课外文言文阅读(三)

《岳阳楼记》《醉翁亭记》《桃花源记》比较阅读一．〔甲〕若夫淫雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空；日星隐曜，山岳潜形；商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何

范仲淹罢宴范文正公守邠州，暇日率僚属登楼置酒，未举．觞，见缞绖①数人营理葬具者。公亟令询之，乃寓居士人②卒于邠，将出殡近郊，赗③敛棺槨皆所未具．。公怃然，即撤宴席，厚赒④给之，使毕其事。坐客感叹有泣下者。注释：①缞绖：丧服。②寓居士人：寄居在外的读书人。③赗：送给丧家送葬之物。④赒：救济。12．解释文中加点的词语。（4分）（1）未举．觞举：_________

古诗范文正公守邠州翻译赏析“范文正公守邠州”出自古诗《范仲淹罢宴》，其古诗全文翻译如下：【原文】范文正公守邠州，暇日率僚属登楼置酒，未举觞，见缞绖数人营理葬具者。公亟令询之，乃寓居士人卒于邠，将出殡近郊，赗敛棺椁皆所未具。公怃然，即彻宴席，厚赒给之，使毕其事。坐客感叹有泣下者。【翻译】范仲淹在邠州做太守时，闲暇的时候带领部属登上城楼准备酒宴，还没有举起酒杯，

九年级上第三单元文言文拓展阅读训练制卷人：向晖（一）【甲】《岳阳楼记》节选（略）【乙】贞观二年，京师旱，蝗虫大起。太宗入苑视禾，见蝗虫，掇数枚而咒曰：“人以谷为命，而汝食之，是害于百姓。百姓有过，在予一人，尔其有灵，但当蚀我心，无害百姓。”将吞之，左右遽谏曰：“恐成疾，不可！”太宗曰：“所冀移灾朕躬，何疾之避！”遂吞之。自是蝗不复为灾。——（选自《贞观政要·

比较阅读甲、乙两则文言文，完成2427题(共10分)〖甲〗若夫霪雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空；日星隐曜，山岳潜形；商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此

【第三十七单元】五十步笑百步【原文】梁惠王①曰：“寡人②之于国也，尽心焉耳矣（三个语气词连用，起加重语气作用）。河内③凶④，则（就）移其民于河东，移其粟于河内。河东凶亦然(这样)。察邻国之政，无如寡人之用心者。邻国之民不加少⑤，寡人之民不加多⑥，何也？”孟子对曰：“王好战，请以战喻。填然鼓之⑦，兵刃既接⑧，弃甲（战士穿的甲衣）曳[（yè）：拖着]兵而走。或百

《范仲淹罢宴》原文及译文 范仲淹罢宴 范文正公守邠州，暇日率僚属登楼置酒，未举觞，见缞绖数人营理葬具者。 公亟令询之，乃寓居士人卒于邠，将出殡近郊，赗敛棺椁皆所未具。公怃然，即 彻宴席，厚赒给之，使毕其事。坐客感叹有泣下者。 【阅读训练】 1. 解释： （1）亟 （2）具 （3）怃然（4）毕 2.翻译： （1）暇日率僚属登楼置酒 （2）坐客感叹有泣下者。 3

【译文】黄婉小时侯聪明，祖父黄琼做魏郡太守。建和元年正月发生日食。京城看不见日食情况，黄琼把听见的情况告诉皇上。皇太后招他问日食遮了多少。黄琼思索答案却不知道日食情况。黄婉当时7岁，在旁边：“为什么不说日食剩下的像刚出来的月亮？”黄琼恍然大悟，立刻用他的话回答诏书。2、神童庄有恭3、曹植聪慧4、鲍子难客5、曹绍夔捉择7、解缙敏对8、承宫樵薪苦学承宫,是琅邪姑

范仲淹罢宴阅读答案及翻译范仲淹，不仅是北宋著名的政治家，也是一位卓越的文学家。他工于诗词散文，所作的诗文富于表现现实内容，文辞秀美，气度豁达，这和他出身寒微而积极进取的人生经历是分不开的。下面是范仲淹罢宴阅读答案及翻译，欢迎参考阅读！范仲淹罢宴原文范文正公守邠州，暇日率僚属登楼置酒，未举觞，见缞绖数人营理葬具者。公亟令询之，乃寓居士人卒于邠，将出殡近郊，赗敛

《范仲淹罢宴》阅读答案及原文翻译篇一：《范仲淹罢官》阅读答案翻译范仲淹罢官范文正公守邠（bīn）州①，暇日率僚属登楼置酒，未举觞(shāng)②，见缞绖（cuī dié）③数人营理④葬具者。公亟令询之，乃寓居士人⑤卒于邠，将出殡近郊，赗（fèng）殓⑥棺槨（guǒ）⑦皆所未具。公怃然，即彻⑧宴席，厚赒（zhōu）⑨给之，使毕其事。坐客感叹有泣下者。范仲淹镇守

For personal use only in study and research; not for commercial use【第三十七单元】五十步笑百步【原文】梁惠王①曰：“寡人②之于国也，尽心焉耳矣（三个语气词连用，起加重语气作用）。河内③凶④，则（就）移其民于河东，移其粟于河内。河东凶亦然(这样)。察邻国之政，无如寡人之用心者。邻国之民不加少⑤

初中文言文翻译一、《江天一传》原文与翻译【原文】江天一①，字文石，徽州歙县人②。少丧父，事其母，及抚弟天表，具有至性③。尝语人曰：“士不立品者④，必无文章。”前明崇祯间，县令傅岩奇其才⑤，每试辄拔置第一⑥。年三十六，始得补诸生⑦。家贫屋败⑧，躬畚土筑垣以居⑨。覆瓦不完，盛暑则暴酷日中⑩。雨至，淋漓蛇伏(11)，或张敝盖自蔽(12)。家人且怨且叹，而天一挟书吟

12.为人大须学问唐太宗对房玄龄说：‚做人非常需要学习与求问。我过去因为许多凶敌没有平定，东征西讨，亲自参与军事，没有空暇读书。近来，到处安静（没有纷乱），人在殿堂，不能亲自拿着书卷，（就）命令别人读给我听。做国君，做臣子及做父，做子的道理，政令教化的道理，都在书里。古人说：‘不学习，一无所知，处理事情只有烦恼。’不只是说说，回想年轻时的处事行为，很是觉得不

（二）阅读【甲】【乙】两则选文,完成１５～1８题。(12分)【甲】嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?(节选自《岳阳楼记》) 【乙】范文正公守邠州①,暇日率僚属登楼置酒,未举觞,见缞绖②数人

《范仲淹罢宴》阅读答案及原文翻译篇一：阅读答案翻译范仲淹罢官范文正公守邠（bīn）州①，暇日率僚属登楼置酒，未举觞(shāng)②，见缞绖（cuī dié）③数人营理④葬具者。公亟令询之，乃寓居士人⑤卒于邠，将出殡近郊，赗（fèng）殓⑥棺槨（gu ǒ）⑦皆所未具。公怃然，即彻⑧宴席，厚赒（zhōu）⑨给之，使毕其事。坐客感叹有泣下者。译文范仲淹镇守邠州时，

【课外文言文阅读精编】（一）范仲淹罢宴范仲淹守邠州①，暇日率僚属．登楼置酒。未举觞②，见缞绖③数人营理④葬具者。公亟令询之，乃寓居士人卒于邠，将出殡近郊，赗殓⑤棺椁皆所未具．。公怃然，即彻⑥宴席，厚赒⑦给之，使毕其事。坐客感叹有泣下者。（选自宋王辟之《渑水燕谈录》）【注释】①邠州：古州名，在今陕西境内。②觞（shāng）：酒杯。③缞絰（cuī dié）：丧服

范仲淹罢宴翻译全文

【个人简历范文】范仲淹罢宴范文正公守邠州，暇日率僚属登楼置酒，未举觞，见缞绖数人营理葬具者。公亟令询之，乃寓居士人卒于邠，将出殡近郊，赗敛棺椁皆所未具。公怃然，即彻宴席，厚赒给之，使毕其事。坐客感叹有泣下者。【阅读训练】解释（1）亟（2）具（3）怃然（4）毕翻译（1）暇日率僚属登楼置酒（2）坐客感叹有泣下者。从上文中摘出最能体现范仲淹“先天下之后而忧”思想的

范仲淹罢宴范文正公守邠州，暇日率僚登楼置酒，未举觞，见缞絰数人营理葬具者。公亟令询之，乃寓居士人卒于邠，将出殡近邻，賵殓棺椁皆所未具。公怃然，即彻宴席，厚周给之，使毕其事。坐客感叹有泣下者。【注释】①邠州：古州名，在今陕西境内。②觞：酒杯。③缞絰：丧服，此指穿着丧服。④营理：筹办。⑤寓居士人：客居在外的读书人。⑥賵殓：下葬时入殓的衣服。⑦棺材外面的套棺。⑧彻