博世力士乐 滚珠导轨 产品介绍

力士乐滑块导轨精度等级
精度等级及其公差
在滚珠导轨导向系统中可供货六个精度 等级的滚珠滑块和五个精度等级的滚珠 导轨。 可供货滑块、导轨详细信息参见“部件 号”表格。 P1 A3 P1
H
P1
采用精密加工，可以毫无问题地进行 互换 力士乐公司对滚珠导轨和滚珠滑块在滚 珠滚道部分采用专门的精密加工，使每 个元件随时都可以进行互换。 例如，可以将一个滚珠滑块毫无问题地 应用在相同规格的不同滚珠导轨上。 这同样也适用于将不同的滚珠滑块应用 在一根滚珠导轨上。
(µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm) (µm)
对精度等级组合的推荐
在大的滚珠滑块间距和长行程时推荐： 滚珠导轨的精度等级高于滚珠滑块的 精度等级。
在小的滚珠滑块间距和短行程时推荐： 滚珠滑块的精度等级高于滚珠导轨的 精度等级。
运行精度的选择标准
滚珠滑块内完美化的滚珠出入区域的设 计和导轨安装孔间距的优化布置实现了 极高的运行精度和非常低的波动。
这些高精度导向系统特别适用于高精度 切削加工、测量技术、高精密扫描仪、 电火花加工等应用场合。
滚珠导轨导向系统
上海．准密．自动化
H
A3
∆H, ∆A3
在滚珠滑块 中部测量
在导轨全长范围内滚珠滑块和滚珠导 各种不同的滚珠滑块在滚珠导轨的 轨任意组合 同一位置上
钢制、铝制、Resist NR 和 Resist NR II 滚珠导轨导向系统
精度等级 尺寸公差 (µm) H ±100 ±40 ±20 ±11 ±10 ±5 A3 ±40 ±20 ±10 ±8 ±7 ±5 在一根导轨上尺寸 H 和 A3 的 最大相互偏差 (µm) ∆H, ∆A3 30 15 7 7 5 3

滚珠链 (选用) – 优化噪音水平
所有可供货的滚珠滑块和滚珠导轨的类型代码 FNS = FLS = FKS = FNN = FKN = 法兰型 标准长 标准高 法兰型 长 标准高 法兰型 短 标准高 法兰型 标准长 低 法兰型 短 低 SNS = SLS = SKS = SNH = SLH = SNN = SKN = 窄型 标准长 标准高 窄型 长 标准高 窄型 短 标准高 窄型 标准长 高 窄型 长 高 窄型 标准长 低 窄型 短 低 BNS = 宽型 标准长 标准高 CNS = 紧凑型 标准长 标准高
亮点
–– 在所有四个主载荷方向上都有同样的高额定载荷 –– 极低的噪音和极好的运行状态 –– 极好的动态特性： 速度： vmax 至 10 m/s 加速度: amax = 500 m/s2 –– 润滑周期可达数年 –– 带集成式储油槽、具有极低润滑油耗量的油润滑系统1) –– 所有侧面上都有带金属螺纹孔的润滑接口1) –– 无限的互换性；不同款式的滚珠导轨和滚珠滑块可以互 相组合 –– 预紧的 O 型布置，带来极高的系统刚度 –– 使用超级滚珠滑块，实现对安装误差的最佳补偿 –– 铝制滚珠滑块重量减少 60 % (相对钢制滚珠滑块)
力士乐滚珠导轨滑块产品介绍
产品介绍
优异的性能
用具有可换性的标准元件，构建您所需的紧凑的线性运动导 向系统 力士乐生产的滚珠导轨及滑块具有很高的精度，尤其是滚道 区域，所以每个元件可以随时互换，从而实现了在各个精度 等级内的任意组合。同时实现了全球独一无二的高标准的产 品物流管理。 每个元件可以单独订购及保存。滚珠导轨的两个侧面都可以 作为定位边使用。
其它亮点
–– 具有与力士乐的滚柱导轨导向系统和 eLINE 滚珠导轨导 向系统的互换性 –– 可以选配集成的感应式无磨损测量系统 –– 多种配件产品可选 –– 可从滚珠滑块的上面和下面用螺栓来安装上装件1) –– 利用滚珠滑块中部的两个孔附加螺栓固定，可提高在 上提载荷和侧向载荷时的刚度1) –– 端面螺纹孔用于安装各种配件 –– 在所有载荷方向上都具有高刚度 – 允许每根导轨配单个 滑块的应用 –– 集成式全密封 –– 高转矩承接能力 –– 优化的入口区几何结构和很大的滚珠数量，使其具有较小 的弹性波动 –– 最佳的滚珠及滚珠链的转向和导向设计，使运行平稳顺畅 –– 各种不同的预紧等级 防腐保护 (选用)1) –– Resist NR: 滚珠滑块块体采用按 DIN EN 10088 标准的耐腐蚀钢制造 –– Resist NR II: 滚珠滑块块体、滚珠导轨以及所有的钢件都采用 按 DIN EN 10088 标准的耐腐蚀钢制造 –– Resist CR: 钢制的滚珠滑块块体及滚珠导轨，带有银色亚光耐腐蚀硬 铬镀层。 型 标准长 标准高 SNS – 窄型 标准长 标准高

y
M
z
Fz
x
M
x
My
Fy
额定载荷的定义
额定动载荷 C 一个线性滚动轴承在额定寿命为运行 105 米的条件下，理论上所能承受的 大小和方向都不改变的径向载荷 (根据 DIN ISO 14 728-1)。 注释： 表中所给的额定动载荷比 DIN 或 ISO 中的数据要高出 20 %。这些数据经过 试验验证。 额定静载荷 C0 载荷方向上的静载荷，它为计算出的载 荷，由它在滚珠和滚道间最大载荷接触 面中心产生的挤压应力为 4200 MPa。 注释： 在该载荷作用的接触点上，滚动体与 滚道产生一个总的永久性变形，其大 小相当于 0.0001 倍的滚珠直径 (根据 DIN ISO 14 728-1)。 C C0
在使用精度等级 N 的导轨导向系统时， 我们建议选用预紧等级 C0 或预紧等级 C1，以避免由于偏差而引起的张紧力。
速度
vmax : 3–10 m/s
准确数值见各具体的滚珠滑块。
加速度
amax : 250–500 m/s2
准确数值见各具体的滚珠滑块。 (当 Fcomb > 2.8 · Fpr 时: amax = 50 m/s2)
带平行导轨的导向系统
除要注意选择的预紧等级之外，也要 注意导轨的允许平行度误差 (“选择标 准，精度等级” 26)。 以下预紧等级可供选择： –– 滚珠滑块无预紧 (预紧等级 C0) –– 滚珠滑块带 2 % C 的预紧 (预紧等级 C1) –– 滚珠滑块带 8 % C 的预紧 (预紧等级 C2) –– 滚珠滑块带 13 % C 的预紧 (预紧等级 C3)
力士乐滚珠导轨导向系统一般技术数据和计算
一般说明
一般技术数据和计算适用于所有的滚珠 导轨导向系统，亦即，适用于所有的滚 珠滑块和滚珠导轨。 针对各滚珠滑块和滚珠导轨的特殊技术 数据单独列出。

Taille 25
Crémaillère Référence R2050 213 02
Longueur 1200
R2050 214 02
600
Pignon
Référence
Exécution
R2051 253 01
Dents = 20
Collerette d = 24
R2051 254 01
Dents = 25 Collerette d = 24
Techniques de translation
Guidages à billes sur rails
Guidages sur rails standard Guidages sur rails Super Guidages sur rails avec guide en aluminium Guidages sur rails pour vitesses élevées Guidages sur rails résistant à la corrosion Guidages sur rails larges
– avec entraînement par vis à billes – avec entraînement par courroie crantée – avec entraînement par crémaillère – avec entraînement pneumatique – avec entraînement par moteur linéaire
1 3
2
1 3
2
1
3
2
R310FR 2217 (2005.01) GBR – Crémaillère Linear Motion and Assembly Technologies Bosch Rexroth AG

同时，配套的新一代Ｂ Ｓ Ｏ Ｏ Ｏ ６ Ｏ 焊接控制软件结合强大的
ＳＬ Ｑ 数据库 ，方便 的把 以上焊接数据进行统计和保存。
２ 、世界领先的中频变压器 （ ２） 图
博世 力士乐现在 已经 是欧洲最 大的中频焊 接变压 器的厂家
之一 ，它推 出的新一代 Ｐ Ｇ６ ０ Ｓ １ 系列 变压 器 ，比其 他公司 同类 ３
・
完整 的故障代码系统 ，只要查手册就 可以维修和维护
・ ・
完整的联 网解决 方案
・
不仅可 以简单联网 ，还可 以在全球任何地 方都 管理 它
・ ・
Ｃ Ｅ安全产品质量体 系认 证
・
・
焊 接质 量比交流 的大大提高 ，并且属于节能降耗新一
・
铁道部青 岛四方车辆厂
代产品
・
南京华飞显示器公司 上海威 图电子机械公司
Ｂ ＣＨ ＯＳ 焊接系统在 电阻焊接市场的地位
・
世界财富５ ０ ０ 强公司 的荣誉 产品
・
世界中频焊接控制系统第一品牌
・
全球 （ 包括中国 ） 市场占有率第一
ＢＳＨ Ｏ Ｃ ￣频控制 系统在全球五大洲 ７ 多个 国家地 区长期使用 ０
・
・
Байду номын сангаас
ＢＳＨ Ｏ Ｃ 销售、服务、调试、维修部门遍布全球
・
・
沈 阳宝 马汽车 北京奔驰汽车
一
・
无故障时间大大增加
・
焊接控制器 内部没有需要连 接的东西 ，只 要会 编程就
・
汽奥迪汽车
可 以 了
・ ・
海南马 自达汽车 上海汇众汽车 东风汽车有 限公司 长安汽车有 限公司 扬卅『 亚星奔驰客车

dtc三节滑轨参数摘要：一、DTC三节滑轨的概述1.DTC的简介2.三节滑轨的定义和作用二、DTC三节滑轨的参数1.材质2.行程3.负载能力4.速度5.摩擦系数三、DTC三节滑轨的应用领域1.工业自动化2.交通运输3.医疗设备4.航空航天四、DTC三节滑轨的优势和特点1.高精度2.高负载能力3.低噪音4.长期稳定性正文：DTC三节滑轨是一种具有高精度、高负载能力和低噪音等特点的优质产品。

它主要由材质、行程、负载能力、速度和摩擦系数等参数构成，广泛应用于工业自动化、交通运输、医疗设备和航空航天等领域。

首先，DTC三节滑轨的材质是决定其性能的关键因素。

目前市场上主要有不锈钢、碳钢、铝合金等材质，不同材质具有不同的强度、硬度和耐磨性。

用户可以根据实际需求选择合适的材质。

其次，行程是DTC三节滑轨能够运动的范围。

根据不同应用场景，行程可以分为短行程、中行程和长行程等类型。

行程的选择应充分考虑实际使用环境，以保证滑轨能够正常工作。

负载能力是DTC三节滑轨能够承受的最大负荷。

负载能力与材质、截面尺寸等因素密切相关。

选择合适的负载能力可以确保滑轨在各种工况下都能保持稳定运行。

速度是DTC三节滑轨在运动过程中的速度。

速度与负载能力、材质等因素相互制约。

在选择速度时，应根据实际应用需求，确保滑轨既能满足运动要求，又能保证运行稳定性。

摩擦系数是影响DTC三节滑轨运动性能的关键因素。

摩擦系数越小，滑轨运动越顺畅。

通过选择合适的摩擦系数，可以降低滑轨在运动过程中的阻力和能耗。

总之，DTC三节滑轨凭借其高精度、高负载能力和低噪音等优势，在工业自动化、交通运输、医疗设备和航空航天等领域得到了广泛应用。

Electric Drivesand Controls Hydraulics Linear Motion andAssembly Technologies Pneumatics ServiceRexroth变频器VFC 3610 / VFC 5610R912005517版本04快速启动指南Bosch Rexroth AG VFC 3610 / VFC 5610更改过程出版颁发日期备注DOK-RCON04-VFC-x610***-QU01-ZH-P2014.04第一版DOK-RCON04-VFC-x610***-QU02-ZH-P2014.05机型扩展DOK-RCON04-VFC-x610***-QU03-ZH-P2014.05新功能DOK-RCON04-VFC-x610***-QU04-ZH-P2014.06新功能关于此文档该《快速启动指南》基于产品《使用手册》，《使用手册》包含产品的详细数据。

在未通读产品《使用手册》中的安全相关章节内容以及产品标准供货所附《安全说明》前，请勿操作该产品。

参考文档如需其他类型或语言的文档，请联系当地代理商或访问以下网址:/vfcx610版权© 博世力士乐（西安）电子传动与控制有限公司 2014该文档以及其中的数据、技术规格和其它信息均为博世力士乐（西安）电子传动与控制有限公司的专有财产。

未经同意，禁止复制或供第三方使用。

责任规格数据仅用于产品说明，如果未在合同中明确规定，不得视为对特性的保证。

本公司保留关于该文档内容和产品可用性的所有权利。

RS-3c2d36fafe071a120a6846a5015a435a-4-zh-CN-3VFC 3610 / VFC 5610 Bosch Rexroth AG目录目录页数1 结构安装 (1)1.1 目视检查 (1)1.2 环境条件 (1)1.3 安装条件 (2)1.4 外型和尺寸 (3)1.4.1 外型 (3)1.4.2 尺寸 (4)1.4.3 DIN导轨安装 (5)2 电气连接 (6)2.1 电气连接概述 (6)2.2 电缆规格 (7)2.2.1 主回路配线 (7)2.2.2 控制回路配线 (8)2.3 端子 (9)2.3.1 主回路端子 (9)2.3.2 控制回路端子 (11)控制回路端子示意 (11)控制回路端子说明 (11)数字输入X1...X5 NPN / PNP接线方式 (13)数字输出DO1a、DO1b负载上拉 / 下拉接线方式 (14)模拟输入端子(AI1、AI2、+10 V、+5 V、Earth和GND) (14)3 起动 (15)3.1 LED操作面板和防尘盖 (15)3.1.1 LED操作面板 (15)3.1.2 防尘盖 (16)3.1.3 LED指示灯 (17)3.1.4 操作说明 (18)3.2 起动过程 (19)3.2.1 通电前检查 (19)3.2.2 通电后检查 (19)3.2.3 检查起动参数 (20)3.2.4 控制电机 (21)3.2.5 电机参数自动整定 (22)3.3 参数列表 (23)3.3.1 参数列表中术语和缩写 (23)DOK-RCON04-VFC-x610***-QU04-ZH-P I页数3.3.2 b 组: 系统参数....................................................................................... 23b0: 基本系统参数................................................................................... 233.3.3C 组: 功率参数....................................................................................... 24C0: 功率控制参数.................................................................................. 24C1: 电机和系统参数............................................................................... 25C2: V/f 控制参数.................................................................................... 26C3: 矢量控制参数.................................................................................. 273.3.4E 组: 功能控制参数................................................................................. 28E0: 控制与设定参数............................................................................... 28E1: 输入端子参数................................................................................... 31E2: 输出端子参数................................................................................... 33E3: 多段速与简易PLC 参数.................................................................... 35E4: PID 控制参数................................................................................... 36E5: 扩展功能参数................................................................................... 37E8: 标准通讯参数................................................................................... 37E9: 保护与故障参数............................................................................... 383.3.5U 组: 操作面板参数................................................................................ 40U0: 操作面板通用参数............................................................................ 40U1: LED 操作面板参数........................................................................... 403.3.6 d 组: 监视参数....................................................................................... 414 诊断...................................................................................................... 424.1 状态代码............................................................................................... 424.2 警告代码............................................................................................... 424.3故障代码 (43)Bosch Rexroth AG 目录VFC 3610 / VFC 5610II DOK-RCON04-VFC-x610***-QU04-ZH-PVFC 3610 / VFC 5610 Bosch Rexroth AG结构安装1 结构安装1.1 目视检查打开变频器包装后，请进行详细目视检查。

rexroth滑块更换滑块的事项
• • • • • • • • (1)内圈、外圈、滚动体、保持架出现裂痕以及断裂的现象。 (2)套圈、滚动体中任意出现裂痕以及断裂的现象。 (3)滚动面、挡边、滚动体上出现裂痕以及断裂的现象。 (4)保持架出现裂痕以及断裂的现象。 (5)滚道面、滚动体上出现裂痕以及断裂的现象。 (6)内圈内径面或外圈外径面上出现裂痕以及断裂的现象。 (7)因使用变色等一些因素。 (8)封入润滑脂的REXROTH滑块，密封圈或防尘盖破损严 重。
rexroth直线导轨的安装保养
• 请勿自行拆卸滑块，以免因异物进入滑块，从而影响精度 并缩短使用寿命。另导轨应放置在适当的平面上，否则将 造成导轨变形。 • 如垂直安装直线志轨时请特别留意滑块的滑落，如滑块不 慎滑落，请立即找rexroth授权的公司进行协助。 • 产品请务必使用在清洁的环境中，并在产品外头加装保护 罩，以防止灰尘和金属粉尘的进入，进而影响产品精度与 使用寿命。 • 产品如使用在恶劣环境中，如具腐蚀性的环境， rexroth 也提供磷酸皮膜或镀硬铬处理，请咨询rexroth授权的公司。 • 请勿使用在高于摄氏80度的环境中（耐热规格除外），以 免损环产品之密封件，进而缩短使用寿命。
rexroth导轨简介
• 博世力士乐BOSCH-REXROTH 在传动和控制领域声誉卓 著。2006年全球销售额超过49亿欧元，拥有专业员工 28,831名。作为一家世界级传动与控制公司,博世力士乐 无论在工业液压、电子传动与控制、线性传动与组装技术、 气动、液压传动服务以至行走机械液压方面,均能为客户 在各领域提供至臻完善的解决方案。REXROTH导轨有着 高刚性，高精度性、高使用寿命等显著优点。 博世力士 乐生产先进的工业液压元件与系统，配合了微电子技术， 令传动有力而精确。其电子传动与控制产品及系统永远走 在科技前端，为不同应用提供最佳的解决方案。在线性传 动与组装技术方面，力士乐把两种技术之优点融合，满足 了客户不同的要求。此外，其气动元件跟电动气压零件相 配合，令元件及系统发挥得更全面。REXROTH导轨主要 分为：滚珠和滚柱两个系列！

rexroth轴向柱塞马达A6VE系列6x配件资料A6VE系列相关型号说明：A6VE28A6VE55A6VE80A6VE107A6VE160A6VE250力士乐马达相关系列型号说明：A2FE型号：A2FE107-61W-VZL171A2FE80/61W-VZL191A2FE90/61W-VAL100A2FE56/61W-VZL100A2FE80/61W-VAL020A2FE63/61W-VZL181-KA2FE28/61W-PAL10A2FE80/61W-VZL100A2FM型号：A2FM160/61W-VAB010A2FM80/61W-VBDA2FM63/61WVAB027A2FM80/61W-VUX027A2FMF56/61W-VAB027A2FM125/61W-VAB010A2FM90/61W-VAB010A2FM107/61W-VAB010A2FM63/61W-VAB010A2FM160/61W-VAB010A2FM80/61W-VAB010A2FM63/61W-VAB027A2F0型号：A2F012/61R-PPB06A2F056/61R-PPB05A2F012/61R-PP06A2F016/61R-PPB06A2F0200/63R-VBB05A2F0160/61R-PPB05A2F0125/61R-PBB05A2F063/61R-PBB0512N00A2F016/61R-PABOSA2F032/61R-PABOSA2F023/GL-PAB05A2FO10/61R-PAB06原装进口，质保一年！我们以具有绝对竞争优势的价格、原厂出货的品质、不同规格产品的库存以及热诚的态度为您服务。

合格的产品质量，优质的服务，与工业自动化的产品结合，是公司的主要经营线路。

上海金仟丝机械设备有限公司，总部位于中国经济中心上海，在美国、德国等欧美国家都有分公司。

长期经营机械设备、仪器仪表、电线电缆、液压元器件、传感器、机电设备、电子产品、阀门、环保设备、化妆品销售等。

For help and assistance with Bosch accessories please visit: /eshop/bosch/us or call 1-800-944-2904 Mon-Fri 5am to 6pm PST Sat 6am to 3pm PSTNotes: All height, width and depth dimensions are shown in inches. BSH reserves the absolute and unrestricted right to change product materials and specifications, at any time, without notice. Consult the product’s installation instructions for final dimensional data and other details prior to making cutout. Applicable product warranty can be found in accompanying product literature or you may contact your account manager for further details.Warranties: Bosch warrants that the Product is free from defects in materials and workmanship for a period of three hundred and sixty-five (365) days from the date of purchase. The foregoingHEZ39023010" AutoChef® panHEZ3902108" AutoChef® pan Benchmark® Series – Black NITP066UC30" Induction CooktopNITP066UCBlackIntroducing the newly designed and engineered induction cooktop,featuring the flexibility of FlexInduction® cooking zones.FlexInduction® can combine two cookingzones into one larger zone.A 11" heating elementoffers 3600W of power for quick results.Induction cooktops offer faster cooking results than gas or electric.SpeedBoost® boils water 2x as fast as conventional electric cooktops.HEZ390512TeppanyakiHEZ390522Grill Also available in:Black withStainless Steel Frame NITP066SUC* F or 30" model Boost function may be used simultaneously in 2 zones only. See User Manual.For help and assistance with Bosch accessories please visit: /eshop/bosch/us or call 1-800-944-2904 Mon-Fri 5am to 6pm PST Sat 6am to 3pm PSTNotes: All height, width and depth dimensions are shown in inches. BSH reserves the absolute and unrestricted right to change product materials and specifications, at any time, without notice. Consult the product’s installation instructions for final dimensional data and other details prior to making cutout. Applicable product warranty can be found in accompanying product literature or you may contact your account manager for further details.Warranties: Bosch warrants that the Product is free from defects in materials and workmanship for a period of three hundred and sixty-five (365) days from the date of purchase. The foregoingInstallation Detailsair clearance 36" (~900)" (79) + fitting/conduit 1" (23)Benchmark® Series – Black NITP066UC30" Induction Cooktop。

NingBo DeLanBo Hydraulic Power Equipment Co.,Ltd GFT 系列高速壳转减速机GFT series of high speed cranked shell reducer◆概述 IntroductionＧＦＴ系列紧凑型高速壳转减速机是传动机构中的理想减速部件。

由于其结构形式特别紧凑，因此这种减速机能应用在安装环境极端困难的地方。

该产品采用先进的设计技术和先进的加工手段，有效地保证了高的承载能力和运行的可靠性。

ＧＦＴ减速机不仅符合力士乐型系列标准，还可根据具体需要，设计提供与意大利布雷维尼、日本帝人、不二越、ＫＹＢ、Ｆａｉｒｆｉｅｌｄ　或萨澳相似的替代产品。

由于本公司具有很强的创新设计能力，因此我们可为客户提供咨询服务和合理选型，以期为客户找到最适合的产品解决方案。

根据设计要求，减速机不仅能与力士乐型定量或变量液压马达相连接．如有必要也可以与其它液压马达相匹配。

减速机输入端可根据需要安装弹簧制动、液压释放的多片式停车制动器。

制动器的静制动扭矩与所配液压马达输入扭矩相适应（一般大于１．５倍）。

对于某些减速机还可根据要求安装机械脱开离台器，以便在紧急情况下由其他设备牵引。

防止液压元件被损坏。

该类减速机产品已广泛用于旋挖钻机的主辅卷扬和履带行走驱动．履带起重机的主辅、变幅卷扬和履带驱动、各种钻机履带驱动、压路机、高空作业车轮子驱动、铣刨机和煤矿掘进机的动力头和行走驱动．船舶克令吊、码头和集装箱起重机的驱动机构。

产品不但已在国内三一重工、徐工集团、中联重科等重点用户中使用，并出口到东南亚、印度、韩国、荷兰和俄罗斯等地区及国家。

ＧＦＴ　ｓｅｒｉｅｓ　ｏｆ　ｃｏｍｐａｃｔ　ｈｉｇｈ　ｓｐｅｅｄ　ｃｒａｎｋｅｄ　ｓｈｅｌｌ　ｒｅｄｕｃｅｒ　ｉｓ　ａ　ｉｄｅａｌ　ｓｐｅｅｄ　ｒｅｄｕｃｅ　ｐａｒｔ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｒｏｔａｔｉｎｇ　ｍｅｃｈａｎｉｓｍ．　Ｄｕｅ　ｔｏ　ｉｔｓ　ｃｏｍｐａｃｔ　ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ，　ｉｔ　ｃｏｕｌｄ　ｂｅ　ｕｓｅｄ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｓｅｖｅｒｅｌｙ　ｈａｒｄ　ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ　ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ．　Ｔｈｅ　ａｄｖａｎｃｅｄ　ｄｅｓｉｇｎｓ　ａｓ　ｗｅｌｌ　ａｓ　ｔｈｅ　ｐｒｏｃｅｓｓ　ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　ｇｕａｒａｎｔｅｅ　ｔｈｅ　ｈｉｇｈ　ｂｅａｒｉｎｇ　ｃａｐａｃｉｔｙ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｏｐｅｒａｔｉｏｎ　ｌｉａｂｉｌｉｔｙ．ＧＦＴ　ｓｅｒｉｅｓ　ｓｐｅｅｄ　ｒｅｄｕｃｅｒｓ　ｎｏｔ　ｏｎｌｙ　ｍｅｅｔ　ｔｈｅ　Ｂｏｓｃｈ－Ｒｅｘｒｏｔｈ　ｓｔａｎｄａｒｄｓ　ｂｕｔ　ａｌｓｏ　ｃｏｕｌｄ　ｏｆｆｅｒ　ｔｈｅ　ｓｕｒｒｏｇａｔｅ　ｓｉｍｉｌａｒ　ｔｏ　Ｂｒｅｖｉｎｉ，　Ｔｅｊｉｎ，　Ｎａｃｈｉ，　ＫＹＢ，　Ｆａｉｒｆｉｅｌｄ　ｏｒ　Ｓａｕｅｒ　ａｃｃｏｒｄｉｎｇ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｓｐｅｃｉｆｉｃ　ｄｅｍａｎｄｓ　ａｎｄ　ｄｅｓｉｇｎ．　Ｆｏｒ　ｗｅ　ｈａｖｅ　ｓｔｒｏｎｇ　ｃｒｅａｔｉｖｅ　ｓｔｙｌｅ　ｏｆ　ｄｅｓｉｇｎ　ｃａｐａｃｉｔｙ，　ｗｅ　ｃｏｕｌｄ　ｐｒｏｖｉｄｅ　ｔｈｅ　ｃｕｓｔｏｍｅｒｓ　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｃｏｎｓｕｌｔｉｎｇ　ｓｅｒｖｉｃｅ　ａｎｄ　ｓｕｉｔａｂｌｅ　ｔｙｐｅ　ｓｅｌｅｃｔｉｏｎ　ｔｏ　ｆｉｎｄ　ｔｈｅ　ｏｐｔｉｍａｌ　ｐｒｏｄｕｃｔｓ　ｒｅｓｏｌｕｔｉｏｎ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｃｌｉｅｎｔｓ．Ａｓ　ｐｅｒ　ｔｈｅ　ｄｅｓｉｇｎ　ｄｅｍａｎｄ，　ｔｈｅ　ｓｐｅｅｄ　ｒｅｄｕｃｅｒｓ　ｃｏｕｌｄ　ｃｏｎｎｅｃｔ　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　Ｂｏｓｃｈ－Ｒｅｘｒｏｔｈ　ｃｏｎｓｔａｎｔ　ａｎｄ　ｖａｒｉａｂｌｅ　ｈｙｄｒａｕｌｉｃ　ｍｏｔｏｒｓ　ａｎｄ　ａｔ　ｔｈｅ　ｓａｍｅ　ｔｉｍｅ　ｃｏｕｌｄ　ｍａｔｃｈ　ｔｈｅ　ｏｔｈｅｒ　ｈｙｄｒａｕｌｉｃ　ｍｏｔｏｒｓ　ｉｆ　ｎｅｃｅｓｓａｒｙ．　Ｔｈｅ　ｉｎｐｕｔ　ｅｎｄ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｒｅｄｕｃｅｒｓ　ｃｏｕｌｄ　ｂｅ　ｅｑｕｉｐｐｅｄ　ｗｉｔｈ　ｓｐｒｉｎｇ　ｂｒａｋｅ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｍｕｌｔｉ－ｐｌａｔｅ　ｈｙｄｒａｕｌｉｃ　ｒｅｌｅａｓｅ　ｐａｒｋｉｎｇ　ｂｒａｋｅ　ａｃｃｏｒｄｉｎｇ　ｔｏ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｎｅｅｄｓ．　Ｔｈｅ　ｓｔａｔｉｃ　ｂｒａｋｉｎｇ　ｔｏｒｑｕｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｂｒａｋｅ　ｇｏｅｓ　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｈｙｄｒａｕｌｉｃ　ｍｏｔｏｒ’ｓ　ｉｎｐｕｔ　ｔｏｒｑｕｅ　（ｇｅｎｅｒａｌｌｙ　１．５　ｔｉｍｅｓ　ｂｉｇｇｅｒ）．　Ａｃｃｏｒｄｉｎｇ　ｔｏ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｎｅｅｄｓ，　ｓｏｍｅ　ｒｅｄｕｃｅｒｓ　ｃｏｕｌｄ　ａｌｓｏ　ｂｅ　ｅｑｕｉｐｐｅｄ　ｗｉｔｈ　ｍｅｃｈａｎｉｃａｌｌｙ　ｆａｌｌｉｎｇ　ｏｆｆ　ｃｌｕｔｃｈ　ｔｏ　ｂｅ　ｔｏｗｅｄ　ｂｙ　ｏｔｈｅｒ　ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ　ｕｎｄｅｒ　ｅｍｅｒｇｅｎｃｙ，　ｂｙ　ｗｈｉｃｈ　ｔｈｅ　ｈｙｄｒａｕｌｉｃ　ｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ　ｃｏｕｌｄ　ａｖｏｉｄ　ｂｅｉｎｇ　ｄａｍａｇｅｄ．ｏｔｈｅｒ　ｐｒｏｄｕｃｔｓ　ｗｉｔｈ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ　ｓｉｚｅ　ａｎｄ　ｇｅａｒ　ｒａｔｉｏ．　Ｉｆ　ｙｏｕ　ｎｅｅｄ　ｕｓ　ｐｌｅａｓｅ　ｄｏｎ’ｔ　ｈｅｓｉｔａｔｅ　ｔｏ　ｃｏｎｔａｃｔ　ｕｓ．Ｔｈｉｓ　ｔｙｐｅ　ｏｆ　ｒｅｄｕｃｅｒｓ　ｈａｓ　ｂｅｅｎ　ｂｒｏａｄｌｙ　ｕｓｅｄ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｗｉｎｃｈｅｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｒｏｔａｒｙ　ｄｒｉｌｌｉｎｇ　ｒｉｇ　ａｎｄ　ａｌｓｏ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｂａｎｄ　ｔｒａｃｋ　ｄｒｉｖｉｎｇ．　Ａｎｄ　ｔｈｅｙ　ｃｏｕｌｄ　ａｌｓｏ　ａｐｐｌｙ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｂａｎｄ　ｔｒａｃｋ　ｈｏｉｓｔ，　ａｍｐｌｉｔｕｄｅ　ｗｉｎｃｈｅｓ　ａｎｄ　ｂａｎｄ　ｔｒａｃｋ　ｄｒｉｖｉｎｇ，　ｍａｎｙ　ｋｉｎｄｓ　ｏｆ　ｂａｎｄ　ｔｒａｃｋ　ｄｒｉｖｉｎｇ　ｆｏｒ　ｄｒｉｌｌｉｎｇ　ｒｉｇ，　ｒｏａｄ　ｒｏｌｌｅｒ，　ｗｈｅｅｌｓ　ｄｒｉｖｉｎｇ　ｆｏｒ　ａｌｏｆｔ　ｗｏｒｋ，　ｐｏｗｅｒ　ｈｅａｄ　ａｎｄ　ｍｏｖｅ　ｄｒｉｖｉｎｇ　ｆｏｒ　ｔｈｅ　ｍｉｌｌｉｎｇ　ｍａｃｈｉｎｅ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｍｉｎｅ　ｔｕｎｎｅｌｉｎｇ　ｍａｃｈｉｎｅ　ａｎｄ　ａｌｓｏ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｄｒｉｖｉｎｇ　ｆａｃｉｌｉｔｙ　ｆｏｒ　ｓｈｉｐｐｉｎｇ　ｃｒａｎｅｓ，　ｗｈａｒｆ　ａｎｄ　ｃｏｎｔａｉｎｅｒｓ　ｈｏｉｓｔ．　Ｔｈｅ　ｐｒｏｄｕｃｔｓ　ｎｏｔ　ｏｎｌｙ　ｈａｖｅ　ｇｏｎｅ　ｔｏ　Ｓａｎｙ，　ＸＣＭＧ　ａｎｄ　Ｚｏｏｍｌｉｏｎ　ｂｕｔ　ａｌｓｏ　ｈａｖｅ　ｂｅｅｎ　ｅｘｐｏｒｔｅｄ　ｔｏ　Ｓｏｕｔｈｅａｓｔ　Ａｓｉａ，　Ｉｎｄｉａ，　Ｋｏｒｅａｎ，　ｔｈｅ　Ｎｅｔｈｅｒｌａｎｄｓ　ａｎｄ　Ｒｕｓｓｉａ．◆型号说明SpecificationsＧＦＴ ＸＸ Ｘ Ｘ　—　ＸＸ ＸＸ　—　ＸＸＸ适配液压马达型号 Ｔｙｐｅ　ｏｆ　ａｄａｐｔｉｖｅ　ｈｙｄｒａｕｌｉｃ　ｍｏｔｏｒ减速机总传动比 Ｇｅｎｅｒａｌ　ｒｏｔａｔｉｎｇ　ｒａｔｉｏ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｒｅｄｕｃｅｒＢ表示带停车制动器，无表示不带停车制动器Ｂ　ｓｈｏｗｓ　ｔｈｅ　ａｃｃｅｓｓ　ｏｆ　ｐａｒｋｉｎｇ　ｂｒａｋｅ　ａｎｄ　ｖｉｃｅ　ｖｅｒｓａ减速机传动级数 Ｒｏｔａｔｉｎｇ　ｐｒｏｇｒｅｓｓｉｏｎＴ为履带驱动减速机，Ｗ为绞车驱动减速机Ｌ为轮子驱动减速机，Ｄ为动力头驱动减速机Ｔ　Ｂａｎｄ　ｔｒａｃｋ　ｄｒｉｖｉｎｇ　ｒｅｄｕｃｅｒ Ｗ　Ｗｉｎｃｈ　ｄｒｉｖｉｎｇ　ｒｅｄｕｃｅｒＬ　Ｗｈｅｅｌｓ　ｄｒｉｖｉｎｇ　ｒｅｄｕｃｅｒ Ｄ　Ｐｏｗｅｒ　ｈｅａｄ　ｄｒｉｖｉｎｇ　ｒｅｄｕｃｅｒ减速机最大输出扭矩（ｋＮ·ｍ）Ｍａｘｉｍｕｍ　ｏｕｔｐｕｔ　ｔｏｒｑｕｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｒｅｄｕｃｅｒ　（ＫＮ．ｍ） Ｎｉｎｇｂｏ　ｄｅ　ｌａｎ　ｂｏ　ｈｉ　ｇｈ　ｓｐｅｅｄ　ｈｙｄｒａｕｌｉｃ　ｃｒａｎｋｅｄ　ｓｈｅｌｌ　ｒｅｄｕｃｅｒ　◆型号举例 Speci fi cation exampleＧＦＴ６０Ｔ３－Ｂ８６－Ａ２ＦＥ８０／６１ＷＶＺＬ１０表示该减速机最大输出扭矩为６０ＫＮ·ｍ，用于行走驱动，采用三级行星减速，带停车制动器，总传动比为８６，所配液压马达型号为Ａ２ＦＥ８０／６１ＷＶＺＬ１０。

版本号：MN-0003前言感谢您选用博世力士乐电子传动与控制（深圳）有限公司的CVF-MN3系列迷你型单相小功率变频调速器。

为充分发挥本产品的卓越性能及确保使用者和设备的安全，在您使用之前，请详细阅读本手册。

本手册为随机发送的附件，使用后务请妥善保管，以备对变频器进行检修和维护时使用。

如对本变频器的使用存在疑难或有特殊要求，请随时联络本公司的各地办事处或经销商，也可直接与本公司售后服务中心联系。

本手册内容如有变动，恕不另行通知。

欢迎选用本公司的其它系列变频调速器：CVF - G3/G2 系列通用型变频调速器CVF - P3/P2 系列风机、水泵专用型变频调速器CVF - ZS 系列注塑机专用型变频调速器CVF - ZC 系列注塑一体化柜机CVF - LS1 系列拉丝机专用型变频调速器CVF - LY1 系列络筒机/印花机专用型变频调速器CVF - S1 系列单相小功率变频调速器CVF - V1 系列高性能矢量型变频调速器目录Array1． 注意事项 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1.1 安全注意事项．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1.2 使用范围．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1.3 使用注意事项．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1.4 报废注意事项．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．2．购入检查及变频器的型号与规格．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．2.1 购入检查．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．2.2 变频器型号说明．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．2.3 变频器的铭牌数据．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．2.4 系列型号说明．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．2.5 产品技术指标及规格．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3．变频器的安装．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3.1 安装环境要求．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3.2 安装方向与空间．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3.3 盖板的拆卸和安装．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3.4 变频器的安装尺寸．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4．变频器的配线．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4.1 配线注意事项．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4.2 控制回路端子．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4.3 主回路端子台配线图．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4.4 推荐使用电器规格．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4.5 系统配线图 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4.6 变频器的基本配线图．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5．面板操作．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5.1 名词术语说明．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5.2 面板布局．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5.3 面板功能说明．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5.4 键盘操作方法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．6．变频器的运行．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．6.1 变频器的初始设置．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．6.2 变频器的简单运行．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7．功能参数一览表．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7.1 基本运行参数（b参数）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7.2 中级运行参数（L参数）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7.3 高级运行参数（H参数）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7.4 状态监控参数一览表．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8． 功能详细说明 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8.1 基本运行参数（b参数）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8.2 中级运行参数（L参数）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8.3 高级运行参数（H参数）．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9． 故障诊断与对策 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9.1 保护功能及对策．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9.2 故障记录查询．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9.3 故障复位．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10． 维护与保养 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10.1 日常检查与保养．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10.2 易损部件的检查与更换．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10.3 存放及保修．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．11． 使用范例 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．11.1 面板控制起、停，面板电位器设置频率．．．．．．．．．．11.2 外部控制方式、外部电压设定频率．．．．．．．．．．．．．．11.3 多段速运行、外部控制方式．．．．．．．．．．．．．．．．．．．11.4 可编程多段速控制．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．11.5 多台变频器的连动运行（群组控制）．．．．．．．．．．．附录RS485通讯协议．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1. 注意事项为确保您的人身、设备及财产的安全，在使用变频器之前，请您务必阅读本章内容，并在以后的搬运、安装、运行、调试与检修过程中遵照执行。

0 0
a b c
5000
10000
15000
20000

10000
15000
20000
25000
a b c
5000
10000
15000
20000
25000
a
b c
5000
10000
15000
20000
25000
带预紧 C1 (2 % C) b) 滚珠滑块 R1622 32. 20
带预紧 C2 (8 % C) c) 滚珠滑块 R1622 33. 20
带预紧 C3 (13 % C)
举例 滚珠滑块 SLS 窄型 长 标准高
规格 35: a) 滚珠滑块 R1623 31. 20
带预紧 C1 (2 % C) b) 滚珠滑块 R1623 32. 20
带预紧 C2 (8 % C) c) 滚珠滑块 R1623 33. 20
带预紧 C3 (13 % C)
图例
δel = 弹性变形 F = 载荷
(µm) (N)
60 50 40 30 20 10
0 0
60 50 40 30 20 10
0 0
60 50 40 30 20 10
0 0
60 50 40 30 20 10
C3
13 % C
应用于高刚度的导向系统，如精密机床等。 在极小的弹性变形时，即能承受超过平均水平的负载和转矩。 带预紧等级 C3 的滚珠滑块仅以精度等级 UP、SP 和 XP 供货。 重载滚珠滑块仅以精度等级 UP、SP 和 P 供货。
滚珠导轨导向系统Ｑ Ｑ：１６２８ ￣０５７ ￣０４０
取决于预紧等级和滚珠滑块的 弹性变形
滚珠导轨导向系统