 / Speeches, 30 minutes each :(1)澳大利亚邦德大学名誉教授Mary HISCOCK女士 /Mary HISCOCK, Emeritus Professor, Bond University国际性学院与本土学院，比较法的作用以及全球化的影响 / Global Schools and Local Schools and the Role of Comparative Law and the Impact of Globalization?(2) 上海财经大学法学院院长郑少华教授 / ZHENG Shaohua, Professor, Dean of the Law School of Shanghai University of Finance and Economics比较法教育在21世纪的复兴 / Rebirth of the Education of Comparative Law in the 21st Century10:00 – 10:30 问答、讨论和评议 / Questions and Answers, Discussion and Reviews评议人：北京交通大学法学院院长张生教授 / Reviewer: ZHANG Sheng, Professor, Dean of Beijing Jiaotong University Law School10:30 – 10:45 茶歇 / Tea Break10:45 - 11:45单元6：法学教育：全球化与未来 / Session 6: Legal Education: Globalization and Future (2)主持人：中欧法学院郑永流教授 / Chair: ZHENG Yongliu, Professor, CESL演讲，每人30分钟 / Speeches, 10 minutes each:法学教育中的法律技能培养 / Legal Skills Training in Education (4) 浙江大学光华法学院常务副院长朱新力教授/ZHU Xinli, Professor, Executive Vice-Dean Zhejiang University Guanghua Law School如何培育卓越法律人才 / How to Train Outstanding Legal personnel18:15 – 18:30 问答和讨论 / Questions and Answers, Discussion18:30 自助餐/ Buffet地点：京仪大酒店自助餐厅 / Place: Cafeteria of Jingyi Hotel(1) 中国政法大学民商经济法学院院长王卫国教授/ WANG Weiguo, Professor, Dean of the School of Civil, Commercial and Economic Law, CUPL中国国家司法考试与法学教育/Chinese National Judicial Examination and Legal Education(2) 山东省司法厅副厅长冯军/FENG Jun, Vice-Director of the Department of Justice of Shandong Province法治转型期的中国法学教育 / Legal Education of China in the Transition Period of the Rule of Law11:45 – 12:15 问答、讨论和评议 / Questions and Answers, Discussion and Reviews评议人：湖南大学法学院院长徐涤宇教授 / Reviewer: XU Diyu, Professor, Dean of Hunan University Law School12:15 – 14:00 自助餐/ Buffet地点：京仪大酒店自助餐厅 / Place: Cafeteria of Jingyi Hotel14:00 – 15:30 单元7：法学教育：中国与欧洲 / Session 7: Legal Education: China and Europe主持人：法国斯特拉斯堡大学名誉教授Danièle ALEXANDRÈ女士/Chair ：Danièle ALEXANDRÈ, Emeritus Professor, University of Strasburg演讲，每人30分钟 / Speeches, 30 minutes each:(1) 中国政法大学国际法学院院长孔庆江教授 / KONG Qingjiang, Professor, Dean of the School of International Law, CUPL国际法教育在法学教育中的地位反思 / Status of International Law Education in Chinese Law Schools: Revisited(2) 中欧法学院郑永流教授/ZHENG Yongliu, Professor, CESL中欧法学院双硕士学生中国法课程运行现状和改革建议 / The Current Status of the Chinese Law Courses of CESL Double Masters Students and Reform Proposals15:30 – 15:45 问答、讨论和评议 / Questions and Answers, Discussion and Reviews评议人：中央财经大学法学院院长助理高秦伟教授 / Reviewer: GAO Qinwei, Professor, Dean Assistant of China University of Finance and Economics Law School15:45 – 16:00 茶歇 / Tea Break16:00 – 17:00 单元8：法学教育：中国与欧洲 / Session 8: Legal Education: China and Europe (2)主持人：法国斯特拉斯堡大学名誉教授Danièle ALEXANDRÈ女士/Chair ：Danièle ALEXANDRÈ, Emeritus Professor , University of Strasburg(1) 中国政法大学国际教育学院院长宣增益教授/ XUAN Zengyi, Professor, Dean of the College of International Studies, CUPL中国法学教育：现状与未来 / Legal Education in China: Current Situation and the Future(2) 中国政法大学法律硕士学院院长费安玲教授/FEI Anling, Professor, Dean of the School of Juris Master, CUPL法律硕士研究生教育的若干思考/ Thoughts about the Education of Juris Masters17:00 – 17:30 问答、讨论和评议 / Questions and Answers, Discussion and Reviews评议人：中国政法大学法学院院长助理郭琛教授 / Reviewer: GUO Chen, Professor, Dean Assistant of CUPL Law School17:30 – 18:30 大会总结 / Concluding Remarks(1) 中欧法学院联合管理委员会欧方主席、汉堡大学法学院尤翰林教授/Hinrich JULIUS, European Co-Chair of the CESL JMC, Professor of Hamburg University Law School(2) 中欧法学院中方联席院长刘飞教授/ LIU Fei, Professor, Chinese Co-Dean of CESL18:45 晚宴 / Dinner地点：京仪大酒店中餐厅 / Place: Restaurant of Chinese Cuisine, Jingyi Hotel。

硕士研究生申请学位论文答辩时注意事项一、学位申请者要认真学习《研究生手册》中的“华中科技大学硕士、博士学位授予工作细则”、“华中科技大学硕士、博士学位论文撰写规定”等文件，并严格执行。

二、申请答辩资格1．学位申请者已完成研究生培养方案要求的全部课程考试，成绩合格，取得了规定的学分，即修课学分≥23，研究环节≥12，总学分≥35。

2．完成文献阅读与开题报告、参加学术会议并作学术报告等各项研究环节，获得相应学分。

请未交学术报告成绩的研究生以课题组为单位到研究生科领取“研究生参加学术会议情况记载表”，并务必于4月30日前将相关成绩及学术报告（2500-3000字）报送到研究生科，否则视为未完成培养计划，不得参加本次学位论文答辩。

3．非计算机专业毕业的本科生，在入学时办理免修手续并得到批准，或在读研期间通过了高级程序设计员、计算机等级考试三级考试。

4．通过学校组织的“中国语文水平达标测试”。

5．所提交硕士学位论文的学术水平、撰写格式符合我校的有关规定。

6．硕士学位申请人在学位论文答辩前，在学院学位审议委员会认定的刊物上发表（或被接收发表）学术论文一篇以上（含一篇）。

学位申请人发表（或被接收发表）的学术论文必须是其学位论文的重要组成部分，是学位申请人在导师指导下独立完成的科研成果，以学位申请人为第一作者（与导师共同发表的论文，导师为第一作者时，申请人可为第二作者），且以华中科技大学为第一署名单位。

本条不作为2005、2006、2007级硕士生论文答辩的必要条件。

7．本学期按时注册。

三、答辩日程安排1．5月15日（星期五）下午4:30学院会议室，从2007级硕士研究生中按课题组答辩人数的10％随机抽出集中答辩学生，由计算机学院学位审议委员组成答辩小组进行答辩。

2．5月18日（星期一）下午4：30，答辩秘书到研究生科开会，并领取答辩所需材料。

3．5月19日至5月31日，进行学位论文定稿审查、评阅、答辨工作，提交学位论文、学位信息。

法政学院教育硕士、公共管理硕士研究生答辩安排（第一组)答辩时间:2014年12月14日8:00开始答辩地点:法政学院二楼民商法研究中心答辩主席：金艳（金华市直机关工委)委员：郑祥福(教授、浙师大法政学院）施章清（教授、浙师大）章剑锋（教授、浙师大法政学院）陈向义(教授、浙师大法政学院)答辩秘书:傅庆芳（讲师、浙师大法政学院)答辩学生：答辩程序：1、答辩委员会主席宣布答辩开始，介绍答辩委员会委员并主持会议；2、指导教师向答辩委员会介绍答辩人及导师姓名、学位论文题目、课程学习与考核成绩、科学研究、学术活动及撰写论文等情况,并宣读本人对论文的评语；3、学位申请人就论文的研究内容、研究方案、研究成果、创新之处等进行报告,硕士生陈述时间不少于15分钟，博士生不少于30分钟；4、答辩委员提问和学位申请人答辩时间，硕士生不少于15分钟,博士生不少于30分钟；5、休会,答辩委员会单独举行内部会议进行评议，对学位论文的学术水平和答辩人的答辩情况进行评议，就是否通过学位论文答辩和建议授予硕士学位进行表决，并形成答辩委员会决议。

表决采取无记名投票方式，经全体委员2/3(不含2/3）以上同意方为通过，否则为不通过，答辩委员会决议须由主席签字;6、复会，由答辩委员会主席宣布答辩委员会表决结果和答辩委员会决议;7、答辩委员会主席宣布论文答辩会结束。

法政学院教育硕士、公共管理硕士研究生答辩安排(第二组)答辩时间：2014年12月14日8:00开始答辩地点:法政学院二楼法学系办公室答辩主席:邱建中(市交通运输局)（待定)委员：梁开银(教授、浙师大法政学院）王锟（教授、浙师大法政学院）章秀英(教授、浙师大法政学院）周功满（副教授、浙师大法政学院)答辩秘书:郑志华(讲师、浙师大法政学院)答辩学生：答辩程序：1、答辩委员会主席宣布答辩开始，介绍答辩委员会委员并主持会议；2、指导教师向答辩委员会介绍答辩人及导师姓名、学位论文题目、课程学习与考核成绩、科学研究、学术活动及撰写论文等情况，并宣读本人对论文的评语；3、学位申请人就论文的研究内容、研究方案、研究成果、创新之处等进行报告，硕士生陈述时间不少于15分钟，博士生不少于30分钟；4、答辩委员提问和学位申请人答辩时间，硕士生不少于15分钟，博士生不少于30分钟；5、休会,答辩委员会单独举行内部会议进行评议,对学位论文的学术水平和答辩人的答辩情况进行评议，就是否通过学位论文答辩和建议授予硕士学位进行表决，并形成答辩委员会决议。

中国政法大学2015年攻读硕士学位研究生招生简章工程”重点建设大学，其法学学科在2009年获批为“985优势学科创新平台”。

2013年，“司法文明协同创新中心”获批进入全国首批“2011计划”。

学校直属于教育部，前身是1952年由北京大学、清华大学、燕京大学、辅仁大学四校的法学、政治学、社会学等学科组合而成的北京政法学院，现有海淀区学院路和昌平区府学路两个校区。

中国政法大学研究生院成立于1983年，地处北京市海淀区，系我国首批法学硕士、博士授予点，法学专业博士生、硕士生招生规模名列全国第一。

学校拥有法学、政治学、马克思主义理论3个一级学科博士点，13个一级学科硕士点；30个二级学科博士点，71个二级学科硕士点，5个专业硕士学位点；3个博士后科研流动站。

共有博士生导师近200名，硕士生导师600余名。

已培养各类研究生万余名，在国家法治文明和政治文明建设方面发挥了重要作用。

目前在校研究生近7000人，其中硕士生近6000人，博士生近1000人。

在研究生培养方面，始终坚持“厚德，明法，格物，致公”的校训，注重研究生在价值观、实践能力、创新能力、国际视野等方面的培养培育，在全国各级立法、行政、司法机关，以及各大型国企和金融机构，建立研究生实践基地近千个；设置研究生创新基金、优秀学位论文培育等项目，鼓励、支持研究生在项目研究中提升科研创新能力；每年派出大批研究生出国（境）游学、攻读学位，或与国（境）外知名大学联合培养研究生。

中国政法大学一直致力于适应国家与社会对于高端人才的全新需求，以全面提升研究生教育质量为重心，以提高研究生实践能力、创新能力，拓展研究生的国际视野为重点，把研究生院建设成为开放式、国际化、多科性、创新型、以法学教育为特色的国内领先、国际知名的研究生院。

目录一、培养目标二、招生计划、招生专业三、报考条件四、报名流程五、资格审查与准考证发放六、考试（初试、复试、调剂复试）七、健康检查八、录取九、学制和培养十、学费、奖助学金、助学贷款十一、毕业就业十二、信息发布和其他事项十三、附录（招生专业目录、初复试命题范围）一、培养目标培养热爱祖国，拥护中国共产党的领导，拥护社会主义制度，遵纪守法，品德良好，具有服务国家法治建设，服务人民的社会责任感，掌握本学科坚实的基础理论和系统的专业知识，具有创新精神、创新能力和从事科学研究、教学、管理等工作能力的高层次学术型专门人才，以及具有较强解决实际问题的能力、能够承担专业技术或管理工作、具有良好职业素养的高层次应用型专门人才。