早发白帝城古诗(共9篇)

小学语文-小学生必背古诗八十首——早发白帝城（注音和赏析）zhāo c bi dì cǎi yn jiān朝辞白帝彩云间，qiān lǐ jiāng lng yī rì hun千里江陵一日还。

liǎng àn yun shēng t b zh两岸猿声啼不住，qīng zhōu yǐ guò wàn chóng shān轻舟已过万重山。

作者背景见《静夜思》的作者背景。

注词释义白帝城：故址在今四川奉节东白帝山上，为东汉公孙述所筑。

朝：早晨。

辞：告别。

江陵：今湖北江陵。

还：返回。

啼：叫。

住：停息。

万重山：层层叠叠的山。

古诗今译早晨告别彩云间的白帝城，到江陵的千里路一日即可回返。

两岸的猿声还在耳边不停地回响，一叶小舟已驶过万重山峦。

名句赏析两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

公元759年，李白被流放夜郎（今贵州桐梓），经过十五个月的长途跋涉到达白帝城时。

突然传来大赦的消息，李白满怀对生活的憧憬乘船顺流而还，写下这首诗，抒发了重获自由的欢愉和喜悦之情。

起句写得热情奔放，彩云间三字不仅写白帝城地势高峻，也赋予全诗一种爽朗明丽的色彩，而一个辞字更写得传神，表达了诗人一旦获得自由后的惊喜情态。

第二句实写顺流东下的情景，后两句为补叙之笔，描写行程的经过，特别通过经常使人感到哀婉悲凉的猿鸣反衬出自己遇赦后的愉快心情，轻舟的轻字，用得巧妙，是写实，又体现了诗人的主观感受，真正做到了借景抒情、情景交融、浑然一体。

【古诗词】早发白帝城的译文及诗意
《早发白帝城》是唐代李白作。

写于作者在流放夜郎途中遇赦，从四川前往江陵(今
属湖北)时。

本文整理了全诗翻译，供参考。

朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

译文：
清晨，朝霞满天，我就要踏上归程。

从江上往高处看，可以看见白帝城彩云缭绕，如
在云间，景色绚丽！千里之遥的江陵，一天之间就已经到达。

两岸猿猴的啼声不断，回荡
不绝。

猿猴的啼声还回荡在耳边时，轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。

《早发白帝城》意在描摹自白帝至江陵一段长江，水急流速，舟行若飞的情况。

首句
写白帝城之高；二句写江陵路遥，舟行迅速；三句以山影猿声烘托行舟飞进；四句写行舟
轻如无物，点明水势如泻。

全诗把诗人遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的
流畅轻快融为一体。

李白（701年2月8日-762年），字太白，号青莲居士。

中国唐朝诗人，有“诗仙”，“诗侠”之称。

有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》
《行路难》《蜀道难》《将进酒》《梁甫吟》《早发白帝城》等多首。

祖籍陇西成纪（现甘肃省秦安县陇城），李白是其父从中原被贬中亚西域的碎叶城（今吉尔吉斯斯坦的托克马克市）所生，4岁再迁回四川绵州昌隆县（今四川省江油市），另一说法生于四川省江油市青莲乡。

感谢您的阅读，祝您生活愉快。

早发白帝城古诗（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如经典名言、经典日志、经典美文、经典说说、读后感、心得体会、作文大全、古诗大全、成语大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as classic famous quotes, classic journals, classic American essays, classic sayings, after reading, experiences, essays, ancient poems, idioms, other sample essays, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!早发白帝城古诗《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七言绝句，是李白诗作中流传最广的名篇之一。

早发白帝城古诗解释解析早发白帝城唐·李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

本诗创作背景：此诗作于唐肃宗乾元二年（759年）三月。

当年春天，李白因永王李璘案，被流放夜郎，正逆流而往。

当他行至白帝城时，忽然收到被赦免的消息，惊喜交加，随即乘舟顺流返回江陵而作。

简译文：在彩霞满天的晴朗早晨，（我）告辞白帝城乘船顺江而下。

当天就回到了江陵城（虽说白帝城与江陵有千里之隔）。

舟行的（长江三峡）两岸峰峦崔嵬，连绵不断，山上的猿猴更是欢啸不停，就这样飞般的百转千回，悄然已是过了千万座山。

赏析：从诗文看，作者是从白帝城回到江陵后依行状兴感而作。

可以想象：在一个满是彩霞的早晨，作者乘坐一叶扁舟在湍急回转、礁石密布的长江上顺流而下，两边全是云遮雾绕、峭崖峭壁、崔嵬瑰丽的重重峰峦，可谓凌丽奇幻，变化多端。

然而，舟小而流急，即便御舟高超，也必是惊险万状，跌宕起伏。

李白却因得以赦免，归心似箭，也就无所畏惧，只在乎兴致之上了。

（再李白自幼习武，胆色自然不是一般文弱书生可比，也就剩下豪情畅快了。

）没有一丝的刻意，只剩下超然脱俗；不见长篇累牍只有删繁就简，没有长吁短叹只有精准取舍，顷刻间成就一首传颂千古的诗篇。

这首诗言语极为简练、自然和畅快，但诗中的人和景，却表现出色彩鲜明、层次丰富、生动流转。

整首诗宛如一幅充满色彩、层次分明、动感十足、意境悠远的艺术画作。

第一句中地名(白帝)中的白和(天空的)彩云构成文字进而变成景象的生动比对，也奠定了整首诗的色彩基调。

第一句加上第二句一共才14个字却已然把事情叙述得清清楚楚。

第三和第四句采用倒叙的方式描绘了行程中的景和情。

如果说第一句让我们有了丰富的视觉效果果，是静态的，那么第三句中“猿声”瞬间让诗文有了听觉效果，是动态的，从而实现了无声到有声的立体效果；如果说第二句让人感觉有些孤单寂寥的话，那么第三句就有了欢呼和伴随了。

这就是为何许多名家点评中所说的神在第三句的原因了。

唐诗300首幼儿早教古诗大全【10首】1.唐诗300首幼儿早教古诗大全早发白帝城朝代：唐朝|：李白一大早，我告别了高入云霄的江陵城，远在千里之外，船只有一天。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

古诗简介《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七言绝句，是李白诗作中流传最广的名篇之一。

诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。

全诗无不夸张和奇想，写得流丽飘逸，惊世骇俗，但又不假雕琢，随心所欲，自然天成。

翻译/译文清晨我告别高入云霄的白帝城；江陵远在千里船行只一日时间。

两岸猿声还在耳边不停地啼叫；不知不觉轻舟已穿过万重青山。

注释外宾:出发了。

白帝城:位于重庆市奉节县白蒂山上。

朝:早上好。

备注:再会。

彩云:因为白蒂在白蒂山上，所以地势很高。

从山下的河边望去，仿佛坠入云端。

白帝：今四川省奉节。

江陵：今湖北荆州市。

一日还：一天就可以到达；还：归；返回。

猿:猿。

乌鸦:唱歌和叫。

直播:停。

万重山:山有许多层。

2.唐诗300首幼儿早教古诗大全黄鹤楼送孟浩然之广陵朝代：唐朝|：李白故人频频向我招手，告别黄鹤楼，在这柳絮缭绕、鸟语花香的美丽春天去扬州旅游。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

古诗简介《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是唐代伟大诗人李白的名篇之一。

这是一首送别诗，寓离情于写景。

诗作以绚丽斑驳的烟花春色和浩瀚无边的长江为背景，极尽渲染之能事，绘出了一幅意境开阔、情丝不绝、色彩明快、风流倜傥的诗人送别画。

此诗虽为惜别之作，却写得飘逸灵动，情深而不滞，意永而不悲，辞美而不浮，韵远而不虚。

725年（唐玄宗开元十三年），李白乘船从四川沿长江东下，一路游览了不少地方。

在襄阳（今湖北襄樊），他听说前辈诗人孟浩然隐居在城东南的鹿门山中，特地去拜访他。

孟浩然看了李白的诗，大加称赞，两人很快成了挚友。

孟浩然热情地款待李白，并留他住了10多天。

730年阳春三月，李白得知孟浩然要去广陵（今江苏扬州），便托人带信，约孟浩然在江夏（今武汉市武昌）相会。

唐李白小学二年级语文《早发白帝城》原文、知识点、教案及教学反思小学二年级语文《早发白帝城》教案篇一教学目标：1、正确认读辞、陵、猿、帝、啼五个生字，能够根据词义选择“还、重、朝”三个多音字正确的读音，根据已有积累书写“舟”、学写“朝”交流“帝（啼）岸。

正确读写“白帝城、江陵、猿声”等词语。

2、有感情朗读古诗、当堂背诵古诗。

3、展开想象，能够根据诗句想象三峡的景象4、理解诗句意思，想像诗歌所描绘的景象，感受诗人的心境，激发学生学习古诗的兴趣和对祖国大好河山的热爱。

教学重点自学生字词，通过理解诗句，感受诗的意境美。

教学难点理解诗中重点词句，读懂古诗。

感受诗人的心境一引入（单元整合复习旧知，导入新课）板书：远行在以前的课上我们学过了《远行靠什么》我们可以用什么交通工具去远行呢？（复习旧知）（2名，注意声音洪亮、表达完整）在距今一千多年的唐朝有一位的大诗人，他也去远行，他是谁呢？（出示画像）谁来介绍介绍他（孩子们简单说说自己了解的李白）（出示李白的资料）（背诵两首关于李白的诗）（复习旧知）李白这次远行，他是靠什么交通工具去的？（检查预习）你从哪里知道？出诗句。

勾画“轻舟”一词，于是我们明白了“舟”就是小船，所以除了轻舟我们还可以说（小舟），舟可以做部首，我们一看到舟就知道（与船有关）那你能说出哪些带有舟的字呢？怎么才能把舟字写在田字格中间（写舟）二指导自学（出示课题）今天我们跟着诗人乘着小舟，去远行，（齐读课题）你读懂了什么（时间早地点白帝城发出发）（课文里还有一个字跟他很像，说说怎么区别呢？写帝、啼）（写两字）（课件）1、自由读课文，把你觉得难的字多读两遍2、回忆认字四法3、把诗文读通顺读流利。

读诗文的时候，你有哪些字词觉得容易读错要提醒大家呢？抽生读全诗大家评价是否读准确了读准三个多音字“朝、还、重”（区别读音，说说你怎么知道课文中读这个音？（引导孩子通过了解字义来选择正确的读音）读准“陵、猿”等词语。

李白《早发白帝城》原文、译文、赏析早发白帝城唐·李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

[作者简介］李白(701~762)唐代诗人。

字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃省天水附近).少居蜀中，读书学道。

25岁出川远游，客居鲁郡。

游长安，求取功名，却失意东归。

至天宝初，春诏入京，供奉翰林。

不久便被谗出京,漫游各地。

安史乱起，入永王李璘军幕；及永王为肃宗所杀，因受牵连，身陷囹圄，流放夜郎。

后遇赦东归，客死当涂令李阳冰所。

唐朝另一诗人白居易诗“但是诗人最薄命,就中沦落莫如君"，正是他寂寞悲凉身世的写照。

但他以富于浪漫主义的诗歌反映现实，描画山川，抒发壮志，吟咏象情,因而成为光照千古的伟大诗人。

[注释]白帝城：故址在今四川省奉节县白帝山上.它下临长江，距三峡西口夔门极近。

白帝山虽不高峻，但从江船仰望,却仿佛城接云霞。

杨齐贤注：“白帝城，公孙述所筑。

初,公孙述至鱼复，有白龙出井中，自以承汉土运，故称白帝,改鱼复为白帝城”。

王琦注：“白帝城,在夔州奉节县，与巫山相近。

所谓彩云，正指巫山之云也”.前人或以此诗为李白青年出蜀时所作。

然细审“千里江陵一日还"诗意，可知曾从江陵上三峡，此当为返还之作。

应是乾元二年（759)被流放夜郎途中，到白帝城时忽遇赦命，即回舟抵江陵时所作.辞：别,离开。

这里指出发。

白帝:白帝城。

彩云间：因白帝城在白帝山上，地势高耸，从山下江中仰望，仿佛耸人云间。

千里：白帝城到江陵约六百余里，这儿说千里，是大略的说法，形容两地相距之远。

江陵:今湖北江陵县。

从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡.《水经注》卷三四《江水》“自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处.重岩叠障，隐天蔽日,自非亭午时分，不见曦月。

至于夏水襄陵,沿泝阻绝。

或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵,其间千二百时里，虽乘奔御风,不以疾也.……每至晴初霜旦,林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异。

【古诗专项训练】《早发白帝城》李白早发白帝城[唐] 李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

清晨告别云雾笼罩的白帝城，一天时间就能到达千里之外的江陵。

两岸猿猴的啼叫声还在耳边回响，轻快的小船已经越过了万重高山。

快点离开“朝辞白帝彩云间”，李白用“彩云间”三个字告诉我们，白帝城的地势很高。

正因为这里是最高的地方，李白从白帝城离开，相当于是从水流最高处往下走，船速是非常快的。

所以他接着又说，“千里江陵一日还”，从白帝城到江陵，那么远的距离，坐船只要一天就到了。

“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山”，这还是在说船速快，两岸连山，每座山中都有猿猴啼叫，虽然一处有一处的山，一处有一处的猿，但是小船快速驶过，让每座山中的猿声连成了一片，所以李白才在诗里写，他听见两岸的猿猴不停地叫，一眨眼小船就越过了万座高山，这正说明了船速特别快。

就在李白心情最糟糕、最沉重的时候，他收到了一个好消息——皇帝赦免了对他的惩罚，不用流放去偏远地方了。

李白一下子就高兴起来了，恨不得马上就飞回家去。

所以他在写这首《早发白帝城》的时候，每一句都表达了同一个意思——“快”。

关于白帝城，还有很多很多故事，比如三国时期的刘备，就是在白帝城把儿子刘禅托付给诸葛亮的，这段故事叫“白帝城托孤”。

口诀记忆法——“上看下看，看不见，看得见。

”上看，有高高的白帝城，直插彩云间；下看，是千里之外的江陵；看不见，指的是不停的猿声，能听见而看不见；看得见，也就是眼看着轻舟已过万重山。

1. 早发白帝城朝辞白帝，千里江陵。

两岸猿声，轻舟。

【小题1】1. 把诗句补充完整。

【小题2】1. 这首诗的作者是①朝的②，他被称为“③”。

【小题3】1. 给加点字选择正确的读音，打“√”。

朝辞（zhāo cháo）万重山（zhòng chóng）【小题4】1. 给下列加点字选择合适的解释。

A．告辞B．不接受，请求离去A．一千里B．概数，形容两地相距较远【小题5】1. “千里江陵一日还”中，“还”字应读①（A．hái B．huán），是②的意思。

七言绝句古诗9篇诗词，是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。

亦是汉字文化圈的特色之一。

通常认为，诗较为适合“言志”，而词则更为适合“抒情”。

为朋友们精心整理了9篇《七言绝句古诗》，如果能帮助到亲，我们的一切努力都是值得的。

《题金陵渡》篇一张祜金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。

潮落夜江斜月里，两三星火是瓜州。

“金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁”首句点题，写诗人在镇江金陵渡口边的小山楼住宿，一夜辗转难眠，伫立在小山楼上眺望夜江，偶见江上清丽的夜色。

“潮落夜江斜月里，两三星火是瓜州”，天边月已西斜，江上寒潮初落。

那两三星火与斜月、夜江明暗相衬，融为一体，情景如在眼前。

画面清丽宜人，但却难免有孤寂之感。

相关言绝句诗词篇二早发白帝城朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

出塞秦时明月汉时关，万里长征人未还。

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

望庐山瀑布日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

从军行（其一）烽火城西百尺楼，黄昏独坐海风秋。

更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。

望天门山天门中断楚江开，碧水东流至此回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

从军行（其二）琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。

撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。

峨眉山月歌峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。

夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。

从军行（其四）青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。

黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

从军行（其五）大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。

前军夜战洮河北，已报生擒吐谷浑春夜洛城闻笛谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。

此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

望庐山瀑布日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

早发白帝城朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

望天门山天门中断楚江开，碧水东流至此回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

峨眉山月歌峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。

早发白帝城古诗赏析早发白帝城古诗赏析1朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

注释1．白帝：四川省奉节县东白帝山，山上有白帝城，处长江上游。

2．江陵：湖北省江陵县，处长江中游。

3．啼：叫。

古诗赏析这是一首传诵千古的七言绝句。

公元758年春，李白因参加永王李璘幕府事被牵连，流放夜郎(今贵州省西部），行至白帝城才得赦免。

在返回江陵途中，写下了这首诗，抒发了诗人愉悦的心情。

“朝辞白帝彩云间”，首句写诗人的回想，点出开船的时间是早晨，地点是白帝城。

“彩云间”是写白帝城的高。

彩云缭绕与诗人遇赦的喜悦之情十分和谐。

“千里江陵一日还”，次句写诗人的`意愿，形容船行之速，千里江陵只要一天即可到达。

诗人用夸张的手法，写了长江一泻千里之势，同时也抒发了诗人“归心似箭”的心情。

第三、四句形象地描绘轻舟快驶的情形。

“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山”，两岸猿猴的叫声还没停止，可那轻快的小船已经驶过了千山万岭。

这两句诗人先写猿声，继写轻舟，用一个“已”字把“啼不住”和“过万重山”联结起来，借猿声回响衬托轻舟的快捷，这种修辞手法是十分巧妙的。

诗人急欲东归的心情，洋溢于诗的明快的节奏之中。

全诗写景抒情，写的是轻捷明快之景，抒的是轻快愉悦之情，达到了情景交融的地步。

本文中基本包含了小升初考试中考察古诗的大体内容，在准备小升初考试时，可以做复习材料看看，有助于语文考试诗词类题。

早发白帝城古诗赏析2早发白帝城李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

唐肃宗乾元二年（759）春天，李白因永王璘案，流放夜郎，取道四川赴贬地。

行至白帝城，忽闻赦书，惊喜交加，旋即放舟东下江陵，故诗题一作“下江陵”。

此诗抒写了当时喜悦畅快的心情。

首句“彩云间”三字，描写白帝城地势之高，为全篇写下水船走得快这一动态蓄势。

不写白帝城之极高，则无法体现出长江上下游之间斜度差距之大。

白帝城地势高入云霄，于是下面几句中写舟行之速、行期之短、耳（猿声）目（万重山）之不暇迎送，才一一有着落。

早发白帝城李白zhāo cíbái dìcǎi yún jiān朝辞白帝彩云间，qiān lǐjiāng líng yīrìhuán千里江陵一日还。

liǎngàn yuán shēng tíbùzhù两岸猿声啼不住，qīng zhōu yǐguòwàn chóng shān轻舟已过万重山。

作者背景见《静夜思》的作者背景。

注词释义白帝城：故址在今四川奉节东白帝山上，为东汉公孙述所筑。

朝：早晨。

辞：告别。

江陵：今湖北江陵。

还：返回。

啼：叫。

住：停息。

万重山：层层叠叠的山。

古诗今译早晨告别彩云间的白帝城，到江陵的千里路一日即可回返。

两岸的猿声还在耳边不停地回响，一叶小舟已驶过万重山峦。

名句赏析——“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

”公元759年，李白被流放夜郎（今贵州桐梓），经过十五个月的长途跋涉到达白帝城时。

突然传来大赦的消息，李白满怀对生活的憧憬乘船顺流而还，写下这首诗，抒发了重获自由的欢愉和喜悦之情。

起句写得热情奔放，“彩云间”三字不仅写白帝城地势高峻，也赋予全诗一种爽朗明丽的色彩，而一个“辞”字更写得传神，表达了诗人一旦获得自由后的惊喜情态。

第二句实写顺流东下的情景，后两句为补叙之笔，描写行程的经过，特别通过经常使人感到哀婉悲凉的猿鸣反衬出自己遇赦后的愉快心情，“轻舟”的“轻”字，用得巧妙，是写实，又体现了诗人的主观感受，真正做到了借景抒情、情景交融、浑然一体。

七言绝句古诗大全20首1.七言绝句古诗大全篇一早发白帝城朝代：唐朝|李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

古诗简介《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七言绝句，是李白诗作中流传最广的名篇之一。

诗人是把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达的。

全诗无不夸张和奇想，写得流丽飘逸，惊世骇俗，但又不假雕琢，随心所欲，自然天成。

翻译/译文清晨我告别高入云霄的白帝城；江陵远在千里船行只一日时间。

两岸猿声还在耳边不停地啼叫；不知不觉轻舟已穿过万重青山。

2.七言绝句古诗大全篇二望庐山瀑布李白〔唐代〕日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

译文香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，从远处看去瀑布好似白色绢绸悬挂山前。

高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人怀疑是银河从天上泻落到人间。

3.七言绝句古诗大全篇三黄鹤楼送孟浩然之广陵李白〔唐代〕故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

(唯通：惟)译文友人在黄鹤楼与我辞别，在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

孤船帆影渐渐消失在碧空尽头，只看见滚滚长江向天际奔流。

4.七言绝句古诗大全篇四马嵬坡郑畋〔唐代〕玄宗回马杨妃死，云雨难忘日月新。

终是圣明天子事，景阳宫井又何人。

译文杨妃死后玄宗銮驾又回帝京，夫妻之间的恩爱虽难忘却，而国家却已一新。

处死杨妃也是玄宗英明决策，不然就会步陈后主亡国后尘。

5.七言绝句古诗大全篇五回乡偶书贺知章〔唐代〕少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识，笑问客从何处来。

译文年少时离乡老年才归家，我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。

家乡的儿童们看见我，没有一个认识我。

他们笑着询问我：你是从哪里来的呀？6.七言绝句古诗大全篇六隋宫李商隐〔唐代〕乘兴南游不戒严，九重谁省谏书函。

春风举国裁宫锦，半作障泥半作帆。

译文隋炀帝为南游江都不顾安全，九重宫中有谁理会劝谏书函。