浅谈大学英语翻译教学的重要性及翻译能力培养

浅谈大学英语翻译教学的重要性及翻译能力培养作者:冯云菊岳元玉来源:《校园英语·上旬》2015年第07期【摘要】大学英语翻译教学在整个英语教学体系当中有着非常重要的地位,有助于学生英语综合运用能力的提高,有助于学生对东西方文化差异的理解;当前大学英语翻译教学重视不够、对翻译在听、说、读、写中的作用认识不足、翻译课在大学英语教学中开设甚少的。如何提高大学英语翻译

2024-02-07
论文:浅析英语翻译能力提升的障碍和策略

论文:浅析英语翻译能力提升的障碍和策略摘要:翻译能力是英语综合能力的重要组成部分,也是英语专业学生必需具备的基本能力。要全面提升英语翻译能力,需要了解英汉两种文化的差异性,具备深厚的语言功底,掌握熟练的翻译技巧。关键字:英语翻译能力;提升;障碍;策略中西文化差异是影响英语翻译能力提升的重要因素,除了文化因素外,英语翻译能力的提升还受到其他因素的影响,本文将进

2021-05-10
浅议英语翻译能力的培养-文档资料

浅议英语翻译能力的培养高等学校很注重培养英语专业学生的翻译能力。要具备一定的翻译能力,学生必须具有深厚的语言功底?p广博的文化知识?p熟练的翻译技巧?p正确的翻译观念和严谨的翻译态度。因此,要培养和提高英语专业学生的翻译能力,教师应该从以下几个方面入手。一?p掌握好汉语和英语的基础知识翻译是一个语言转换的过程。从根本上讲,这个过程要解决两个问题:一是如何深刻

2024-02-07
英语专业论文翻译教学论文

英语专业论文翻译教学论文摘要:培养学生的思辨能力目前已成为外语教育工作者的共识。翻译是逻辑活动的产物,本文从理解、表达、和校核三个阶段阐释了活动对学生思辨能力的要求,并进一步探讨翻译课程中培养学生思辨能力的途径。关键词:英语专业;翻译教学;思辨能力一、引言目前,社会对人才的要求越来越高,许多大学生一踏入校门便把考研作为下一步奋斗的目标,而每年考研的报名人数也

2024-02-07
浅谈英语专业学生翻译能力的培养 可晓颖

浅谈英语专业学生翻译能力的培养——以甘肃民族师范学院为例摘要:本文分析了英语翻译能力对英语专业学生学习的重要性,学生应该努力打好语言基础,广泛阅读,了解中西方文化“百科知识”,掌握一定的翻译技巧,并注重自身知识储备和创新能力的培养,这样才能全面提高翻译水平。关键词:英语专业学生;翻译能力;培养翻译是一种把语言表达的意义用另一种语言传达出来,以达到沟通思想情感

2024-02-07
论翻译能力及其培养

论翻译能力及其培养On Translation Competence and its Development文军(北京航空航天大学,北京100083)摘要:本文介绍了翻译能力的概念,以实例说明了语言/文本能力、策略能力和自我评估能力,最后以“模仿真实情景法”阐述了翻译能力的培养。关键词:翻译能力培养Abstract: This article explain

2024-02-07
如何培养英语翻译的思维如何让翻译水平更加专业

如何培养英语翻译的思维如何让翻译水平更加专业英语作为国际上通用的语言,在商业社会中的作用越来越凸显。尤其是现在随着互联网的发展,越来越多的企业都涉及到了国际业务,这样对英语翻译的需求以及要求也越来越高。那么如何培养英语翻译的思维以及如何让翻译水平更加专业呢?作为浙江最大的实体翻译公司,以琳翻译近些年培养和锻炼出了一大批的优秀翻译人才,这里就来讲一下翻译人才应

2024-02-07