《要红的还是蓝的?》(《汉语口语速成入门篇 上》) 保罗:买两支圆珠笔。 售货员:要红的还是蓝的? 保罗:一样一支。 售货员:还要别的吗? 保罗:不要了。
颜色
量词 名词
支…… 圆珠笔,钢笔,毛笔……
课堂讨论
1. 直接法适用的课型和适用的阶段? 能不能用于阅读课,写作课;能不 能用 于中高级阶段的教学中?
9
第一阶段
教师在课堂上和学生自然地谈话,使用基本的词 汇和句型,并且突出重复重点词汇。教师通过身 体动作和视觉提示,如图片、实物等,帮助学生 理解。 只要求学生能够听懂和执行简短的外语指令,作 出非语言性的反应。许多学生开口之前要经过一 个“沉默”的阶段,这是正常的。在这个时候, 教师要有耐心,不要多催逼。
43
汉字书写教学
汉字是外国学生学习汉语的难点。 汉字难学、难记、难认、难写。 生词书写教学很不容易,如果在课堂上教学,要 占用宝贵的课堂时间。 我们可以把汉字书写制作成视频,通过视频,把 汉字书写的动态过程,笔画笔顺展示出来,让学 生课后学习。 直接模仿。 对外汉语教学视频\汉字的演变动画.flv
40
企鹅
41
立交桥
42
2)视频 一些富有文化内涵的名词,图片可能还 不足以建立起学生对事物的感性认识, 如京剧、太极拳等,这时可考虑观摩一 段视频。京剧视频中演员的脸谱服装, 唱腔动作,可以调动学生的视觉、听觉 来加深对京剧的感受; 太极拳视频可以让学生真切地领略到其 独特的导引、吐纳,刚柔相济。 但观摩视频占用的时间较多,不宜多用。
47
2.直接法完全不用母语,可取吗? “直接法”提倡模仿, 重视口语, 这对 学生口语能力的提高很有好处。 但是, 直接法完全不考虑学生的母语在 外语学习中的作用, 使学生对一些抽象 词语难以理解、掌握。同时, 由于过于 重视口语, 使学生目的语基础不牢。 直接法比较适用于少年儿童。