邮轮实用英语 教案
- 格式:doc
- 大小:1.18 MB
- 文档页数:23
高职国际邮轮乘务专业“邮轮实用英语”教学研究作者:张蕊来源:《求知导刊》2016年第03期摘要:“邮轮实用英语”是高职院校国际邮轮乘务专业学生的专业必修课,同时也是该专业的核心课程之一,文章指出了高职“邮轮实用英语”教学中存在的一些问题,如,“拿来主义”严重、课程安排不合理、教学与实践脱节等,在此基础上提出了该课程的教学实施建议,使学生能够高效地学习英语,并提高学生将知识运用到邮轮服务实践中的能力,帮助学生更快适应邮轮上的工作。
关键词:国际邮轮乘务专业;邮轮实用英语;教学研究;教学建议中图分类号:G642.41 文献标识码:B 收稿日期:2015-10-21一、高职“邮轮实用英语”教学中存在的问题研究近年来我国邮轮经济快速发展,高职院校的国际邮轮乘务专业及相关专业也发展迅速,“邮轮实用英语”作为很多院校国际邮轮乘务专业的专业核心课程得到了充分的重视,但是由于缺乏办学经验、师资力量、邮轮企业支持、精品教材等,“邮轮实用英语”课程的教学设计和课程安排存在着比较严重的问题。
1.“拿来主义”严重由于很多高职院校的国际邮轮乘务专业是在酒店管理专业的基础上发展起来的,一些专业教师也是长期从事酒店管理专业的教学,因此有些国际邮轮乘务专业的课程教学也与酒店管理专业相差无几,“邮轮实用英语”课程的教学尤为如此,“拿来主义”现象十分严重。
虽然邮轮和酒店都是对客服务,二者有比较多的相似之处,但是二者的差别也是十分明显的。
比如,“Check in”这一知识点的教授中,酒店中办理入住需要询问客人是否预订、预订人姓名、留押金、支付方式、告知客人房间号码等;但是邮轮上办理入住手续时,除了给客人发放房卡之外,邮轮上的房卡可以与客人的信用卡绑定进行消费,客人也可以直接刷房卡消费,离船前付账单,这些都是需要与客人解释的。
因此在这一知识点的讲解中,需要用到的词汇、句型、岗位职责等都是不完全相同的。
如果照搬酒店英语来上课,那么学生学到的知识必然是与将来的工作岗位不相符合的。
高职国际邮轮乘务专业“邮轮实用英语”教学研究“邮轮实用英语”是高职院校国际邮轮乘务专业学生的专业必修课,同时也是该专业的核心课程之一,文章指出了高职“邮轮实用英语”教学中存在的一些问题,如,“拿来主义”严重、课程安排不合理、教学与实践脱节等,在此基础上提出了该课程的教学实施建议,使学生能够高效地学习英语,并提高学生将知识运用到邮轮服务实践中的能力,帮助学生更快适应邮轮上的工作。
标签:国际邮轮乘务专业;邮轮实用英语;教学研究;教学建议一、高职“邮轮实用英语”教学中存在的问题研究近年来我国邮轮经济快速发展,高职院校的国际邮轮乘务专业及相关专业也发展迅速,“邮轮实用英语”作为很多院校国际邮轮乘务专业的专业核心课程得到了充分的重视,但是由于缺乏办学经验、师资力量、邮轮企业支持、精品教材等,“邮轮实用英语”课程的教学设计和课程安排存在着比较严重的问题。
1.“拿来主义”严重由于很多高职院校的国际邮轮乘务专业是在酒店管理专业的基础上发展起来的,一些专业教师也是长期从事酒店管理专业的教学,因此有些国际邮轮乘务专业的课程教学也与酒店管理专业相差无几,“邮轮实用英语”课程的教学尤为如此,“拿来主义”现象十分严重。
虽然邮轮和酒店都是对客服务,二者有比较多的相似之处,但是二者的差别也是十分明显的。
比如,“Check in”这一知识点的教授中,酒店中办理入住需要询问客人是否预订、预订人姓名、留押金、支付方式、告知客人房间号码等;但是邮轮上办理入住手续时,除了给客人发放房卡之外,邮轮上的房卡可以与客人的信用卡绑定进行消费,客人也可以直接刷房卡消费,离船前付账单,这些都是需要与客人解释的。
因此在这一知识点的讲解中,需要用到的词汇、句型、岗位职责等都是不完全相同的。
如果照搬酒店英语来上课,那么学生学到的知识必然是与将来的工作岗位不相符合的。
2.课程安排不合理“邮轮实用英语”属于国际邮轮乘务的专业英语,与专业的相关度非常高,很多知识点与邮轮的专业课程结合非常紧密,但是在课程安排上,有些院校将“邮轮实用英语”安排在“邮轮概论”“邮轮运营与管理”等邮轮相关专业课程之前,这样给“邮轮实用英语”的教学带来了很多困难,邮轮上的基本情况学生还没有了解和接触,用英语进行解释和表达后学生会更加混乱。
邮轮英语课程标准1.课程定位和课程设计1. 1课程性质与作用《邮轮英语》是酒店管理系国际邮轮乘务专业的一门专业基础课。
本课程的旨在基于国际邮轮部各一线服务岗位职责、岗位技能以及所应达到的英语语言水平要求,全力培养能够顺利通过国际邮轮公司面试,符合邮轮公司服务需求的员工。
本课程在第三、第四学期开设,前期开设有《英语读写》和《英语听说1》课程,同期开设《英语听说2》课程。
1.2课程设计思路《邮轮英语》课程遵循“立足岗位,实用为主,够用为度”的原则,从邮轮专业特点和职业岗位任职要求出发,综合考虑学生学情及高职教育特点,结合邮轮各岗位实际工作环境和工作情景组织教学,通过个性教学、情境演练和任务驱动,全面提高学生的邮轮专业英语水平和英语口语表达能力。
2.课程目标《邮轮英语》课程侧重学生英语综合口语表达能力和邮轮专业英语能力的掌握和提高,帮助学生掌握邮轮相关岗位的常用英语表达方式和工作常用英语,侧重对学生进行与工作情境相关的英语口语训练,培养学生在工作、学习、生活中的英语思维习惯和英语表达能力。
本课程依据学情和学生职业目标,以因材施教、任务驱动为原则,为每一位学生度身定做英语学习目标。
3.课程内容与教学要求课程内容以邮轮各岗位工作常用英语为主,辅以简单生活英语。
课程内容以岗位任职要求为前提,结合邮轮岗位特点和实际工作情境。
按照邮轮各主要部门的英语能力和素质要求作为教学项目、按照每一具体工作岗位的英语能力和素质要求作为具体的学习任务,以任务为引领,以行动为导向,实现教学做一体化。
4.课程实施4.1教学条件(1)利用学校多媒体教室和多种网络视听资源,在真实或仿真的环境与氛围中构建知识,积累经验,提高技能。
(2)采用多媒体教学法,提高课堂教学质量。
4.2教学方法建议因材施教,依据每位学生的职业岗位目标设置不同的学习任务和评价标准以互动式教学为主任务驱动为每位学生、每次实践活动设定明确的目标任务;项目和任务设置既体现系统性和整体性,有体现个性和差异性。
《邮轮实用语》课程标准课程类型:专业核心课适应专业:国际邮轮乘务管理一、课程性质与任务邮轮服务英语是国际邮轮乘务与管理专业的专业核心课程,根据教育部关于大力发展高等职业教育纲要,对高等职业教育人才培养的要求——“培养高素质的技能型人才”的指示精神,针对高职学生的特点和未来的就业方向,从实践的角度出发,内容拟采用邮轮运营过程中的真实场景的各个环节,旨在学生们通过本课程的学习,了解邮轮服务的各个环节,了解各岗位职责和自身岗位应知应会的内容。
从而,培养从事海上邮轮服务业的学生的服务意识和对邮轮综合服务的认识;同时,培养学生在邮轮运营过程中,英文服务用语的专业知识和交际技能,使学生能够流利地进行邮轮服务中的交流并能够熟悉邮轮服务的主要程序和规范。
尤其是训练掌握邮轮服务过程中前台接待、客房服务、餐饮服务、免税店购物、娱乐等各环节的操作技能,并具备一定的岗位协调能力,应急处理能力和较强的人际沟通能力。
最终,突出高素质的职业技能、职业态度、职业习惯的培养和训练,为从事邮轮服务管理工作奠定良好的基础。
二、课程教学目标(一)知识目标英语语言基础知识;掌握邮轮服务人员英语规范表达;涉外礼仪规范;饭菜搭配知识;跨文化交际方面的知识及一切与邮轮服务相关的常识。
(二)能力目标使学生具备高素质、技术技能型人才所必需的邮轮服务与管理的基本知识和技能,并具备一定的解决实际问题的能力,同时为学习其他相关课程和职业技能,培养相关职业素质奠定基础。
(三)素质目标具备高素质技能型人才所必备的;熟悉邮轮服务管理专业的各类知识、技能;具有较高的文化与科学素养和健康的审美情趣;具有良好的心理素质、人文素养及团队合作精神;具有较高的职业情操和高度的社会责任感。
三、参考学时64学时四、课程学分4学分五、课程内容和要求六、教学建议(一)教师任职条件要具备专任教师和兼职教师组成的具有“双师”结构特点的教师团队。
1.双师素质:校内实训指导教师应成为具有扎实的基础理论知识、较高的教学水平和较强的专业实践能力的“双师型”教师。
邮轮实用英语教案院(系/部、中心):任课教师:专业/班级:总学时:2018年3月《邮轮实用英语》教案《邮轮实用英语》教案第1次课课目Ordering Cocktails教学目的和要求●了解:鸡尾酒的发展历史●掌握:餐厅鸡尾酒的基本英语会话●熟悉:经典鸡尾酒英文名称及调配方式重点难点●重点:鸡尾酒英文名称●难点:餐厅鸡尾酒基本英语会话教学进程【组织教学】简单自我介绍,清点人数,课程内容,学习方式:理论+实践;平时成绩:以蓝墨云班课记录为依据。
【新课讲授】1.Lead-in师:上学期我们学习了邮轮上常见的烈性酒。
下面我们一起来回顾下:2.Presentation●Cocktail’s standard drinkware(师)提问:同学们,你们知道装鸡尾酒的杯具有哪些吗?(拿出鸡尾酒的杯具,让同学们一一识别,并一一介绍各种杯具的英文表达:Highball glass Old fashioned glass Cocktail glass Irish coffee mug hurricane glass)(宜快)●★Key words讲解课后单词以及单词的词性,同时讲授元音音标/i/、/ai/、/a:/等。
(宜慢)●▲Cocktail history让学生观看鸡尾酒历史的视频,并回答以下问题:(1)What’s the essential spirits?(2)Why does the cocktail has pretty name?《邮轮实用英语》教案第2次课课目Ordering Coffee教学目的和要求●了解:不同咖啡类型●掌握:重点单词和重点句子●熟悉:不同咖啡的英语表达和调制方式重点难点●重点:咖啡英文名称●难点:餐厅点咖啡基本英语会话教学进程【新课讲授】1.Lead-in师:我们平常或多或少会接触到咖啡,那么同学们,你们知道的咖啡有哪些?(which type of coffee do you know?)(让学生们现场分享带来的咖啡,并用英语分享各种咖啡的口感和味道,like:sweet、sour、bitter and so on.)2.Presentation●★Key words(师):讲解课后单词以及单词的词性,同时讲授部分音标等。
(宜慢)●▲Introduce coffee观看各种咖啡的发展视频,并一一介绍不同咖啡及调配方式。
List of famous coffee beverages✓Filter cofffee✓Espresso✓Coffee milk✓Café mocha✓Cappuccino✓Macchiato✓Iced coffee✓Instant coffee●★Dialogue掌握重点词句的英文表达。
✓What a choice!✓Would you like a refill?《邮轮实用英语》教案第3次课课目Ordering ice cream and sundae教学目的和要求●了解:各种冰淇淋的类型●掌握:重点单词和重点句子●熟悉:不同冰淇淋的英文表达方式重点难点●重点:冰淇淋英文名称●难点:餐厅点冰淇淋基本英语会话教学进程【新课讲授】1.Lead-in师:上次课我们学习了餐后可以点的饮品,如cocktail、coffee等,那么请大家想想,除了这些外,我们餐后还可以点的甜点有哪些?(What desserts can I order after a meal?)2.Presentation●★Key words(师):讲解课后单词以及单词的词性,同时讲授部分音标等。
(宜慢)●▲Introduce ice creamWhat kind of ice cream do you know?Types of ice cream✓Ais kacang✓Dondurman✓Frozen custard✓Frozen yogurt✓Ice milk✓Ice pop✓Sherbet✓Sorbet✓Snow cones观看视频,进一步了解不同冰淇淋的制作过程。
(Watch the video and learn more about the different ice cream making processes)●★Dialogue掌握重点词句的英文表达。
《邮轮实用英语》教案第4次课课目Position in hotel department教学目的和要求●了解:邮轮组织框架●掌握:邮轮主要职务英文表达●熟悉:邮轮主要职务的职责英文说明重点难点●重点:邮轮主要职务英文表达●难点:邮轮主要职务的职责英文说明教学进程【新课讲授】1.Lead-in师:同学们,大家毕业后很多会选择邮轮工作,那么在招聘的时候会有哪些岗位供你选择呢?(What are the positions for cruise recruitment?)生:For example waiter,assistant purser and so on.2.Presentation●★Shipboard Organization●Hotel section●▲Introduce hotel department positions onboard a cruise ship.✓Cruise ship/hotel manager✓Cruise ship deputy purser✓Cruise ship purser✓Assistant purser✓Cruise shiip junior purser✓Cruise ship cost accountant✓Cruise ship revenue accountant进一步讲解每个职位的职责。
(Further explain the responsibilities of each position.)《邮轮实用英语》教案《邮轮实用英语》教案《邮轮实用英语》教案第7次课课目 A problem with the mini-bar教学目的和要求●了解:客舱迷你冰箱可能会出现的问题●掌握:处理迷你冰箱问题时常用的英文表达●熟悉:迷你冰箱内放置的饮品重点难点●重点:处理迷你冰箱问题时常用的英文表达●难点:处理迷你冰箱问题时常用的英文表达教学进程【新课讲授】1.Lead-in师:同学们,你们认为客舱的迷你冰箱通常会放置哪些饮品?(What are the drinks in the mini fridge?)生:water,beer,wine,cocktail……2.Presentation●★the Problems with the mini fridge?✓The mineral water is actually tap water.✓The bottle of champagne is broken.✓The mini-bar hasn’t been refilled.✓I stocked the mini-bar myself and I was charged for my own drinks.✓There’s no Fanta in the mini-bar.●★the beverage in the mini-bar.(进一步介绍迷你冰箱内储存的饮料。
)●★Key words & sentenses掌握课文中重点词句的英文表达,并让学生按照学过的音标尝试拼读单词。
✓I have a little problem with the mini-bar.✓It’s tap water rather than alcohol.✓Let me apologize for this✓I will have a room service attendant take care of this.✓ A previous passenger must have poured out the contents and filled the bottles with something less costly.《邮轮实用英语》教案第8次课课目Babysitting service教学目的和要求●了解:什么是客房服务●掌握:提供婴儿托管服务常用的英文表达●熟悉:提供婴儿托管服务需记录的问题重点难点●重点:提供婴儿托管服务常用的英文表达●难点:提供婴儿托管服务常用的英文表达教学进程【新课讲授】1.Lead-in师:同学们,在游轮上,婴儿托管服务一般隶属于哪个部门?(Which department is the baby care service generally affiliated with?)生:housekeeping师:那么客房部又是做什么工作的呢?(What does the room department do?)2.Presentation●★Introduce the room service✓Room service is an accommodation available at many hotels where workers at the hotel bring food and other items to hotel rooms, by request ofthe guest and usually for extra charge.●★Introduce the babysitter.(进一步介绍迷邮轮上提供的照看婴儿的服务设施。
)●★Key words & sentenses掌握课文中重点词句的英文表达,并让学生按照学过的音标尝试拼读单词。
逐句讲解。
(重点,宜慢)▲3.pair-work●教师领读对话及相关词汇,句型。
●学生分组分角色朗读课文。
4.summary《邮轮实用英语》教案第9次课课目 A cabin change教学目的和要求●了解:如何挑选邮轮客舱●掌握:邮轮客舱相关的英文表达●熟悉:邮轮客舱类型重点难点●重点:邮轮客舱相关的英文表达●难点:邮轮客舱相关的英文表达教学进程【新课讲授】1.Lead-in师:同学们,在游轮上,客舱一般有哪些选择?(What are the types of cabin)。
我们又该如何向客人介绍这些客舱呢?(How to introduce these cabins to guests?)2.Presentation●Introduce the types of room●Introduce the inside & outside staterooms & balcony staterooms & suites &penthouse , presidential suites✓Inside staterooms(a stateroom that is located inside the ship with no view because of no window or porthole.)✓Outside staterooms(also known as oceanview. A standard outside cabin has either a picture window or porthole.)✓Balcony staterooms✓Suites✓Penthouse, presidential suites●★Key words & sentenses掌握课文中重点词句的英文表达,并让学生按照学过的音标尝试拼读单词。