中英文职位申请表[1]-Application-Form

APPLICATION FORM FOR FCIASSOCIATE MEMBERSHIPFCI会员准入资格申请表G UIDELINES FOR AN ACTUAL APPLICATION准入程序指南1)Please understand that applications for membership must be approved by the FCIExecutive Committee, during a physical meeting. The Committee normally meets three times per year and also during the yearly FCI Annual Meeting.申请加入FCI会员必须经过FCI执行委员会的实际上会。

委员会每年召开三次会议而且通常在FCI每年的年会之间。

2)When applying for FCI membership, please make sure that the Application Formreaches us by e-mail, no later than 3 weeks before a meeting of the Exeuctive Committee. Meeting dates can be obtained from the FCI Secretariat.申请加入FCI会员，务必保证以电子邮件的方式送达，要早于执行委员会开会前的三个礼拜。

会议日期可从FCI秘书处获得。

3)At the same time that you send us the Application Form by e-mail, please also send bypostal mail (or in case of long-distance by courier service) an original version of the Application Form, or in any case with an origingal signature by a senior executive: in the case of a separate factoring or finance company, we want to see a signature of theC.E.O., or in the case you are a Bank, the Application should be signed by a member ofthe senior executive team.以电邮的方式递送您的申请表，同时请以邮局寄送（距离较远的可采用快递服务）需原始的申请表和执行高管的原始签名，如果是分支保理商或金融机构，我们需要见到CEO的签名；如果贵司是银行，申请需要有执行高管组的签名。

有限公司 HR01-01-01Page 1 of 1 1 职位申请表/Application Form说明：请认真填写以下A ~J 栏 (本表将对您以后工作安排具有很大的参考价值)Note: Please fill in items A to J (Reference for future role allocation)申请部门/ Dept. Applied ： 申请职位/ Position Applied ：A 、个人情况/Personal InformationB 、工作情况/Work experienceC 、教育程度/Education BackgroundD 、培训记录/Training ExperienceE 、其他技能/Other skills⏹语言能力 /Language □英语/English □普通话 /Mandarin □粤语/Cantonese □其他/Others ⏹电脑/Computer □WORD □EXCEL □POWERPOINT □AUTOCAD □OTHERS ⏹ 其他技能/Others Skills ：___________________________________________________________________________________ F 、本人主要性格特点/Personality characteristic. G 、业余爱好和兴趣/Hobbies and interests. H 、对公司之期望要求/Your Expecting Requirements ：1、个人期望月薪/Expecting monthly salary ：￥ 元2、其他要求/Others ： . I 、如被录用，何时可到职/Available Date ： . J 、声明/Declaration ：兹保证上述资料填写真实无误，毫无隐瞒，并同意公司向以往公司的雇主查询。

Employment Application Form 职位申请表填表须知Notes for Applicants1.请用黑色或蓝色墨水笔，以正楷字清楚填写。

并在适当的方格内划上“√”。

Please tick “√” where applicable and complete every item in BLOCK LETTER in black or blue ink.2.申请人必须填写申请书内要求填写的内容，并提供正确数据。

Please Ensure that all parts in the form are completed and the information is accurate.3.申请人在申请表内填写的数据只用于招聘以及其它与雇佣有关之事宜。

The personal data provided in this form will be used for recruitment and other employment-relatedpurpose only.申请职位Position Applied第一选择1st choice*最低薪资要求Minimum Salary Expected第二选择2nd choice申请管道Applied Channel□网络管道Internet （□我公司网站website □前程无忧 □中华英才 □智联招聘 □其它网站，请注明Other Websites, Please Notes□报纸杂志Newspapers & Magazines □现场招聘会Job Affair□猎头公司Headhunters □内部推荐Internal Referral □主动邀请Initiative Invite）个人基本数据及联系方式Personal Data & Contacts*姓名（中文）Name in Chinese *姓名（英文）Name in English性别Sex□男Male □女Female政治面貌Political Status身高Height CM体重Weight KG血型Blood Type最后学历Highest Level主修专业Major Subject工作年限Working Age户籍地址Residence Address邮政编码Postal Code家庭通讯地址Home Address邮政编码Postal Code现住地址Present Address邮政编码Postal Code家庭电话Home Tel. 电子邮箱E-Mail移动电话Mobile出生日期Date of Birth 年龄Age籍贯Native Place出生地Place of Birth身份证号码ID Card Number民族Nation*如本人遇紧急情况，请联络（必须是直系亲属）Incase of emergency, please inform the following person姓名Name 关系Relation 电话号码Telephone标准彩色证件照Standard Color Photo声明Declaration本人在此申请书中所填写之一切内容均属真实，无任何隐瞒，如有讹报虚词者，自愿接受被公司即日解雇之处分，而不受任何经济补偿，并且本人授权公司调查上述资料之真实性。

编号NO.：入职申请表Employment Application Form申请岗位一 Position Applied1：申请岗位二 Position Applied2：1.个人信息 Personal Data中文姓名 Chinese Name 。

英语姓名English Name 。

出生年月 Date of Birth 。

性别Gender 。

籍贯Native Place 。

民族Ethnic：。

健康状况Health 。

身高Height CM 体重Weight KG。

身份证号码ID NO. 。

婚姻状况Marital Status：未婚Single 已婚Married政治面貌Political Affiliation 。

最高学历/学位Highest Degree 。

毕业院校Graduation University 。

期望到岗日期Date of Available 。

目前薪资Current Salary RMB（税前）期望待遇Expected Salary RMB（税前）2.联系方式 Contact Measure3.家庭成员Main Family Members4.紧急联络人Person to notify in case of Emergency5.教育背景Education Background6.培训经历 Training Experience7.专业资格 Professional Qualifications8.电脑技能 Computer Skills9.语言能力Language Skills10.工作背景Work Background您是否与原工作单位签订过禁止您从事与应聘岗位相关的协议：Have you ever signed any agreement prohibits you from taking the relevant job you applying for:是Yes 否 NO.11.您是否有过奖励或者处分Awards and Punishment 是Yes 否No.如“是”，请简述在何时何地受何种奖励/处分If “Yes”，please givedetails：。

PRIVATE AND CONFIDENTIALCargill China Employment Application Form 嘉吉中国职位申请表1EMPLOYMENT APPLICATION FORM职位申请表（请用中文填写）POSITION INFORMATION 职位信息POSITION APPLIED FOR 所申请职位OTHER POSITION INTERESTED 其他感兴趣的职位 DATE 申请日期PERSONAL INFORMATION 个人信息Chinese Name 中文姓名English Name 英文姓名 Gender 性别 Hu Kou 户籍所在地Marriage Status 婚姻状况Ethnic Group 民族Nationality 国籍Date of Birth 出生日期 (mm/dd/yyyy) ID or Passport No. 身份证或护照号码 Personal Email 个人电子信箱Personal Tel No. 个人联系电话 Mailing Address 联系地址Post Code 邮编Emergency Contact Person 紧急联系人 Relationship 和本人关系Tel. No. 联系电话EDUCATION BACKGROUND (including training) 教育背景 (包括培训)From (m/yr)~To(m/yr) 从(月/年) ~ 至(月/年)School / Institute (from High School) 学校 / 教育机构（从高中开始）Full-time / Part-time 全日制 / 业余 Major / Main Course 专业 / 主修课程Degree / Certificate学位 / 证书FULL-TIME WORK EXPERIENCE (Start with present employer) 全职工作经历 (从最近的工作经历开始) From(m/yr) – To(m/yr) 从(月/年)－至(月/年)Employer 雇主 / 公司Position & Dept. 职位及部门CERTIFICATIONS (Language, Computer and Others) 所获证书（语言、计算机、专业资格等）PRIVATE AND CONFIDENTIALCargill China Employment Application Form 嘉吉中国职位申请表Effective by July.1st, 2016 2EMPLOYMENT REFERENCE (will be referred to after offering) 职业背景调查 (我们会在候选人接受嘉吉聘用函之后进行)Employer 雇主 / 公司HR Contact人力资源部联系人Position联系人职务Tel联系电话Relationship关系EXPECTATION & AVAILABILITY 期望薪资和入职日期Expected Annual Total Salary (Gross and including bonus)期望年薪（税前总收入包括各类奖金）Availability for Employment 入职日期嘉吉公司要求成功候选人在获得嘉吉聘用函之后，向嘉吉公司提供其最近工资单或相关收入证明。

职位申请表/人事档案表机密Private ＆Confidential Appilcation Form/Personnel Record 填写时请字迹整洁（会英文者尽量用英文填写）Please Complete Neatly (English preferred ) 申请何职Position Applied for其它感兴趣的职位Other Position (s)of Interest期望工资额Salary Expected 可上任日期Date Available to Start可否上夜班/倒班Are You Available to Work Night /Rotating Shifts个人情况PERSONALPARTICULA RS中文姓名 Chinese Name 英文姓名 English Name 出生日期 Date of Birth 年龄 Age身份证号码 I. D.Card NO. 身高 Height(m) 体重 Weight(Kg)婚姻状况Marital Status 教育程度Education 性别Sex 民族Nationality 籍贯Origin政治面貌Political Status 户口所在地Place Of Resident 户口性质Resident Status现家庭住址Permanent Home Address 邮编Post Code 职称Professional Title联系电话（宅）Tel . NO.(Home) 是否有住房Own House(Y/N)紧急情况时联系人Person to Contact in Case of Emergency姓名Name 关系Relationship 电话Telephone NO .什么兴趣爱好What Personal Interests or Hobbies Do You Engage in ?OFFICEUSEONLY家庭情况FAMILY PARTICULARS父亲姓名Father’s Name 年龄Age 单位名称、电话Company Name ＆Tel .NO. 母亲姓名Mother’s Name 年龄Age 单位名称、电话Company Name ＆Tel .NO.兄弟几个NO. of Brothers 姐妹几个NO. of sisters 孩子几个NO. of Children配偶姓名Spouse’s Name 单位名称、电话Company Name ＆Tel .NO.孩子姓名Children Name 出生日期Birth Date 性别Sex学校或单位School or Company Name总体情况GENERAL在过去工作中受过何种奖励？Have you ever been give an award ?是否曾被捕或被判罪？如是，请说明。

(完整版)申请表样本中英文对照1申请表样本中英文对照1申请表样本 - Application Form Sample申请人信息 - Applicant Information:- 姓名（中文）：__________________- 姓名（英文）：__________________- 性别：__________________- 出生日期：__________________- 国籍：__________________- 住址：__________________- 联系__________________- 电子邮件：__________________教育背景 - Educational Background:- 学位：__________________- 学校：__________________- 专业：__________________- 就读时间：__________________工作经历 - Work Experience:- 公司：__________________- 职位：__________________- 工作时间：__________________ 语言能力 - Language Proficiency:- 中文水平：__________________ - 英语水平：__________________技能 - Skills:- 技能1：__________________- 技能2：__________________- 技能3：__________________奖项与荣誉 - Awards and Honors:- 奖项1：__________________- 奖项2：__________________- 奖项3：__________________推荐人信息 - Referee Information:- 姓名：__________________- 职务：__________________- 单位：__________________- 联系__________________声明 - Declaration:我确认以上提供的信息真实有效，并同意遵守申请相关规定。

Position Application Form职位申请表Position Applied / 申请职位：Applicant / 应聘人：Date / 日期：Personnel Information 个人资料Work Experience工作经历Family Background家庭状况Education BackgroundProfessional Certificates Obtained and Other skills T raining Experiences:所获职业证书及其他培训经历Language Level语言程度Reference Person（Include your direct report in your latest company）证明人（包括您最近一份工作的直接汇报上级）Note：Do you agree with NUSKIN to contact the above mentioned person for reference check whenever needed? □□注：请问您是否接受如新公司在需要的时候，与您所提供的上述证明人取得联系，进行背景调查？□是□否Others其他I understand that falsification of the above information is grounds for dismissal, and I certify that all the information in this application are complete and true.本人保证以上资料全部属实，本人愿意接受贵公司的核实，如有任何虚假部分，本人愿意接受公司处罚。

Signature：Date：申请人签名：日期：。

申请何种工作12Job Applying For 出生日期年/ Year月/ Month日/ Date出生地点Birth Date Birth Place籍贯- 省/县/市性别Native Province/City Gender身份证编号婚姻状况I.D. Card Number Marital Status现在住址Present Address E-mail:等别自 年/月至 年/月Grade From Yr/MonTo Yr/ Mon初中Jr. High School 高中/中专Sr. High School 大专College 大学University硕士及以上Post-graduate&bbove其他技术，商业学校等/ Others 自 年/ 月至 年/ 月离职原因From Yr/ MonTo Yr/ MonReason for leaving说 Speaking写 Writing外语语言能力 （请以很好，好，平平和根本不会表示程度）Foreign Language Abilities (Please indicate your competency as Excellent, Good,Fair, nor Not at All)读 Reading水平 Proficiency Level税前工资中文/ Chinese 单身/Single 已婚/Married男/ Male 女/ Female 专业地点教育背景/ Education Background学校名称Salary (pre-tax)Department and Job Title 部门及职位公司全称及电话Name and Tel of Org.Major英文/ English 个人资料/ Personal Data姓名/ Name 照片 Photo (if available)邮政编码/ Post Code 工作经历/ Prior Employment固定电话/Fixed Phone:手机/Mobile Phone ：最高学历及专业 Highest Academic Education & MajorName of SchoolLocation应试申请表Application Form。