SSB变桨系统说明(注释)

SSB变频器操作手册广东明阳风电技术有限公司（NOTE）“注意”所包含了正确操作的信息。

1. 概要当用手去触摸转子或在其旁边工作时应特别小心，因为转子可能导致严重的电压冲击，甚至烧伤。

在运转期间，应确认电气设备可靠接地。

未经授权的人操作、安装或运行设备都会增加财产损失、损害健康甚至死亡的危险。

所有的包括运输、安装、试车和维修一定要让有资格的人来履行。

专家的定义是产品在安装、调试、运行，（或部分）都拥有资格认证的人。

出于安全原因，在设备外部维护或维修仅能由厂家来执行，或确保由经系统培训的有资格的电气工程师来进行。

2 按预定目的使用本变频器是为商业应用而设计的。

在按步骤设置好之前变频器可能不会工作。

按照73/231/EEC规定变频器具有低电压保护功能。

只允许符合 (89/336/EEC)规定操作。

技术数据和说明书在铭牌上和文件中，一定按规定操作。

3. 运输、储藏运输, 储藏一定要按照说明书正确操作。

在递送之后被发现的任何的损坏一定要立刻报告运输公司，而供应商一定要告知运输公司运输条件。

4. 安装变频器的安装和冷却一定要符合在有关文件的规定。

变频器一定要在可容许的水平压力下得到保护，安装人员只能处理设备没有变形或绝缘没有改变的情况。

要避免接触电气元件。

变频器对静电非常敏感，它很容易在不正确的操作中被破坏。

而电气部分不能被破坏，因为这会造成健康危害。

5. 电的连接¾当变频器通电时, 一定要遵守意外事件预防规则。

¾电的安装一定符合相关规定（例如：电缆桥接, PE 连接）。

¾说明书中有关于任何进一步操作的说明。

¾按EMC对厂家指定限定的职责，说明书中都提供了涉及安装的部分，例如屏蔽、接地、滤波器的排列和电缆的放置的相关资料。

6.操作在变频器上安装附加的监视器和保护装置必须符合相关的安全规则。

例如：涉及到的操作设备的守则, 意外事件预防守则等，这些说明书中都有叙述。

变频器断电后，带电设备部分和电缆连接的地方不能马上用手触摸，因为此时电容器可能还带电。

常温型SSB变桨系统备用电池应用与维护手册1.电池类型基于AGM技术的密封式免维护阀控铅酸蓄电池。

2.电池的相关技术数据（表1）3.电池特性（表2）图1：25°C时的电池放电特性图2：放电持续时间/放电电流4.电池箱变桨系统配有3个电池箱，每个电池箱装有3个电池组（串联连接），每个电池组由6块电池组成（串联连接）。

电池箱的额定输出电压为：216VDC（12VDC x18）。

3个电池箱分别对应风轮的3个轴，当风机发生严重故障或重大事故的情况下变桨系统执行紧急顺桨功能，电池直接给变桨电机供电，驱动叶片安全顺桨到91度限位位置。

各轴电池箱给电机的供电相对独立，一个轴的电池供电失效不会影响其它轴的供电效果，确保了单个叶片的顺桨失效不会影响整机的安全制动（两个叶片可以执行安全顺桨）。

电池箱内，电池供电线路的输出端装有熔断器（63A），供电线路发生短路或过载时熔断器保护动作。

图3：电池箱图4：电池组的安装与连线5.充电器制造商：Conventec型号：L1014A5.1 标称技术数据标称输入电压：115/230V AC -10%~+10%标称输入电流：2.8/1.4A标称输入频率：50/60Hz运行温度范围：-20°C~+40°C存储温度范围：-40°C~+60°C最大工作湿度：95%（没有冷气凝结）标称输出电压：250VDC最大输出电流：1.1A（充电器内部限定）5.2 充电方式充电器采用浮充电方式。

5.3 充电电压的温度补偿充电器具备充电电压的温度补偿功能，充电电压的大小根据温度的变化进行自动调整，20°C（电池周围环境温度）时的标称浮充电压值为：250VDC，浮充电压的校正系数为：±20mV/（°C·单体），充电电压与电池周围环境温度成反比关系。

可对电池进行充电的电池周围环境温度范围为：-20°C~+60°C。

风力发电机组变桨系统介绍一．概述双馈风机风轮：风轮一般由叶片、轮毂、盖板、连接螺栓组件和导流罩组成。

风轮是风力机最关键的部件，是它把空气动力能转变成机械能。

大多数风力机的风轮由三个叶片组成。

叶片材料有木质、铝合金、玻璃钢等。

风轮在出厂前经过试装和静平衡试验，风轮的叶片不能互换，有的厂家叶片与轮毂之间有安装标记，组装时按标记固定叶片。

组装风轮时要注意叶片的旋转方向，一般都是顺时针。

固定扭矩要符合说明书的要求。

风轮的工作原理：风轮产生的功率与空气的密度成正比。

风轮产生的功率与风轮直径的平方成正比；风轮产生的功率与风速的立方成正比；风轮产生的功率与风轮的效率成正比。

风力发电机风轮的效率一般在0.35—0.45之间(理论上最大值为0.593)。

贝兹（Betz）极限风机四种不同的控制方式:1.定速定浆距控制(Fixed speed stall regulated)发电机直接连到恒定频率的电网,在发电时不进行空气动力学控制2.定速变浆距控制(Fixed speed pitch regulated)发电机直接连到恒定频率的电网,在大风时浆距控制用于调节功率3.变速定浆距控制(Variable speed stall regulated)变频器将发电机和电网去耦(decouples),允许转子速度通过控制发电机的反力矩改变.在大风时,减慢转子直到空气动力学失速限制功率到期望的水平.4.变速变浆距控制(Variable speed pitch regulated)变频器将发电机和电网去耦(decouples), 允许通过控制发电机的反力矩改变转子速度.在大风时,保持力矩, 浆距控制用于调节功率.二．基本知识三．变桨系统工程实例3．蓄电池箱轮毂中变桨控制柜实际照片，周边三个兰色的是变桨伺服电机将电池柜、配电柜用支架固定在图中所示的位置编码器变桨角度限位开关带加热装置的超声波矢量风速风向仪，侧面为航空警示灯。

风电设备项目浇铸式滑环系统具有高转速、结构精巧，尤其是可行的执行件和外直径的比例优化以及耐振性强等特性。

总部 S a l z b e r g e nPDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 全球化服务商店 总部 青岛设备 （在建中） Salzbergen, 德国 中国Racine, 美国SSB 将会出现在重要时区和主要风场地点。

PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 聚焦现场服务风力发电机组的电动系统全球技术支持 热线与客户紧密合作进行培训支持长期服务协议更新与更新改造PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 电动变桨系统(交流/直流)主-和顶部箱发电机箱特殊柜如：风架风架／／SCADAPDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: SSB-风能的历史1992:开发安装300/600 kW 失速系统1995: 为1,5 MW 风机开发电动变桨系统1998: 1,5 MW 变桨系统的序列生产 开发和生产主开发和生产主－－和顶部柜2003:为1.5MW 风机生产第1000th 系统2005: 开发数控设备 (如数字逆变器如数字逆变器，，数字通信)600kW 主动失速型风机的主控柜PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 使用中的SSB 产品SSB 轴箱轴箱 SSB 电池箱电池箱 SSB 顶部箱SSB 变桨直流驱动变桨直流驱动 SSB 交流偏航驱动PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 离岸风机应用PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 参考清单PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: Repower MD70, MD77, MM82, MM92Nordex S70, S77Fuhrländer FL1500WinWinD WWD1NEG Micon (Vestas) NM80, NM92, NM110Leitner LeitwindFuji NWT3-1Unison KBP-2000MGeneral Electric TW300, TW600, TZ750, GE900, GE1.5s, sl, sle, xle,GE2.X,GE3.6s, sl！超过 6.000系统已供应给各大风力发电机生产商系统已供应给各大风力发电机生产商！变桨系统PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 内容概览PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: •变桨系统结构与功能•变桨电机•变桨电机的功率整流器•变桨控制器•控制•控制箱•轴箱•电池•电池充电系统•安全说明变桨系统结构与功能PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 变桨系统的结构与功能PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 变桨系统MD 77元件:转速计发电机、、绝对编码器和压力的空气冷却的转子叶片配备一个变桨集成停车制动、、转速计发电机•集成停车制动电机•每个冗余轴一个额外绝对编码器•每个转子叶片一套电池用于电源电压失败和脱口安全链的叶片变桨控制•带充电控制和电池电压监测的电池充电器•每个转子叶片一个三相转换器用于提供直接电流变桨电机数据•控制系统用于自动转子叶片控制(变桨控制器)•除了变桨电击,所有其它元件都安装在三轴里/电池箱和一个控制箱变桨系统的结构和功能独立驱动风扇停车制动转速计 绝对编码器 PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 变桨系统电池箱结构和功能PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 变桨系统的结构与功能PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 变桨系统MD 77元件:•集成停车制动、转速计发电机、绝对编码器和压力的空气冷却的转子叶片配备一个变桨电机•每个冗余轴一个额外绝对编码器•每个转子叶片一套电池用于电源电压失败和脱口安全链的叶片变桨控制•带充电控制和电池电压监测的电池充电器•每个转子叶片一个三相转换器用于提供直接电流变桨电机数据•控制系统用于自动转子叶片控制(变桨控制器)•除了变桨电击,所有其它元件都安装在三轴里/电池箱和一个控制箱变桨系统的结构与功能PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 变桨系统MD 77元件:•集成停车制动、转速计发电机、绝对编码器和压力的空气冷却的转子叶片配备一个变桨电机•每个冗余轴一个额外绝对编码器•每个转子叶片一套电池用于电源电压失败和脱口安全链的叶片变桨控制•带充电控制和电池电压监测的电池充电器•每个转子叶片一个三相转换器用于提供直接电流变桨电机数据•控制系统用于自动转子叶片控制(变桨控制器)•除了变桨电击,所有其它元件都安装在三轴里/电池箱和一个控制箱变桨系统的结构与功能PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 变桨系统MD 77元件:转速计发电机、、绝对编码器和压力的空气冷却的转子叶片配备一个变桨集成停车制动、、转速计发电机•集成停车制动电机•每个冗余轴一个额外绝对编码器•每个转子叶片一套电池用于电源电压失败和脱口安全链的叶片变桨控制•带充电控制和电池电压监测的电池充电器•每个转子叶片一个三相转换器用于提供直接电流变桨电机数据•控制系统用于自动转子叶片控制(变桨控制器)•除了变桨电击,所有其它元件都安装在三轴里/电池箱和一个控制箱变桨系统控制箱结构和功能PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 变桨系统的结构与功能PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: 变桨系统MD 77元件:•集成停车制动、转速计发电机、绝对编码器和压力的空气冷却的转子叶片配备一个变桨电机•每个冗余轴一个额外绝对编码器•每个转子叶片一套电池用于电源电压失败和脱口安全链的叶片变桨控制•带充电控制和电池电压监测的电池充电器•每个转子叶片一个三相转换器用于提供直接电流变桨电机数据•控制系统用于自动转子叶片控制(变桨控制器)•除了变桨电击,所有其它元件都安装在三轴里/电池箱和一个控制箱变桨系统控制箱/轴&电池箱的结构和功能PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: •变桨系统间接控制功率•变桨系统是风机主要的制动系统•每个转子叶片可以单独地调整，而且连接到轮毂上。

变桨系统试验方案设计编制：校对：审核：目录一、变桨系统内部试验 (1)1.1正常变桨试验 (1)1.2紧急停机试验 (2)1.3变桨速度和方向的试验 (3)1.3.1信号点检测 (3)1.3.2故障信号灯 (4)二、变桨系统与主控联调 (4)2.1启动状态 (4)2.2自我测试 (5)2.3正常操作状态 (6)2.4正常停机状态 (7)2.5紧急停机状态 (8)三、变桨系统通信协议 (8)3.1通信数据格式 (8)3.2功能列表 (9)3.2.1读取当前数据（01h） (9)3.2.2发送操作数据（02h） (10)3.2.3读取参数（30h） (11)3.2.4发送参数（31h、32h） (11)3.2.5读取故障（50h） (12)3.2.6发送设定位置值（96h） (12)变桨系统试验方案设计变速恒频风力发电机组风轮转速随着风速的变化而变化，可以更有效地利用风能，并且通过变速恒频技术可得到恒定频率的电能。

风力机组因为在额定风速以上工况，风力机有可能受到很大的静态或动态冲击。

变桨距机构的主要功能就是在额定风速附近(以上)，依据风速的变化随时调节桨叶的节距角，控制吸收的机械能，一方面保证获取最大的能量同时减少风力对风力机的冲击。

在并网过程中,变桨距控制还可实现快速无冲击并网，最终提高了整个风力发电系统的发电效率和电能质量。

本系统采用SSB公司生产的电动式变桨系统，此系统的调试主要分成两个部分进行，第一部分主要测试变桨系统本身运行的正确性，第二部分通过主控与变桨系统进行系统联调。

一、变桨系统内部试验针对变桨系统的调试采用的是调试软件和硬件调试相结合的方式，从而保证变桨系统本身运行正常。

1.1正常变桨试验正常变桨的试验是通过调试软件调节变桨速度和节距角来观察电机的运转情况。

下面分别介绍调试软件以及调试步骤。

调试界面主要分成七个部分，下面对其每个部分作简要介绍：1）、界面第一行左侧的模块中，A1…B3显示的是实际的变桨节距角，A-B 的功能是使能A或B的编码器。