浣溪沙作者晏殊简介
- 格式:docx
- 大小:22.29 KB
- 文档页数:7
浣hu àn 溪x ī沙sh ā·一y ì曲q ǔ新x īn 词c í酒ji ǔ一y ì杯b ēi【宋s òn ɡ】晏y àn 殊sh ū一y ì曲q ǔ新x īn 词c í酒ji ǔ一y ì杯b ēi ,去q ù年ni án 天ti ān 气q ì旧ji ù亭t ín ɡ台t ái 。
夕x ī阳y án ɡ西x ī下xi à几j ǐ时sh í回hu í?无w ú可k ě奈n ài 何h é花hu ā落lu ò去q ù,似s ì曾c én ɡ相xi ān ɡ识sh í燕y àn 归ɡu ī来l ái 。
小xi ǎo 园yu án 香xi ān ɡ径j ìn ɡ独d ú徘p ái 徊hu ái。
【作者简介】晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。
晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。
【注 释】 浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。
沙,一作“纱”。
一曲:一首。
因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。
新词,刚填好的词,意指新歌。
酒一杯,一杯酒。
去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。
去年天气:跟去年此日相同的天气。
旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。
旧,旧时。
夕阳:落日。
西下:向西方地平线落下。
几时回:什么时候回来。
无可奈何:不得已,没有办法。
似曾相识:好像曾经认识。
晏殊《浣溪沙》原文翻译及赏析晏殊(1041年-1121年)是宋代著名的文学家、诗人、政治家,他以优美的词章风格和深刻的诗歌意境被历代人推崇和喜爱。
他的《浣溪沙》是他最著名的作品之一,被誉为中国文学史上的绝唱之作。
今天我们就来一起看看晏殊的《浣溪沙》原文翻译及赏析。
【原文】一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。
夕阳西下几时见,暮云收尽便开颜。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风色。
一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。
【翻译】一曲新词和一杯酒,去年的亭台现在凋败。
太阳落下的时候会出现吗,晚霞消散后脸上露出笑容。
在江边的钓鱼和砍柴老人,习惯了观看秋天的月亮和春风。
一壶浊酒让我们相会,古今中多少事情,都会成为轻松愉快的谈话。
【赏析】1.诗歌题材晏殊的《浣溪沙》以饮酒赏景为主题,通过描述地如江渚之上的白发渔樵老人,表达了对人生淡然的态度和对阅历的沉淀。
诗歌的题材简单明了,但由此抒发出深绵悠远的情怀。
2.诗歌结构《浣溪沙》是由两组对仗句组成,每组对仗句的顺序相反,形成了"a,b,b,a"的押韵对称结构。
同时,每组对仗句采用了"平仄相间,婉转流畅"的词风,表现了作者对生命的平静与淡然。
3.诗歌主旨《浣溪沙》的主旨是"吃喝玩乐",但这是一种很高深的"体验人生"的哲学态度。
晏殊借着饮酒,凝聚了人文和自然两个层面的体验,呈现出酣畅淋漓的生命情态。
读者可以从中品味出作者对生命观的深刻思考,以及对于人生的回味和仰望。
总之,晏殊的《浣溪沙》是一首简单却富有感染力的诗歌,它以饮酒、徜徉自然和回忆为主要元素,以轻松愉悦的语言风格,表达出了诗人深切的人生感悟和情感体验。
它是中华文学精神的缩影,也是西方读者了解中国传统文化的重要窗口。
浣溪沙晏殊一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台,夕阳西下几时回。
无可奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊。
[作者介绍]晏殊(991-1055),字同叔,抚州临川(江西抚州)人。
晏殊小时候就与众不同,7岁能写文,被誉为神童,受人瞩目,当时在江南一带为官的张知白,大胆向朝廷推荐,15岁的晏殊进京。
正赶上真宗皇帝殿试入科进士,破格安排晏殊并试,在大哥哥们面前,晏殊镇定自若,挥笔而成,真宗越看越喜欢,赐进士第。
有一个人不高兴,宰相寇准出来劝阻:“晏殊是江南人。
”真宗也不高兴了:“张九龄(唐朝李隆基时的著名宰相)不也是江南人吗?”寇准无语。
寇准一直有一个说不出理由来的偏见,小瞅江南人。
2天以后,进士们参加复试,其中有赋的命题考试,晏殊看到题目,向真宗奏报,说是以前写过这个题目的赋,请求真宗给自己重新出题,真宗拍手称赞,“好一个诚实的孩子。
”只要晏殊的这篇赋写得不是特别次,我想真宗就会看得津津有味,印象太好了。
晏殊肯定不是故意的,在真宗眼里,这个诚实孩子就是个宝。
命好,15岁就拿到进士学历,并且是皇帝亲赐,很多人辛苦一生也未必如愿。
更关键的是,得到了真宗皇帝的青睐,这个了不得,会让人另眼相看,如果胆不够大,估计没人敢欺负他。
在真宗的眼里,15岁的晏殊成为重点培养对象。
年龄尚小,先让他在皇宫读书,并专派一人暗中观察,定期向真宗汇报,晏殊的表现每每让真宗满意。
大些后,真宗让晏殊从小官做起,一路攀升,顺风顺水。
30岁时,已为翰林学士(正3品),负责起草皇帝下发的机要文件。
此时的晏殊俨然成为真宗皇帝的心腹大秘书。
很多人30岁时,还在家啃课本准备科举考试呢。
猜想晏殊这人,肯定长相带人缘,这种人心胸开朗不自私,人见人爱。
真宗死后,就是仁宗继位,当时只有13岁,真宗不放心,遗诏中明确指示由刘太后掌管军国大事,这就有了一个问题,刘太后不同于皇帝,皇帝上朝时大臣们有事可即时面奏,一些问题可当场解决,可这个仁宗太小,没有决断能力,只能拿着奏折再交给刘太后,延误了解决问题的时间,针对这种情况,当时的宰相丁谓、枢密使(掌军权)曹利用,都想亲自面奏刘太后,绕过上朝这一关节,一些大臣开始不安。
浣溪沙晏殊原文_浣溪沙晏殊简析《浣溪沙》晏殊一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
小园香径独徘徊【简析】听一曲新歌,饮一杯醇酒,真是安闲满足、如坐春风.可是,时序转换,今年不是去年,去年不再,人事不同,能无枨触!夕阳西下,一去不返,向进曾见夕阳西回?这明白如许的吟咏,道出对宇宙人生多少事物的体认.眼前花落委地,令人无可奈何.忽见燕子翩飞,似曾相识,原是去年旧燕,今又归来.在此一念之间,便觉花落复有花开,春去复有春归,日落复有日出.原来,宇宙人生多少事物 ,有一次性的一面,亦有重复性的一面.有一去不返的一面,亦有永恒的回归一直.然这回归重复不是原封不动的重现,而是重现中有渐变,只是"似曾相识"罢了.晏殊 (公元991-1055) 字同叔.诗属“西昆体”,词风承袭五代词人冯延巳,闲雅而有情思,语言婉丽,音韵谐和.当时名臣范仲淹、富弼、欧阳修和词人张先等,均出其门.【字句浅释】题是作者最有名的一首脍炙人口的小令.语言流利圆转、明白如话,意蕴深广、富於哲理.其中“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”两句因对仗工巧流利、富於内涵而成为千古名句.无可奈何花落去,似曾相识燕归来”这一联基本上用虚字构成.人们都知道,用实字作成对子比较容易,而运用虚字就不那么容易了.所以卓人月在《词统》中论及此联时,说“实处易工,虚处难工,对法之妙无两”.钱钟书在《谈艺录》中也说,所谓“律之对仗,乃撮合语言,配成眷属.愈能使不类为类,愈见诗人心手之妙.”它虽然用虚字构成,却具有充实的、耐人寻味和启人联想的内容,这就更使人觉得难能可贵了.这一联写出了人们心中所有但为笔底所无的细腻感受,道出了自然界的规律.成功之处就在于作者善于捕捉刹那间的感受,并把这种感受提到具有某种哲理意味的高度上来加以描写.【全词串讲】喝著一杯杯美酒,听著一首首歌词翻新的曲子.又想起去年同样的天气,还是这种楼台和亭子.天边西下的夕阳啊,你什麼时候才又转回这里?美丽的花儿总要凋落,这是让人无可奈何的事.那翩翩归来的燕子好生眼熟,就像旧时的相识.在弥漫花香的园中小路上,我独自地走来走去.。
《浣溪沙》晏殊原文及赏析《浣溪沙》晏殊原文及赏析浣溪沙,原为唐教坊曲名,后用为词牌名。
此调分平仄两体,字数以四十二字居多,另有四十四字和四十六字两种。
以下是小编为大家收集的《浣溪沙》晏殊原文及赏析,仅供参考,大家一起来看看吧。
浣溪沙宋·晏殊一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回。
无可奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊。
【翻译】听一曲以新词谱成的歌,饮一杯酒。
去年这时节的天气、旧亭台依然存在。
但眼前的夕阳西下了,不知何时会再回来。
无可奈何之中,春花正在凋落。
而去年似曾见过的燕子,如今又飞回到旧巢来了。
(自己不禁)在小花园中落花遍地的小径上惆怅地徘徊起来。
【作者】晏殊(991-1055),字同叔,临川(今属江西)人。
七岁能文,十四岁以神童召试,赐同进士出身。
宋仁宗时官至同平章事兼枢密使,范仲淹、韩琦、欧阳修等名臣皆出其门下。
卒谥元献。
他一生富贵优游,所作多吟成于舞榭歌台、花前月下,而笔调闲婉,理致深蕴,音律谐适,词语雅丽,为当时词坛耆宿。
有《珠玉词》。
【赏析】古代高级士大夫的优雅的生活情趣跟现代人的生活相隔很远,要十分真切地理解它恐怕是很困难的。
不过,在古诗词中我们对此尚能有所感受,虽然不必视之为效仿的对象,却可以从中体味到一种特殊的人生经验。
晏殊的《浣溪沙》词便是一个恰好的例子。
晏殊的一生可以算是特别顺达。
他自幼就是有名的神童,14岁中进士,在仕途上不断升迁,历任要职,53岁时官居宰相(枢密使加同中书门下平章事)。
晏殊不是一个进取心很强的人,而北宋前期政局也较为平稳,于是他就成为一位典型的“太平宰相”。
虽然在政治上没有什么突出的建树,但在选贤任能方面很受人称道,范仲淹、韩琦、富弼、欧阳修、宋祁等名臣均曾受到他的赏识。
同时晏殊又是一位渊博的学者和富于才华的词人,他的府第一度成为高雅之士汇聚的文艺沙龙。
对古代读书人来说,这样的人生经历应该说是可以感到满足了吧。
由于这种特殊的经历和温文尔雅的个性,晏殊的诗词形成一种明显的风格,就是在清淡雅致的面貌下蕴涵着富丽之气,温润圆融,雍容华贵。
浣溪沙晏殊介绍 浣溪沙 此词虽含伤春惜时之意, 却实为感慨抒怀之情, 悼惜残春, 感伤年华的飞逝, 又暗寓怀人之意。
小编整理的相关内容,供参考! 浣溪沙 晏殊 一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回? 无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
小园香径独徘徊。
译文 我填上一曲新词,倒上一杯美酒,这时的天气,与去年相同。
当夕阳西下, 何时才能回转?令人无可奈何,看见花儿又残落了;似曾相识,春燕又飞回。
美 好的事物无法挽留,只不过是似曾相识而已,想到这些令人感伤。
我独自在小径 里徘徊,感觉很伤感。
赏析 这是晏殊词中最为脍炙人口的篇章。
词的上片通过对眼前景物的咏叹, 将怀 旧之感、伤今之情与惜时之意交织、融合在一起。
“一曲新词酒一杯”,所展示 的是“对酒当歌”的情景,似乎主人公十分醉心于宴饮涵咏之乐。
的确,作为安 享尊荣而又崇文尚雅的“太平宰相”,以歌侑酒,是作者习于问津、也乐于问津 的娱情遣兴方式之一。
然而在作者的记忆中,最难忘怀的却是去年的那次歌宴。
“去年天气”句, 点出眼前的阳春烟景既与去年无异, 而作者置身的亭台也恰好 是昔日饮酒听歌的场所。
故地重临,怀旧自不可免。
此句中正包蕴着一种景物依 旧而人事全非的怀旧之感。
在这种怀旧之感中又糅合着深婉的伤今之情。
这样, 作者纵然襟怀冲澹, 又怎能没有些微的伤感呢?“夕阳西下”句, 不仅是惋惜时 光的匆匆流逝, 同时也是慨叹昔日与伊人同乐的情景已一去不返。
细味“几时回” 三字,所折射出的似乎是一种企盼其返、却又情知难返的纡细心态。
下片仍以融 情于景的笔法申发前意。
“无可奈何”二句,属对工切,声韵和谐,寓意深婉, 一向称为名对。
唯其如此,作者既用于此词,又用于《示张寺丞王校勘》一诗。
上句对春光的流逝示惋惜之情,下句对巢燕的归来兴怀旧之感。
人间生死,同花 开花落一样, 不由自主, 所以说“无何奈何”。
旧地重游, 前尘影事, 若幻若真, 所以说“似曾相识”。
浣溪沙诗人简介一、原文:《浣溪沙·一曲新词酒一杯》一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
小园香径独徘徊。
二、衍生注释:1. “浣溪沙”:这是词牌名,就像歌曲有着固定的旋律一样,这个词牌有特定的格律要求,古人写词都要按照这些格式来写。
2. “旧亭台”:亭台是供人休息、观赏风景的建筑。
这里说“旧亭台”就是以前的那个亭台,代表着和往昔相同的场景。
3. “香径”:带着落花香气的小路。
三、赏析:主题上,这首词主要是感叹时光的流逝。
从情感角度看,有着淡淡的哀愁。
词人在熟悉的场景下,听着新词,喝着酒,想起去年此时,产生了物是人非的惆怅之感。
就像夕阳西下后不知何时再来,美好的事物总是消逝,花儿掉落无可奈何,燕子归来却也不是曾经的那一批,只能独自在小园香径徘徊,这种孤独感和对过去的怀念就很明显。
在表现手法上,“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”非常精妙。
把对自然景象的描写和内心的情感巧妙融合,“花落去”象征消逝的美好,“燕归来”似又带来一点往昔的影子。
对比的手法用得也很棒,新词与旧景,落花与归燕等都是很鲜明的对比。
四、作者介绍:这首词的作者是晏殊。
晏殊是北宋著名文学家。
他的一生比较顺遂,官运亨通。
他从小就聪明过人,被称为神童。
他的文学创作多为小令,词风典雅华丽、温润圆融。
因为生活环境优渥,所以他的词既有高雅的文化内涵,又有着富贵气象,多写一些宴会、游乐之类的场景以及在这些场景下的思绪情感。
五、运用片段:1. 在毕业季的时候,昔日热闹的校园如今即将人去楼空。
那时候我就想起了“无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
小园香径独徘徊。
”同学们就像那飘落的花儿各自奔赴前程,校园可能迎来新的学弟学妹,就像燕子归来,但属于我们的那段美好的校园时光却回不去了,我就像那独自在校园小径徘徊的人,心中满是不舍又不得不接受告别。
2. 当我回到老家,看到自己小时候住的院子,院子里虽然东西摆放都没怎么变,但墙壁已经斑驳,父母也已年老。
晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》译文及赏析《浣溪沙·一向年光有限身》是由晏殊所创作的,本来词意是颇为颓靡的,但词人却把这种感情表现得很旷达、爽朗,可见其胸襟与识度。
下面就是小编给大家带来的《浣溪沙·一向年光有限身》的译文及鉴赏,希望能帮助到大家!《浣溪沙·一向年光有限身》宋代:晏殊一向年光有限身,等闲离别易销魂,酒筵歌席莫辞频。
满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。
《浣溪沙·一向年光有限身》译文人的生命将在有限的时间中结束,平常的离别也会让人觉得悲痛欲绝。
不要因为常常离别而推迟酒宴,应当在有限的人生,对酒当歌,开怀畅饮。
到了登临之时,放眼辽阔河山,突然思念远方的亲友;等到风雨吹落繁花之际,才发现春天易逝,不禁更生伤春愁情。
不如在酒宴上,好好怜爱眼前的人。
《浣溪沙·一向年光有限身》注释一向:一晌,片刻,一会儿。
年光:时光。
有限身:有限的生命。
等闲:平常,随便,无端。
销魂:极度悲伤,极度快乐。
莫辞频:频,频繁。
不要因为次数多而推辞。
怜:珍惜,怜爱。
取:语助词。
《浣溪沙·一向年光有限身》赏析这是《珠玉词》中的别调。
大晏的词作,用语明净,下字修洁,表现出闲雅蕴藉的风格;而在本词中,作者却一变故常,取景甚大,笔力极重,格调遒上。
抒写伤春怀远的情怀,深刻沉着,高健明快,而又能保持一种温婉的气象,使词意不显得凄厉哀伤,这是本词的一大特色。
“一向年光有限身,等闲离别易消魂。
”这首词开头两句是说,人生是短暂的,离别是寻常的也是最使人伤心的。
首句劈空而来,语甚警炼。
“一向”,即一晌,一会儿。
片刻的时光啊,有限的生命!词人的哀怨是永恒的,那是无法抗拒的自然规律,谁不希望美好的年华能延续下去呢?惜春光之易逝,感盛年之不再,这虽是《珠玉集》中常有的慨叹,而在本词中强烈的直接呼喊出来,更有撼人心魄的效果。
次句加厚一笔。
“黯然销魂者,唯别而已矣!”可是,词中所写的,不是去国千里的生离,更不是沥泣抆血的死别,而只不过是寻常的离别而已!“等闲”二字,殊不等闲,具见词人之深于情。
浣溪沙晏殊介绍浣溪沙晏殊介绍《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是宋代词人晏殊的代表作。
这是晏殊词中最为脍炙人口的篇章。
全词抒发了悼惜残春之情,表达了时光易逝,难以追挽的伤感。
原文《浣溪沙》——宋·晏殊一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
小园香径独徘徊。
注释:⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。
沙,一作“纱”。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。
一曲,一首。
因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。
此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。
”⑷夕阳:落日。
西下:向西方地平线落下。
几时回:什么时候回来。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
译文听一支新曲喝一杯美酒,还是去年的天气旧日的亭台,西落的夕阳何时再回来?那花儿落去我也无可奈何,那归来的燕子似曾相识,在小园的花径上独自徘徊。
作者介绍晏殊[1](991-1055),字同叔,著名词人、诗人、散文家,汉族,北宋抚州府临川城人(今属江西进贤县文港镇沙河人),是抚州籍第一个宰相。
晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。
十四岁以神童入试,赐同进士出身,命为秘书省正字,迁太常寺奉礼郎、光禄寺丞、尚书户部员外郎、太子舍人、翰林学士、左庶子,仁宗即位迁右谏议大夫兼侍读学士加给事中,进礼部侍郎,拜枢密使、参知政事加尚书左丞,庆历中拜集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书,封临淄公,谥号元献,世称晏元献。
晏殊历任要职,更兼提拔后进,如范仲淹、欧阳修等,皆出其门。
代表作品有《清平乐·红笺小字》、《踏莎行·小径红稀》和《清平乐·金风细细》等。
晏殊,字同叔,5岁就能创作诗,抚州临川人。
景德元年(1004年),江南按抚张知白听说这件事,将他以神童的身份推荐。
八年级上册语文浣溪沙摘要:一、诗词背景及作者简介1.诗词背景2.作者简介二、《浣溪沙》诗词解析1.诗词原文2.诗词意境3.诗词主题三、《浣溪沙》的艺术特点1.抒情手法2.修辞手法3.语言风格四、诗词影响及意义1.文学影响2.后世评价3.当代价值正文:《浣溪沙》是北宋著名文学家晏殊创作的一首脍炙人口的词作,收录于我国中学语文教材八年级上册。
这首词以其优美的词句、深远的意境和独特的艺术风格,受到了广大师生的喜爱。
一、诗词背景及作者简介《浣溪沙》创作于北宋时期,当时社会政治稳重,经济繁荣,文化事业得到了空前的发展。
晏殊是北宋初年的文学家,他的词作以婉约、柔美、含蓄的风格著称,有“婉约之宗”的美誉。
二、《浣溪沙》诗词解析这首词以江南水乡为背景,描绘了春日傍晚的美景。
上片写景,通过描绘柳絮飘舞、落日映照、碧水微波等画面,勾画出一幅宁静、优美的江南春景。
下片抒情,表现了作者对美好时光的留恋和珍惜之情。
三、《浣溪沙》的艺术特点1.抒情手法:词中通过细腻的描绘,抒发了作者对春天美好时光的留恋和珍惜之情,具有较强的代入感。
2.修辞手法:词中运用了对仗、拟人、排比等多种修辞手法,如“满地芳林独秀,半天残照如初”,“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去”等,使得词句更加优美动人。
3.语言风格:词中运用了丰富的意象和贴切的比喻,如“碧水微波”,“乱红飞过秋千去”等,形象生动,给人以美的享受。
四、诗词影响及意义《浣溪沙》作为晏殊的代表作之一,对后世词人产生了深远的影响。
许多著名词人如苏轼、辛弃疾等都对这首词给予了高度评价。
晏殊《浣溪沙》思想感情《浣溪沙》宋代词人晏殊的代表作。
此词虽含伤春惜时之意,却实为感慨抒怀之情,悼惜残春,感伤年华的飞逝,又暗寓怀人之意。
下面是小编整理的晏殊《浣溪沙》思想感情,希望对大家有所帮助。
《浣溪沙》晏殊一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
小园香径独徘徊。
译文我填上一曲新词,倒上一杯美酒,这时的天气,与去年相同。
当夕阳西下,何时才能回转?令人无可奈何,看见花儿又残落了;似曾相识,春燕又飞回。
美好的事物无法挽留,只不过是似曾相识而已,想到这些令人感伤。
我独自在小径里徘徊,感觉很伤感。
赏析这是晏殊词中最为脍炙人口的篇章。
词的上片通过对眼前景物的咏叹,将怀旧之感、伤今之情与惜时之意交织、融合在一起。
“一曲新词酒一杯”,所展示的是“对酒当歌”的情景,似乎主人公十分醉心于宴饮涵咏之乐。
的确,作为安享尊荣而又崇文尚雅的“太平宰相”,以歌侑酒,是作者习于问津、也乐于问津的娱情遣兴方式之一。
然而在作者的记忆中,最难忘怀的却是去年的那次歌宴。
“去年天气”句,点出眼前的阳春烟景既与去年无异,而作者置身的亭台也恰好是昔日饮酒听歌的场所。
故地重临,怀旧自不可免。
此句中正包蕴着一种景物依旧而人事全非的怀旧之感。
在这种怀旧之感中又糅合着深婉的伤今之情。
这样,作者纵然襟怀冲澹,又怎能没有些微的伤感呢?“夕阳西下”句,不仅是惋惜时光的匆匆流逝,同时也是慨叹昔日与伊人同乐的情景已一去不返。
细味“几时回”三字,所折射出的似乎是一种企盼其返、却又情知难返的纡细心态。
下片仍以融情于景的笔法申发前意。
“无可奈何”二句,属对工切,声韵和谐,寓意深婉,一向称为名对。
唯其如此,作者既用于此词,又用于《示张寺丞王校勘》一诗。
上句对春光的流逝示惋惜之情,下句对巢燕的归来兴怀旧之感。
人间生死,同花开花落一样,不由自主,所以说“无何奈何”。
旧地重游,前尘影事,若幻若真,所以说“似曾相识”。
渗透在句中的是一种混杂着眷恋和怅惆,既似冲澹又似深婉的人生怅触。
《浣溪沙》晏殊词作鉴赏《·小阁重帘有燕过》是北宋著名诗人晏殊的一首词作。
此词表现了作者优越闲适的生活,却又流露出索寞怅惘的心绪。
以下是小编J.L分享的《浣溪沙》晏殊词作鉴赏,更多请关注应届毕业生网。
【原文】浣溪沙⑴小阁重帘有燕过⑵,晚花红片落庭莎⑶。
曲栏干影入凉波。
一霎好风生翠幕⑷,几回疏雨滴圆荷⑸。
酒醒人散得愁多⑹。
【注释】⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。
一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。
双调四十二字,平韵。
南唐李煜有仄韵之作。
此调音节明快,句式整齐,易于上口。
为婉约、豪放两派词人所常用。
[2]⑵过:飞过,过读平声。
⑶晚花:春晚的花。
红片:落花的花瓣。
庭莎:庭院里所生的莎草。
莎草为草本植物,叶条形,有光泽,夏季开黄褐色小花。
⑷一霎:一会儿,一阵子。
⑸几回疏雨滴圆荷:指的是一日之间好几次下雨,雨点打在圆圆的荷叶上。
词句化用五代孙光宪《思帝乡》词:“看尽满池疏雨打团荷。
”⑹愁:在词中是富贵者叹息时光易逝,盛筵不再,美景难留的淡淡闲愁。
【白话译文】小楼重重门帘外面有燕子飞过。
晚上红花的花瓣落在了亭子里。
独自一人在栏杆边而感到寒冷。
因一阵轻风才看到那碧绿帘幕。
几次稀稀疏疏的雨滴在荷叶上。
酒醒来人都走了又有了忧愁。
【赏析】吴处厚《青箱杂记》卷五记载:“晏元献公虽起田里,而文章富贵,出于天然。
尝览李庆孙《富贵曲》云:‘轴装曲谱金书字,树记花名玉篆牌’。
公曰:‘此乃乞儿相,未尝谙富贵者。
’故公每吟咏富贵,不言金玉锦绣,而唯说其气象。
若‘楼台侧畔杨花过,帘幕中间燕子飞’,‘梨花院落溶溶月,杨柳池塘淡淡风’之类是也。
故公自以此句语人曰:‘穷儿家有这景致也无?’”这段话颇能道出晏殊富贵词的独特风格。
这首词前五句描写景物重在神情,不求形迹,细节刻画,取其精神密契,不在于锦绣字面的堆砌,而在于色泽与气氛上的渲染,故能把环境写得博大高华,充满富贵气象。
词中所表达的思想既不是伤春女子的幽愁,又不是羁旅思乡游子的离愁,更不是感时悯乱的深愁,而是富贵者叹息时光易逝,盛筵不再,美景难留的淡淡闲愁。