汉语新词语中外来词汇本土化现象研究

汉语新词语中外来词汇本土化现象研究摘要:现代汉语新词语中出现了很多外来词汇,其中一些已经很好地被汉语“本土化”,在发音、拼写习惯和构词方式上已完全符合我们汉语的习惯,而有些词语还带着异域风情。本文旨在通过对汉语新词语中外来词汇的“本土化”现象的研究,揭示我们汉民族语言具有强大的造词与构词能力,充分展示了我们汉民族语言在引进、运用、吸收和再创造外来词的过程中所

2019-12-05
浅谈现代汉语新词语的社会文化信息探究

浅谈现代汉语新词语的社会文化信息探究作者:赖天能宋国庆苏长树【摘要】通过对语言,特别是语言中最活跃敏感的部分—词汇—的观察和分析,去探究现代汉语新词背后所蕴涵的丰富社会文化信息,描绘和建构了当前社会转型期下的社会生活图景和社会变迁模式,这对于我们进一步把握社会发展的脉搏和方向具有重要的意义。【关键词】汉语新词社会文化信息社会生活图景社会变迁模式语言作为一种社

2024-03-18
现代汉语新词语的研究

现代汉语新词语的研究近年来,我国对新词语的研究比较多。新词语在一定程度上反映了社会的进步,但其中也不乏以讹传讹、误导读者的“伪”新词语。因此,要准确理解和运用新词语。首先要正确把握其中的真实信息。现代汉语中有很多科技、生活方面的新词语,但是由于它们所蕴涵的真实意义与科学性原则之间产生了偏差,所以成为了“伪”新词语。《辞海》认为,“新词语是指改革开放以来社会经

2024-03-18
现代汉语中的新词造成和流行趋势

现代汉语中的新词造成和流行趋势近年来,随着科技发展和社会进步,现代汉语中涌现出大量的新词。这些新词不仅丰富了语言表达方式,还反映了社会和文化的变迁。本文将探讨现代汉语中新词的产生原因以及其流行趋势。一、新词产生的原因1.科技进步所带来的新概念和新事物。随着科技的不断发展,新技术、新产品层出不穷,对应的新词也随之出现。比如,"云计算"、"人工智能"、"移动支付

2024-03-18
现代汉语新词语的构词模式和特点

第9卷 第6期河北理工大学学报(社会科学版)Vol19 No16 2009年11月Journa l of Hebe i Polytechn i c Un i versity(Social Science Editi on)Nov12009文章编号:167322804(2009)0620126203现代汉语新词语的构词模式和特点徐树娟(河北理工大学外国语学院,

2024-02-07
二十年来现代汉语新词语的特点及其产生渠道

语言文字应用1999年第2期(总第30期)二十年来现代汉语新词语的特点及其产生渠道朱永锴 林伦伦 提要 词汇直接受民族心理影响,与文化联系最密切,是语言中最活跃的要素。现代汉语词汇在改革开放的二十年来,发生了巨大的变化,产生了成千上万的新词语。本文根据这些变化,分析了新词语的特点及产生渠道。On som e fea tures and the or ig i

2024-02-07
现代汉语新词新语的研究

现代汉语新词新语的研究随着现代社会的快速发展,信息技术和社交网络的普及,人们对语言的使用和表达习惯也发生了很大的变化。新的词汇和语言模式源源不断地涌现而出,这些新词新语不仅丰富了我们的语言世界,而且也反映了社会文化、科技发展、人类思想等各个方面的变革,因此对现代汉语的新词新语不断进行研究也是一项重要的工作。首先,现代汉语的新词新语多以缩略词、英语单词汉化、新

2024-03-18
现代汉语中的新词现象

现代汉语中的新词现象摘要:社会不断地变化,发展,语言是随着社会的发展而不断变化的,特别是语言里的词汇,更是处在不断的发展变化中。新词的产生有很多的原因,地域的交流,新事物的产生等等。这也就使得新词的种类很多,网络语言、数字语、广告语等等,特别是网络语言达到近乎疯狂的程度。新词的产生,反映了社会交际的需要,丰富了语言的内容。在其发展的过程中不可避免地存在一些问

2024-02-07
现代汉语新词语的研究

现代汉语新词语的研究现代汉语中词语新造成的词在不断增加,新词语的大量涌现反映了语言的发展与繁荣。对新词语的研究有利于我们更好地理解这个时期人们所使用的语言以及文化。现代汉语新词语的研究主要从两个角度进行:一是探讨新词语产生的原因;二是考察它的构成、意义、用法和演变规律。从词汇学的角度来说,新词语产生的原因包括:历史因素和社会因素。其中历史因素包括政治、经济、

2024-03-18
现代汉语中的新词现象

现代汉语中的新词现象现代汉语中的新词现象摘要:社会不断地变化,发展,语言是随着社会的发展而不断变化的,特别是语言里的词汇,更是处在不断的发展变化中。新词的产生有很多的原因,地域的交流,新事物的产生等等。这也就使得新词的种类很多,网络语言、数字语、广告语等等,特别是网络语言达到近乎疯狂的程度。新词的产生,反映了社会交际的需要,丰富了语言的内容。在其发展的过程中

2024-02-07
现代汉语新词语考察

2004年3月南京师大学报(社会科学版)Mar.,2004 第2期Journal of Nanjing Normal University(S ocial Science)No.2现代汉语新词语考察于 红(南京师范大学文学院,江苏南京210097) 摘 要:经济、社会、科技的迅猛发展,推动着人类生产方式、生活方式和社会交往方式的深刻变革,进而有力地促进了语言

2024-02-07
现代汉语新词语的研究

现代汉语新词语的研究随着社会的进步,科技的发展,人类对事物认识的深度、广度和思维的高度都有了更高的要求。而新词语的产生则是这一过程中必然会出现的现象。现代汉语的构词法则,已不同于古代汉语,它反映了社会发展对新事物的接受速度,在变化的过程中,逐渐走向成熟。由于汉语新词语有其特殊性,因此有很多问题需要进行研究,如:现代汉语新词语包含哪些语义范畴?现代汉语新词语产

2024-03-18
汉语新词语中外来词汇本土化现象研究

汉语新词语中外来词汇本土化现象研究摘要:现代汉语新词语中出现了很多外来词汇,其中一些已经很好地被汉语“本土化”,在发音、拼写习惯和构词方式上已完全符合我们汉语的习惯,而有些词语还带着异域风情。本文旨在通过对汉语新词语中外来词汇的“本土化”现象的研究,揭示我们汉民族语言具有强大的造词与构词能力,充分展示了我们汉民族语言在引进、运用、吸收和再创造外来词的过程中所

2024-03-18
现代汉语新词语修辞方法的表现方式

现代汉语新词语修辞方法的表现方式[内容摘要]以往发表的文章,侧重从新词新义的显现入手探讨,从修辞格方面入手研究新词的比较少,本文对主要从新词语的现状,修辞方式构成的新词的研究的意义,由比喻借代仿似构成的新词的情况和其它修辞方式构成的新词的情况这几个方面来体现它的修辞方法形式。[关键字]新词语比喻、修辞、借代新词新语是观察社会生活的晴雨表,是反映现实的一面镜子

2024-02-07
探析现代汉语新词语的来源

探析现代汉语新词语的来源摘要:结合改革开放以来的新词语,本文试对现代汉语的新词语的来源进行了探索,新词语主要来自新造词,赋予旧词新义和从外部吸收新词等。关键词:新词语;来源语言和社会结构处在共变的状态下,正是改革开放以来社会的巨大变化,使得新词语以年上千的速度增长。新词语是指一个新创造的或从其它语言、从本民族的方言词、古语词和行业词中借用过来的词语,也指一个

2024-02-07
现代汉语中的新词现象

现代汉语中的新词现象摘要:对新词语的关注和研究一直是语言学界的一个热点课题。新词语从本质上来说是一种词汇现象。严格说来,在任何一个时期都有新词语出现,只是在不同的历史时期新词语出现的数量和速度有所不同而已。本文主要研究现代汉语新词新语产生的原因,特点及其特点。关键词:新事物;新词新语;现代汉语前文:随着生产力的不断发展,科技的不断进步,新事物、新思维不断产生

2024-02-07
现代汉语新词概述1李彩琴

关于现代汉语新词的论文综述汉语国际教育 10214070510 李彩琴1、现代汉语新词语概说(马永利)随着我国经济、社会的飞速发展和对外交流的日渐频繁,现代汉语里新词语层出不穷,人们称之为中国的第三次语言革命。汉语新词的出现是语言反映社会生活和适应交际需要的必然产物,它使我们的语言交际更加新鲜、活泼、丰富了,但是它也给语言规范提出了新的课题。我们应该站在站在

2024-02-07
改革开放以来现代汉语新词语研究

改革开放以来现代汉语新词语研究【摘要】新词语是社会的一面镜子,它能直观迅速地反映社会的发展和变动。改革开放后,随着社会的发展,出现了许多新事物、新概念、新思想,所有这些,在汉语中都需要用新词语(或由已有词语产生新义)记录下来。因此,新词语被打上了新时代的烙印,包含了极强的时代文化内涵。新词语的出现丰富了当代汉语的词汇体系,使其呈现出前所未有的态势。本文针对改

2024-02-07
现代汉语新词新语五类类词缀研究

现代汉语新词新语五类类词缀研究【摘要】:本文选取90年代以来具有相同义类的五类类词缀作为研究对象,分别是:表人的类词缀,表称谓的类词缀,源自自然现象的类词缀,表示空间的类词缀,表示零程度的类词缀。通过观察、解释、分析五类类词缀语义形成的过程,得出其语义形成的途径和机制。途径包括义素的脱落、语义的虚化、借用和旧词新义,形成的机制包括隐喻、转喻和引申机制。对“哥

2024-02-07
现代汉语中的新词词汇产生与发展研究

现代汉语中的新词词汇产生与发展研究现代汉语中的新词词汇产生与发展研究摘要:随着社会的发展和进步,在现代汉语中出现了大量的新词词汇。本文分析了新词词汇产生的原因,探讨了新词词汇的发展过程,并提出了对新词词汇的研究方法和建议。关键词:现代汉语;新词词汇;产生与发展1. 引言现代汉语是随着社会的发展和进步而不断变化的语言体系。随着科技的快速发展、社会的变革和文化的

2024-03-18