谚语 摘自英文诵典
- 格式:docx
- 大小:19.38 KB
- 文档页数:7
人生谚语英文版人生谚语集锦英文版谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语,多数反映了劳动人民的`生活实践经验,而且一般都是经过口头传下来的。
下面是小编为你带来的人生谚语集锦英文版,欢迎阅读。
1、An apple a day keeps the doctor away.一天一苹果,不用请医生。
2、As a man sows, so he shall reap.种瓜得瓜,种豆得豆。
3、Look before you leap.三思而后行4、A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑,长一智。
5、When you are in Rome, do as the Romans do.入乡随俗6、All that ends well is well.结果好,就一切都好。
7、Well begun is half done.事半功倍8、A faithful friend is hard to find.知音难觅。
9、Let bygones be bygone.既往不究10、A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.光说空话不做事,犹如花园光长刺。
11、Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。
12、A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。
13、Speak well of your friend,of your enemy say nothing. 隐恶扬善14、A fox may grow gray, but never good.江山易改,本性难移。
15、A light heart lives long.静以修身。
16、An ounce of luck is better than a pound of wisdom. 聪明才智,不如运气。
有关文化的谚语英文版本文是关于有关文化的谚语英文版,如果觉得很不导读:错,欢迎点评和分享!1 、宁走封江一指,不走开江一尺。
It's better to take a finger off the river than a foot off it.2 、朋友千个少,冤家一个多。
A thousand friends and one enemy.3 、好铁要经三回炉,好书要经百回读。
Good iron goes through three hearths and good books go through a hundred.4 、不怕家里穷,只怕出懒汉。
They are not afraid of being poor at home, but of beinglazy.5 、天才和懒惰结伴,等于一事无成。
Genius and laziness go hand in hand and accomplish nothing.6 、当用时万金不惜,不当用时一文不费。
When it is used, it costs nothing, but when it is not used properly.7 、吃饭先喝汤,老了不受伤。
Eat soup first, old and unhurt.8 、砍柴上山,捉鸟上树。
Cut firewood up the hill and catch birds up the tree.9 、胆大走遍天下,胆小寸步难行。
It's hard to walk bravely all over the world.10 、刻薄不赚钱,忠厚不折本。
Be mean and not profitable, be loyal and not lose money.11 、长五月,短十月,不长不短二八月。
Long May, short October, not short February and August.12 、十年栽树,百年歇凉。
完整版中国谚语之英文版Chinese proverbs are a rich part of Chinese culture and provide wisdom and insights into life. Here is a collection of some popular Chinese proverbs and their English translations:1. 一日为师,终身为父。
One day as a teacher, a lifetime as a father。
2. 知己知彼,百战百胜。
Know yourself and know your enemy, and you will win every battle。
3. 读万卷书,行万里路。
Read thousands of books, travel thousands of miles。
4. 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。
An inch of time is worth an inch of gold, but gold cannot buy an inch of time。
5. 不怕慢,就怕站。
It's not about how slow you go, but about not stopping。
6. 天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。
Are things in the world easy or difficult? If you do it, what seems difficult will become easy; if you don't, what seems easy will become difficult。
7. 人无远虑,必有近忧。
Without long-term planning, there will be immediate worries。
100条谚语英语读法1. Never say die.永不言败。
2.No cross, no crown.不经历风雨,怎么见彩虹。
3.New wine in old bottles.旧瓶装新酒。
4.Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢,为时未晚。
5.No garden without its weeds.没有不长草的园子。
6.No living man all things can.世上没有万事通。
7.No man can do two things at once.一心不可二用。
8.No man is born wise or learned.没有生而知之者。
9.No man is content.人心不足蛇吞象。
10.No man is wise at all times.聪明一世,糊涂一时。
11.None are so blind as those who won't see.视而不见。
12.None are so deaf as those who won't hear.充耳不闻。
13.No news is good news.没有消息就是好消息。
14.No one can call back yesterday.昨日不会重现。
15.No pains, no gains.没有付出就没有收获。
16.No pleasure without pain.没有苦就没有乐。
17.No rose without a thorn.没有不带刺的玫瑰。
18.No sweet without sweat.先苦后甜。
19.No smoke without fire.无风不起浪。
20.Nothing brave, nothing have.不入虎穴,焉得虎子。
21.Nothing dries sooner than a tear.眼泪干得最快。
经典谚语箴言录1(英汉对照)1.Sence comes with age.老马识途。
2.A man is known by his friend. 什么人交什么朋友。
3.Meet plot with plot.将计就计。
4.Out of sight,out of mind.眼不见,心不烦。
5.It takes three generations to make a gentle man.培养一良才,需要三代人(十年树木,百年树人)6.A man without money is no man at all.一分钱难倒英雄汉。
7.Never hit a man when he is down.不要落井下石。
8.Birds of a feather of lock together.物以类聚,鸟以群分。
9.Mind acts upon mind.心有灵犀一点通。
10.A light heart lives long. 豁达者长寿。
11.All good things come to an end.天下没有不散的宴席。
12.All work and no play maks Jack a dull.只会用工不会玩,聪明的孩子也变傻。
13.A merry heart goes all the way.心旷神怡。
14.A snow year,a rich year.瑞雪兆丰年。
15.Beauty lies in the lovers eyes情人眼里出西施。
16.Confidence in yourself is the first step on the road to success.自信是走向成功的第一步。
17.Never judge by appearance.切莫以貌取人。
18.An apple a day keeps the doctor away.一天一苹果,不用请医生。
19.Nurture passes nature.教养胜过天性。
经典谚语的英文精选流传于民间口语中的谚语,伴随着文字的产生,开始出现在各种文学作品和文化典籍中。
这些源自文化典籍的“雅谚”,有些是在民间口语说法的基础上提炼打磨而成,而有些则属独创,有着鲜明的文化色彩、语体特色和教育警策作用。
接下来小编为大家整理了谚语的英文,欢迎大家阅读!谚语的英文1、一人难挑千斤担,众人能移万座山。
It's hard for a man to carry a heavy load, so many people can move thousands of mountains.2、山不转水转;水不转人转。
Mountains don't turn water; waters don't turn people around.3、不怕虎生两翼,就怕人起二心。
If a tiger has two wings, he is afraid of two hearts.4、一颗星星布不满天,一块石头垒不成山。
A Star cloth can't satisfy the sky, a stone can't build a mountain.5、柴多火焰高,人多办法好。
More wood, more fire, more people, better ways.6、一家有事大家帮。
Let's help the family.7、鱼不能离水,雁不能离群。
Fish can't leave the water, geese can't leave the herd.8、灿烂的微笑,是四季盛开的花。
A brilliant smile is a flower that blooms all the year round.9、路见不平,拔刀相助。
When the road is rough, pull out the knife to help.10、扶人扶志,帮人帮心。
谚语英文版1、常说口里顺,常做手不笨。
It is often said that a smooth mouth is not a clumsy hand.2、人靠饭养,地凭粪壮。
People depend on food, and the ground depends on manure.3、学如逆水行舟,不进则退。
Learning is like sailing against the current; if you don't advance, you will retreat.4、圩田好作,五月难过。
A good polder is a sad month in May.5、一年盼望一年好,汗衫补得象夹袄。
Looking forward to a good year, sweaters are like jackets.6、一日到暗,雨不断线,大雨明日见。
Dark day, continuous rain line, heavy rain tomorrow.7、船载千斤,掌舵一人。
Shipborne jacks, one man at the helm.8、要想庄稼收成好,罱泥捞渣绞湖草。
If you want a good harvest, dredge the dregs and hang the grass.9、没有比故乡美,没有比父母亲。
Nothing is more beautiful than home, no more beautiful than parents.10、三分像人,七分像鬼。
Three are like human beings and seven are like ghosts.11、骂人骂脏口,打人打伤手。
Curse people, swear dirty words, hit people and hurt hands.12、风大夜无露,阴天夜无霜。
初中英语的谚语导读:1、近山知鸟音,近水知鱼性。
Close to mountains, close to water, close to fish.2、败家子挥金如粪,兴家人惜粪如金。
The loser spends money like dung, while the rejuvenating family cherishes dung like gold.3、饱带饥粮,晴带雨伞。
Full of hunger, sunny with umbrella.4、话不要说死,路不要走绝。
Don't talk to death, don't walk away.5、水大漫不过船,手大遮不住天。
The water is too big to cover the boat, but the hands are too big to cover the sky.6、不经冬寒,不知春暖。
Without winter and cold, I do not know the warmth of spring.7、秀才饿死不卖书,壮士穷途不卖剑。
Scholars die of hunger and do not sell books, but warriors do not sell swords.8、巧言不如直道,明人不必细说。
A good word is better than a straight one. A wise mandoes not need to elaborate.9、流水不腐,户枢不蠹。
The running water is not rotten and the household pivot is not moth-eaten.10、不磨不炼,不成好汗。
No temper, no sweat.11、只要苦干,事成一半。
As long as you work hard, you'll get half done.12、小人自大,小溪声大。
90个必背英语谚语1.眼见为实Seeing is believing.2.人生朝露,艺业干秋Art is long, life is short.3.三思而后行Look before you leap.4.有其父必有其子Like father, like son.5.实践出真知The proof of the pudding is in the eating.6.条条大路通罗马All roads lead to Rome.7.并非闪光的都是金子All that glitters is not gold.8.种瓜得瓜,种豆得豆As you sow you shall mow.9.物以类聚Birds of a feather flock together. 10.不劳无获No pains no gains.11.入乡随俗When in Rome do as Romans do.12.没消息就是好消息No news is good news.13.一日一苹果,医生远离我An apple a day, keeps the doctor away.14.患难见真情A friend in need is a friend indeed15.少壮不努力,老大徒伤悲A young idler, an old beggar.16.熟能生巧Practice makes perfect.17.苦尽甘来No sweet without sweat.18.时间就是金钱Time is money.19.欲速则不达Haste makes waste.20.说起来容易做起来难Easier said than done.21.人各有所好Every man has his taste.22.物极必反Extremes meet.23.活到老学到老Never too old to learn.24.无风不起浪Nothing comes of nothing. 25.光荣之路常坎坷The path to glory is always rugged.26.失败是成功之母Failure is the mother of success.27.江山易改,本性难移A leopard cannot change his spots.28.知足常乐Content is happiness. 29.言出必行So said, so done.30.光阴似箭Time flies.31.忍耐是美德patience is virtue.32.天下无不散之筵席the best of friends must part. 33.冰冻三尺,非一日之寒Rome wasn’t built in a day. 34.少说少错Least said soonest mended. 35.诚实为上策Honesty is the best policy.36.切莫半途而废Never do things by halves.37.积少成多Many a little makes a mickle. 38.人人为我,我为人人All for one, one for all.39.识时务者为俊杰If you can’t beat them, join them.40.时间就是生命Time is life.41.没有学识就是盲人Without learning, without eyes.42.好心有好报Good mind, good find.43.得饶人处且饶人Forgive others whenever you can.44.爱屋及乌Love me, love my dog.45.行动胜于空谈Actions speak louder than words.46.三个臭皮匠赛过诸葛亮Two heads are better than one.47.既来之,则安之Take things as they come.48.岁月不待人Time and tide wait for no one. 49.美德胜于美观Virtue is fairer than beauty.50.不可能人人都是第一名All men cannot be first. 51.一切皆有可能Nothing is impossible.52.自力更生Let's do it by yourselves.53.好书如挚友A good book is a good friend.54.良好的开端是成功的一半A good beginning is half done.55.覆水难收Split water can’t be gathered up.56.三个和尚没水吃Everybody's business is nobody's business.57.英雄所见略同Great minds think alike.58.好事多磨Good things never come easy. 59.胜者为王败者为寇Losers are always in the wrong.60.隔墙有耳Walls have ears.61.人无知如房无基A man without knowledge is likea house without a foundation.62.今日事今日毕Don't put off till tomorrow what should be done today.63.风暴使树木深深扎根Storms make trees take deeper root.64.浅溪声喧,静水深流Shallow streams make most din, s till waters run deep.65.困难像弹簧,你弱它就强Problems loom large when men don't.66.知识就是力量Knowledge is power.67.脸红是美德的颜色Blushing is virtue's color.68.好奇甚至比勇敢更能战胜恐惧Curiosity will conquer fear even m ore than bravery will. 69.观察是最好的老师Observation is the best teacher.70.眼不见,心不烦Far from eye, far from heart. 71.好书胜益友There is no friend so faithful as a good book.72.天网恢恢疏而不漏Justice has long arms.73.样样皆通,样样稀疏Jack of all trades andmaster of none.74.过去的就让它过去吧Let bygones be bygones.75.众口难调It's hard to please all.76.吃一堑长一智Wisdom comes after suffering. 77.千里之行始于足下The greatest things must have the smallest beginning.78.病时才知健康好In sickness health is known. 85.杯满盈,需持稳A full cup must be carried79.机不可失失不再来Opportunity seldom knocks twice.80.不入虎穴焉得虎子Nothing ventured, nothing gained 81.树大招风Tall trees catch much wind.82.人多心不齐Several men, several minds.83.师父引进门修行在个人You can lead a horse to water, but you can't make him drink.84.物莫若新,友莫若故Everything is good when new, but steadily.86.懒惰是万恶之源Idleness is the root of all evil. 87.流水不腐户枢不蠹Drawn walls are seldom dry. 88.事实胜于雄辩Actions speak louder than words.89.亡羊补牢,犹未晚也It's never too late to mend.90.近朱者赤,近墨者黑Keep good men company and you shall,be of the number.friends when old.。
谚语警句之英文版第一篇:谚语警句之英文版谚语警句英文版1.学习求知类:A slow sparrow should make an early start.笨鸟先飞。
Facts speak louder than words.事实善于雄辩。
Don’t bite off more than you can chew.贪多勿得。
Early sow, early mow.早耕耘,早收获。
A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。
Sharpening your axe will not delay your job of cutting wood.磨刀不误砍柴工。
Time and tide wait for no man.时不待我。
A young idler, an old beggar.少壮不努力,老大徒伤悲。
A bird in hand is worth than two in the brush.一鸟在手胜过双鸟在林。
Better an empty purse than an empty head.宁可钱袋瘪,不可脑袋空。
A little knowledge is a dangerous thing.一知半解,自欺欺人。
A fool attempting to be witty is an object of profoundest pity.蠢人装聪明,是在最可怜。
By reading we enrich the mind, by conversation we polish it.读书使人充实,交谈使人精明。
Constant dripping wears away a stone.水滴石穿。
Never put off till tomorrow what should be done today.今日事,今日毕。
Better late than never.迟做总比不做好;晚来总比不来好。
1.You never know what you can do until you try.(在尝试之前你不会知道自己能做什么。
)2.So said ,so done.(言必行,行必果。
)3.Better be envied than pitied.(宁为人妒,不受人怜。
)4.Deliberate in counsel, prompt in actions.(考虑要仔细,行动要迅速。
)5.He laughs best who laughs last.(谁笑到最后谁笑得最美。
)6.Deal with a man as he deals with you.(以其人之道还治其人之身。
)7.It’s never too late to mend.(亡羊补牢,犹未为晚。
)8.Pride goes before a fall.(骄兵必败。
)9.Wise men are silent; fools talk.(智者沉默寡言,愚者滔滔不绝。
)10.A bird in the hand is worth than two in the bush.(一鸟在手胜过双鸟在林。
)11.Business is the salt of life.(事业如同人生之盐;事业是人生的第一需要。
)12.Care and diligence bring luck.(谨慎和勤奋才能抓住机遇。
)13.A straight foot is not afraid of a crooked shoe.(身正不怕影子斜。
)placency is the enemy of study.(满足是求知的大敌。
)15.Every man is the architect of his own fortune.(每个人是其自身命运的建筑师。
)16.If you want knowledge ,you must toil for it.(要想求知,就得吃苦。
)17.Make hay while the sun shines.(趁热打铁。
)18.Good health is over wealth.(健康是最大的财富。
)19.Judge not from appearance.(人不可貌相。
)20.One false move may lose the game.(一着不慎,满盘皆输。
)21.Observation is the best teacher.(观察是最好的老师。
)22.Rome wasn’t built in a day.(冰冻三尺,非一日之寒。
)23.It is no use crying over spilt milk.(覆水难收。
)24.Nature is the true law.(天行有常,不为尧存,不为桀亡。
)25.If you venture nothing, you will have nothing.(不入虎穴,焉得虎子。
)26.The end justifies the means.(只要目的正当,可以不折手段。
)27.Out of sight,out of mind.(眼不见,心不烦。
)28.Good medicine for health tastes bitter to the mouth.(良药苦口利于病。
)29.A fall into a pit, a gain in your wit.(吃一堑,长一智。
)30.The world is but a little place, after all.(海内存知己,天涯若比邻。
)31.Patience is the best remedy.(忍耐是良药。
)32.Heaven never helps the man who will not act.(自己不动,叫天何用。
)33.Honesty is the best policy.(做人以诚信为本。
)34.Pleasure comes through toil.(苦尽甘来。
)35.Tomorrow never comes.(我生待明日,万事成蹉跎。
)36.A good beginning is half done.(良好的开端是成功的一半。
)37.Example is better than percept.(说一遍,不如做一遍。
)38.Where there is will, there is a way.(有志者,事竟成。
)39.The fox knew too much, that’s how he lost his tail.(机关算尽太聪明,反误了卿卿性命。
)40.It is better to die when life is disgrace.(宁为玉碎,不为瓦全。
)41. Hope for the best, but prepare the worst.(抱最好的期望,做最坏的打算。
)42.All good things come to an end.(天下没有不散的筵席。
)43.Please the eye and plague the heart.(贪图一时快活,必然留下隐患。
)44.Experience is the father of wisdom and memory the mother.(经验是智慧的父亲,记忆是智慧的母亲。
)45.To err is human.(人非圣贤,孰能无过。
)46.Still water run deep.(静水流深。
)47.It is easy to be wise after the event.(事后诸葛亮好当。
)48.Fact speak louder than words.(事实胜于雄辩。
)49.There is no royal road to learning.(书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。
)50.Jack of all trades and master of none.(样样精通,样样稀松。
)51.Doing is better than saying.(与其挂在嘴上,不如落实在行动上。
)52.We should never remember the benefits we have offered nor forget thefavor received.(自己的好事别去提,别人的恩惠要铭记。
)53.He is not fit to command others that cannot command himself.(正人先正己。
)54.There is no general rule without some exception.(任何法规均有例外。
)55.A sound mind in a sound body.(健全的精神寓于健康的身体。
)56.Like trees , like fruit.(羊毛出在羊身上。
)57.Four eyes see more than two.(集思广益。
)58.Books and friends should be few but good.(读书如交友,应求少而精。
)59.To know oneself is true progress.(人贵自知。
)60.Don’t count your chickens before they are hatched.(鸡蛋在未孵出之前不算数;切莫过于乐观。
)61.He who makes constant complaint gets little compassion.(经常诉苦,没人同情。
)62.Look before you leap.(三思而后行。
)63.No one can call back yesterday.(昨日不会重现。
)64.Far from eye , far from heart.(眼不见,心不烦。
)65.An eye for an eye and a tooth for a tooth.(以眼还眼,以牙还牙。
)66.You cannot eat your cake and have it.(鱼肉熊掌,不可兼得。
)67.A little knowledge is a dangerous thing.(一知半解,自欺欺人。
)68.A good book is the best of friends, the same today and forever.(一本好书,相伴一生。
)69.He who does not advance loses ground.(逆水行舟,不进则退。
)70.When in Rome, do as the Romans do.(入国问禁,入乡随俗。
)71.God helps those who help themselves.(自助者天助。
)72.Adversity leads to prosperity.(穷则思变。
)73.We can’t judge a person by what he says but by what he does.(判断一人,不听其言而看其行。
)74.Fortune favors those who use their judgement.(机遇偏爱善断之人。
)75.Every minute counts.(分秒必争。
)76.Tit for tat is fair play.(人不犯我,我不犯人;人若犯我,我必犯人。
)77.Never say die.(永不言败。
)78.Fear always springs from ignorance.(恐惧源于无知。
)79.Time cures all things.(时间是医治一切创伤的良药。
)80.Friends agree best at a distance.(保持距离,友谊长青。
)81.An ounce of prevention is worth a pound of cure.(预防为主,治疗为辅。
)82.Lookers-on see more than players.(当局者迷,旁观者清。
)83.Let bygones be bygones.(过去的就让它过去吧;既往不咎。
)84.The first step is the only difficulty.(迈出第一步是最艰难的。
)85.Genius is nothing but labor and diligence.(天才不过是勤奋而已。
)86.Diamond cuts diamond.(强中自有强中手。
)87. Whatever you do, do with all your might.(不管做什么,都要一心一意。