第七章 语言演变与语言分化

• 最常见的显著差异在 词汇 方面，有时也有发音色 彩（如北京的“女国音”）或音位分合上的差异。
• 一般说来，社会方言的差别较小，自由通话不成问 题（“黑话”除外）。
• 如： 行业用语。术语是一种特殊的行业用语。 阶层方言，如法国贵族的“沙龙语言”、
“闺秀语言”，美国的“黑人英语”。 黑话是一种特殊的社会方言，具有强烈的排
他性。 • 网络语言：一种新兴的社会方言？ • 一个人可以同时掌握几种社会方言。
三、地域方言
• 是全民语言在不同地域的分支、变体。
• 是语言发展 不平衡 性在地域上的反映。
• 地域方言的差别一般大于社会方言（如汉语的不同大 方言之间往往无法自由通话）。
• 地域方言最显著的区别一般在 语音 方面，但词汇和
三、语言演变的特点
• 渐变性 和 不平衡性 是语言演变的两大特点。
语言演变的渐变性和不平衡性两个特点， 使作为交际工具的语言既能随时满足社会发展 和交际创新等要求，又能维持稳固的基础，保 证交际的顺利进行。
语言演变的渐变性：
• 这是由语言是人类社会最重要的交际工具这一 本质属性决定的。 语言的这一本质属性—— 制约了语言必须不断有所变动，否则不能 满足社会不断发展的需要； 也制约了语言不能突变，只能渐变，否则 不能成为交际的各方共同理解。
（5）客家方言 （梅县话）
（6）闽方言 （闽南：厦门言 （广州话）
四、亲属语言和语言的谱系分类：
• 1.亲属语言：
从同一种语言中分化出来的、彼此有同源 关系的几种独立的语言。
成为不同语言发展源头的语言一般称为 “母语”或“原始基础语”、“基础语”。
地域方言如果随着社会的进一步分化就会 发展为独立的语言，从而形成亲属语言。

语言学概论
主讲教师：李巧兰
第七章 语言随社会的发展而发展
第一节 语言发展的原因和特点
第二节
第三节
语言的分化
语言的统一
第一节
语言发展的原因和特点
一、语言是发展演变的 语言的演变，是指语言中新的语言要素的产 生和旧的语言要素的消亡，有时导致语言系统 变得与原来的语言系统不同。 语言自它诞生的那天起，就一直处在不断的 发展变化之中。
首先，在一个统一的社会里，由于政 治、经济的原因，或由于交通的原因，可能形 成地域上的不完全分化。在这种不完全分化的 社会里，由于社会本身可能具有的封闭性，语 言的发展（包括新成分的出现、固有成分的改 变或消失）不大容易波及到其他地区，这样， 就出现语言的初步分化——地方变体，叫做地 域方言。 其次，大规模的集体迁徙，也会产生语言的分 化。典型的例子是客家话的形成。
• “母语”或“原始基础语”、“基础语”， “子语” • 同一个社会中的人群由于性别、年龄和社会分 工的不同而分为不同的言语社团。在社团内部， 由于人们之间的相互联系密切，交际频繁，因 而在语言的使用上表现出一些不同于其他社团 的特点。这样，各种言语社团就在全民语言的 基础上产生各有自己特点的语言分支或语言变 体，这就是所谓社会方言。人们平常说的“官 腔”“干部腔”“学生腔”“娃娃腔”
• 语言从产生时起，就带着固有的社会性。因为 它是人们之间进行信息交流的工具，不是单个 人可以单独使用的工具，它必须让大众不论老 幼都能掌握它。为了达到这一要求，它应当具 有让男女老幼全体人员都能十分容易学会的特 点，也就是具有优良的实用性。 它的实用性决定了它应当随着人们的实际需要 而不断丰富、变化、改进和发展----即怎么方 便怎么来；而它的社会性又决定了它应当比较 地稳定，不能轻易变化，它的变化必须得到本 语言群体的普遍认可，否则，就会出现语言交 流的障碍。

所以，在确定方言身分的时候，要同时考虑两方面 的因素：统一的社会和语言本身的差异。 不过也确有两个或几个民族说同一种语言的情况， 例如美国和英国都说英语，西班牙和巴西以外的南 美洲其他国家都说西班牙语。
亲属语言： 方言形成以后，如果社会完全分裂成几个各自独立 的社会，那么各方言就可能失去约束，不断地扩大 自己的特点，并进一步发展成独立的语言。例如拉 丁语随着古罗马帝国的解体，它的各个方言就发展 成今天的法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、 罗马尼亚语等独立的语言。这些语言有同源关系。
谱系分类： 根据语言的亲属关系对语言所作的分类，叫做语言 的“谱系分类”。 语系→语族→语支或语群→语言。
例如原始印欧语分化出印度-伊朗语族、斯拉夫语族、 波罗的语族、日耳曼语族、拉丁语族（又称罗曼语 族）、希腊语、阿尔巴尼亚语、阿尔明尼亚语等。 亲属语言既然有共同的历史来源，是从同一个语言 分化发展而来的，那么，尽管历史久远，它们之间 还会或多或少有一些相似之处。例如：
语言变化的不平衡行还体现在地域方面。同一语言 现象的发展方向和发展速度，在不同的地区也不相 同。如在／i／ ／y／前的／k／ ／ts／，在北京变 成／t ／，在广州不变，在江苏的苏州是／k／变 成／t ／，而／ts／不变（／ts／后的撮口变齐 齿）。
一般说来，语言系统中的所谓不规则现象、种种例 外以及某些惯用法等等，都是古代语言保留在今天 语言系统中的历史层积，是语言发展不平衡性的见 证。
第二节 语言的分化
一、语言随着社会的分化而分化 社会方言、地域方言、亲属语言 社会方言： 社会中的人群由于性别、年龄、阶层和社会分工的 不同而分为不同的言语社团。
地域方言： 由地域上的不完全分化而形成，是全民语言在不同 地域上的分支。 “方言”是一个总的概念，在它下面还可以分出各 种“次方言”，在“次方言”下面又可以分出各种 “土语”。 听得懂、听不懂不能作为划分方言的标准。像操俄 语、乌克兰语、白俄罗斯语、波兰语、捷克语、塞 尔维亚语的人相互间可以通话，但这些却是不同的 语言。

第七章 语言随社会的 发展而发展
第一节 语言发展的原因和特点
一、语言的发展演变 语言的演变，是指语言中新的语言要素的产生
和旧的语言要素的消亡，有时也可能导致语言系统 发生变化。 语言从它诞生的那天起，就一直处在不断的发 展变化之中。语言的发展变化，从历时的角度就显 得十分明显。语言的发展演变可以从语言结构的各 个方面表现出来。
三、语言发展的特点
（一）渐变性 语言是人类须臾不可离开的工具，其无时无刻 都处在一种持续的运转之中，它的发展演变是经过 新质要素的逐渐积累和旧质要素的逐渐死亡来实现 的，不是爆发式、突变式的变化，不是消灭现存的 语言和创造新的语言来实现的，不可能产生突变。 “爆发式"的变动对于语言来说，既无必要，也不 可能。如果一夜之间，语言发生了质的变化，变成 了与原有语言完全不同的新的语言，人们就要失去 最重要的交际工具，一切活动将要停止，社会将会 崩溃。
2.语言结构各要素的相互影响引起语言的发展演变的例证
汉语词语由古汉语单音节为主，发展为现代汉语的双音节为主，这种 词汇系统的变化，就是由语音系统的变化引起的。 古汉语的语音系统比较复杂：塞音、塞擦音等声母有清浊之分，声调 分平、上、去、入，韵尾两套：-m、-n、-，-p、-t、-k。这种系统的复 杂性，致使音位与音位的组合方式比较多样，单音节词之间能够保持有 效的区别。如：辨[b]—变[p]；道[d]—到[t]；拒[g]—贵[k]。因而单音节 占优势。后来，语音发生了变化：浊音清化了，全浊声母（塞、塞擦音 声母）清化后与同部位的清声母合并了，同时声调中的入声也消失，鼻 韵尾-m与-n合流，塞音韵尾-P、-t、-k全部消失，这种语音简化的后果就 是同音词的大量增加 ，如“辨—变”都念[p]；“道—到”都念[t]； “柜—贵”都念[k]，作为交际工具的语言符号，其区别性受到干扰和破 坏，给交际带来了困难。这样，原来的平衡就被打破了，为了达到一种 新的平衡和统一，汉语的词的音节结构进行了调整，办法是加长词的长 度，增加了大量的双音节词。如辨—辨别，变—变化，道—道路，到— 报到，柜--衣柜，贵--富贵。发展到今天，双音节词已在现代汉语中占了 主导地位，使汉语系统内部的各要素达到了一种新的平衡。