孔夫子旧书网上被爆炒的十六本政治学图书2009-03-18 21:56孔夫子旧书网是国内最大的中文政治学旧书集散地了，一些很难买到的书籍，包括港台书籍都能买到。
那么现在就先秀一下在孔网上被爆炒的十六本政治学图书，主要都是八十年代翻译出版的，也有一些是九零年代出版的。
1、S·N·艾森斯塔得：《帝国的政治体系》贵州人民出版社 1992年1版1印其实，对贵州人民出版社，我没有特别的印象，甚至某些时候还有点反感，可能是因为那套白色封皮的中国历代名著全译丛书。
不过，贵州人民也倒是出了几本不错的书，比如最早版本的《顾准文集》。
而这本书在孔网被炒到100块，也不过分。
需要注意的是，这本书另外还有一个翻译版本。
其实在上世纪八十年代，同一本学术著作，有几个翻译版本是很普遍的，接下来还要提到几本书也是如此。
这里反而推荐这本书的另一个翻译版本，江西人民出版社的，书名翻译成《帝国的政治体制》，是我喜欢的张旅平译的。
张除了这本书，也还翻译过S·N·艾森斯塔得的《现代化:抗拒与变迁》，中国人民大学出版社。
2、政治学手册精选（上、下卷）商务印书馆 1996年1版1印如果不是复旦大学政治学博士将此书指定为必读书目，不晓得还是多少人会费尽心思去搞到它。
光是复印版，就卖到128块。
其实，这两本书里面选的文章，都是出自美国政治学会上世纪七十年代编的《政治科学大全》。
而台湾幼狮曾经出全过八卷翻译本。
目前，我也是仅仅于无心时购得两本而已。
自己手头的《政治学手册精选》，亦是馆藏本，只是内无划痕、水渍。
读书的时候，第一节“政治学概论”课程，教授就推荐这本书。
可是真正要看得懂，却要花不止四年的时间。
而且翻译这本书的，都是八十年代成长起来的那批复旦政治学的精英。
这不禁使我想起了前些年三联新出的《政治科学新手册》，书是好书，可是翻译那套书的人啊，真是还很年少无知，谬误颇多。
3、K·A·魏特夫：《东方专制主义》中国社会科学出版社 1989年1版1印当年美国的中国学界第一次论战，主角之一就是魏特夫，另一方有史华慈等人。
尽管历史已经证明了，魏特夫观点的偏颇。
但是这不妨碍他的书卖得好，卖的贵。
起码在孔网上，已经最高被炒到140元一本了，复印本也将近65元。
而当时这本书的原价，仅要9.5元。
相比较阿伦特的极权主义起源的研究，魏特夫的书更多是从老马的“亚细亚生产方式”出发，尽管他本身带有“反马”的因子。
这样的著作，是叫人有启迪意义的。
而你不能仅仅是不同意他的观点而去盲目地批判他。
4、贝蒂·H·齐斯克：《政治学研究方法举隅》中国社会科学出版社 1987年1版1印相较作者，我更关心的是这本书的译者：沈明明、贺和风、杨明译，龚祥瑞校。
一眼过去好几个大牛。
沈明明那时候已经赴美就读政治学，学校是University of Michigan，算是能进全美前十的学校。
在北大政管，另一个也留美的教授徐湘林是选了个好老师，其导师是戴维·伊斯顿。
而沈，实在是选了个好学校。
至于校对者，龚祥瑞，现在不晓得还有多少学政治学的人知道。
这位早年留学英国的学者，后来以法学闻名。
而此生最后一次和政治结缘就是文革后教出了一个现今的常务副总理。
回到这本书，孔网卖到了58元，实在是有点高过了。
5、阿兰·艾萨克：《政治学的视野与方法》南京大学出版社 1988年1版1印回到前面的话题，很多八十年代的学术著作，不止一个译本。
这个和当时的版权制度尚未健全有关，不过也客观给我们后来的人可供选择的余地。
这里的就又是一例。
这本书另一个版本是由浙江人民出版社出版的，主译的人，乃是今天大名鼎鼎的郑永年。
可是叫人失望的是，从八十年代开始就提倡政治学的研究方法，但是直到今天，中国政治学研究中还没有建立起一整套系统而全面的研究方法。
不晓得是我们向西方学的得还不够，抑或是其他原因。
自己没有这个版本，所以对此不做评价。
不过，这样一本书，被炒到40块，还是很少见的。
况且再也没有书店出售，只能通过一些论坛下载PDF电子版。
6、乔治·霍兰·萨拜因：《政治学说史》（上、下卷）商务印书馆 1986年1版1印如果仅仅让我推荐两本政治学类的书，其中一本肯定会是萨拜因。
因为经典，所以必读。
可是，往往阅读经典的代价是昂贵的。
尽管这套书的新译本，邓大哥正在紧张地翻译下卷。
可是，孔网上对该书的爆炒却从来没有停息过。
最近的，我已经看到上、下卷售价280元的了。
其实，早在萨拜因之前，政治理论中的历史主义的邓宁的著作在民国时就被神州国光社翻译了过来，可是一直不得见。
那时候，神州国光社还翻译过拉斯基的《政治典范》。
而《政治典范》一书，貌似全部7册也要卖到近120元了。
贴出个下册，售价也100块。
这个书，要是全部翻译好，出版，估计也就不这么炒了吧？7、刘泽华：《中国政治思想史》（三卷）浙江人民出版社1996年1版1印如果单纯以学术角度推荐，那么在师傅萨拜因之后，徒弟萧公权的著作应该被选上，再不济，陶希圣也好，萨孟武也不错，再就是吕振羽了。
可是这里要列的却是颇有些不合时宜的刘的书。
作为这三卷书的合作者，里面怕是葛荃和刘一样，性格很梗直，所以也容易得罪人，大概士大夫情节一直作祟。
复旦政治学照样将此列了很多年的博士招生考试参考书，可是如果说这套书有什么好吧，可能就仅仅在于其部头大了。
不是一个人的手笔，而且又有拼凑之嫌，这些都不妨碍它能卖到三卷240元的高价。
要注意的是，这套书还分精装和平装。
价格也不一样。
幸亏多年前我自己头脑糊涂，买了一套精装本，后来读了也就读了，哪天看得不爽了，会拿出去卖钱。
8、肯尼思·N·华尔兹：《人、国家与战争》上海译文出版社 1990年1版1印一本薄薄的200多页的小册子，在孔网上最高被炒到150元一本，复印件也要价30元。
就像某些国关领域内的人夸口，全国懂建构主义的人才三个半一样。
我有的时候也调侃下，真正读懂华尔兹，读懂结构现实主义的，又有几个呢。
倒是说起华尔兹，叫我想起了北大国关某位很狂的老师的一段评价某位翻译者的话：翻译《国际政治理论》的是个小孩子，只有小孩子才把很平顺的语言翻得那么学究气。
不过，那位老师确实也有他狂的资本，18岁就赶文革后第一波的趟进北大国际政治系读书，四年毕业后又跟某位留学柏林大学的大牛读硕士，最后在大牛的推荐下，没有GRE成绩，就去了CaliforniaBerkeley读博士。
9、G·A·阿尔蒙德、S·维巴：《公民文化》浙江人民出版社1989年1版1印新版的《公民文化：五个国家的政治态度和民主制》由东方出版社去年重出了，用得是徐湘林的翻译。
而徐的这个版本，恰恰是上世纪八十年代末，华夏那套“二十世纪文库”里面的。
不过，另外由浙江人民出版社还又一个版本，也是上世纪八十年代出的。
而且我读大学时候，学校图书馆只有这个版本。
公民文化，推展开就是政治文化这个概念曾经风靡过，不过最后授人以口舌的恰恰是，政治文化概念的泛化：一切在结构或行动上无可得解，都归因于文化。
这个就是其最大的弊病所在。
不过，这样一本书，却实在该是政治学专业的必读书。
不晓得是不是怀旧，我喜欢这个版本。
价格也辣手，卖88块。
10、塞缪尔·P·亨廷顿：《变化社会中的政治秩序》三联书店1989年1版1印可能这本书是最多译本的了，目前大陆能见到的有三个版本：上海译文的、华夏的、三联的。
后来上海世纪新出的版本，其实是在三联的基础上出的。
纯粹以学术利用角度看，新版本的出现，旧的书就不应该炒这么高的价格了。
可是，别忘记了，图书还有被收藏的功能。
特别是某些特定历史时期的书，总因为印数很少而更显得珍贵。
如果大家有时间能对照三个译本看，一定会非常有意思。
因为翻译者自身知识结构、学科背景、政治观点、生活环境的不同，往往造成在译文上有相当的差别。
这一点在这本书的翻译上，很明显。
不过，如果不是特别对初版感兴趣，还是选择新出的比较划算。
因为在孔网上，这本书最贵卖到120元，可能是新版的三倍了。
11、乔?萨托利：《民主新论》东方出版社1993年1版1印昨天一个友邻“黄瓜皮蛋汤”还说：这个书在孔夫子上炒得有点过分了。
现在最便宜的50元，是复印本，没见过钱似的。
最贵的120元，靠！老夫不如自己打印一本，反正有电子版。
其实，他没有仔细看，那个卖120元的，是1993年版本的。
如果撒下钱买了回去，肯定后悔，因为1993年版本和后来的1998年版本，差别还是蛮大的。
除了某一章删除没有翻译外，直接所有的注释都没有加进去。
所以，在没有选择的情况下，还是读1996年的电子版吧。
尽管可能我这个话有点：站着说话，不腰疼。
哈哈，因为我有1996年的那本书。
12、C·E·布莱克：《现代化的动力》浙江人民出版社1989年1版1印我一直都弄不清一个问题：为什么布莱克那么多其他的书，比如《比较现代化》、《俄国和日本的现代化》，再就是《二十世纪欧洲史》卖不了这么贵，偏偏这本小册子会被炒到120元一本。
难道仅仅因为译者出名，是一个是眼下在人大的景跃进，另一个是北大的张静。
之前“走向未来丛书”里面段小光也翻译过这本书，小而精当，可以参考。
提到现代化，多说两句，有上海译文有两本书是不可或缺的中文参考：一是前面提到的，由布莱克主编的《比较现代化》，一是很多人文章的合集《现代化：理论与历史经验的再探讨》。
13、《美国与中国的关系》中国现代史资料编辑委员会1957年1版1印这是资料性的书籍，之所以列入政治学图书被爆炒的行列，一是因为它实在目前的价格高得离谱，单单一个下卷，即资料的汇编就卖到了280元。
上下全册，品相不佳的还要150元左右。
况且眼下似乎是寻找不到这本书的PDF电子档，那些研究国际关系，尤重中美关系的学生，除了在图书馆查阅外，只能通过找美国原始档案这一条路了。
“司徒雷登走了，白皮书来了，很好，很好，这两件事情都是值得庆祝的”，早年耳熟的句子，正是说的这本书。
总之，不管你对它的态度如何，这个白皮书始终是绕不过去的关卡。
无论是邹谠，还是孔华润，抑或是迈克尔·谢勒都绕不过去。
14、吉拉斯：《新阶级》世界知识出版社 1963年1版1印吉拉斯，也翻译成密洛凡·德热拉斯。
孔网上的复印件已经卖到了45元左右。
这本书读了就知道有多好。
至于是否契合中国的历史与现状，在这里就不做多余的评价了。
我当时读大二的时候，曾经因为图书馆没有收这本书，于是把所有涉及到，引用过，介绍了这本书的内容全部摘抄下来，直到看到电子版的书。
有些句子，反复读了，就会觉得写得实在是太睿智了，不得不叫人叹服。
15、刘军宁：《共和·民主·宪政》上海三联书店 1998年1版1印刚回顾了前面那些书，除了刘泽华那三本，其他都是翻译的。
