写作背景
• 《竹里馆》是王维晚年隐居蓝田辋川时 期所创作的一首五绝,王维早年信奉佛教, 思想超脱,加之仕途坎坷,40岁以后就过着 半官半隐的生活。正如他自己所说:“晚年 惟好静,万事不关心。”因而常常独自坐在 幽深的竹林之中,弹着古琴以抒XXX、淡泊 的情怀。
整体感知
竹里馆
王维 huáng
独坐/幽篁里,
竹里馆
王维课前质疑• 红 Nhomakorabea生南国,春来发几枝。《相思》 • 人闲桂花落,夜静春山空。《鸟鸣涧》 • 空山新雨后,天气晚来秋。《山居秋暝》 • 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
《九月九日忆山东兄弟》
竹里馆做客
王维晚年曾隐居陕西蓝田辋川,这里环 境清幽,以湖为中心,王维在屋舍旁边 依自然景物自设了二十几个景点,比如 “白石滩”、“临湖亭”等,其中将自 然界的竹林划为自己的“竹里馆”,以 此独享“山间之与江上之清风”。诗人 闲暇时每到一个景点便赋诗一首,与好 友裴迪各作二十首结集《辋川集》,这 也成为王维山水田园派的重要作品。
xiào
核心
弹琴/复长啸。
深林/人不知,
/来相照。
精细研读
幽是深的意思,篁 指竹林。
竹里馆
王维
独坐幽篁里,
(人)撮口发出长
弹琴复长啸。 而清脆的声音。
译文:独自一人坐在幽深寂静的竹林里,一边弹着琴一边清脆 地发出长啸的声音。
一个人,一片幽深的竹林,还有一颗向往XXX的佛子心。诗人 在竹林里“独坐”,“弹琴”,“长啸”,内心的淡定与自然 的幽静融会在一起了。
——吴经熊《唐诗四季》
精细研读
幽深的树林,指幽 篁。
深林人不知,
来相照。
与“独坐”相应,意思 是说,独坐幽篁,无人 相伴,唯有似解人意,