新概念英语第三册32(课堂PPT)
- 格式:ppt
- 大小:197.00 KB
- 文档页数:30
新概念英语第三册第32课:A lost ship听录音,然后答复以下问题。
Did the crew of the Elkor find what they were looking for WhyThe salvage operation had been a complete failure. The small ship, Elkor, which had been searching the Barents Sea for weeks, was on its way home. A radio message from the mainland had been received by the ship s captain instructing him to give up the search. The captain knew that another attempt would be made later, for the sunken ship he was trying to find had been carrying a precious cargo of gold bullion.Despite the message, the captain of the Elkor decided to try once more. The sea bed was scoured with powerful nets and there was tremendous excitement on board went a chest was raised from the bottom. Though the crew were at first under the impression that the lost ship had been found, the contents of the chest proved them wrong. What they had in fact found was a ship which had been sunk many years before.The chest contained the personal belongings of a seaman, Alan Fielding. There were books, clothing and photographs, together with letters which the seaman had once received from his wife. The captain of the Elkor ordered his men to salvage as much as possible from the wreck. Nothing of value was found, but the numerous items which were brought to the surface proved to be of great interest. From a heavy gun that was raised, the captain realized that the ship must havebeen a cruiser. In another chest, which contained the belongings of a ship s officer, there was an unfinished letter which had been written on March 14th, 1943. The captain learnt from the letter that the name of the lost ship was the Karen. The most valuable find of all was the ship s log book, parts of which it was still possible to read. From this the captain was able to piece together all the information that had come to light. The Karen had been sailing in a convoy to Russia when she was torpedoed by an enemy submarine. This was later confirmed by naval official at the Ministry of Defiance after the Elkor had returned home. All the items that were found were sent to the War Museum.参考译文打捞工作彻底失败了。
Lesson 32 A lost ship 一艘沉船【New words and expressions】生词和短语■salvage[ˈsælvidʒ] v. 救助,营救;打捞salvage goods from the fire从火中抢救货物salvage the patient拯救病人salvage your time 节省时间salvage archaelogy 抢救性考古salvage boat 救助船salvage money 救助费,打捞费save/rescuesalva ge sth from……■Barents ['bærənts] n. 巴伦支(海)■sunken[ˈsʌŋkən] adj. 沉没的sink[siŋk]v.陷入,衰退;下沉;降低;掘n.水槽Sink~sank~sunkSink~sunk~sunken■cargo [ˈkɑ:gəu]n. 货物cargo: the goods carried by ship; plane or vehicle(通常用于船运)Eg.: The ship has a cargo of 1,000 tonscargo vessel货船goods: the goods carried by plane or train 也可以做形容词,只能表示铁路运输,常指商店里的的商品。
Eg.: Trains are used to carry goods and passengers.A goods train货物列车Trains are used to carry goods and passengers. 火车是用来运送货物和旅客的。
■bullion[ˈbuljən] n. 金条;银条■scour[ˈskauə] v. 彻底搜索,擦洗, 搜寻, 腹泻n.擦洗, 腹泻Be scoured withscour :go throughThe house has been searched / scoured for the hidden bullion.为了找到被藏起来的金条,整个房子都被彻底找过了。
Lesson 32 A lost ship 一艘沉船I. Vocabulary■ salvage v. the act of saving esp. saving ships or buildings from the sinking or fire and flood救助,营救;打捞; salvage goods from the fireWe managed to salvage a few piece of furniture from the fire.salvage the patient;salvage your time 节省时间;salvage archaeology 抢救性考古salvage boat 救助船;salvage money 救助费,打捞费■ cargo n.: the goods carried by ship; plane or vehicl e货物;cargo vessel货船Eg.: The ship has a cargo of 1,000 tonsgoods: the goods carried by plane or train也可以做形容词,只能表示铁路运输,常指商店里的的商品。
Eg.: Trains are used to carry goods and passengers. a goods train货车■ scour: means seeking or search very carefully, it also indicates going over a place where something must be found( search / hunt) (都可与for 搭配,表示目的):means go throughThe police scoured the neighborhood for the missing child. It indicates that they believe that the missing child could be found in this neighbourhood. 警察在附近地区搜救失踪的孩子。
新概念英语第三册第32课:A lost shipLesson 32 A lost ship一艘沉船 Listen to the tape then answer the question below.听录音,然后回答以下问题。
Did the crew of the Elkor find what they were looking for? Why?The salvage operation had been a complete failure. The small ship, Elkor, which had been searching the Barents Sea for weeks, was on its way home.A radio message from the mainland had been received by the ship's captain instructing him to give up the search. The captain knew that another attempt would be made later, for the sunken ship he was trying to find had been carrying a precious cargo of gold bullion.Despite the message, the captain of the Elkor decided to try once more. The sea bed was scoured with powerful nets and there was tremendous excitement on board went a chest was raised from the bottom. Though the crew were at first under the impression that the lost ship had been found, the contents of the chest proved them wrong. What they had in fact found was a ship which had been sunk many years before.The chest contained the personal belongings of a seaman, Alan Fielding. There were books, clothing and photographs, together with letters which the seaman had once received from his wife. The captain of the Elkor ordered his men to salvage as much as possible from the wreck. Nothing of value was found, but the numerous items which were brought to the surface proved to be of great interest. From a heavy gun that was raised, the captain realized that the ship must have been a cruiser. In another chest, which contained the belongings of a ship's officer, there was an unfinished letter which had been written on March 14th, 1943. The captain learnt from the letter that the name of the lost ship was the Karen. Themost valuable find of all was the ship's log book, parts of which it was still possible to read. From this the captain was able to piece together all the information that had come to light. The Karen had been sailing in a convoy to Russia when she was torpedoed by an enemy submarine. This was later confirmed by naval official at the Ministry of Defiance after the Elkor had returned home. All the items that were found were sent to the War Museum.参考译文打捞工作彻底失败了。