嶂障
愧媿 (kui) 杯盃
隄堤
猿猨 粽糉 裤袴 柄棅
岷汶 邨村 视眡 蹟迹
25
C.六书结构和偏旁都相同,而偏旁的组合方式不同。或偏旁位置不同,或偏旁有繁变、省变或 讹变等变异。例如: 界畍 够夠 期朞 惭慙 峰峯 T示 點点 略畧 萅春 吳吴
26
3) 汉字异体字繁多的原因: 一是因为汉字非一人,一地,一时所造,人们造字用的方法和构造形式自然不可能一致; 二是因为在长期的使用过程中正体字形被更改而发生讹变、繁变、省变或偏旁移位; 三是因为汉字字形从来就缺乏严格的规范。
16
三、古今字、异体字、简繁 字
• 在几千年的发展过程中,汉字和汉语之间的关系复杂起来,同字异形、同义异字、同 词异字的现象非常普遍,古书中常见的形体分歧的字有古今字、异体字、繁简字三大 类。
17
1.古今字
• 是汉字在发展中所产生的同一词义先后异字的现象,即表 达同一词义,因时代不同而出现的形体不同的汉字。其中 产生时代较早的称为古字,产生时代较晚的称为今字。
34
35
例如: 價价 “价”,《说文解字》:“善也。”《诗经·大雅·板》:
“价人维藩。”是说品行好的人是维护国家的屏障。现用来代替 “價”字,但在古籍中不能作“價”的价格、价值义讲。
蘋苹 “苹”,《说文解字》:“蓱也,无根,浮水而生者。” 指出其本义是水中的浮草。后来用以表蒿草,而原义用“萍”表 示。“蘋”,在古代指大萍,即现在称为四叶菜(草)的蕨类植物, 在现代汉语里一般指蘋(苹)果。1936年起才以“苹”代替 “蘋”。《诗经·.小雅·.鹿鸣》:“呦呦鹿鸣,食野之苹”中 “苹”指蒿草,不能以为是现代的简化字的苹果义,讲成鹿在吃 野地上的苹果。
19
古今字从形体结构上看,一般都有相承的关系。 • 有的今字是在古字上增加形符,以古字为声符。