集团有限公司职位申请表中英文详细版

职位申请表1．PERSONAL DATE个人资料CATIONAL BACKGROUND 教育状况3 EMPLOYMENT HISTORY 工作经验请由现任雇主或最近雇主开始列明Please list all employment starting with present/most recent employer4．PROFESSIONAL ORGANIZATIONS / ASSOCIATIONS 专业机构/社团组织5．SKILLS 技能6.OTHER REFERENCES 其他咨询人7．GENERAL INFORMATION 其他资料DECLARATION: 声明滋声明以上所提供的一切资料，均属实情。

公司如发现上述声明有虚构成份,得保留辞退本人之权力。

I certify that the above statements arc true and complete to the best of my knowledge. I further understand that any false statements, made by me on this application may result in rejection of my application, or if employed by DAS, in the termination of my employment. I hereby grant DAS the right to verify the information I have provided herein.本人明白如受聘於贵公司，本人必须对贵公司业务或技术方面任何资料保守秘密。

I also understand that if employed by DAS, I have to treat all matters relation to the Company’s and technical aspects of any kind on a strictly confidential basis.日期申请人签署Date: _______________________Signature of Applicant: ________________________。

有限公司 HR01-01-01Page 1 of 1 1 职位申请表/Application Form说明：请认真填写以下A ~J 栏 (本表将对您以后工作安排具有很大的参考价值)Note: Please fill in items A to J (Reference for future role allocation)申请部门/ Dept. Applied ： 申请职位/ Position Applied ：A 、个人情况/Personal InformationB 、工作情况/Work experienceC 、教育程度/Education BackgroundD 、培训记录/Training ExperienceE 、其他技能/Other skills⏹语言能力 /Language □英语/English □普通话 /Mandarin □粤语/Cantonese □其他/Others ⏹电脑/Computer □WORD □EXCEL □POWERPOINT □AUTOCAD □OTHERS ⏹ 其他技能/Others Skills ：___________________________________________________________________________________ F 、本人主要性格特点/Personality characteristic. G 、业余爱好和兴趣/Hobbies and interests. H 、对公司之期望要求/Your Expecting Requirements ：1、个人期望月薪/Expecting monthly salary ：￥ 元2、其他要求/Others ： . I 、如被录用，何时可到职/Available Date ： . J 、声明/Declaration ：兹保证上述资料填写真实无误，毫无隐瞒，并同意公司向以往公司的雇主查询。

应聘登记表表单编号：Applicant Registration Form表单设计：所属部门：岗位：填表时间：年月日所在部门Department 担任职务Position月薪Monthly salary联系电话Tel.任职期间Tenure of Office离职原因Reason for departure职责范围Job Scope工作业绩Achievements是否有犯罪纪录Do you have any criminal record?□是YES□否NO是否被开除Have you ever be fired forindividual behavior?□是YES□否NO与原单位有无纠纷Do you have any disputewith the original workingunit?□是YES□否NO本人声明：本人保证以上提供的所有资料完全真实，并愿意接受背景调查核实，如有严重虚假、无法查实之处或恶意隐瞒不实情况，自愿接受无条件除名并由本人承担所引起的一切后果！Personal Statement:I guarantee that all of the above information is absolutely true,and willing to undergo the background investigation and verification.If there is any serious false,unverified information or malicious concealing of untrue situation, I am voluntary to accept unconditional expulsion and bear all the arising consequences!本人签名Signature：日期Date：以下由面试负责人填写The followings should be completed by the interviewer姓名Name职位Position试用期Probationaryperiod试用期薪金Trial payroll确定到职日期Date Available员工等级Staff Level审核Check:人力资源经理:HR manager：日期Date：核准Approve：总/副总经理：GM/Deputy GM：日期date：。

WORKING APPLICATION 工作申请表Position申请职位：Expected Salary 期望月薪Name 姓名Chinese中文Sex性别Male Female男女English英文Marital Status婚姻Married Single已婚未婚Date of Birth 出生日期Race 民族ID Card No. 身份证号Native Place 籍贯Mobile Phone 移动电话Email 邮箱Address 联系地址Postcode 邮编Educational Background 教育背景From 开始时间To毕业时间School学校名称Majored in专业Qualification学历Working Career 工作经历From 开始时间To结束时间Employer工作单位Position职务Reason for leaving离职原因Family Member 家庭成员Name 姓名Relationship与本人关系Working Place工作单位Occupation职业Contact Information联系方式Language 语言程度/Level证书/Certification 很好/Excellent好/Good一般/Fair差/Poor英语/English普通话/MandarinEmergency Contact 紧急联系人姓名：（先生、女士）If I'm not available, please contact (Mr./Ms./Dr.)Tel/Mobile 电话/手机I hereby declare that all the information given by me in this form is true.我宣誓：申请表中所填写的内容属实。

申请人：申请日期：。

- 1 -LOGOEmployment Application Form 职位申请表Ref №: ZIC -TL填表须知 Notes for Applicants1. 请用黑色或蓝色墨水笔，以正楷字清楚填写。

并在适当的方格内划上“√”。

Please tick “√” where applicable and complete every item in BLOCK LETTER in black or blue ink. 2. 申请人必须填写申请书内要求填写的内容，并提供正确数据。

Please Ensure that all parts in the form are completed and the information is accurate. 3. 申请人在申请表内填写的数据只用于招聘以及其它与雇佣有关之事宜。

The personal data provided in this form will be used for recruitment and other employment-related purpose only.高等教育与专业资格Higher Education & Professional Qualification学历程度Degree 学校名称School时间Time Period专业Subject获得学位或证书Qualification Obtained大学期间的课外活动Extra – Curricular Activities1.大学期间，是否曾经在校内外组织过活动？During your study in university, have you organized any school or social activity?□是Yes 参加人数number of Participants □30人以下less than 30 □30-100人30 to 100 □100以上Over 100□否No2.大学期间，是否曾经在校内外组织/社团担任主席/副主席职务？During your study in university, have you been President/Vice-President in any school or social organization/associations?□是Yes □否No3.大学期间，是否曾经参加过国际交流生计划或其他国际交流活动？During your study in university, have you participated in any overseas exchange student program or other overseas exchange activities?□否No □是Yes如于以上1-3项有任何相关经验，请按时间倒序填写下面的表格，如无，请忽略Please fill up the following from if you have relevant experience any point from 1-3 above (Starting from the most recent one); if not, please ignore.从（年份）From(Year) 到（年份）To(Year)组织名称/活动的性质Name of Organization/Nature of Activities担任职务及职责Position Held & Responsibilities专业培训课程Training培训机构Organization时间Time Period内容Content获得证书Qualification工作履历Employment Record您现在还在工作？Are you working now?□是Yes □否No如果是，您现在的工作单位是：If yes, your company is: 最近一份工作详述The most recent employer details 从From（YYYY/MM/DD）到To（YYYY/MM/DD）公司名称Company Name公司规模Company Size所在行业Industry所在部门Department 任职职位Job Title公司性质Company Type请完成组织架构图Please complete the organization chart. 职位与业绩描述Job Description & Achievement薪资描述Package 基本工资Basic Salary 年度奖金Annual Bonus 补贴Allowance 股票期权Stocks Option离职原因Reason for Leaving证明人及联系方式Reference- 2 -- 3 -倒数第二份工作详述 The most but one recent employer details 从 From （YYYY/MM/DD ） 到 To （YYYY/MM/DD ）公司名称 Company Name 公司规模 Company Size 所在行业 Industry 所在部门 Department任职职位 Job Title公司性质 Company Type请完成组织架构图 Please complete the organization chart.职位与业绩描述 Job Description & Achievement薪资描述 Package 基本工资 Basic Salary 年度奖金 Annual Bonus 补贴 Allowance 股票期权 Stocks Option离职原因 Reason for Leaving证明人及联系方式Reference其它工作描述 Other Employer Details公司名称 Employer Name工作时间 Work Period 部门与职位Department & Position月薪 Salary/M 离职原因 Reason for Leaving您现在是否有跟任何单位维持劳动关系？ Are you still under employment by any company? □是 Yes □ 否 No 是否能提供离职证明 Certification Employment □ 是 Yes □ 否 No语言、计算机及其它技能 Language, computer & other ability请在适当的空格中填上“√”。

籍贯 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 身份证号码 ＿＿＿＿＿＿＿＿ 身份证住址 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 住址电话＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Current contact No. Current address POST CODE深圳联系电话 ＿＿＿＿＿＿＿＿ 深圳住址 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 邮 政 编 码 ＿＿＿＿＿＿＿＿Marital status Single Married Widowed Separated Divorced婚姻状况 未婚 已婚 丧偶 分居 离婚Spouse’s name Occupation Company配偶姓名 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 职业 ＿＿＿＿＿＿＿ 工作单位 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Children None Yes1 Other skills and/or abilities you would like to specify? 有无其它您需要说明的工作技巧或能力? Cashiering Typing Driving license Other收银 打字 驾驶执照 其它 ?Windows Word Windows Excel Lotus Other 其它 3 How were you referred to us? 您是如何得知此空缺的?4 Relatives or friends, if any, employed by the Hotel? 您有无在本酒店任职之亲友?Name 姓名 Relation 关系 Position 职位5 Have you ever suffered from injuries due to work accident? If yes, please specify. No Yes 您曾否因工作关系受伤?如果有,请详细说明. 否 有6 Have you ever been dismissed from any previous employer(s)? No Yes 您曾否被前雇主解雇? 否 有7 Have you ever been convicted of a felony? Yes 您曾否被判罪? 有 I authorize Shenzhen Pang Lin Hotel to secure any information regarding myself and I hereby release any person, firm or institution of all liability for any damage whatsoever issuing from such information. I further declare that the statements made by me in this application are true, complete and correct. A false statement or dishonest answer to any question may be grounds for my immediate discharge from employment with Shenzhen Pang Lin Hotel. I apply for employment in your company on the basis of the information and conditions mentioned above which I fully comprehend and on the understanding that the company may require me to be medically examined before engagement.本人谨此授权酒店查询有关本人之资料,并同意不对任何人士、公司或机构因透露资料而起诉。

EMPLOYMENT APPLICATION职位申请表【PERSONAL PARTICULARS个人资料】NO.【EDUCATION RECORD教育情况】【EMPLOYMENT RECORD工作履历】【FAMILY STATUS家庭情况】【LANGUAGES语言】1=GOOD良好2=FAIR一般3=POOR不懂SPECIAL SKILLS特殊技能：HOBBIES业余爱好：IN CASE OF EMERGENCY AUTHORIZE THE COMPANY TO CONTACT如有紧急情况，本人委托公司联系：NAME ADDRESS TELEPHONE姓名：地址：电话或手机：【PRE-EMPLOYMENT STATEMENT求职声明】1.IS THERE ANY YOUR RELATIVE OF FRIEND WORKING IN THIS COMPANY? IF YES, PLEASE WRITE HIS/HER NAME AND DEPARTMENT.有无任何亲戚或朋友在本我公司工作？若有，请写下他/她的姓名及部门2.I understand that the submission of the application form, if the information provided by concealment or false,is willing to unconditionally immediately dismissed by the light of the international hotel deal本人知悉在呈交本申请表时，若有隐瞒或所提供资料不真实，愿无条件受光源国际酒店立即辞退之处理。

APPLICANT’S SIGNATURE求职者签名：DATE日期：FOR COMPANY USE ONLY（以下由公司填写）【COMMENTS面试评估】FIRST INTERVIEW(BY H.R. DEPT.)行政人事部面试POSITION RECOMMENDED推荐职位:PASSED通过PENDING考虑REJECTED不接纳BY签名: DATE日期: SECOND INTERVIEW(BY DEPT. CONCERNED)相关部门面试POSITION OFFERED拟提供职位:PASSED通过PENDING考虑REJECTED不接纳BY签名: DATE 日期:【ACCEPTEP FOR EMPLOYMENT录用】(由行政人事部填写)POSITION职位: SECTION分部: GRADE级别: SALARY工资: 【APPROVED BY批准】E H.R. Manager Dept. Mgr. / Head General Manager行政人事部经理部门经理/总监总经理。