On The Secret Life of Walter Mitty in Light of Psy

the secret life of walter mitty总结(一)前言•《the secret life of walter mitty》是一部由James Thurber 所写的短篇小说。

•小说以幽默的方式描绘了主人公瓦尔特·米蒂的丰富内心世界。

•由于小说的内涵和情节深受读者喜爱，于是被改编为同名电影。

正文主角瓦尔特·米蒂的平凡生活•瓦尔特·米蒂是一位生活平凡、工作单调的中年男子。

•他日复一日地过着乏味的生活，工作如同机械般重复。

•瓦尔特·米蒂是个梦想家，他在心底拥有丰富的幻想世界。

•这个幻想世界让他逃离现实，追寻自己内心的渴望。

瓦尔特·米蒂的奇幻冒险•当瓦尔特·米蒂感到沮丧时，他会进入自己的幻想世界。

•在这个世界里，他成为了各种角色，参与各种冒险。

•他在幻想中遇到了各种挑战，克服困难，实现自己的心愿。

•这些奇幻冒险改变了瓦尔特·米蒂的生活观，让他重新审视自己的平凡生活。

瓦尔特·米蒂的成长与自我实现•通过一系列的经历，瓦尔特·米蒂逐渐变得勇敢和自信。

•他学会了迎接挑战，勇往直前，不再逃避现实。

•瓦尔特·米蒂开始尝试改变自己的生活，追求自己真正的梦想。

•他成为了一个勇敢的冒险家，不再被平凡束缚。

结尾•《the secret life of walter mitty》以幽默、温暖的方式描绘了主人公瓦尔特·米蒂的内心世界。

•故事告诉我们，每个人内心都有无限的可能性，只需要勇敢地面对挑战。

•瓦尔特·米蒂的故事鼓励我们追寻梦想，不断成长和实现自我。

•通过幻想和冒险，我们可以找到真正属于自己的精彩人生。

前言•《the secret life of walter mitty》是一部由James Thurber 所写的短篇小说。

•小说以幽默的方式描绘了主人公瓦尔特·米蒂的丰富内心世界。

白日梦想家The.Secret.Life.of.Walter.Mitty中英对照剧本嗯?Huh?你好! 我是网恋网的托德·马哈尔Hi! Todd Mahar, eHarmony.今天有什么能为您效劳?How can I help you today?你好我好像无法给别人发送表情Hi. I can't seem to leave a wink for someone.我不知道是我的页面崩溃了吗?I don't know, is my page broken?是否进入了错误的页面或者...Do I maybe have a broken page, or...我从没遇到这种情况但是没关系I've never heard of that, but, okay.你是第一次使用你的网恋网账户吗?You're trying to use your eHarmony account for the first time?是的好的I am. Okay.我正在看你的简介I'm looking at your profile.我们有一个非常复杂的匹配算法We have a pretty intricate matching algorithm.这是我们和其他在线交友网站That's what distinguishes us from other不一样的地方online dating services.没错我欣赏这一点Yeah, I like that.其实我只是想给一个人发送表情Actually, I'm just trying to leave a wink for one person.她叫谢尔·梅霍芙Cheryl Melhoff.她在一个月前进入我的部门工作...She started in my division at work about a month ago...我偶然在面包店附近听她说and I overheard her near the bagels她在你们网站征婚saying she was on your site.好吧真特别的情况Okay, that's unique.但我想问个问题But let me ask you.你有很多项...You left a lot of this stuff...比如"你的经历"的部分空着没填like the "Been There, Done That" section, you left it blank.没错我跳过了这部分Yeah, I think I skipped it.好吧你不能为难我先生Okay, you got to help me out here, man.不要省略信息Don't skip stuff.好吧但是我真没去过Okay, well, I haven't really been任何有名或值得一提地方anywhere noteworthy or mentionable.有没有你曾做过值得一提的事情?Have you done anything noteworthy, mentionable?你好你还在听吗?Hello, you still there?你能稍等一下吗?Can you hang on a second?快快快! 让开! 让开!Go, go, go! Get out! Get out!快爆炸啦! 快走! 快走!She's gonna blow! Go! Go!奇普! 在这里!Chips! Over here!奇普! 谢谢!Chips! Thank you!你怎么知道这楼会爆炸?How did you know about the building?我听到犬吠声还闻到了煤气味I heard barking, thought I smelled gas.但愿它没事I hope it's okay.我在冲下楼梯的时候I engineered a prosthesis for Chips顺便给奇普做了一个假肢while I was sprinting down the stairwell.一个固定在臀部A little hip-joint assembly套在前骨盘还有垂环锁的小假肢with a drop-ring lock and an anterior pelvic band.天啊你真让人刮目相看!God, you're noteworthy!我是三有青年: 有魄力有勇气有创造力I just live by the ABC's: Adventurous, Brave, Creative.这就是我理想中的男人啊That's everything I want in a man.先生?My man?嘿先生你还在听吗?Hey, my man, you still there?嘿Hey.怎么了? 你是晕过去了还是...What? Did you pass out or...不是我只是出神了No, I just like, zoned out for a second.好吧你经常这样吗?Okay. Do you do that a lot?我想也就普通频率Normal amount, I guess.我得走了抱歉Yeah, I got to run. Sorry.好吧但我们需要更多的...Okay, but we need a lot more...白日梦想家嘿今天可不是迟到的好日子Hey. Bad day to be late.我们公司刚刚被收购了We just got acquired.什么? 是的就在周末What? Yeah, over the weekend.华特! 生日快乐!Walter! Happy birthday!喔呼!Whoo-hoo!他四十二岁了!He's years old!欧黛纱! 你来这里干嘛?Odessa! What are you doing here?你妈做了你最喜欢的小柑橘蛋糕Mom made you your favorite clementine cake.你不是应该在养老院Aren't you supposed to be at the retirement place帮妈把钢琴搬进去吗?with her getting the piano moved in?没错我在那里干完差不多一半了...Yes, I was there. It's like halfway done...把钢琴从货车里搬出来在街上放着一切都很顺利piano's out of the van, it's on the street, everything's fine.但我刚好接了个很重要的试镜But I just got a phone call about a really所以你能帮我搬钢琴吗?big audition, so can you go finish it?不行我要迟到了华特我...No, I can't. I'm late. Walter, I...我觉得你没明白我需要什么I don't think you're seeing this from what I need.你需要什么?What do you need?我要成为"火爆浪子"里的里佐I need to be Rizzo in Grease.{\an}年出品的电影改编自音乐剧"西边故事"我没明白I don't understand that.我的试镜! 里佐! 里佐?My audition! Rizzo! Rizzo?里佐! 她既强硬又温柔!Rizzo! She's tough and tender!{\an}里佐是个叛逆女孩试图用强硬的外表掩盖痛苦和自卑放过我吧求你了Do me a favor, please.不管你用什么办法一定要把妈妈的钢琴搬进去好吗? Make sure Mom's piano gets moved in all the way. All right?不要当里佐!Don't go to Rizzo!谢你全家华特生日快乐!Oh, thanks, Walter. Happy birthday!知道吗? 我们刚刚被收购了Guess what? We just got acquired.是的我听说了Yeah, I heard.而且要做一些调动Yeah, there's gonna be changes.很可能会把我们下调到一些网络部门去Downsizing of us into some kind of dot-com thing, possibly.真是前途未卜I wonder how this thing goes down,过渡期又该怎么过how the transition's gonna play out.我也许能告诉你I could probably tell you.我是泰德·亨德里克斯过渡期的主管经理Ted Hendricks, managing director of the transition.你好我是蒂姆·诺顿销售部Hey. Tim Naughton. Sales.我是加里·曼海姆平面设计部Gary Mannheim, graphic design.你是做什么的蛋糕师?And what do you do, cake man?哦呃...Oh, uh...这蛋糕只是今天才有我不是蛋糕师The cake's just for today. I'm not a cake man.我是做...I do...我这接负责...I deal dirctly..."这接"?"Dirctly"?处理"生活"杂志的所有图片...Directly with LIFE's photo units...不好意思我完全沉浸在这首歌里I'm sorry, I was really getting into this song没听见你说什么and I stopped listening to you.我刚刚说你知道谁留胡子好看吗?I was saying, you know who looks good in a beard?是邓布利多不是你Dumbledore, not you.{\an}邓布利多: 出自"哈利·波特"系列伙计?Guy?伙计?Guy?你是做什么的?What do you do?我是底片资产部的经理I'm a negative asset manager.看你表现咯Worth the wait.楞个里格楞Mind over matter嘿泰德唐尼Ted. Donny.还适应吗? 非常好Feeling tough? Feeling good.嗯以后还得做不少艰难决定呢Well, got to make some tough calls ahead.你之前来过这里是吗?You been here before, yeah?嗯感觉这儿怎么样?Yeah, so this is it, huh?感觉像是"照片屋"Yeah, the "house of pictures."嘿Hey.嗨周末过得怎样?Hi. How was your weekend?这个周末糟透了I had an awesome weekend.这个周末你都做了什么?And what did you do this weekend?唔... 我想想Um... Let's see.我用北极冰泉泡了个澡...I bathed in Arctic mountain water...我的拉丁情人在一旁背诗给我听while my Latin lover recited verse to me.真会意淫对吧You slut. I know.事实上我在等冰箱修理工可他一直没有来Actually, I waited for my refrigerator repairman, who never came.真悲剧I'm so sorry.晚点给你打电话I'm gonna call you later.好的Okay.冰对吧?The ice, yes?她就像女人一样无常She moves like a woman.我叫华特·米蒂I'm Walter Mitty.我叫谢尔·梅霍芙Cheryl Melhoff.你去哪里了?Where have you been?测试人类精神的极限Testing the limits of the human espirit.我想爬上你的头发测试一下I'd like to climb your hair, test that out.我可以用我的传情猎鹰跟你联系Perhaps I can contact you, possibly through my poetry falcon.传情猎鹰Poetry falcon.我喜欢这名字I like that.要是我拿回形针打他一下他会不会动呢?Do you think, if I hit him with a paper clip, would he move?不知道I don't know.试试Do it.来Hello.我曾经真的朝他扔过一个墨盒I actually threw a toner box at him once.是吗? 他动了吗?Yeah? Did he move?没有我扔偏了No, I missed.真是个好故事That's a great story.塔台呼叫汤姆上校Ground Control to Major Tom.你能听见吗汤姆上校?Can you hear me, Major Tom?哦!Oh!哇Wow.我们接着往下说Moving on, as they say.这是会议室这边是办公室...Conference room, more of these stations here...大部分时间员工各干各的where people sort of do their thing.这样布局是为了...Layout's here for...早上好赫南多!Morning, Hernando!新来了个难缠的家伙你听说了吗?There's a new nut pouch, did you hear?是的我见过他了Yeah. I met him.我们要被重新考核We're gonna be evaluated.不过他们考核不了我们这活还是很难的They won't be able to. We do intricate details back here.没错Yeah.这活很麻烦而且容易出错It's tricky. And bewildering.应该让我们互相考核I should evaluate you, you should evaluate me.我觉得他们不会让我们这么做的I don't think they'll let us do that.说说而已Just saying.这卷底片放在这里多久了?Hey, how long has this neg roll been here?放在外面的这卷Out in the open.上面写着"肖恩·奥康奈尔"It says "Sean O'Connell."今天早上拿来的It came in this morning.还有个礼物他寄给你一份礼物就在你桌上There's a present, too. He sent you a present, on your desk.肖恩·奥康奈尔还在用胶卷拍照Sean O'Connell still shoots on film.我真是很喜欢他That results for me in a man crush.嘿你想洗这盒胶卷吗?Hey, you want to mount these?真的我来?Seriously?当然Sure.听说"生活"杂志破产了Heard rumblings LIFE's done, man.我想对你道谢Wanted to say thanks.看看里面的东西作为你多年努力工作的礼物Take a look inside, a gift for all the years of hard work.至于底片胶卷我很抱歉Sorry about the neg roll.我自己缝合...I spilled some blood on it...腹部枪伤的时候溅了点血在胶卷上面...while self-stitching a gun wound to my abdomen...但二十五号是我拍得最好的一张but number is my best ever.我认为是生活的精髓The quintessence of life, I think.我相信你会把它放在属于它的位置上...I trust you'll get it where it needs to go...你总能做到you always do.感谢你所做的一切你拿的是什么?What did you get?钱包It's a wallet.有"生活"杂志的格言在上面With LIFE's motto on it.认识世界克服困难洞悉所有贴近生活寻找真爱感受彼此这就是生活的意义给你Here you go.二十五号呢? 没有Where's ? It's not there.嘿我们需要二十五号底片Hey, we need negative .肖恩·奥康奈尔发了电报Sean O'Connell sent a telegram.是真的电报An actual telegram.一个带着小帽子的百岁老人传信的A -year-old dude came in a little hat.所以要开个楼层会议So there's a floor meeting.带上二十五号底片Bring .肯定还在这我们会找到它的It's here somewhere. We'll find it.好的尽快制作这些框架的关系表Okay, make a contact sheet of these frames as soon as you can.而且别跟任何人提起这事And don't say anything to anyone.好的Yeah.我很不情愿地要通知大家...I just wanted to inform you all reluctantly, that...我想得重头再说一遍I guess, just start back from the beginning.好了我很不情愿地要通知大家...Okay. I just wanted to inform you all reluctantly...本月的期刊将会是我们的最后一期that this month's issue will be our last.什么?What?是的什么?Yeah. What?扯淡!This is some bull!是坏消息...It's sad...确实如此news, for sure.你们都是难得的好员工Now, you're all valued employees.但由于我们处于"生活"杂志网络化的过渡期...But as we undergo this transition to LIFE online...所以我们想明白告诉你们...we wanted to be candid with you...将有部分员工被新公司...that some of you will be determined non-vital employees...列为非重要员工to the new partnership.而我们将在下周的例会上...And we'll be deciding which of those positions...决定保留哪些职位will be remaining with us over the course of the next week.正如你所见我们也对此感到悲伤Also, we feel sad about that, as you can see.现在是好消息Now for some good news.我们非常激动地... 够了唐We are very excited... All right, Don.我是泰德·亨德里克斯过渡期的主管经理Ted Hendricks. Managing director of the transition.眼下的形势并不乐观Never fun, this stage.但我们确实获得允许来出版...But we do have ahead of us the privilege of publishing...这最后一期的"生活"月刊杂志what will be the very last issue of LIFE magazine.而这最后一期我们刚刚收到了一封电报And for the final issue, we just received a telegram.给我Come on.肖恩·奥康奈尔发来的...From Sean O'Connell...据说他从不愿意...who has never, I'm told, been willing...和公司的高管接触to speak with the executives here.然而这次他打破了长期的沉默Well, he broke his long silence跟我们分享了他的想法...and shared his thoughts with us...通过那位老伯through that old man.我是肖恩·奥康奈尔Sean O'Connell."我希望能以二十五号底片作为封面""I expect full consideration of negative for cover.""我最高的杰作""My most grand.""生活的精髓""The quintessence of life."精髓是啥?What is that?好像是指充实而富有It means like the fullest and most rich.好了因此我们下一期封面将会非常轰动...Okay. So our cover will probably be the most famous ever...因为它真的蕴含生活的精髓because it really will have the big quintessence of all time.充实而富有Very full and so rich.那么让我们见识一下怎样?So let's see this thing. Huh?看下那照片Let's see it.我们... 我现在在这里干什么? 下面该怎么办?Can we... What am I doing up here? What's going on?我们现在向底片资产部拿到这个底片We'll receive it now from Negative Assets.就是那位先生最后一个进来的This gentleman. The last man in.底片资产部那是什么?Negative Assets. What's that?啊汤姆上校Ah, Major Tom.能把照片给我吗?Can I get that?底片还在处理中It's being processed.好的那现在开工吧All right. Well, let's do it.去搞定那生活的精髓吧Let's process some quintessence.开始吧Come on.行动起来Go.马上Now.这就是拍手的原因That's why I'm clapping.我们什么时候印刷? 两周半后When do we go to press? Two and a half weeks.你好Hi.你好Hi.我叫华特I'm Walter.我叫谢尔Cheryl.米蒂梅霍芙Mitty. Melhoff.没错Yes.你在摄影师账户部工作是吗? 是的You work in Photo Accounts, right? I do.你在底片资产部Negative Assets.是的Yes. I am.你在处理最后一期封面照片那可是件大工程You're processing the last cover photo. That's a big deal.是的这个... 有一点... 我们遇到一点困难Yeah, it's... there's a... we have a glitch.一点点小问题Mini, on that one right now.我想跟你说...I wanted to say, to you...你有没有肖恩·奥康奈尔的住址?do you maybe have an address for Sean O'Connell?唔... 这可能不好找Um... It's not really that easy with him.他居无定所我不知道He moves around so much. I don't.是啊他是自由投稿者Yeah, he's on a freelance.我不知道他的住址而且他也没有电话I don't know where and he doesn't have a phone.没有电话? 他很传统是的No phone? He's old school. Yeah.对了我去找佩吉查一下吧?But, you know, why don't I check with Peg?她刚刚准备了一张给肖恩的支票I know she just processed a check for him.我们也许可以查送信地址用这种方式找他?And we could track his pay-out maybe. Find him that way?很好太好了好的Cool. Very cool. Okay.你叫华特是的Walter. Yes.我去办I'm on it.谢谢Thanks.你要进来吗?Yes. Are you coming?是的不用了Yes, I'm not.是的我得呆在这儿Yes, I have to stay.这是相版Here's the contact sheet.你看到什么了?What do you see?那送来的胶卷This photo cluster. These three.只有这三张是有图像的They're the only printable ones.这几张是他在拍号的同时拍的He took them around the same time he took .根据这些线索可能能找到肖恩They could give us a clue to where Sean is.洗出这几张好吗?Blow them up, all right?好的Cool.嘿Hey.华特是吗?Walter, right?是的Yeah.我跟佩吉说了肖恩的事情了她会回电话给我So, I called Peg about Sean. She's gonna get back to me.哦! 嘿谢谢了Oh! Hey, thanks.好酷的眼镜很有沙人的感觉Cool glasses, very Sand People.这个吗? 不是的这是小型放大镜These? No, these are loupes.我工作的时候用的它能放大...They're for work. They magnify the...这就是号吗? 我能看看吗?Is that ? Can I see?这个... 不是That's... No.我还没找到号...I can't quite find ...目前来说just now.你没找到?You can't find it?是的所以我才想要去找肖恩Yeah. That's why I'm trying to find Sean.我试着根据其他的照片找到他的下落I'm trying to track him down somehow with these other images.他的行踪吗?His whereabouts?是的Yeah.我上过一个关于写悬疑小说的课I take this class, Writing the Mystery Novel.他们说关键是逆向思维Anyway, they say the key is to work backwards.收集所有线索然后再各个分析You connect the clues and then scatter them可能看上去毫无联系so they seem unrelated.推理可复杂了呢There's like a whole science to it.我可以看看嘛? 当然May I? Sure.好的大拇指Okay. Thumb.是的不知道是谁的Yeah. It's an unknown thumb.好吧水面?Okay. Water?就是水吧我猜?Just water, I guess?是的就是水Yeah, just water.好的Okay.还有...And...好像是一个弧形...like a curved piece of...像是某个东西的一部分some kind of, part of a thing.但是我的老师说关于线索...But the thing with clues, my teacher says...肯定会有一个关键is you really only need one good one,将所有线索联系起来...and then they'll connect...然后你就会觉得and you'll be like,"哦是啊当然无名的大拇指水面...""Oh, yes, of course, unknown thumb, water...""我早就该想到的哈!""I should have seen this the whole time. Ahh!"是啊是啊我会试着...Yeah, yeah, I'll be like...好吧不管怎样我该回去了不然我就要被炒鱿鱼了Well, anyway, I should get back and try not to get fired.嘿谢尔Hey, Cheryl.我也在做一些创作I have something creative I've been working on, too.哦Oh.就是一个小工程Little side project.华特真的太美了!Walter, it's amazing!华特?Walter?我刚刚说如果佩吉给我回电话了我会告诉你的I was just saying I'll let you know when I hear back from Peg.好的谢谢Okay. Thank you.好的Okay.嘿欧黛纱Hey, Odessa.什么?What?能否换个大点的公寓? 能放下这个钢琴的Is there a larger apartment available the piano could fit in?那个是我妈妈的纪念物Because it's a memento of our mom's.真的太大了...That's a really big...很多人在搬来之前都会把太大件的纪念物卖掉Most people sell their really big mementos before they move here.我爸爸在他们结婚那年给她买了这架钢琴My dad bought it for her the year they were married.对她来说意味着很多It means a lot to her.这是个别墅有点儿贵...That's a villa. It's a little more costly...但是它绝对宽敞有足够放得下钢琴的客厅but it has a more generous, piano kind of size living room for you though.好的这个很好Yeah. Yeah, this is good.如果要搬进去你需要有第一个月的On move-in, you'd need first month's,最后一个月的以及全部的存款last month's, and full deposit.块钱棒That's $,. Great.好的没问题Yeah, okay.我们会买的我去拿文件Yeah, we'll take it. I'll get the paperwork.新的别墅会在三周以后开放The new villa comes open in three weeks.我猜I'm guessing.生日快乐Happy birthday.弹力强人!Stretch Armstrong!棒极了That's cool.是啊很不错不是吗?Yeah. Isn't that awesome?这可是你小时候最喜欢的玩具还记得吗?This was your favorite thing when we were little. Do you remember?还想来一次吗?You want to do it?好啊Yeah, all right.来吧使劲儿拉! 很好很好!Come on, Stretch! Good, good!好了我们得走了Come on, we got to go.一幢别墅好吧但是搞清楚我可不想太奢华A villa, okay, but hey, I'm not the Queen of Sheba.你得有个能装得下钢琴的房间You got to have room for your piano.那边收拾好之前你就先住在我这边吧You can stay at my place until it's ready.我在这儿不会太束缚你吗?I won't be cramping your scene?束缚我? 不会My scene? No.很抱歉没让你今天住进去And sorry we couldn't get you in here today.华特!Walter!你看我找到了什么!Look what I found!这是你和蒂姆·林德曼的This is from you and Tim Linderman.你还记不记得那时候我们收拾东西准备去欧洲玩儿? Do you remember, we were gonna backpack Europe?爸爸去世的那个六月?That June Dad died?伙计! 来看看里面有什么?Man! What is in here?那是我的家族盒子That's my Walter box.有一些咱们家的小摆设和纪念品什么的Some of my Walter knick-knacks and keepsakes.你做的音乐选集是最棒的!You made the best mix tapes!天啊怎么了? 那是什么?Oh, man. What? What's that?爸爸给我的旅行日志Travel journal Dad gave me.哦Oh.你应该把它捐了因为你从来没用过捐给贫困的小孩子吧You should donate that, because you never used it, to a poor kid.一个准备去欧洲旅行的贫困小孩吗?A poor kid who's gonna travel to Europe?你看你和你爸爸!Look at you and your dad!那个是我比赛的那张照片吗?Is that my tournament one?他对这个得意的不得了He was so proud of this.他真想和全世界分享你的成就Sharing your accomplishments with the whole world.那只是个小镇上的比赛妈妈It's from the Fairview Smalltowner, Mom.我真的超喜欢那个帅帅的莫霍克头Well, I really liked that nifty mohawk.你知道吗你爸爸去世后...You know, when your daddy died...你就去比萨店工作...and then you went to work in that pizza place...那家店以一个父亲命名就是类似父亲的名字the one that was named after a father, had that father kind of name.棒约翰Papa John's.是的送外卖Yeah, delivery.那个时候我就想...And I thought perhaps that it was really sad for you...在你爸爸去世后在一个那样名字的店里工作working in a restaurant named after a father你会很难过吧after your father just died.我从来没往那方面想I never even thought about that.可能是因为我从来不叫老爸"爸爸" 吧Probably because I didn't call Dad "Papa."你穿得真怪You had a weird style.不是我穿得怪那个是肯德基的制服That wasn't my style. That was a uniform. KFC.我家勤劳的小蜜蜂My worker bee."水中有字"?"Word in the water"?好了知道吗? 我得走了Okay, you know what? I got to go.我们会让你尽快住进别墅好吗?We're getting you into a villa situation, okay?好的很好我走了Okay. Good, everybody?我家勤劳的小蜜蜂...My worker bee...还有我家爱表演的小蜜蜂! 谢谢你妈妈and my performance artist bee! Thank you, Mom.赫南多嘿Hernando. Hey.我什么都没看到在中间偏上I don't see anything. Upper middle.很模糊但是水里的确有字It's faint. There's a word in the water.我很紧张华特I'm getting nervous, Walter.嘿这是某片海洋Hey, this is an ocean.那是艘船That's a boat."厄基斯那克""Erkigsnek."他在那艘船附近He was near this boat.一会儿见See you in a few.我去查看一下收发室I'll check the mailroom.终刊封面Final cover.责任重大啊Big responsibility.哦这是我想要的照片吗?Oh, is that my quintessence?不是No.我们正在为开始做准备呢We're prepping the wetting agents on that to start the process.真的吗? 因为你好像还在玩玩具Really? Because it looks like you're playing with toys.不是这个是礼物No, this is a gift.底片需要经过一系列专业的...Yeah, the negative needs to go through a very technical...抱歉我没办法和你进行有关专业的对话I'm sorry. I can't have a professional conversation with you.你和你的金发小伙伴You and your little blonde pal.我们...Let's...你不能带着他穿过办公室You can't walk through the office with him.给我吧我会收起来的Let's have it. I'll put it away.把玩具给我! 不!Give me the toy, man! No!现在Now.这是工作的地方不是玩玩具的地方!This is a place of business, not a place of jelly-man toys!放手!Get off it!不我不放!No, I'm taking it!你不能拿走我的东西You can't just take my stuff!那是我的! 给我!It's mine! Give it to me!不!No!别抓着我的小伙伴不放!Stop fiddling with sweets and little men!这才是我该做的!I'm trying to do my job!你是铁皮人吗?Are you the Tin Man?需不需要给你上点油?Need a little oil can?天啊Jesus.照片Picture.喂? 嘿!Hello? Hey!嘿怎么样了?Hey. What's up?你是谁? 托德Who is this? Todd.网恋网的From eHarmony.哦! 嗨Oh! Hi.那天你挂电话的时候我是在说...When I lost you there, I was saying...我们需要完善你的信息使之没有空格we need to beef your profile up, make it, you know, not blank.很快的我们来创建你的"到过这里干过那个"Real quick, let's build your "Been There, Done Thats."好吧到过这里...Okay. Been there...呃...Um...我去过凤凰大学Phoenix.我忘了为什么去了I forgot why.然后是纳什维尔...Then Nashville...但那只是去凤凰城路过那边的机场but that was just the airport on the way所以我不知道算不算...to Phoenix, so I don't know if that...嗯哼...Uh-huh...嘿伙计我在想如果你跟那姑娘在一起工作的话... Hey, man, I was thinking, if you work with this girl...为什么不直接邀请她出去呢?why don't you just humanly invite her out?不不不我是想要试着像"椰奶鸡尾酒之歌"那样No, no, no, I'm trying to do like a "Pina Colada Song" thing."椰奶鸡尾酒之歌"?"Pina Colada Song"?是啊一个人发了一个广告寻找爱人...Yeah, you know, a guy posts an ad, looking for a lover...然后他的妻子回复了他...and then his wife answers it...然后两个从不认识到一见钟情...and it turns out they were soul mates and didn't even know it...最后他们披着披风做爱或是躺在披风上and they end up making love in capes, or on a cape.这是首歌吗? 你能唱一段吗?It's a song? Can you sing a little bit?如果你椰奶鸡尾酒当被大雨淋湿If you like pina coladas, getting caught in the rain知道这首歌吗? 我得挂了You know that song? I have to go.是霍尔与奥茨的歌吗?Is that Hall & Oates?嘿! 嘿Hey! Hey.又有新线索了吗?Is that another clue?是啊这个线索很不错是吗?Yeah. This one's okay. Yeah?我想这里有一艘船There's a boat there, I think."厄基..." 斯那克"Erkig..." Snek.厄基斯那克? 是的Erkigsnek? Yeah.听起来确实是个好线索Sounds like a real clue.是啊那是个船的名字Yeah, it's the boat's name.你在谷歌上搜过了吗?Have you Googled it?正准备去查I was on my way to.是的NUYeah. N-U.是港口城市的首字母It's the first two letters of the port city.正在查询Buffering.那么我得...So, the park...我得去趟公园接我儿子I got to run up there and pick up my son.他在和朋友滑滑板He's skateboarding with a friend.你要和我一起走吗?Do you want to walk up with me?现在吗?Starting now?是的现在就走Yeah, starting now.好的Okay.我们得把这事儿弄清楚这是个大事儿Yeah, we got to figure this out. It's a big deal.你得找到肖恩·奥康奈尔You lost a Sean O'Connell.我以前在纳贝斯克工作I used to work at Nabisco.然后我的生活发生了点变化...And then, I had a change...我决定申请来生活杂志工作and I decided to apply to LIFE.想着这边应该会更丰富多彩少些局限我猜是这样Thought it would be more colorful, less regular, I guess.你知道我只是喜欢它的理念You know, I just like the idea of it.我喜欢公司的那句格言I like the motto of the company.你知道吗?Do you know it?"认识世界...""To see the world...""克服困难...""Things dangerous to come to...""洞悉所有...""To see behind walls."我...Yeah, I...肖恩送我的礼物I got this, from Sean.他给你的?He gave this to you?是的Yeah.我喜欢这句"感受彼此"I like that, "To draw closer."那么他是个什么样的人?So, what's he like in person?肖恩? 是的Sean? Yeah.呃说实话我没见过他Well, I haven't actually met him.我是说我们经常聊天但是...I mean, we talk a lot, but...我从一开始就负责和他联系的I've been his point guy here ever since I started.这是多久以前的事儿?How long ago was that?年前years.年前?years?天啊哇哦Oh, my gosh. Wow.你一点也不担心Well, you have nothing to worry about.我是说裁员的事情。

詹姆斯·瑟伯：沃尔特•米蒂的秘密生活“我们要冲过去！”司令的说话声音就像薄薄的冰层裂开一样。

他身穿军礼服，代表军阶很高的白色军帽潇洒地往下拉得遮住一只冷冷的灰色眼睛。

“我们穿不过去的，长官。

如果您问我，这眼看着正在变成一场飓风。

”“我没有问你，伯格上尉。

”司令说，“把马力指示灯全打开，转速提到八千五！我们要穿过去！”汽缸的工作声更响了：哒-噗咯哒-噗咯哒-噗咯哒-噗咯哒-噗咯哒。

司令盯着飞行员窗上正在凝结的冰。

他走过去，扳动一排复杂的仪表。

“启动八号辅机！”他喊道。

“启动八号辅机！”伯格上尉重复道。

“三号炮塔开足马力！”司令喊道。

“三号炮塔开足马力！”在这架正在疾飞的庞大的八引擎海军水上飞机上，各司其职的机组成员你看看我，我看看你，咧开嘴笑了。

“老头子会率领我们冲过去的。

老头子天不怕地不怕！”……“别开这么快！你开得太快了！”米蒂太太说，“你干吗开这么快？”“嗯？”沃尔特•米蒂说。

他惊愕地看着旁边座位上自己的妻子。

她显得很陌生，像是一个在人群中冲他嚷嚷的女人。

“你开到了五十五迈。

”她说，“你知道我不喜欢开得超过四十迈，你开得超过了五十五迈。

”沃尔特•米蒂继续闷声往沃特伯里开去，那架SN202穿过他二十年海军飞行生涯中遇到的最糟糕的暴风雨，发出的轰鸣声在他脑子里遥远而熟悉的空中航道上越来越弱。

“你又紧张了。

”米蒂太太说，“今天你又犯病了。

我希望你去找伦肖医生看看。

”沃尔特•米蒂把车停在一幢楼前，他妻子要进去做头发。

“趁我做头发，你记着去买套鞋。

”她说。

“我不需要套鞋。

”米蒂说。

她把镜子放回包里。

“这件事情，咱们已经讨论过了。

”她下车时说，“你年龄也不小了。

”他稍微轰了一下油门。

“你干吗不戴手套？丢了吗？”沃尔特•米蒂伸手从口袋里取出手套。

他把手套戴上，可是等她转身进了那幢楼，而他开到一处红灯前时，他又脱下手套。

“跟上，兄弟！”信号灯改变时，一位警察厉声说，米蒂急忙戴上手套，歪歪斜斜地开走了。

thesecretlifeofwaltermitty总结
这部电影讲述了一位沉浸在自己想象世界中的平凡男子瓦尔特·米蒂。

他在现实生活中是一名有点呆板的职员，但是在想象中他变成了一个勇敢冒险的英雄。

当他的工作和生活受到威胁时，他必须采取行动并体验他一直想象的生活。

电影强调了梦想和现实之间的关系，以及在生活中寻找意义和目的的重要性。

通过瓦尔特的冒险，我们看到了他如何克服自己的内心恐惧和不安全感，最终变得更加自信和勇敢。

这个故事提醒我们要珍惜生活中的每一刻，并追求自己的梦想。

整体上，这部电影向我们展示了一个人如何在现实和想象之间寻求平衡，并在自己的想象中找到力量和勇气去改变自己的生活。

它是一部充满启示的电影，鼓励我们放下恐惧和犹豫，追求自己的梦想和生活意义。

- 1 -。

“the_Secret_Life_of_Walter_Mitty”读后感“the Secret Life of WalterMitty”读后感The short novel tells a story of an aging man, Walter Mitty driving to town for a regular shopping with his wife, Mrs. Mitty. Walter is inept at many things. He is hen-pecked man, an absent-minded driver；He can't handle simple mechanical tasks, and he forgets things easily. What makes Walter exceptional is his imagination. In this trip, Walter had five heroic daydreams, and each of his fantasies is inspired by some detail of Mitty’s mundane surroundings.The short novel begins with Walter’s first daydream. He imagined himself as a Commander of a Navy hydroplane. He commanded his crew to increase the speed to go through in the sea in a hurricane. When he had this daydream, he was driving toward Waterbury at a fast speed. He regarded going to Waterbury as a difficult task, because his wife ordered him to go shopping while she was having her hair done, and it was hard to make her satisfied. Then Mr. Mitty was drawn back to reality by Mrs. Mitty’s complaint that he was driving too fast, which indicates that his driving was what led to the daydream.After Walter put down his wife who was going to have her hair done, he drove to go shopping. He was forced by both a policeman and his wife to put on his gloves in this period. Then he also passed a hospital. These things involving gloves and the hospital made him begin his second daydream. Walter turned a brilliant surgeon who was performing an important surgery. Everyone needed him to take over the operation.After that, he was fooled by a parking-lot attendant, for hisclumsy skill of parking. When he attempted to remember what his wife told him to buy and heard a newsboy shouting about “the Waterbury Trial”, his third daydream began. He dreamed himself as a crack shot that not only can shot others uses right hand, but also uses his left hand. This fantasy was aroused maybe, because he was not satisfied with his parking skill and hated being laughed by others. So in this daydream, his dream that admired by others came true.Walter’s fourth daydream came as he waited his wife and picked up an old copy of Liberty, reading “Can Germany Conquer the World Through the Air?” and ima gined himself as a Royal Air Force pilot, fighting Germany and volunteering for a daring, secret suicide mission to bomb an ammunition dump. He piloted a plane normally piloted by two people.The closing scene came when Walter was standing a wall, smoking. He imagined himself facing a firing-squad, “inscrutable to the last.” Having himself executed by a firing squad could suggest that he has decided to end his excessive daydreaming and attempt to resolve the problems that cause his daydreams. Among his morally acceptable options are (1) to see a psychiatrist, (2) to take action on his own (such as becoming more assertive), and (3) separating from his wife.This novel is concerned with the theme, Escapism. Henpecked Mitty deals with his everyday frustrations by escaping into daydreams. Mitty is a submissive, accommodating chap. But when he makes himself the hero of his daydreams, he becomes a veritable demigod. His daydreams help him sustain his ego against the nitpicking of his wife.Symbols are frequently used in this short novel. The car, the overshoes, the gloves, and the tire chains: These all symbolizeMrs. Mitty's control over bumbling Walter. She orders him to buy overshoes, wear gloves, and slow down from 55 to 40. In addition, she requires him to take his car to a garage to have the snow chains on his tires removed. Policeman, parking attendant and garage man symbolize the control that the world exerts over Walter. War and guns symbolize the strong masculinity that Mitty lacks.Through reading the novel, we can come to know that Walter is a man who always escape from the reality and become indulged into his fantastic dreams. In his fantasy, he scared nothing whereas he protested feebly at demands and behaved cautiously. There is a sharp contrast between the hero Mitty who received admirations in fantasy and the real one who had some unpleasant interactions with people.In my opinion, this novel deals with a matter of the difference between the reality and the ideal. Sometimes, when we cannot get what we want or we cannot be what we want to be, daydreaming becomes a useful way for us to fulfill our goals and satisfy our demands. Mitty may long for respect and admiration from others, but the reality destroys his hope and desire. That is why, maybe, Mitty resorted to daydreaming to satisfy himself. Isn’t it a sad thing for our ordinary people? We have many things to do every day. We have to execute the assignments ordered by others, though we don’t want to do that. We have no other way to get the relief of our stress and the daydream becomes the only method.Even an ordinary man can become an extraordinary hero—with the help of his imagination. And who is to say that the secret world of Walter Mitty is not a real world? After all, daydreams are part of everyday reality. It is an effective way to release somecomplaint and stress in our life. I also daydream a lot being a protagonist in a romance or being a superstar performing show on a grand stage. I can getsome comfort and happiness from these daydreaming, but I also know a person cannot live in imagination or fantasy all the time. People have to live their life in a real world. After daydreaming, we finally will have to come back to earth and deal with all the troubles in life. That is to say, to confront with life bravely is the best strategy. Also, action is an important way of success. So we should always try our best to fulfill our dreams whenever and wherever. In the belief that when there is a will, there is a way.。

the secret life of walter mitty The Secret Life of Walter MittyBy James Thurber"WE'RE going through!" The Commander's voice was like thin ice breaking. He wore his full-dress uniform, with the heavily braided white cap pulled down rakishly over one cold gray eye. "We can't make it, sir. It's spoiling for a hurricane, if you ask me." "I'm not asking you, Lieutenant Berg," said the Commander. "Throw on the power lights! Revher up to 8500! We're going through!" The pounding of the cylinders increased: ta-pocketa-pocketa-pocketa-pocketa-pocketa. The Commander stared at the ice forming on the pilot window. He walked over andtwisted a row of complicated dials. "Switch on No. 8 auxiliary!" he shouted. "Switch on No. 8 auxiliary!" repeated Lieutenant Berg. "Full strength in No. 3 turret!" shouted the Commander. "Full strength in No.3 turret!" The crew, bending to their various tasks in the huge,hurtling eight-engined Navy hydroplane, looked at each other and grinned. "The Old Man'll get us through," they said to one another. "The Old Man ain't afraid of hell!" . . ."Not so fast! You're driving too fast!" said Mrs. Mitty. "What areyou driving so fast for?" "Hmm?" said Walter Mitty. He looked at his wife, in the seat beside him, with shocked astonishment. She seemed grossly unfamiliar, like a strange woman who had yelled at him in a crowd. "You were up to fifty-five," she said. "You know I don't like togo more than forty. You were up to fifty-five." Walter Mitty drove on toward Waterbury in silence, the roaring of the SN202 through the worst storm in twenty years of Navy flying fading in the remote, intimate airways of his mind. "You're tensed up again," said Mrs. Mitty. "It'sone of your days. I wish you'd let Dr. Renshaw look you over."Walter Mitty stopped the car in front of the building where his wife went to have her hair done. "Remember to get those overshoes while I'm having my hair done," she said. "I don't need overshoes," said Mitty. She put her mirror back into her bag. "We've been all through that," she said, getting out of the car. "You're not a young man any longer." He raced the engine a little. "Why don't you wear your gloves? Have youlost your gloves?" Walter Mitty reached in a pocket and brought out the gloves. He put them on, but after she had turned and gone into the building and he had driven on to a red light, he took them off again. "Pick it up, brother!" snapped a cop as the light changed, and Mitty hastily pulled on his gloves and lurched ahead. He drove around the streets aimlessly for a time, and then he drove past the hospital on his way to the parking lot. . . . "It's the millionaire banker, Wellington McMillan," said the pretty nurse. "Yes?" said Walter Mitty, removing his gloves slowly. "Who has the case?" "Dr. Renshaw and Dr. Benbow, butthere are two specialists here, Dr. Remington from New York and Dr. Pritchard-Mitford from London. He flew over." A door opened down a long, cool corridor and Dr. Renshaw came out. He looked distraught and haggard. "Hello, Mitty," he said. `'We're having the devil's own time withMcMillan, the millionaire banker and close personal friend of Roosevelt. Obstreosis of the ductal tract. Tertiary. Wish you'd take a look at him." "Glad to," said Mitty.In the operating room there were whispered introductions: "Dr. Remington, Dr. Mitty. Dr. Pritchard-Mitford, Dr. Mitty." "I've read your book on streptothricosis," said Pritchard-Mitford, shaking hands. "A brilliant performance, sir." "Thank you," said Walter Mitty. "Didn't know you were in the States, Mitty," grumbled Remington. "Coals to Newcastle, bringing Mitford and me up here for a tertiary." "You are very kind," said Mitty. A huge, complicated machine, connected to the operating table, with many tubes and wires, began at this moment to go pocketa-pocketa-pocketa. "The new anesthetizer is giving away!" shouted an intern. "There is no one in the East who knows how to fixit!" "Quiet, man!" said Mitty, in a low, cool voice. He sprang to the machine, which was now going pocketa-pocketa-queep-pocketa-queep . He began fingering delicately a row of glistening dials. "Give me a fountain pen!" he snapped. Someone handed him a fountain pen. He pulled a faulty piston out of the machine and inserted the pen in its place. "That will hold for ten minutes," he said. "Get on with the operation. A nurse hurried over and whispered to Renshaw, and Mitty saw the man turn pale. "Coreopsis has set in," said Renshaw nervously. "If you would take over, Mitty?" Mitty looked at him and at the craven figure of Benbow, who drank, and at the grave, uncertain faces of the two great specialists. "If you wish," he said. They slipped a white gown on him,he adjusted a mask and drew on thin gloves; nurses handed himshining . . ."Back it up, Mac!! Look out for that Buick!" Walter Mitty jammed on the brakes. "Wrong lane, Mac," said the parking-lot attendant, looking at Mitty closely. "Gee. Yeh," muttered Mitty. He began cautiously to back out of the lane marked "Exit Only." "Leave her sit there," said the attendant. "I'll put her away." Mitty got out of the car. "Hey, better leave the key." "Oh," said Mitty, handing the man the ignition key. The attendant vaulted into the car, backed it up with insolent skill, and put it where it belonged.They're so damn cocky, thought Walter Mitty, walking along Main Street; they think they know everything. Once he had tried to take his chains off, outside New Milford, and he had got them wound around the axles. A man had had to come out in a wrecking car and unwind them, a young, grinning garageman. Since then Mrs. Mitty always made him drive to a garage to have the chains taken off. The next time, he thought,I'll wear my right arm in a sling; they won't grin at me then. I'll have my right arm in a sling and they'll see I couldn't possibly take the chains off myself. He kicked at the slush on the sidewalk. "Overshoes," he said to himself, and he began looking for a shoe store.When he came out into the street again, with the overshoes in a box under his arm, Walter Mitty began to wonder what the other thing was his wife had told him to get. She had told him, twice before they set out from their house for Waterbury. In a way he hated these weekly trips totown--he was always getting something wrong. Kleenex, he thought,Squibb's, razor blades? No. Tooth paste, toothbrush, bicarbonate, Carborundum, initiative and referendum? He gave it up. But she would remember it. "Where's the what's-its- name?" she would ask. "Don't tell me you forgot the what's-its-name." A newsboy went by shouting something about the Waterbury trial. . . . "Perhaps this will refresh your memory." The District Attorney suddenly thrust a heavy automatic at the quiet figure on the witness stand. "Have you ever seen this before?'' Walter Mitty took the gun and examined it expertly. "This is my Webley-Vickers 50.80," ho said calmly. An excited buzz ran around the courtroom. The Judge rapped for order. "You are a crack shot with any sort of firearms, I believe?" said the District Attorney, insinuatingly. "Objection!" shouted Mitty's attorney. "We have shown that the defendant could not have fired the shot. We have shown that he wore his right arm in a sling on the night of the fourteenth of July." Walter Mitty raised his hand briefly and the bickering attorneys were stilled. "With any known make of gun," he said evenly, "I could have killed GregoryFitzhurst at three hundred feet with my left hand." Pandemonium broke loose in the courtroom. A woman's scream rose above the bedlam and suddenly a lovely, dark-haired girl was in Walter Mitty's arms. The District Attorney struck at her savagely. Without rising from his chair, Mitty let the man have it on the point of the chin. "You miserablecur!" . . ."Puppy biscuit," said Walter Mitty. He stopped walking and the buildings of Waterbury rose up out of the misty courtroom and surrounded him again. A woman who was passing laughed. "He said 'Puppy biscuit,'" she said to her companion. "That man said 'Puppy biscuit' to himself." Walter Mitty hurried on. He went into an A. & P., not the first one he came to but a smaller one farther up the street. "I want some biscuitfor small, young dogs," he said to the clerk. "Any special brand, sir?" The greatest pistol shot in the world thought a moment. "It says'Puppies Bark for It' on the box," said Walter Mitty.His wife would be through at the hairdresser's in fifteen minutes' Mitty saw in looking at his watch, unless they had trouble drying it; sometimes they had trouble drying it. She didn't like to get to the hotel first, she would want him to be there waiting for her as usual. He found a big leather chair in the lobby, facing a window, and he put the overshoes and the puppy biscuit on the floor beside it. He picked up an old copy of Liberty and sank down into the chair. "Can Germany Conquer the World Through the Air?" Walter Mitty looked at the pictures of bombing planes and of ruined streets.. . . "The cannonading has got the wind up in young Raleigh, sir," said the sergeant. Captain Mitty looked up at him through tousled hair. "Get him to bed," he said wearily, "with the others. I'll fly alone." "But you can't, sir," said the sergeant anxiously. "It takes two men to handle that bomber and the Archies are pounding hell out of the air. Von Richtman's circus is between here and Saulier." "Somebody's got to getthat ammunition dump," said Mitty. "I'm going over. Spot of brandy?" He poured a drink for the sergeant and one for himself. War thundered and whined around the dugout and battered at the door. There was a rending of wood and splinters flew through the room. "A bit of a near thing," said Captain Mitty carelessly. 'The box barrage is closing in," said the sergeant. "We only live once, Sergeant," said Mitty, with his faint, fleeting smile. "Or do we?" He poured another brandy and tossed it off. "I never see a man could hold his brandy like you, sir," said the sergeant. "Begging your pardon, sir." Captain Mitty stood up and strapped on his huge Webley-Vickers automatic. "It's forty kilometers through hell, sir," said the sergeant. Mitty finished one last brandy. "After all," he said softly, "what isn't?" The pounding of the cannon increased; there was the rat-tat-tatting of machine guns, and from somewhere came the menacing pocketa-pocketa-pocketa of the new flame-throwers. Walter Mitty walked to the door of the dugout humming "Aupres de Ma Blonde." He turned and waved to the sergeant. "Cheerio!" hesaid. . . . Something struck his shoulder. "I've been looking all over this hotel for you," said Mrs. Mitty. "Why do you have to hide in this old chair? How did you expect me to find you?" "Things close in," said Walter Mitty vaguely. "What?" Mrs. Mitty said. "Did you get the what's-its-name? The puppy biscuit? What's in that box?" "Overshoes," said Mitty. "Couldn't you have put them on in the store?" 'I was thinking," said Walter Mitty. "Does it ever occur to you that I am sometimes thinking?" She looked at him. "I'm going to take your temperature when Iget you home," she said. They went out through the revolving doors that made a faintly derisive whistling sound when you pushed them. It was two blocks to the parking lot. At the drugstore on the corner she said, "Wait here for me. I forgot something. I won't be a minute." She was more than a minute. Walter Mitty lighted a cigarette. It began to rain, rain with sleet in it. He stood up against the wall of the drugstore, smoking. . . . He put his shoulders back and his heels together. "Tohell with the handkerchief," said Waker Mitty scornfully. He took one last drag on his cigarette and snapped it away. Then, with that faint, fleeting smile playing about his lips, he faced the firing squad; erect and motionless, proud and disdainful, Walter Mitty the Undefeated, inscrutable to the last.。

The Secret Life of Walter MittyJames Thurber沃尔特·米蒂的隐秘生活（白日梦想家）詹姆斯·瑟伯___"The Secret Life of Walter Mitty," first published in 1941, is one of James Thurber's most well-known and beloved stories. Its famous protagonist holds a place in the cultural lexicon, meriting his own entry in English-language dictionaries. In 1947, Norman McLeod directed an MGM Technicolor musical with the same title based on Thurber's story. The film, which extends Mitty's imaginary adventures over a two-day period, stars Danny Kaye as the affable daydreamer.《沃尔特·米蒂的隐秘生活》（白日梦想家）首次于1941年出版，是詹姆斯·瑟伯最为人知和喜爱的故事之一。

其著名的主角在文化词典中占有一席，值得在英语词典中拥有一个词条。

1947年，诺曼·麦克劳德执导了一部米高梅彩色印片的基于瑟伯的故事的同题音乐剧。

这部将米蒂的幻想冒险扩展到两天时长的电影，由丹尼·凯出演这位和蔼的白日梦想家。

"We're going through!" The Commander's voice was like thin ice breaking. He wore his full-dress uniform, with the heavily braided white cap pulled down rakishly over one cold gray eye. "We can't make it, sir. It's spoiling for a hurricane, if you ask me." "I'm not asking you, Lieutenant Berg," said the Commander. "Throw on the power lights! Rev her up to 8,500! We're going through!" The pounding of the cylinders increased: ta-pocketa-pocketa-pocketa-pocketa-pocketa. The Commander stared at the ice forming on the pilot window. He walked over and twisted a row of complicated dials. "Switch on No. 8 auxiliary!" he shouted. "Switch on No. 8 auxiliary!" repeated Lieutenant Berg. "Full strength in No. 3 turret!" shouted the Commander. "Full strength in No. 3 turret!" The crew, bending to their various tasks in the huge, hurtling eight-engined Navy hydroplane, looked at each other and grinned. "The old man will get us through" they said to one another. "The Old Man ain't afraid ofHell!" . . .“我们要穿过去！”指挥官的声音就像薄冰破碎一样。

寻梦环游记英语作文影评The Secret Life of Walter Mitty is a 2013 American adventure comedy-drama film directed by and starring Ben Stiller. Based on the 1939 short story of the same name by James Thurber, the film follows Walter Mitty, a timid magazine photo manager who daydreams of adventures but has never actually lived them out. When the negative for the magazine's final cover goes missing, Walter must transition from his imaginative escapades to a real-life quest to find it.The film opens with Walter Mitty working as the Negative Assets Manager at Life magazine. He is a daydreamer who often zones out, imagining himself in heroic situations. When the magazine is acquired by a new company and the staff is downsized, Walter is tasked with finding the missing negative for the magazine's final cover photograph. This sends him on an unexpected journey that takes him from his mundane life in New York City to the stunning landscapes of Greenland, Iceland, and Afghanistan.As Walter embarks on his adventure, the film explores themes ofself-discovery, personal growth, and the power of imagination. Walter's daydreams, which were previously seen as a hindrance, become a tool that allows him to embrace new experiences and step outside his comfort zone. Through his travels, he learns to take risks, forge meaningful connections with others, and ultimately discover his true self.One of the standout elements of the film is its visually stunning cinematography. Director of Photography Stuart Dryburgh captures the breathtaking natural beauty of the locations, from the icy fjords of Greenland to the volcanic landscapes of Iceland. These sweeping shots not only serve as a backdrop for Walter's journey but also become a character in their own right, inspiring a sense of wonder and wanderlust in the audience.The film's soundtrack, composed by Theodore Shapiro, also plays a crucial role in establishing the emotional tone and mood. The score seamlessly transitions between upbeat, whimsical moments and more contemplative, introspective scenes, reflecting the duality of Walter's inner and outer worlds.Ben Stiller's performance as Walter Mitty is a standout, as he effortlessly balances the character's daydreaming tendencies with his gradual transformation into a more confident and adventurous individual. Stiller's ability to convey both the humor and pathos ofWalter's journey is a testament to his versatility as an actor.The supporting cast, including Kristen Wiig as Walter's love interest Cheryl, Adam Scott as the antagonistic new Life magazine executive, and Sean Penn as the elusive photographer Sean O'Connell, all deliver strong performances that complement and enhance the central narrative.One of the film's most poignant moments comes when Walter finally meets Sean O'Connell, the photographer whose missing negative is the catalyst for his adventure. In their exchange, the film explores the power of photography to capture the essence of human experience and the importance of being present in the moment.Overall, "The Secret Life of Walter Mitty" is a delightful and inspiring film that encourages the audience to embrace their own dreams and step outside their comfort zones. With its stunning visuals, compelling performances, and thoughtful exploration of themes, the film is a must-see for anyone who appreciates the power of imagination and the transformative potential of adventure.。

2012.09学教育26论詹姆斯·瑟伯的《沃尔特·米蒂的秘密生活》穆文超（陕西中医学院，陕西咸阳712046）[摘要]短篇小说《沃尔特·米蒂的秘密生活》是美国作家詹姆斯·瑟伯最著名、最受欢迎的作品之一。

本文通过对这篇小说的主人公内心的细致分析，展示了这位美国版阿Q的内心世界，揭示了小说的主题。

[关键词]小人物；英雄梦著名美国作家、漫画家詹姆斯·格罗弗·瑟伯（James Grover Thurber ，1894—1961）是美国公认的继马克·吐温之后的最受欢迎的幽默大师之一。

詹姆斯·瑟伯著作颇丰，但最为成功的还要数他那些冷面滑稽的讽刺小说。

他尤其擅长刻画大都市中的小人物，笔法简练而新奇，荒唐之中有真实，幽默之中有苦涩，被人们称作是“在墓地里吹口哨的人”。

詹姆斯·瑟伯出版于1941年的短篇小说《沃尔特·米蒂的秘密生活》(The Secret Life of Walter Mitty )所描写的正是这样一个小人物沃尔特·米蒂在陪妻子进城美发、购物过程中的内心活动。

常常心不在焉的主人公沃尔特·米蒂在开车送妻子去城途中又一次习惯性陷入了充满英雄情结的白日梦。

他把自己幻想为一位英勇的海军飞机指挥官，果断地带领部下穿越重重风暴和迷雾。

妻子在美发店下车之后，他又陷入了第二场白日梦。

这一次他摇身一变成为了一位医术高超、闻名遐迩的外科医生，仅仅用一支钢笔就不费吹灰之力地修好了出了故障的麻醉机，并在众名医束手无策的情况下挥洒自如地为垂死的著名银行家施行手术。

从停车场出来之后，行走在大街上，他又开始了第三场白日梦，这次他是一位百发百中的神枪手，在法庭上为自己辩护，并狠狠地教训了凶暴的地方检察官。

在第四场白日梦中他又成了英国皇家空军的轰炸机机长，准备穿越德军的炮弹封锁执行一项自杀式的军火运输任务。

故事末尾的最后一场白日梦中，他则变成了一个永不低头的死刑犯，面对着行刑队，始终保持神秘莫测、桀骜不驯。