梁惠王章句上 (注音版)

（完整word版）礼记·学记注音版礼记·学记发fā虑lǜ宪xiàn，求qiú善shàn良liáng，足zú以yǐ謏xiǎo 闻wén，不bù足zú以yǐ动dòng众zhòng。

就jiù贤xián 体tǐ远yuǎn，足zú以yǐ动dòng众zhòng，未wèi足zú以yǐ化huà民mín。

君jūn子zǐ如rú欲yù化huà民mín成chéng俗sú，其qí必bì由yóu学xué乎hū！玉yù不bù琢zhuó，不bù成chéng器qì；人rén不bù学xué，不bù知zhī道dào。

是shì故gù古gǔ之zhī王wáng 者zhě，建jiàn国guó君jūn民mín，教jiào学xué为wéi先xiān。

《兑yuè命mìng》曰yuē：“念niàn终zhōng始shǐ，典diǎn于yú学xué。

”其qí此cǐ之zhī谓wèi乎hū！虽suī有yǒu佳jiā肴yáo，弗fú食shí，不bù知zhī其qí旨zhǐ也yě；虽suī有yǒu至zhì道dào，弗fú学xué，不bù知zhī其qí善shàn也yě。

是shì故gù学xué然rán后hòu知zhī不bù足zú，教jiào然rán后hòu知zhī困kùn。

梁惠王章句上孟子m èngz ǐ见ji àn 梁惠王li ánghu ìw áng 。

王w áng 曰yu ē，「叟s ǒu ，不远千里b ùyu ǎnqi ānl ǐ而ér 来l ái ，亦y ì将ji āng 有y ǒu 以y ǐ利l ì吾国w úgu ó乎h ū」孟子m èngz ǐ对du ì曰yu ē：「王w áng 何必h éb ì曰yu ē利l ì亦y ì有y ǒu 仁义r ény ì而已éry ǐ矣y ǐ。

」「王w áng 曰yu ē：『何h é以y ǐ利l ì吾w ú国gu ó』大夫d àifu 曰yu ē：『何以h éy ǐ利l ì吾w ú家ji ā』士庶人曰：『何h é以y ǐ利l ì吾w ú身sh ēn 』上sh àng 下xi à交ji āo 征zh ēng 利l ì，而ér 国gu ó危w ēi 矣y ǐ！万w àn 乘ch éng 之zh ī国gu ó弑sh ì其q í君j ūn 者zh ě，必b ì千qi ān 乘ch éng 之zh ī家ji ā；千qi ān 乘ch éng 之zh ī国gu ó，弑sh ì其q í君j ūn 者zh ě，必b ì百b ǎi 乘ch éng 之zh ī家ji ā。

万w àn 取q ǔ千qi ān 焉y ān ，千qi ān 取q ǔ百b ǎi 焉y ān ，不b ù为w èi 不b ù多du ō矣y ǐ；苟g ǒu 为w éi 后h òu 义y ì而ér 先xi ān 利l ì，不b ù夺du ó不b ù餍y àn 。

梁li án ɡ 惠hu ì 王w án ɡ- 仁者无敌梁li án ɡ 惠hu ì 王w án ɡ 曰yu ē：“晋j ìn 国ɡu ó［1］天ti ān 下xi à 莫m ò［2］强qi án ɡ 焉y ān，叟s ǒu 之zh ī 所su ǒ 知zh ī 也y ě。

及j í 寡ɡu ǎ 人r én 之zh ī 身sh ēn ，东d ōn ɡ 败b ài 于y ú 齐q í，长zh ǎn ɡ 子z ǐ 死s ǐ 焉y ān ［3］；西x ī 丧s àn ɡ 地d ì于y ú 秦q ín ［4］七q ī 百b ǎi 里l ǐ；南n án 辱r ǔ 于y ú 楚ch ǔ［5］。

寡ɡu ǎ 人r én 耻ch ǐ 之zh ī，愿yu àn 比b ǐ［6］死s ǐ 者zh ě 一y ì 洒s ǎ 之zh ī，如r ú 之zh ī 何h é 则z é 可k ě？”孟m èn ɡ 子z ǐ 对du ì 曰yu ē；“地d ì 方f ān ɡ 百b ǎi 里l ǐ［7］，而ér 可k ě 以y ǐ 王w án ɡ［8］。

王w án ɡ 如r ú 施sh ī 仁r én 政zh èn ɡ 于y ú 民m ín ，省sh ěn ɡ 刑x ín ɡ 罚f á，薄b ó 税shu ì 敛li ǎn ，深sh ēn 耕ɡēn ɡ 易y ì 耨n òu ［9］；壮zhu àn ɡ 者zh ě以y ǐ 暇xi á 日r ì 修xi ū 其q í 孝xi ào 悌t ì 忠zh ōn ɡ 信x ìn ，入r ù 以y ǐ 事sh ì 其q í 父f ù 兄xi ōn ɡ，出ch ū 以y ǐ 事sh ì 其q í 长zh ǎn ɡ 上sh àn ɡ，可k ě 使sh ǐ 制zh ì 梃t ǐn ɡ 以y ǐ 挞t à 秦q ín 楚ch ǔ 之zh ī 坚ji ān 甲ji ǎ 利l ì 兵b īn ɡ 矣y ǐ。

以下是一篇中考散文阅读相关的孟子文章的示例（后面有阅读理解）：《梁惠王章句上》孟子见梁惠王。

王立于沼上，顾鸿雁麋鹿，曰：“贤者亦乐此乎？”孟子对曰：“贤者而后乐此，不贤者虽有此，不乐也。

《诗》云：‘经始灵台，经之营之，庶民攻之，不日成之。

经始勿亟（jí），庶民子来。

王在灵囿（yòu），麀（yōu）鹿攸伏，麀鹿濯濯（zhuó），白鸟鹤鹤（hè）。

王在灵沼，于牣（rèn）鱼跃。

’文王以民力为台为沼，而民欢乐之，谓其台曰灵台，谓其沼曰灵沼，乐其有麋鹿鱼鳖。

古之人与民偕乐，故能乐也。

《汤誓》曰：‘时日害丧？予及女偕亡。

’民欲与之偕亡，虽有台池鸟兽，岂能独乐哉？”【散文大意】这篇文章讲述了孟子与梁惠王的一段对话。

梁惠王站在池塘边，看着鸿雁和麋鹿，问孟子贤者是否也会喜欢这样的景色。

孟子回答说，只有贤者才能真正欣赏这样的美景，因为贤者能够与民同乐。

他引用了《诗经》中的诗句和《汤誓》中的话来说明这个道理。

【阅读理解】1. 孟子在这篇文章中提出了什么观点？他是如何论证这个观点的？答：孟子在这篇文章中提出了“贤者而后乐此”的观点，即只有贤者才能真正欣赏并享受美景。

他通过引用《诗经》中描述文王与民同乐的情景来论证这个观点，强调贤者与民同乐的重要性。

同时，他还用《汤誓》中的话来反衬，指出如果君主不能与民同乐，即使有再美的景色也无法真正享受。

2. 孟子认为贤者为什么能够真正欣赏美景？这与他的政治思想有什么联系？答：孟子认为贤者能够真正欣赏美景是因为他们具有高尚的品德和与民同乐的思想。

贤者不仅关注自身的感受，更关注百姓的福祉，因此他们能够在欣赏美景的同时感受到百姓的欢乐和满足。

这与孟子的政治思想密切相关，他强调君主应该以民为本，与民同乐，才能实现社会的和谐与稳定。

3. 文章中引用了《诗经》和《汤誓》的内容，这些引用对于孟子的论证有什么作用？答：文章中引用《诗经》和《汤誓》的内容对于孟子的论证起到了重要的支撑作用。

《孟子》孟子（约公元前372年—公元前289年），姬（jī）姓孟氏，名轲，字号不详（子舆、子居等字表皆出自伪书，或后人杜撰），邹国（今山东邹城）人。

战国时期哲学家、思想家、政治家、教育家，儒家学派的代表人物之一，地位仅次于孔子，与孔子并称“孔孟”。

孟子宣扬“仁政”，最早提出“民贵君轻”的思想，被韩愈列为先秦儒家继承孔子“道统”的人物，被元朝追封为“亚圣”，尊称为“亚圣”。

《孟子》该书属语录体散文集。

本书以对话体散文的题材，由孟子的弟子共同编写完成，记载了孟子及其弟子的活动和言论，讲述了孟子的政治活动、政治学说以及他的哲学体系和伦理教育思想。

《孟子》与《论语》《大学》《中庸》并称“四书”。

书中有《鱼我所欲也》、《得道多助，失道寡助》、《寡人之于国也》、《生于忧患，死于安乐》和《富贵不能淫》等篇编入中学语文教科书中。

姬姓孟氏：在秦统一天下之前姓氏是分开的，氏就像一个小部落，姓就像一个由好多小部落组成的大部落，周天子一系就是姬姓本家，而姬姓其他氏族就是姬姓的分支，为了与本家区分就用其他与自己一系有关的字为氏，像吴国国君一系就是姬姓吴氏，虢（guó）国一系就是姬姓虢氏，就像好多不了解历史的人就会问屈原为什么自尽，而不投靠他国?因为他算楚国王族，是芈姓屈氏，把持楚国的是芈姓熊氏，秦始皇是嬴姓赵氏，秦统一天下之后姓氏就逐渐合并了。

梁li án ɡ 惠hu ì 王w án ɡ 上sh àn ɡ原文：孟m èn ɡ 子z ǐ 见ji àn 梁li án ɡ 惠hu ì 王w án ɡ。

王w án ɡ 曰yu ē：“叟s ǒu［1］，不b ù 远yu ǎn 千qi ān 里l ǐ 而ér 来l ái 。

亦y ì 将ji ān ɡ 有y ǒu 以y ǐ 利l ì 吾w ú 国ɡu ó 乎h ū？”孟m èn ɡ 子z ǐ 对du ì 曰yu ē：王w án ɡ 何h é 必b ì 曰yu ē 利l ì？亦y ì 有y ǒu 仁r én 义y ì 而ér 已y ǐ 矣y ǐ。

梁惠王上·王立于沼上孟mènɡ 子zǐ 见jiàn 梁liánɡ 惠huì 王wánɡ。

王wánɡ 立lì 于yú 沼zhǎo ［1］上shànɡ，顾ɡù［2］鸿hónɡ 雁yàn 麋mí 鹿lù，曰yuē：“贤xián 者zhě［3］亦yì 乐lè 此cǐ 乎hū？”孟mènɡ 子zǐ 对duì 曰yuē：“贤xián 者zhě 而ér 后hòu 乐lè 此cǐ，不bù 贤xián 者zhě 虽suī 有yǒu 此cǐ，不bù 乐lè 也yě。

《诗shī》［4］云yún：‘经jīnɡ 始shǐ 灵línɡ 台tái ［5］，经jīnɡ 之zhī 营yínɡ 之zhī。

庶shù 民mín 攻ɡōnɡ［6］之zhī，不bú 日rì 成ch én ɡ 之zh ī；经j īn ɡ 史sh ǐ 勿w ù 亟j í［7］，庶shù 民mín 子zǐ来lái 。

王wánɡ 在zài 灵línɡ 囿yòu [8]，麀yōu 鹿lù［9］攸yōu 伏fú，麀yōu 鹿lù 濯zhuó 濯zhuó［10］，白bái 鸟niǎo 鹤hè 鹤hè［11］。

王wánɡ 在zài 灵línɡ 沼zhǎo ，於yú 轫rèn［12］鱼yú 跃yuè。

liánɡ梁huì惠wánɡ王shànɡ上mènɡ孟zǐ子jiàn见liánɡ梁huì惠wánɡ王。

wánɡ王yuē曰：“sǒu叟bù不yuǎn远qiān千lǐ里ér而lái来，yì亦jiānɡ将yǒu有yǐ以lì利wú吾ɡuó国hū乎？”mènɡ孟zǐ子duì对yuē曰：“wánɡ王hé何bì必yuē曰lì利？yì亦yǒu有rén仁yì义ér而yǐ已yǐ矣。

wánɡ王yuē曰：‘hé何yǐ以lì利wú吾ɡuó国？’dà大fu夫yuē曰：‘hé何yǐ以lì利wú吾jiā家？’shì士shù庶rén人yuē曰：‘hé何yǐ以lì利wú吾shēn身？’shànɡ上xià下jiāo交zhēnɡ征lì利，ér 而ɡuó国wēi危yǐ矣。

wàn万shènɡ乘zhī之ɡuó国，shì弑qí其jūn君zhě者，bì必qiān千shènɡ乘zhī之jiā家；qiān千shènɡ乘zhī之ɡuó国，shì弑qí其jūn君zhě者，bì必bǎi百shènɡ乘zhī之jiā家。

wàn万qǔ取qiān千yān焉，qiān千qǔ取bǎi 百yān焉，bù不wéi为bù不duō多yǐ矣。

ɡǒu苟wéi为hòu 后yì义ér而xiān先lì利，bù不duó夺bù不yàn餍。

梁惠王章句上（注音版）梁惠王章句上孟子m èngz ǐ见ji àn 梁惠王li ánghu ìw áng 。

王w áng 曰yu ē，「叟s ǒu ，不远千里b ùyu ǎnqi ānl ǐ而ér 来l ái ，亦y ì将ji āng 有y ǒu 以y ǐ利l ì吾国w úgu ó乎h ū？」孟子m èngz ǐ对du ì曰yu ē：「王w áng 何必h éb ì曰yu ē利l ì？亦y ì有y ǒu 仁义r ény ì而已éry ǐ矣y ǐ。

」「王w áng 曰yu ē：『何h é以y ǐ利l ì吾w ú国gu ó？』大夫d àifu 曰yu ē：『何以h éy ǐ利l ì吾w ú家ji ā？』士庶人曰：『何h é以y ǐ利l ì吾w ú身sh ēn ？』上sh àng 下xi à交ji āo 征zh ēng 利l ì，而ér 国gu ó危w ēi 矣y ǐ！万w àn 乘ch éng 之zh ī国gu ó弑sh ì其q í君j ūn 者zh ě，必b ì千qi ān 乘ch éng 之zh ī家ji ā；千qi ān 乘ch éng 之zh ī国gu ó，弑sh ì其q í君j ūn 者zh ě，必b ì百b ǎi 乘ch éng 之zh ī家ji ā。

万w àn 取q ǔ千qi ān 焉y ān ，千qi ān 取q ǔ百b ǎi 焉y ān ，不b ù为w èi 不b ù多du ō矣y ǐ；苟g ǒu 为w éi 后h òu 义y ì而ér 先xi ān 利l ì，不b ù夺du ó不b ù餍y àn 。

梁惠王-仁者无敌拼音版注释译文梁li án ɡ 惠hu ì 王w án ɡ- 仁者无敌梁li án ɡ 惠hu ì 王w án ɡ 曰yu ē：“晋j ìn 国ɡu ó［1］天ti ān 下xi à 莫m ò［2］强qi án ɡ 焉y ān，叟s ǒu 之zh ī 所su ǒ 知zh ī 也y ě。

及j í 寡ɡu ǎ 人r én 之zh ī 身sh ēn ，东d ōn ɡ 败b ài 于y ú 齐q í，长zh ǎn ɡ 子z ǐ 死s ǐ 焉y ān ［3］；西x ī 丧s àn ɡ 地d ì于y ú 秦q ín ［4］七q ī 百b ǎi 里l ǐ；南n án 辱r ǔ 于y ú 楚ch ǔ［5］。

寡ɡu ǎ 人r én 耻ch ǐ 之zh ī，愿yu àn 比b ǐ［6］死s ǐ 者zh ě 一y ì 洒s ǎ 之zh ī，如r ú 之zh ī 何h é 则z é 可k ě？”孟m èn ɡ 子z ǐ 对du ì 曰yu ē；“地d ì 方f ān ɡ 百b ǎi 里l ǐ［7］，而ér 可k ě 以y ǐ 王w án ɡ［8］。

王w án ɡ 如r ú 施sh ī 仁r én 政zh èn ɡ 于y ú 民m ín ，省sh ěn ɡ 刑x ín ɡ 罚f á，薄b ó 税shu ì 敛li ǎn ，深sh ēn 耕ɡēn ɡ 易y ì 耨n òu ［9］；壮zhu àn ɡ 者zh ě以y ǐ 暇xi á 日r ì 修xi ū 其q í 孝xi ào 悌t ì 忠zh ōn ɡ 信x ìn ，入r ù 以y ǐ 事sh ì 其q í 父f ù 兄xi ōn ɡ，出ch ū 以y ǐ 事sh ì 其q í 长zh ǎn ɡ 上sh àn ɡ，可k ě 使sh ǐ 制zh ì 梃t ǐn ɡ 以y ǐ 挞t à 秦q ín 楚ch ǔ 之zh ī 坚ji ān 甲ji ǎ 利l ì 兵b īn ɡ 矣y ǐ。

梁惠王章句上(九) —《孟子》原文、译文及评析原文：曰：“王之所大欲可得闻与？”王笑而不言。

曰：“为肥甘不足于口与？轻暖不足于体与？抑为采色①不足视于目与？声音不足听于耳与？便嬖②不足使令于前与？王之诸臣皆足以供之，而王岂为是哉？”曰：“否。

吾不为是也。

”曰：“然则王之所大欲可知已。

欲辟③土地，朝④秦楚，莅⑤中国而抚四夷也。

以若所为，求若所欲⑥，犹缘木而求鱼也。

”王曰：“若是其甚与？”曰：“殆⑦有甚焉。

缘木求鱼，虽不得鱼，无后灾。

以若所为，求若所欲，尽心力而为之，后必有灾。

”曰：“可得闻与？”曰：“邹⑧人与楚⑨人战，则王以为孰胜？”曰：“楚人胜。

”曰：“然则小固不可以敌大，寡固不可以敌众，弱固不可以敌强。

海内之地方千里者九，齐集有其一。

以一服八，何以异于邹敌楚哉？盍⑩亦反其本矣。

“今王发政施仁，使天下仕者皆欲立于王之朝，耕者皆欲耕于王之野，商贾皆欲藏于王之市，行旅皆欲出于王之涂⑪，天下之欲疾其君者皆欲赴愬⑫于王。

其若是，孰能御之？”注释：①采色：即彩色。

②便嬖(pián bì):君王左右被宠爱的人。

③辟：开辟。

④朝：使动用法，使......来朝。

⑤莅(lì):临。

⑥若：人称代词，你。

⑦殆(dài)：副词，表示不肯定，有“大概”、“几乎”、“可能”等多种含义。

⑧皱(zhòu)：国名，就是当时的邾国，国土很少，首都在今山东皱县东南的邾城。

⑨楚：即楚国，春秋和战国时期都是大国。

⑩盍：“何不”的合音字，为什么不。

⑪涂：同“途”。

⑫愬(sù)：通“诉”，控告。

译文：孟子说：“大王的最大愿望是什么呢？可以讲给我听听吗？”齐宣王笑了笑，却不说话。

孟子便说：“是为了肥美的食物不够吃吗？是为了轻暖的衣服不够穿吗？还是为了艳丽的色彩不够看呢？是为了美妙的音乐不够听吗？还是为了身边伺候的人不够使唤呢？这些，您手下的大臣都能够尽量给您提供，难道您还真是为了这些吗？”宣王说：“不，我不是为了这些。