中央民族大学考博英语翻译题解析

中国考博辅导首选学校中央民族大学考博英语阅读真题及其解析WhenIdecidedtoquitmyfulltimeemploymentitneveroccurred

tomethatImightbecomeapartofanewinternationaltrend.Alateral

movethathurtmyprideandblockedmyprofessionalprogressprompted

metoabandonmyrelativelyhighprofilecareeralthough,inthe

mannerofadisgracedgovernmentminister,Icoveredmyexitby

claiming“Iwantedtospendmoretimewithmyfamily".

Curiously,sometwo-and-a-halfyearsandtwonovelslater,my

experimentinwhattheAmericansterm"downshifting"hasturnedmy

tiredexcuseintoanabsolutereality.Ihavebeentransformedfrom

apassionateadvocateofthephilosophyof“haveitall",preached

byLindaKelseyforthepastsevenyearsinthepagesofShemagazine,

intoawomanwhoishappytosettleforabitofeverything.

Ihavediscovered,asperhapsKelseywillafterherGengduoyuan

xiaozhentijiqijiexiqinglianxiquanguomianfeizixundian

hua:silinglingliuliubaliujiuqiba,huojiazixunqq:qiqi

中国考博辅导首选学校中央民族大学考博英语模拟试题及其解析1.Themachineneedsacomplete____sinceithasbeeninuse

forovertenyears.

(A)amending(B)fitting(C)mending(D)renovating

2.Thereweremanypeoplepresentandheappearedonlyforafew

seconds,soIonlycaughta____ofhim.

(A)glance(B)glimpse(C)look(D)sight

3.Idon'tthinkit'swiseofyouto_____yourgreaterknowledge

infrontofthedirector,foritmayoffendhim.

(A)showup(B)showout(C)showin(D)showoff

4.Thereturnsintheshort______maybesmall,butoveranumber

ofyearstheinvestmentwillbewellrepaid.Gengduoyuanxiaowan

zhengkaoboyingyuzhentijiqijiexiqinglianxiquanguomian

feizixundianhua:silinglingliuliubaliujiuqiba,huojia

zixunqq:qiqierliuqibawusanqi.

(A)interval(B)range(C)span(D)term

5.Athoroughstudyofbiologyrequires_____withtheproperties

oftreesandplants,andthehabitofbirdsandbeasts.

(A)acquisition(B)discrimination(C)curiosity(D)

助力考博成就梦想中国考博辅导首选学校

立足北京，面向全国，中国考博辅导首选学校网址：电话400-668-69782015中央民族大学考博英语历年真题一、招考介绍从整体上看，由于博士生招生形势的不断发展各院校博士生入学考试的难度越来越大，对考生的外语水平要求也越来越高，特别是听、说能力。攻读博士学位的学生，一方面应该具备坚实的专业理论基础和扎实的科研能力，另一方面还应该具备较高水平的外语能力。二、中央民族大学考博英语题型Part1:听力，20分钟,20分。共3篇短文，30小题。Part2:阅读理解，50分钟，20分。共4篇短文，20小题。Part3:选择填空，30分钟，15分。共15小题。Part4:翻译，50分钟，30分。（英译汉500字左右；汉译英300字左右）Part5:写作，30分钟，15分。字数在200-250字之间。三、考博英语必备参考书育明考博教研部主编,河北大学出版社出版的《考博英语真题解析》和《考博词汇》是考博人必备的两本书。在当当网，亚马逊和全国各大书店均有销售，也可以联系我们直接购买。四、联系导师在初步定好考博学校之后，就要和所报考院校中意的老师取得联系，询问是否有招生名额，能否报考，这是我们考博成功的关键第一步。大多数考生会在九月中下旬与导师取得联系。因为太早，学校里面直博名额什么的还没有确定，报考的导师也不清楚是否有名额；太晚的话，怕别的学生比你早联系就不好了。一般情况下，导师对一个学生很中意的话，后来联系的学生，导师一般也不会答应其报考了。在此说点题外话，联系导师的过程中，如果读研期间的导师有关系，可以尽量利用。如果没有，也没关系，凭着自己的本事也是可以和考博导师很好的沟通的，这就要看自己了。通常跟导师初次联系，都是发邮件。导师回复邮件的情况一般有几种：（1）、欢迎报考。这种答复最笼统，说明不了问题。我们可以接着努力和老师多沟通，看看具体的进展，避免出现初试之后却没有名额的情况。（2）、名额有限，可以报考，但有竞争。很多人说这样的回复不满意，认为希望很小一般会被刷。助力考博成就梦想中国考博辅导首选学校

中国考博辅导首选学校中央民族大学考博英语模拟真题及其解析Gandhi’spacifismcanbeseparatedtosomeextentfromhisother

teachings.(46)Itsmotivewasreligious,butheclaimedalsoforit

thatitwasadefinitetechnique,amethod,capableofproducing

desiredpoliticalresults.Gandhi’sattitudewasnotthatofmost

Westernpacifists.Satyagraha,(47)themethodGandhiproposedand

practiced,firstevolvedinSouthAfrica,wasasortofnonviolent

warfare,awayofdefeatingtheenemywithouthurtinghimandwithout

feelingorarousinghatred.ItentailedsuchthingsascivilGengduo

yuanxiaowanzhengzhentijiqijiexiqinglianxiquanguomian

feizixundianhua:silinglingliuliubaliujiuqiba,huojia

zixunqq:qiqierliuqibawusanqidisobedience,strikes,lying

downinfrontofrailwaytrains,enduringpolicechargeswithout

runningawayandwithouthittingback,andthelike.Gandhiobjected

to“passiveresistance”asatranslationofSatyagraha:inGujuruti,