英语话剧剧本-狐假虎威简笔画英语才艺表演

英语短剧：The Fox and the Tiger（狐假虎威）T---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird Fr---Frog B----BearTiger: I’m a great tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the forest.But now I’m very hungry. I must find sth. to eat at once, or I’ll die immediately. Oh, there’s nothing here. And here is nothing, either. Oh, I want to have a rest. (Sleep soundly)Fox: I’m a fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m good at cheating 0and telling lies. Just now I cheated a crew out of a piece of meat. Mm, Mm, Mm. How delicious it is!Tiger: Ah, a fox. A good meal. Ah, a good meal.Fox: Oh, my God! What should I do? Yes, I have a good idea. Yes, a good idea. Hello! Tiger sister! How are you?Tiger: Not so good. I’m very hungry now. I want to eat you.Fox: Oh, my dear! How dare you say that! I’m the king of the forest! I’m the king of the forest! If you want to eat me, I will let you die right now.Tiger: She is the king. She is cheating me. I can’t belive her. I’m the king of the forest here.Fox: If you don’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest.Tiger: Ok. Let’s go.Rabbit: I’m a rabbit. I like to eat a turnip. Ah, a big turnip. Oh! It’s too hard. I can’t pull it out.Bird: I’m a bird.Rabbit: Hi!Bird: Hi! What are doing here, Miss Rabbit? Can I help you?Rabbit: Yes, please.Frog: I’m a frog. Hello! What are you doing here? What can I do for you?R&B: Yes, come on!Frog : Ok! I’m coming!Bear: I’m a big brown bear. Hello, everyone! What are you doing here?R,B&F: Come on! Come on! Mr. Bear! You are so strong. Please come here. There is a big turnip. We are all puling it out. Please come and help us.Bear: Ok! I’m coming.Fox: Hello, Bear!Bear: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Frog!Frog: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Bird!Bird: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Rabbit!Rabbit: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Tiger, Now, you see. They are so frightened! They all run away!Tiger: Yes, you are right. It’s true. I’m very sorry. You are the king of the forest. That’s all right.I will run away. He is the king. He is the king.Fox: Wa! There is a big turnip. Now, the turnip belongs to me.。

狐假虎威（Borrow power to do evil）2014-12-04改版产品旁白：I think everybody knows the Chinese story .Borrowing power to do evil.狐假虎威. You know the fox have cheated the tiger 4 times. But the tiger doesn’t give up. He still want to win fox and then eat him to revenge for his dupery(欺骗). Now, the tiger calm down and is waiting for a chance to fix the fox.(一)琵琶弹奏：《金蛇狂舞》狐狸:（得意地）I have cheated the tiger 4 times, he is too stupid. I am clever than him.老虎：Who is clever? You have cheated me 1,2,3,4 times. I won’t forgive you! It’s time to digest.(老虎摸摸肚子)狐狸：(背过头去，小声地)：Oh, God bless me .I feel very sorry for cheating you last time，but, oh, your girlfriend Linda. She’s coming.老虎：You still want to cheat me by this bad idea. I won’t be tricked this time.狐狸：(推脱中)But, there is someone behind you.老虎：（自以为是地）I don’t care who is behind me. Let me fix you. You silly boy. Crirs: (大怒地)You don’t care who? How dare you. Who do you want to fix. Me? Let me bring you home and fix you.老虎：(大叫)help,help.狐狸：（假惺惺地）I have told you. But you don’t believe me, you deserved it.(二)旁白：Unfortunately, after a few days, the tiger meet with the fox again.狐狸：（坚强地）I have ran 3 km, and I don’t feel any tired. As I train harder, I will be stronger and faster than the tiger. So he couldn’t catch me.老虎：(调戏地) What the hell are you doing here?狐狸：(回过头去，表情像遇到鬼)Shit! Are you blind? I’m running for training.老虎：（不耐烦地）After I twist off you neck. You will be blind. No matter how hard you train. You can’t get away from my hand.狐狸：The truth is I have got away from your hand 5 times.老虎：(生气地) You want me to tear you right now, don’t you?狐狸：（害怕地）No offence. I made a mistake. If you are not convinced, we can have a race here.老虎：（无奈地）Fine. To let you know what the feeling of failure, I satisfy you.旁白: Are you ready? Go.狐狸：(骑着火箭走了，剩下老虎一人)（？火箭发射音？）老虎：（疑惑地）what? where is the fox? What’s that gas flame? What’s that smell? What’s that things? The rocket launcher. Made in china. Oh, Jesus.(三)旁白：Now, fate plays another joke on the fox .He meet with the tiger again.狐狸：(不解地)Who?老虎：ha,ha,ha,ha The hunter.狐狸：Don’t shoot me. I’m just a kind and lovely fox. Please let me go, please.老虎：（得意地）ha,ha,ha,ha ,You coward. Actually, I’m the tiger. You have been cheated by me for once. Ha,ha,ha,ha.狐狸：OK, You win this time. But you scared me to death. Uh, Is it the real gun? Can you give me have a look?（好奇地）老虎：去去去, little boy. It’s not your toy gun. Don’t beg me.狐狸：(打坏主意地)I don’t want to beg you. I just rob you.老虎：(不甘示弱地~~~) How dare you. Who gives you the courage to rob me? You are not my opponent. Save your strength.旁白：（枪声）狐狸：oh, I was shot by you. Despicable you.老虎：I haven’t shot you.旁白：（又一枪声）狐狸：（声嘶力竭地）oh, another bullet. I won’t forgive you even I have been a ghost.老虎：（委屈地）It’s not me. The gun is fake. What’s matter with you?狐狸：（惊醒过来）oh, You scared me another time the day. But where is the gunshot from? 老虎：（望远处）LOOK. It’s the real hunter. He is hunting.狐狸：（想逃走）oh, I’m scared. I’m afraid of being shot. I’m still young and have so many things to do. I have to earn money to raise my kids and feed back my parents. So, I can’t die.老虎：（安慰地，正义感地）You won’t die. Let’s arrange other animals for driving away the hunter. So that we can live better and safely.狐狸：OK.~~~(不情愿地)To be continue。

英语短剧：The Fox and the Tiger狐假虎威T---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird Fr---Frog B----Bear Tiger: I’m a great tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the now I’m very hungry. I must find sth. to eat at once, or I’ll die soon. Oh, there’s nothing here. And here is nothing, either. Oh, I want to have a rest. Sleep soundly Fox: I’m a fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m good at telling lies. Look,a piece of meat. Mm, Mm, Mm. How delicious it isTiger: Ah, a fox. A good meal. Ah, a good meal.Fox: Oh, my God What should I do Yes, I have a good idea. Yes, a good idea. Hello Tiger sister How are youTiger: Not so good. I’m very hungry now. I want to eat you. Fox: Oh, my dear How dare you say that I’m the king of the forest I’m the king of the forest If you want to eat me, I will let you die right now.Tiger: She is the king. She is cheating me. I can’t beli eve her. I’m the king of the forest here.Fox: If you don’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest.Tiger: Ok. Let’s go.Rabbit: I’m a rabbit. I like to eat turnip. Ah, a big apples. OhIt’s too hard. I can’t pull it out.Bird: I’m a bird.Rabbit: HiBird: Hi What are doing here, Miss Rabbit Can I help you Rabbit: Yes, please.Frog: I’m a frog. Hello What are you doing here What can I do for youR&B: Yes, come onFrog : Ok I’m comingBear: I’m a big brown bear. Hello, everyone What are you doing hereR,B&F: Come on Come on Mr. Bear You are so strong. Please come here. There is a big turnip. We are all puling it out. Please come and help us.Bear: Ok I’m coming.Fox: Hello, BearBear: Hi, Fox. Oh, a tiger run awayFox: Hello, FrogFrog: Hi, Fox. Oh, a tiger run awayFox: Hello, BirdBird: Hi, Fox. Oh, a tiger run awayFox: Hello, RabbitRabbit: Hi, Fox. Oh, a tiger run awayFox: Tiger, Now, you see. They all run awayTiger: Yes, you are right. It’s true. I’m very sorry. You are the king of the forest. That’s all right. I will run away. He is the king. He is the king.Fox: Wa There is a big turnip. Now, the turnip belongs to me。

The Tiger Assuming The Majesty Of The FoxT---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird B----Bear开始放映短片There is a Tiger live in the forest. The Tiger is very strong but his head is not so clever. He just eat a lot every day and never read any book. He don’t know the idiom 虎假狐威…（大屏幕上的）老虎上台Tiger: I’m a great Tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the forest.But now I’m very hungry. I must find something to eat at once, or I’ll die immediately. Oh, there’s nothing here. And here is nothing, either. Oh, I want to have a rest. (Sleep soundly)狐狸上台Fox: I’m a Fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m good at cheating and telling lies. Just now I cheated a crew out of a piece of meat. Mm, Mm, Mm. How delicious it is!Tiger: Ah, a Fox. A good meal. Ah, a good meal.Fox: Oh, my God! What should I do? Yes, I have a good idea. Yes, a good idea. Hello! Tiger sister! How are you?Tiger: Not so good. I’m very hungry now. I want to eat you.Fox: Oh, my dear! How dare you say that! I’m the king of the forest! I’m the king of the forest! If you want to eat me, I will let you die right now.Tiger: She is the king. She is cheating me. I can’t believe her. I’m the king of the forest here.Fox: If you don’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest.Tiger: Ok. Let’s go.短片起，老虎狐狸一起出去，兔子上台，萝卜画面Rabbit: I’m a Rabbit. I like to eat a turnip ['tə:nip]萝卜. Ah, a big turnip. Oh! It’s too hard. I can’t pull it out.鸟上台Bird: I’m a Bird.Rabbit: Hi!Bird: Hi! What are you doing here, Miss Rabbit? Can I help you?Rabbit: Yes, please.熊上台Bear: I’m a big brown Bear. Hello, everyone! What are you doing here?R&B: Come on! Come on! Mr. Bear! You are so strong. Please come here. There is a big turnip. We are all pulling it out. Please come and help us.Bear: Ok! I’m coming.狐狸老虎上台Fox: Hello, Bird!Bird: Hi, Fox. Oh, a Tiger! （逃跑）Fox: Hello, Bear!Bear: Hi, Fox. Oh, a Tiger! I’ll beat you !短片起，老虎熊开打熊跑了Fox: Hello, Rabbit!Rabbit: Hi, Fox. Oh, a Tiger!Tiger: Ha Ha Ha! I’ll kill all of you !!! (The Tiger kill the Rabbit)Rabbit: Believe Chun Ge will get an eternal life….(死了，倒在桌子上)视频起伟大的春哥出现……Just now Chun Ge appears! With a piece of Xiangyun under his foot and a halo on his head.Chun Ge:Bring back to life. 兔子复活Rabbit: Oh I’ll kill you! 老虎被兔子晕Fox颤抖的说: Tiger, Now, you see. Who..who is the king of the..forest…Tiger: Yes, you are right. It’s true. I’m very sorry.Rabbit is the king of the forest. That’s all right. I will run away. He is the king. He is the king!!!老虎跑出去Rabbit: Hello Fox~ This turnip is the award of you!Fox: Wa! There is a big turnip. Now, th turnip belongs to me.视频起，谢幕……。

中国成语故事英语剧系列——狐假虎威中国成语故事英语剧系列（一）狐假虎威旁白：Once upon a time。

there XXX.很久很久以前，有一只老虎。

He is the king of the forest。

Animals are all afraid of him.他是森林之王，动物们都害怕他。

He's strong and fierce。

XXX.他又强壮又凶猛，但也有点蠢。

Look。

here he comes!瞧，他来了！第一幕Tiger: I XXX to eat for days。

I'm starving.老虎：我都好几天没吃东西了，我快要饿死了。

（狐狸此时恰好路过，老虎猛扑上去把她抓住。

）Tiger: Got you!老虎：抓住你了！Fox: Oh。

no。

Please。

Your Majesty。

Please spare my life!狐狸：哦，不！陛下，求求你饶了我一命吧！Tiger: No way。

You are XXX.XXX：没门！你但是我的美餐。

（狐狸眼睛XXX一转，计上心来。

）Fox: Wait。

Your Majesty。

I have a secret to tell you.狐狸：等一下！陛下，我有一个隐秘要通知你。

Tiger: What is it?XXX：甚么隐秘？Fox: I'm actually sent down here by the God to rule the other animals。

If you eat me。

you will bepunished by the God!狐狸：实在我是天主派下来办理一切其他动物的。

假如你吃了我，你会被天主赏罚的。

Tiger: What are you talking about?老虎：你在说什么呢？Fox: If you don't believe me。

I'll show you。

The Fox and the Tiger（狐假虎威）T---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird Fr---Frog B----BearTiger: I’m a great tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the forest.But now I’m very hungry. I must find sth. to eat at once, or I’ll die immediately.Oh, there’s nothing here. And here is nothing, either. Oh, I want to have a rest. (Sleep soundly)Fox: I’m a fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m good at cheating 0and telling lies. Just now I cheated a crew out of a piece of meat. Mm, Mm, Mm. How delicious it is!Tiger: Ah, a fox. A good meal. Ah, a good meal.Fox: Oh, my God! What should I do? Yes, I have a good idea. Yes, a good idea. Hello! Tiger sister! How are you?Tiger: Not so good. I’m very hungry now. I want to eat you.Fox: Oh, my dear! How dare you say that! I’m the king of the forest! I’m the king of the forest! If you want to eat me, I will let you die right now.Tiger: She is the king. She is cheating me. I can’t belive her. I’m the king of the forest here.Fox: If you d on’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest.Tiger: Ok. Let’s go.Rabbit: I’m a rabbit. I like to eat a turnip. Ah, a big turnip. Oh! It’s too hard. I can’t pull it out.Bird: I’m a bird.Rabbit: Hi!Bird: Hi! What are doing here, Miss Rabbit? Can I help you?Rabbit: Yes, please.Frog: I’m a frog. Hello! What are you doing here? What can I do for you?R&B: Yes, come on!Frog : Ok! I’m coming!Bear: I’m a big brown bear. Hello, everyone! What are you doing here?R,B&F: Come on! Come on! Mr. Bear! You are so strong. Please come here. There is a big turnip. We are all puling it out. Please come and help us.Bear: Ok! I’m coming.Fox: Hello, Bear!Bear: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Frog!Frog: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Bird!Bird: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Rabbit!Rabbit: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Tiger, Now, you see. They are so frightened! They all run away!Tiger: Yes, you are right. It’s true. I’m very sorry. You are the king of the forest. That’s all right. I will run away. He is the king. He is the king.Fox: Wa! There is a big turnip. Now, the turnip belongs to me参考资料：/question/17440095.html另一个白雪公主与七个小矮人Snow White and the Seven Dwarfs 英文短剧本旁白：Once upon a time, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The queen married another queen. The stepmother was very jealous. She dressed Snow White in rags and forced her to do the housework all day and all night, such as sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on. 白雪：( Sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on.) 皇后：I’m the new queen. I’m very beautiful. you see. If anyone is more beautiful than me, I’ll kill her. I have a magic mirror. If I want to know something, It will tell me surely.Now, mirror, mirror, come here! 魔镜：Yes, I’m coming. Your Majesty! What doyou want to know? 皇后：Mirror, mirror, on the wall.Who is the fairest of the all? 魔镜：Yes. Your Majesty! You are the fairest of all, I think.But there is a young lady. She is as white as snow, as red as rose and as black as ebony.She is much more beautiful than you. 皇后：She is much more beautiful than me?Who is she? T ell me quickly.The Rabbit and the TurtleScene I1） rabbit, monkey, cat, dog, duck, tiger动物们随着音乐进场站好。

TheFoxandtheTiger(狐假虎威)英文剧本第一篇范文：TheFo某andtheTiger(英文剧本)TheFo某andtheTiger（狐假虎威）Narrtor:It’fantatic!Therearemanyanimalintheforet.Theyarever yhappy.Tiger:I’magreattiger.I’mverytrong.I’mverybrave.I’mthekin goftheforet.ButnowI’mveryhungry.Imutfindomething.toeatatonce,orI’lldieimmediately.Oh,whatcanIdo Mm,Letmehavearet.(Sleepoundly)Fo某:I’mafo某.Youcanee,I’mprettyandlovely.I’mgoodatcheatingandtellinglie. JutnowIcheatedacrewoutofapieceofmeat.Mm,Mm,Mm.Howdeliciouiti!Tiger:Ah~ha,afo某.Fo某:Oh,myGod!WhathouldIdoYe,Ihaveagoodidea.Ye,agoodidea.Hello!Tig erbrother!Tiger:Oh,youarehere.I’mveryhungrynow.Iwanttoeatyou.Fo某:Oh,mydear!Don’taythat!I’mthekingoftheforet!I’mthekingofthe foret!Ifyouwanttoeatme,Iwillletyoudierightnow.Tiger:Sheitheking(Surpried)Sheic heatingme.Ican’tbeliveher.I ’mthekingoftheforethere.Fo某:Ifyoudon’tbelieveme,jutfollowmeandeewhoithekingoftheforet.Tiger:Ok.Let’go.Narrtor:ThenThetigerandthefo某gointotheforet.Theyawmanyanimal,ucharabbit,duck,dog,bird,frog andoon.Fo某:Hello,MrRabbit.Rabbit:Hi,Fo某.Ah,Tiger!(runaway)Bird:Hi!Whatareyoudoinghere,MrrabbitWhyareyouoafraidRabbit:Thereiatrongtigerintheforet.Bird:AtigerReallyLet’havealook.Rabbit:(Think)Ok!Fo某:Hello,Bird!Bird:Hi,Fo某!Oh,no.Atrongtiger(Runaway)Duck&Frog:Hi!Nicetomeetyou!Dog:Nicetomeetyou,too!Duck:I’maduck.I’mone.Frog:I’mafrog.I’mtwo.Dog:I’madog.I’mthree.F&D&D:Wearegoodfriend.(Playgame)Fo某:Hello,friend!F&D&D:Hello,Fo某!Oh,atiger!(Runaway)Duck:One,two,three.WhereithreeFo某:Tiger,Now,youee.Theyareoafriad!Theyallrunaway!Tiger:Ye,youareright.It’true.I’mveryorry.Youarethekingofth eforet..Iwillrunaway.(Runaway)Fo某:Hen!Afoolihtiger.（大笑）Tiger:(Crying)Bird:Mr,Tiger!WhyareyouoadTiger:I’mnotthekingoftheforet.Fo某itheking.Idon’tknowhowtoliveintheforetinthefuture.Bird:No,youaretheking,notthefo某.Tiger:ReallyYouallrunawaywhenyouawthefo某.Bird:Oh,Wearen’tafraidofthefo某.Weareafraidofyou.Youaretheking.Tiger:Oh!Iee,Iee.Whereithefo某Wherethefo某Narrotor:Tigeriveryangry.Andhewanttofindthefo某.Tiger:Whereithfo某Oh,youarehere!Letmeeatyou.Fo某:It’you.DidyouforgetI’mtheking.Tiger:No.Youcheatedme.I’mtheking,notyou.Theareallafriadofme ,notyou!Fo某:Oh!I’moorry.Pleaeforgiveme.Tiger:No.Iwanttoeatyou.Narrator:Atlat,thetigereatthefo某..That’all.第二篇范文：英语话剧狐假虎威台词TheFo某andtheTiger（狐假虎威）T---TigerF---Fo某R---RabbitB---BirdFr---FrogB----BearTiger:I’magreattiger.I’mverytrong.I’mverybrave.I’mthekin goftheforet.ButnowI’mveryhungry.Imutfindth.toeatatonce,orI’lldieimmediately. Oh,there’nothinghere.Andhereinothing,either.Oh,Iwanttohavearet.(Sleepoundly) Fo某:I’mafo某.Youcanee,I’mprettyandlovely.I’mgoodatcheating0andtellinglie.JutnowIcheatedacrewoutofapieceofmeat.Mm,Mm,Mm.Howdeliciouiti!Tiger:Ah,afo某.Agoodmeal.Ah,agoodmeal.Fo某:Oh,myGod!WhathouldIdoYe,Ihaveagoodidea.Ye,agoodidea.Hello!Tigeriter!HowareyouTiger:Notogood.I’mveryhungrynow.Iwanttoeatyou.Fo某:Oh,mydear!Howdareyouaythat!I’mthekingoftheforet!I’mthekingo ftheforet!Ifyouwanttoeatme,Iwillletyoudierightnow.Tiger:Sheitheking.Sheicheatingme.Ican’tbeliveher.I’mthekin goftheforethere.Fo某:Ifyoudon’tbelieveme,jutfollowmeandeewhoithekingoftheforet.Tiger:Ok.Let’go.Rabbit:I’marabbit.Iliketoeataturnip.Ah,abigturnip.Oh!It’to ohard.Ican’tpullitout.Bird:I’mabird.Rabbit:Hi!Bird:Hi!Whataredoinghere,MiRabbitCanIhelpyouRabbit:Ye,pleae.Frog:I’mafrog.Hello!WhatareyoudoinghereWhatcanIdoforyouBear:I’mabigbrownbear.Hello,everyone!WhatareyoudoinghereFo某:Hello,Bear!Bear:Hi,Fo某.Oh,atiger!(runaway)Fo某:Hello,Frog!Frog:Hi,Fo某.Oh,atiger!(runaway)Fo某:Hello,Bird!Bird:Hi,Fo某.Oh,atiger!(runaway)Fo某:Hello,Rabbit!Rabbit:Hi,Fo某.Oh,atiger!(runaway)Fo某:Tiger,Now,youee.Theyareofrightened!Theyallrunaway!Tiger:Ye,youareright.It’true.I’mveryorry.Youarethekingofth eforet.That’allright.Iwillrunaway.Heitheking.Heitheking.Fo某:Wa!Thereiabigturnip.Now,theturnipbelongtome另一个白雪公主与七个小矮人SnowWhiteandtheSevenDwarf英文短剧本旁白：youwanttoknow皇后：Mirror,mirror,onthewall.Whoithefairetoftheall魔镜：Ye.YourMajety!Youarethefairetofall,Ithink.Butthereiayounglady.Sheiawhiteanow,aredaroeandablackaebony.Sheimuchmorebeautifulthanyo u.皇后：SheimuchmorebeautifulthanmeWhoiheTellmequickly.TheRabbitandtheTurtleSceneI1）rabbit,monkey,cat,dog,duck,tiger动物们随着音乐进场站好。

The Fox and the Tiger（狐假虎威） 5人英语话剧剧本中英对照，《狐假虎威》是一则流传了千余年的寓言故事。

狐狸假借老虎的威势。

比喻依仗别人的势力欺压人。

用表演来诠释狐假虎威的含义。

旁白：Hello, everyone. Today we are going to perform a drama. The name of the drama is “The Fox and the Tiger”. Where are they? Let’s welcome the Tiger.大家好！今天我们要给大家表演一个话剧。

话剧的名字叫做“狐假虎威”。

我们的小演员们在哪里呢？下面然我们首先有请老虎登场！Tiger:I’m a great tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the forest.But now I’m veryhungry. I must find a little animal to be my dinner. Oh, there’s nothing here. Oh, I’m very hungry. (Sleep soundly)老虎：我是一只伟大的老虎。

我非常强壮。

（挥动手臂展示自己的强壮）而且非常的勇敢。

我是森林的国王（竖起大拇指说明自己是国王）。

但是我现在非常饿（摸摸肚皮）。

我必须找到一只小动物做晚餐。

噢，我好饿。

(酣然昏眠)Fox:I’m a fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m good at cheating and telling lies. Just now I cheated a crow. I got a piece of meat from her mouth. Mm, Mm, Mm. How delicious it is!狐狸：我是狐狸。

三一文库（）〔The,Fox,and,the,Tiger(狐假虎威)英文剧本〕*篇一：TheFoxandtheTiger(英文剧本)TheFoxandtheTiger（狐假虎威）Narrtor:It’sfantastic!Therearemanyanimalsintheforest.Theyareve ryhappy.Tiger:I’magreattiger.I’mverystrong.I’mverybrave.I’mthekingoftheforest.ButnowI’mveryhungry.Imustfindsomething.toeatatonce,orI’lldieimmediately.Oh,whatcanIdo?Mm,Letmehavearest.(S leepsoundly)Fox:I’mafox.Youcansee,I’mprettyandlovely.I’mgoodatcheatingandtellinglies.JustnowIcheatedacrew outofapieceofmeat.Mm,Mm,Mm.Howdeliciousitis!Tiger:Ah~ha,afox.Fox:Oh,myGod!WhatshouldIdo?Yes,Ihaveagoodidea.Yes,a goodidea.Hello!Tigerbrother!Tiger:Oh,youarehere.I’mveryhungrynow.Iwanttoeatyou.Fox:Oh,mydear!Don’tsaythat!I’mthekingoftheforest!I’mthekingoftheforest!Ifyouwanttoeatme,Iwillletyoudierightnow.Tiger:Sheistheking?(Surprised)Sheischeatingme.Ican’tbeliveher.I’mthekingoftheforesthere.Fox:Ifyoudon’tbelieveme,justfollowmeandseewhoisthekingofthefores t.Tiger:Ok.Let’sgo.Narrtor:ThenThetigerandthefoxgointotheforest.Theysa wmanyanimals,suchasrabbit,duck,dog,bird,frog andsoon.Fox:Hello,MrsRabbit.Rabbit:Hi,Fox.Ah,Tiger!(runaway)Bird:Hi!Whatareyoudoinghere,Mrsrabbit?Whyareyousoaf raid?Rabbit:Thereisastrongtigerintheforest.Bird:Atiger?Really?Let’shavealook.Rabbit:(Think)Ok!Fox:Hello,Bird!Bird:Hi,Fox!Oh,no.Astrongtiger(Runaway)DuckFrog:Hi!Nicetomeetyou!Dog:Nicetomeetyou,too!Duck:I’maduck.I’mone.Frog:I’mafrog.I’mtwo.Dog:I’madog.I’mthree.FDD:Wearegoodfriends.(Playgames)Fox:Hello,friends!FDD:Hello,Fox!Oh,atiger!(Runaway)Duck:One,two,three.Whereisthree?Fox:Tiger,Now,yousee.Theyaresoafriad!Theyallrunaway!Tiger:Yes,youareright.It’strue.I’mverysorry.Youarethekingoftheforest..Iwillrunaway.( Runaway)Fox:Hen!Afoolishtiger.（大笑）Tiger:(Crying)Bird:Mr,Tiger!Whyareyousosad?Tiger:I’mnotthekingoftheforest.Foxistheking.Idon’tknowhowtoliveintheforestinthefuture.Bird:No,youaretheking,notthefox.Tiger:Really?Youallrunawaywhenyousawthefox.Bird:Oh,Wearen’tafraidofthefox.Weareafraidofyou.Youaretheking.Tiger:Oh!Isee,Isee.Whereisthefox?Wherethefox?Narrotor:Tigerisveryangry.Andhewantstofindthefox.Tiger:Whereisthfox?Oh,youarehere!Letmeeatyou.Fox:It’syou.DidyouforgetI’mtheking.Tiger:No.Youcheatedme.I’mtheking,notyou.Theareallafriadofme,notyou!Fox:Oh!I’msosorry.Pleaseforgiveme.Tiger:No.Iwanttoeatyou.Narrator:Atlast,thetigereatsthefox..That’sall.*篇二：英语话剧狐假虎威台词TheFoxandtheTiger（狐假虎威）T---TigerF---FoxR---RabbitB---BirdFr---FrogB----Bea rTiger:I’magreattiger.I’mverystrong.I’mverybrave.I’mthekingoftheforest.ButnowI’mveryhungry.Imustfindsth.toeatatonce,orI’lldieimmediately.Oh,there’snothinghere.Andhereisnothing,either.Oh,Iwanttohavearest.(S leepsoundly)Fox:I’mafox.Youcansee,I’mprettyandlovely.I’mgoodatcheating0andtellinglies.JustnowIcheatedacrewoutofapieceofmeat.Mm,Mm,Mm.Howd eliciousitis!Tiger:Ah,afox.Agoodmeal.Ah,agoodmeal.Fox:Oh,myGod!WhatshouldIdo?Yes,Ihaveagoodidea.Yes,a goodidea.Hello!Tigersister!Howareyou?Tiger:Notsogood.I’mveryhungrynow.Iwanttoeatyou.Fox:Oh,mydear!Howdareyousaythat!I’mthekingoftheforest!I’mthekingoftheforest!Ifyouwanttoeatme,Iwillletyoudierightnow.Tiger:Sheistheking.Sheischeatingme.Ican’tbeliveher.I’mthekingoftheforesthere.Fox:Ifyoudon’tbelieveme,justfollowmeandseewhoisthekingoftheforest.Tiger:Ok.Let’sgo.Rabbit:I’marabbit.Iliketoeataturnip.Ah,abigturnip.Oh!It’stoohard.Ican’tpullitout.Bird:I’mabird.Rabbit:Hi!Bird:Hi!Whataredoinghere,MissRabbit?CanIhelpyou?Rabbit:Yes,please.Frog:I’mafrog.Hello!Whatareyoudoinghere?WhatcanIdoforyou?RB:Yes,comeon!Frog:Ok!I’mcoming!Bear:I’mabigbrownbear.Hello,everyone!Whatareyoudoinghere?。

狐假虎威旁白：I think everybody knows the Chinese story 狐假虎威. You know the fox cheat the tiger. When the tiger knew the truth, he felt very angry. He hated the fox very much. Can you imagine when the fox meet with the tiger again, what will happen?One day, a new story happens.(一)琵琶弹奏：《金蛇狂舞》场景：狐狸在前面跑，老虎在后面追。

老虎一把揪住狐狸，喘三口气后，将狐狸翻转过来。

老虎：(暴怒地，用手指指着狐狸的鼻子)You cheat me last time. Cheat me! How dare you! Now, you are dying. Ah ha ha ha!狐狸：(背过头去，小声地)：Oh, unlucky! What shall I do?(回过头来，可怜地)：I feel very sorry for cheating you last time，but, but ,but……(左顾右盼)老虎：(疑惑地)But what?狐狸：(推脱中)But…….(眼睛往远处上下打量，迷恋状，脚不由自主地走出去)Beautiful!老虎：(一把将狐狸拽回来) What?狐狸：(向远处努努嘴)You girl friend Linda! Look, she’s there!老虎：(傻呼呼，左右张望，急忙放手去找)Where? Where? Linda, I love you!(狐狸乘机溜走)(l老虎望着空空如也的手) I hate fox!(气得上窜下跳)(二)旁白：Unfortunately, after a few days, the tiger meet with the fox again.老虎在森林里又遇到了溜达中的狐狸，又一下子冲上去把狐狸压在爪下。

英语短剧：The Fox and the Tiger（狐假虎威）T---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird Fr---Frog B----BearTiger: I’m a great tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the forest.But now I’m very hungry. I must find sth. to eat at once, o r I’ll die immediately. Oh, there’s nothing here. And here is nothing, either. Oh, I want to have a rest. (Sleep soundly)Fox: I’m a fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m good at cheating 0and telling lies. Just now I cheated a crew out of a piece of meat. Mm, Mm, Mm. How delicious it is!Tiger: Ah, a fox. A good meal. Ah, a good meal.Fox: Oh, my God! What should I do? Yes, I have a good idea. Yes, a good idea. Hello! Tiger sister! How are you?Tiger: Not so good. I’m very hungry now. I want t o eat you.Fox: Oh, my dear! How dare you say that! I’m the king of the forest! I’m the king of the forest! If you want to eat me, I will let you die right now.Tiger: She is the king. She is cheating me. I can’t belive her. I’m the king of the forest he re.Fox: If you don’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest.Tiger: Ok. Let’s go.Rabbit: I’m a rabbit. I like to eat a turnip. Ah, a big turnip. Oh! It’s too hard. I can’t pull it out.Bird: I’m a bird.Rabbit: Hi!Bird: Hi! What are doing here, Miss Rabbit? Can I help you?Rabbit: Yes, please.Frog: I’m a frog. Hello! What are you doing here? What can I do for you?R&B: Yes, come on!Frog : Ok! I’m coming!Bear: I’m a big brown bear. Hello, everyone! What are you doi ng here?R,B&F: Come on! Come on! Mr. Bear! You are so strong. Please come here. There is a big turnip. We are all puling it out. Please come and help us.Bear: Ok! I’m coming.Fox: Hello, Bear!Bear: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Frog!Frog: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Bird!Bird: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Rabbit!Rabbit: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Tiger, Now, you see. They are so frightened! They all run away!Tiger: Yes, you are r ight. It’s true. I’m very sorry. You are the king of the forest. That’s all right. I will run away. He is the king. He is the king.Fox: Wa! There is a big turnip. Now, the turnip belongs to me.。

The Tiger Assuming The Majesty Of The FoxT---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird B----Bear开始放映短片There is a Tiger live in the forest. The Tiger is very strong but his head is not so clever. He just eat a lot every day and never read any book. He don’t know the idiom 虎假狐威…（大屏幕上的）老虎上台Tiger: I’m a great Tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the forest.But now I’m very hungry. I must find something to eat at once, or I’ll die immediately. Oh, there’s nothing here. And here is nothing, either. Oh, I want to have a rest. (Sleep soundly)狐狸上台Fox: I’m a Fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m good at cheating and telling lies. Just now I cheated a crew out of a piece of meat. Mm, Mm, Mm. How delicious it is!Tiger: Ah, a Fox. A good meal. Ah, a good meal.Fox: Oh, my God! What should I do? Yes, I have a good idea. Yes, a good idea. Hello! Tiger sister! How are you?Tiger: Not so good. I’m very hungry now. I want to eat you.Fox: Oh, my dear! How dare you say that! I’m the king of the forest! I’m the king of the forest! If you want to eat me, I will let you die right now.Tiger: She is the king. She is cheating me. I can’t believe her. I’m the king of the forest here.Fox: If you don’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest.Tiger: Ok. Let’s go.短片起，老虎狐狸一起出去，兔子上台，萝卜画面Rabbit: I’m a Rabbit. I like to eat a turnip ['tə:nip]萝卜. Ah, a big turnip. Oh! It’s too hard. I can’t pull it out.鸟上台Bird: I’m a Bird.Rabbit: Hi!Bird: Hi! What are you doing here, Miss Rabbit? Can I help you?Rabbit: Yes, please.熊上台Bear: I’m a big brown Bear. Hello, everyone! What are you doing here?R&B: Come on! Come on! Mr. Bear! You are so strong. Please come here. There is a big turnip. We are all pulling it out. Please come and help us.Bear: Ok! I’m coming.狐狸老虎上台Fox: Hello, Bird!Bird: Hi, Fox. Oh, a Tiger! （逃跑）Fox: Hello, Bear!Bear: Hi, Fox. Oh, a Tiger! I’ll beat you !短片起，老虎熊开打熊跑了Fox: Hello, Rabbit!Rabbit: Hi, Fox. Oh, a Tiger!Tiger: Ha Ha Ha! I’ll kill all of you !!! (The Tiger kill the Rabbit)Rabbit: Believe Chun Ge will get an eternal life….(死了，倒在桌子上)视频起伟大的春哥出现……Just now Chun Ge appears! With a piece of Xiangyun under his foot and a halo on his head.Chun Ge:Bring back to life. 兔子复活Rabbit: Oh I’ll kill you! 老虎被兔子晕Fox颤抖的说: Tiger, Now, you see. Who..who is the king of the..forest…Tiger: Yes, you are right. It’s true. I’m very sorry.Rabbit is the king of the forest. That’s all right. I will run away. He is the king. He is the king!!!老虎跑出去Rabbit: Hello Fox~ This turnip is the award of you!Fox: Wa! There is a big turnip. Now, th turnip belongs to me.视频起，谢幕……。

狐假虎威旁白：I think everybody knows the Chinese story 狐假虎威. You know the fox cheat the tiger. When the tiger knew the truth, he felt very angry. He hated the fox very much. Can you imagine when the fox meet with the tiger again, what will happen?One day, a new story happens.(一)琵琶弹奏：《金蛇狂舞》场景：狐狸在前面跑，老虎在后面追。

老虎一把揪住狐狸，喘三口气后，将狐狸翻转过来。

老虎：(暴怒地，用手指指着狐狸的鼻子)You cheat me last time. Cheat me! How dare you! Now, you are dying. Ah ha ha ha!狐狸：(背过头去，小声地)：Oh, unlucky! What shall I do?(回过头来，可怜地)：I feel very sorry for cheating you last time，but, but ,but……(左顾右盼)老虎：(疑惑地)But what?狐狸：(推脱中)But…….(眼睛往远处上下打量，迷恋状，脚不由自主地走出去)Beautiful!老虎：(一把将狐狸拽回来) What?狐狸：(向远处努努嘴)You girl friend Linda! Look, she’s there!老虎：(傻呼呼，左右张望，急忙放手去找)Where? Where? Linda, I love you!(狐狸乘机溜走)(l老虎望着空空如也的手) I hate fox!(气得上窜下跳)(二)旁白：Unfortunately, after a few days, the tiger meet with the fox again.老虎在森林里又遇到了溜达中的狐狸，又一下子冲上去把狐狸压在爪下。

2013-2014学年度第二学期金沙明星学校庆“六一”文艺汇演英语歌舞剧《新狐假虎威》The Fox and the Tiger编剧：唐春玲编舞：徐艳婷剧务：洪晓萍音乐制作：陈丽彬角色分配：老虎：Bobby狐狸：Michael小白兔：Judy Lily Wendy小鸟：Angela Helen Cindy熊猫：Bobo小松鼠：Debby猴子：Jacky Benny Jimmy Scene I旁白：This is a nice morning. The forest is quiet. All the animals are still sleeping.鸟叫声响起，兔妈妈Wendy首先醒来，逐个把小兔姐妹俩Judy and Lily叫醒。

(Mother Rabbit) Wendy: Wake up, Judy! Wake up, Lily!（带领两小兔子跑步，并逐个把其余小动物叫醒。

）(Brother Monkey) Jimmy: Oh, it’s a nice day!(Mother Rabbit) Wendy: Come here, e here. Let’s do the morning exercise.(Sisters Rabbit) Judy & Lily: OK, mummy.All the animals: OK.(Mother Rabbit) Wendy: Are you ready? Let’s go. One, two, three, four, five, six, seven, eight. One, two, three, four, five, six, seven, eight.（Wendy带领小动物们齐跳兔子舞前两拍）英文歌《My Bonnie》响起，小动物停下聆听。

(Sisters Rabbit)) Judy/Lily: It’s Sister Angela. It’s Sister Angela.（两小兔兴奋地拍掌，欢呼，小鸟Angela边唱歌边飞舞出场，另两小鸟Helen, Cindy随之在旁飞舞，两小兔子、小松鼠也忍不住在旁随着飞舞）音乐声停。