Unit 2
3.
(1) We are one of the leading importers dealing in electronic products
in the area, and take this opportunity to approach you in the hope of
establishing business relations.
(2) We have been engaged in handling importing and exporting of machinery
and equipment for many years, and our products have enjoyed great
popularity in many countries.
(3) We owe your name and address to the Commercial Counselor’s office
of our Embassy in Beijing.
(4) We are given to understand that you are a manufacturer of daily
chemicals. One of our clients intends to buy cosmetics from your country.
We will appreciate it highly if you can airmail the catalogue and the price
list of your products available at present.
(5) For our credit standing, please refer to the Bank of China, Shanghai
Branch.
Unit 3
2.
1. Pease quote us your best price CIF Shanghai, inclusive of our 3%
外贸接受的函电范文范本外贸函电接收函（优秀）
精选外贸接受的函电 篇一
编号： no：
日期： date ：
签约地点： signed at：
卖方：sellers：
地址：address：
邮政编码：postal code：
传真：fax：
买方：buyers：
地址：address：
邮政编码：postal code：
传真：fax：
买卖双方同意按下列条款由卖方出售，买方购进下列货物：
the sellers agrees to sell and the buyer agrees to buy the undermentioned goods on
the terms and conditions stated below:
1 货号article no.
2 品名及规格description&specification
3 数量 quantity
4 单价unit price
5 总值：
数量及总值均有_____%的增减，由卖方决定。
total amount
with _____% more or less both in amount and quantity allowed at the sellers option.
6 生产国和制造厂家country of origin and manufacturer
7 包装：packing： 8 唛头：shipping marks：
10 装运口岸：port of loading：
11 目的口岸：port of destination：
·销售合同的格式范例 ·办公家具销售合同 ·苗木销售合同
·电子产品销售合同 ·房产销售代理合同 ·建材销售合同
·手机销售合同 ·销售代理合同书范本 ·家具专卖店加盟合同协议书
12 保险：由卖方按发票全额110%投保至_____为止的_____险。
insurance：to be effected by buyers for 110% of full invoice value covering _____ up
1 你外贸函电
一、 词汇（每题1分，共20题，共计20分） Unit 1—9 Unit 11—14 Exercise 1
二、 中翻英（每题3分，共10题，共计30分）
三、 英翻中（每题3分，共10题，共计30分）
四、 综合题（共计20分）
中翻英：
1、 承蒙ABC公司的介绍，我们得知贵公司的名称和地址（to owe…to…）
We owe your name and address to ABC Company
2、 我们的贸易是在平等（equality）原则的基础上进行的。（to be based on）
The trade between us is based on the principle of equality.
3、 国际贸易有两种形式：一种是货物，另一种是劳务。（to trade in）
There are two forms of international transaction. One is to trade in goods，the other is in service.
4、 能否给我们报英国伦敦成本保险费加运费最低价？（to quote/CIF）
Would you please quote your lowest price CIF London, Britain?
5、 倘若价格有竞争性，我方已有现成买主，相信能大批量订货。（ready buyers）
We have ready buyers of these commodities and if your prices are competitive , we have every
reason to believe that we can place large orders with you.
6、 我方对进口你方产品很有兴趣，如有可能请向我方提供目录、价格单和样品。
外贸英语函电与单证
English for International Business Correspondence & Documents
一、基本信息
课程代码：b02221506
课程学分：
面向专业：电子商务、工商管理、物流管理、国际经济与贸易
课程性质：学科基础必修课
开课院系：商贸系
使用教材：主教材：商务英语函电与单证 杨乐梅编 南开大学出版社 第1版
辅助教材：外贸函电与单证 黄丽威编 高等教育出版社 第一版
参考教材：国际商务函电 刘惠玲等编 对外经济贸易大学出版社 第二版
先修课程：国际贸易理论与实务
并修课程：
后续课程：
二、课程简介
《外贸英语函电与单证》以增强学生外贸英语交流能力为主旨，根据现代外贸英语函电的特点，结合外贸业务实际情况和需要，确定课文场景、业务环节，将信文与有关单证的学习合为一体，按照进出口业务各主要环节的顺序，较系统介绍了外贸英语函电、基本单证的写作特点与技巧。通过此课程的学习使学生可以用英文方式描述货物进出口的业务流程、操作，能准确理解客户来电目的，并熟练回复，能够阅读、理解、起草、审核相关业务单证等，提高在国际商务活动中的运用英语进行交流的能力。
三、选课建议
本课程适合对外贸易、商务英语、经济类本科专业学生选修。
四、 课程基本要求
通过此课程的学习
1. 让学生能读懂并会写进出口业务中常用的英语函电如建立贸易关系、询盘、发盘、还盘、信用证修改、装运、保险、索赔与理赔函
2. 能制作业务相关的单证如合同、发票、箱单、提单、保单、装箱单、产地证等，
3. 能用英文商务函电和单证进行国际商务工作
五、课程内容
Unit One Business Letter Writing
基本要求：通过本章学习，应准确掌握商务信函的基本格式；了解商务往来中的传真、信函、邮件格式的略微差异并区别运用。
教学内容:
1.E-MAIL
2.FAX
3.LETTER
